1016万例文収録!

「"神経細胞"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "神経細胞"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"神経細胞"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 485



例文

小胞体ストレス又は小胞体ストレスによる神経細胞死を予防又は抑制することにより、小胞体ストレスによる神経細胞死関連疾患を効果的に予防又は治療することができ、かつ副作用が少ない医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical that prevents or inhibits endoplasmic reticulum stress or neurocyte death caused by endoplasmic reticulum stress thereby to effectively prevent or treat diseases related to neurocyte death caused by endoplasmic reticulum stress while causes little side effects. - 特許庁

本発明のオキシインドール誘導体は、下記一般式(1)で示されるオキシインドール誘導体又はその薬学上許容される塩、水和物、溶媒和物若しくはプロドラッグであり、障害因子処理後の神経細胞に対しても神経細胞死を抑制する作用を奏する。例文帳に追加

The oxyindole derivative is an oxyindole derivative represented by general formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate, solvate, or prodrug thereof and acts to inhibit nerve cell death even for nerve cells treated with a hindrance factor. - 特許庁

生体組織に刺入する際に生体及び電極自体に損傷が生じることを軽減でき、神経細胞に電気的、化学的あるいは光学的刺激を印加したり、神経細胞の電気的、光学的応答を計測することを可能にする光ファイバー型電極を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber type electrode capable of reducing damages of a living body and electrode itself when inserted into living tissue, applying electrical, chemical, or optical impulse on nerve cells, and measuring electrical and optical response of the nerve cells. - 特許庁

本発明は、神経細胞損傷もしくは神経細胞死、または軸索変性、特に筋萎縮性側索硬化症(ALS)などの神経変性疾患によって特徴付けられる疾患または状態を治療するための使用、またはその断片もしくは変種に関する。例文帳に追加

This invention relates to use of angiogenin or a fragment or variant thereof for treating diseases or conditions characterized by neuronal injury or death, or axonal degeneration, especially neurodegenerative disease such as Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS). - 特許庁

例文

カイニン酸型及びAMPA型グルタミン酸受容体は、神経細胞死の中でも緩除に進行する神経細胞死に関与しているため、筋萎縮性側索硬化症などの神経変性疾患の予防及び治療に特に効果を発揮する。例文帳に追加

Since the kainic acid type glutamate receptor and the AMPA type glutamate receptor participate in slowly progressing neurocyte apoptosis among neurocyte apoptosis syndromes, the kainic acid type glutamate receptor-shielding agent and the AMPA type glutamate receptor shielding agent exhibit effects especially for preventing and treating neurodegenerative diseases such as amyotrophic lateral sclerosis. - 特許庁


例文

酸性繊維芽細胞成長因子(aFGF)をコードする遺伝子を神経損傷部位または神経細胞に輸送する工程;および該遺伝子を神経損傷部位または神経細胞において発現させる工程を含む、神経損傷を処理するための組成物。例文帳に追加

The composition to be used in the method for treating nerve damage is provided, wherein the method comprises the step of transporting a gene encoding an acidic fibroblast growth factor(aFGF) to nerve-affected site(s) or neurocytes and the step of expressing the gene in the nerve-damaged site(s) or the neurocytes. - 特許庁

本発明の好ましい態様は、細胞の死滅をもたらす進行性の又はそうでなくては介入なしに発生する細胞損傷から神経細胞集団が保護されるのに十分な有効用量のエストロゲン化合物を、動物対象における神経細胞集団に投与することを含む。例文帳に追加

In a preferable embodiment of the prevent invention, the effective dose of estrogen compound sufficient for protecting the neural population from cell wounding which is progressive and results in cellular death or which is caused without intervention, is administered to the neural population in the animal subject. - 特許庁

グルタミン酸受容体の機能を低下させた動物神経細胞、又は精神分裂病徴を発症する非ヒトモデル動物を提供すること、及び該動物神経細胞又は非ヒトモデル動物を用いた、予防或いは治療剤のスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an animal nerve cell having reduced function of glutamate receptor, and further to provide a nonhuman model animal developing the symptom of schizophrenia, and a method for screening a prophylactic or therapeutic agent by using the animal nerve cell or the nonhuman model animal. - 特許庁

神経成長因子の産生を高めることにより神経細胞の生存と機能維持を促して神経系の老化を予防ないし改善し、また障害を受けた神経細胞に対してはその細胞自身の変成脱落を予防し、神経障害の進行を防止ないし改善する、高い神経成長因子産生促進活性を有する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition enhancing the production of a beta NGF (beta nerve growth factor), thereby promoting survival and functional maintenance of a neurocyte, carrying out prophylaxis or amelioration of aging of the nervous system, performing the prophylaxis of degeneration and omission of the cell itself and preventing or ameliorating progression of neuropathy for the neurocyte undergoing disorders, and having high beta NGF production promoting activity. - 特許庁

例文

EP_4アゴニストは、興奮性アミノ酸誘発神経細胞死保護作用を有するので、神経変性疾患(例えば、パーキンソン病、パーキンソン症候群、アルツハイマー病、認知症、筋萎縮性側索硬化症または脳卒中等)の予防、治療および/または進展抑制、または神経細胞保護に有用である。例文帳に追加

EP_4 agonist has an action to protect the death of neurocyte induced by exciting amino acid and, accordingly, is useful for the prevention, treatment and/or progress suppression of neurodegenerative diseases (for example, Parkinson's disease, Parkinson syndrome, Alzheimer's disease, dementia, amyotrophic lateral sclerosis and cerebral apoplexy) or the protection of neurocyte. - 特許庁

例文

NGFと同様な細胞死抑制作用を有し、細胞死抑制作用、細胞の分化誘導作用、神経細胞神経突起伸長作用、さらには脳神経細胞の外傷性障害、代謝性要因による障害、β−アミロイド蛋白質による障害または脳虚血性障害に対して予防あるいは治癒する作用を持つ素材を提供する。例文帳に追加

To provide a material having cell death inhibitory action similar to an NGF, and having cell differentiation inducing action, neurite outgrowth action of a nerve cell, and action of preventing or treating a traumatic disorder of a cranial nerve cell, a disorder caused by a metabolic factor, a disorder caused by a β-amyloid protein, or a cerebral ischemic disorder. - 特許庁

本発明に係る内分泌撹乱物質のスクリーニング方法は、スクリーニング対象となった候補物質を神経細胞に接触させる工程と、前記候補物質を接触させた神経細胞に含まれるスパインの形態を評価する工程と、前記評価結果に基づいて前記候補物質のホルモン様作用を評価する工程と、を含む方法とする。例文帳に追加

The method for screening the endocrine disruptor comprises a process for contacting a candidate material which is an object to be screened, a process for evaluating a form of spine included in nerve cells contacted with the candidate material and a process for evaluating the hormone-like action of the candidate material by using the evaluation result. - 特許庁

本発明の、ニューラルネットワーク用の神経細胞用素子は、内部状態値記憶手段102と、前記内部状態値記憶手段に記憶された内部状態値とその神経細胞用素子に入力される入力値とに基づいて内部状態値を更新する内部状態値更新手段101と、前記内部状態値記憶手段の出力を外部出力値へ変換する出力値生成手段103と、を有する。例文帳に追加

The nerve cell element for a neural network is provided with an internal state value storing means 102, an internal state value updating means 101 which updates internal state values on the basis of the internal state values stored in the means 102 and the values being inputted to a neural cell element, and output value generating means 103 which converts the output of the means 102 to external output values. - 特許庁

該素材はエブセレンを含有することを特徴とする神経栄養因子であって、該栄養因子は神経細胞のマイトジェン活性化蛋白キナーゼ(ERK1/2またはMEK1/2)のリン酸化促進、ニューロフィラメントの発現の促進、神経細胞のアポトーシスの抑制および神経突起伸長の促進作用を有し、さらに該有効成分を配合してなる医薬組成物ならびに食用組成物を提供する。例文帳に追加

The material is the neurotrophic factor characterized by comprising ebselen, and the nutrition factor has phosphorylation promoting action of a mitogen-activating protein kinase (ERK 1/2 or MEK 1/2) of neurocyte, promoting expression of neuro-filament, suppressing apoptosis of neurocyte and promotion of neurite outgrowth, and the invention provides the pharmaceutical composition and food composition formulated with the active components. - 特許庁

特定の配列で示されるアミノ酸配列からなるyata分子、または他の種におけるそのホモログをコードする遺伝子の神経細胞での発現が抑制され、あるいは当該遺伝子産物が有する本来のトラフィッキング機能を欠失させた変異タンパク質を発現させることによって、神経細胞内での物質のトラフィッキング機能に異常を生じさせた非ヒト動物などからなる。例文帳に追加

Non-human animals and the like, caused abnormality on material trafficking function in neurocyte by expressing mutated protein which is suppressed in expression, in neurocyte, of yata molecule comprising an amino acid sequence represented by a specific sequence, or a gene encoding the homolog of other kinds, or which is deleted the trafficking function inherent to the gene products, are provided. - 特許庁

マウスのような非ヒト動物の頚動脈と脳底動脈とを、海馬CAI領域の虚血性神経細胞死が個体差なくかつ再現性をもって生じるような閉塞手段及び閉塞時間で閉塞することにより、海馬CAI領域の虚血性神経細胞死が、個体差なく、定量的にかつ再現性をもって生じるような一過性前脳虚血モデル非ヒト動物を作製する。例文帳に追加

This nonhuman animal model of the transient forbrain ischaemia quantitatively and reproducibly causing the ischemic nerve cell death in the hippocampus CAI region without individual difference is created by closing the carotid artery and the basilar artery of the nonhuman animal such as a mouse by a closing means and for a closing time by which the ischemic nerve cell death in the hippocampus CAI region is reproducibly caused without the individual difference. - 特許庁

NGFと同様な細胞死抑制作用を有し、細胞死抑制作用、細胞の分化誘導作用、神経細胞神経突起伸長作用、さらには脳神経細胞の外傷性障害、代謝性要因による障害、β−アミロイド蛋白質による障害または脳虚血性障害に対して予防あるいは治癒する作用を持つ素材を提供する。例文帳に追加

To provide a material having a cell apoptosis inhibition action similar to that of NGF, having a cell apoptosis inhibition action, a cell differentiation induction action, and a neurite outgrowth action of nerve cells, and having an action of preventing or curing a traumatic damage of a brain nerve cell, a damage by metabolic factors, a damage by β-amyloid protein, or a cerebral ischemic damage. - 特許庁

本発明の課題は、脳室内に移行しやすく経口投与が可能であり、かつ容易に入手できる低分子量の神経栄養物質であり、プロスタグランジンやロイコトリエンなどのケミカルメディエーターの産生による影響を殆ど受けることなく、効果的に神経細胞神経突起を形成し、神経網の形成促進作用を示す物質を有効成分として含有する神経細胞分化誘導剤を提供することである。例文帳に追加

To provide a nerve cell differentiation inducer containing a substance as an active ingredient, easy to transfer into intracerebroventricule, orally administerable, having a low molecular weight and easily available neutrophic substance, scarcely affected by production of chemical mediator such as prostglandin and leucotriene, etc., effectively forming neurite of neurocyte, manifesting activity on neuropile formation. - 特許庁

本発明は、NGFと同様なMAPキナーゼ活性化作用を有し、細胞の分化誘導作用、神経細胞神経突起伸長作用、さらには脳神経細胞の外傷性障害、代謝性要因による障害、β−アミロイド蛋白質による障害または脳虚血性障害に対して予防あるいは治癒する作用を持つ素材を提供する。例文帳に追加

To provide a material having MAP kinase activating action similar to an NGF, and having cell differentiation inducing action, neurite outgrowth action of a nerve cell, and action of preventing or treating a traumatic disorder of a cranial nerve cell, a disorder caused by a metabolic factor, a disorder caused by a β-amyloid protein, or a cerebral ischemic disorder. - 特許庁

大部分の中枢神経系の灰白質を形成し、神経細胞体が埋め込まれている、無髄の軸索、樹枝状結晶、およびグリアブランチの複合ネットワーク例文帳に追加

the complex network of unmyelinated axones, dendrites, and glial branches that form the bulk of the central nervous system's grey matter and in which nerve cell bodies are embedded  - 日本語WordNet

いくつかの交感神経作用(血管拡張と心拍の増加など)のみに影響を与える特定因子の特異性を説明するために、交感神経系の神経細胞膜に存在すると仮定される受容体例文帳に追加

receptors postulated to exist on nerve cell membranes of the sympathetic nervous system in order to explain the specificity of certain agents that affect only some sympathetic activities (such as vasodilation and increased heart beat)  - 日本語WordNet

神経伝達物質(神経細胞が情報伝達のために使用する化学物質)とホルモン(血流に乗って移動し、他の細胞や器官の動作を制御する化学物質)の両方の作用を示す。例文帳に追加

it can act as both a neurotransmitter (a chemical messenger used by nerve cells) and a hormone (a chemical that travels in the blood and controls the actions of other cells or organs).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ともにグリア細胞(脳および脊髄において、神経細胞を覆って保護し、その正常な機能の維持を助けている細胞)の一種である乏突起細胞と星細胞の両方から発生する脳腫瘍。例文帳に追加

a brain tumor that forms from both oligodendrocytes and astrocytes, which are types of glial cells (cells that cover and protect nerve cells in the brain and spinal cord and help them work the way they should).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経細胞と一部のがん細胞(膵がん細胞など)の表面上にはサブスタンスp(ニューロキニン-1とも呼ばれる)に対する受容体が存在するが、この放射性物質はこの受容体に結合する。例文帳に追加

it binds to cell receptors for substance p, also known as neurokinin-1, which is found on nerve cells and on some types of cancer cells, such as pancreatic cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

コリンは、細胞による膜の形成、神経伝達物質(神経細胞が他の細胞との間で行う情報伝達に関与する化学物質)の生成、肝臓からの脂肪の排除などに関与している。例文帳に追加

choline helps cells make membranes, make a neurotransmitter (a chemical that helps nerve cells communicate with other cells), and remove fat from the liver.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経ホルモン(神経細胞によって作られ、他の細胞への信号伝達に用いられる化学物質)を作り、それを血液中に放出している細胞例文帳に追加

a type of cell that makes neurohormones (chemicals that are made by nerve cells and used to send signals to other cells) and releases them into the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

カドミウムイオンを含む超音波造影剤を用い、生体組織8の神経細胞表面に分布するL型カルシウムチャネルにカドミウムイオンを選択的に付着させる。例文帳に追加

An ultrasonic imaging agent including cadmium ions is used such that the cadmium ions are selectively attached to L-type calcium channels distributed on a nerve cell surface of the biological tissue 8. - 特許庁

スパイク波形抽出部10は、複数の記録電極から構成されるテトロードによって神経細胞から測定された複数の生波形から、スパイク波形を抽出する。例文帳に追加

A spike waveform extraction part 10 extracts spike waveforms from a plurality of raw waveforms measured from neurocyte by a tetrode constituted of a plurality of recording electrodes. - 特許庁

小型魚類における細胞種特異的プロモーターおよびそのプロモーターによって可視化された神経細胞およびグリア細胞イメージングトランスジェニックメダカ例文帳に追加

CELL TYPE SPECIFIC PROMOTER OF SMALL FISH, NERVE CELL VISIBLIZED WITH THE PROMOTER AND GLIA CELL IMAGING TRANSGENIC CYPRINODONT - 特許庁

標的神経細胞内で機能的ジンクフィンガーホメオボックス3タンパク質を増大又は安定化する化合物を含む毛細血管拡張性失調症治療薬。例文帳に追加

The therapeutic agent for ataxia telangiectasia contains a compound that increases or stabilizes a functional zinc finger homeobox 3 protein in a target neurocyte. - 特許庁

アンチセンスオリゴヌクレオチドを用いて、ドレブリンAの発現を抑制することにより、グルタミン酸受容体の機能を制御した動物神経細胞を作製することができる。例文帳に追加

This animal nerve cell having the regulated function of the glutamate receptor is produced by suppressing the expression of drebrin A by using an antisense oligonucleotide. - 特許庁

Isaacs症候群患者からの血清を利用するイムノスクリーニング手法により、神経細胞由来のcDNAライブラリーから特定のcDNAを分離した。例文帳に追加

A specific cDNA was isolated from a cDNA library derived from a neurocyte by the immunoscreening technique using a serum derived from an Isaacs syndrome patient. - 特許庁

ホスファチジル−L−セリン又はその塩を予め投与することにより突然の虚血再潅流性脳障害によって発生する神経細胞死を抑制することができる。例文帳に追加

This ischemic reperfusative encephalopathia reducer is suppressible nerve cell death generated with acute ischemic reperfusative encephalopathia by previously administrating phosphatidyl-L-serine or its salt. - 特許庁

神経細胞の機能障害又は細胞死を抑制する活性がヒューマニンよりも強い、内因性ヒューマニン受容体アゴニストを提供すること。例文帳に追加

To provide an endogenous humanin receptor agonist having a stronger activity for inhibiting the functional disorder or death of nerve cells than that of humanin. - 特許庁

硫化水素および/または硫化水素塩を有効成分として含有してなる神経細胞用の細胞分化促進剤およびその細胞分化促進方法。例文帳に追加

The cell differentiation enhancer for nerve cells comprises hydrogen sulfide and/or a hydrogen sulfide salt as an active ingredient and its cell differentiation enhancing method is disclosed. - 特許庁

DHAやAAなどの高度不飽和脂肪酸から生成する脂質ヒドロペルオキシドによる神経細胞の酸化的損傷を検出するのに適したマーカーを提供する。例文帳に追加

To provide a marker suitable for detecting oxidation damages in nerve cells caused by lipid hydroperoxide generated from highly unsaturated fatty acid such as DHA, AA and the like. - 特許庁

γリノレン酸トリグリセリド、γリノレン酸ジグリセリド、及びγリノレン酸モノグリセリドのグリセリド混合物からなる中枢神経細胞分岐促進剤を提供する。例文帳に追加

The branching promoter for central nerve cells comprises a glyceride mixture comprising triglyceride of γ-linolenic acid, diglyceride of the γ-linolenic acid and monoglyceride of the γ-linolenic acid. - 特許庁

脳血管性認知症の予防または治療用飲食物は、カルノシンを有効成分とし、虚血後に過剰放出される亜鉛に基づく神経細胞死を抑制することを特徴とする。例文帳に追加

The food or drink for the prevention or treatment of cerebrovascular dementia contains carnosine as an active component and suppresses the death of neurocyte caused by zinc excessively released after ischemia. - 特許庁

細胞培養基板になんら回路パターンを作製することなく、神経細胞神経突起伸展を制御して神経回路を作製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a neural circuit by controlling neurite extension of a neurocyte without forming a circuit pattern on a cell culture substrate. - 特許庁

この遺伝子はウイルスのアポトーシス抑制タンパクと相同性を有するタンパクをコードすることから、このコードされたタンパクは、神経細胞アポトーシス抑制タンパク(NAIP)と指定された。例文帳に追加

Since the gene encodes a protein having homology with apoptosis inhibitor proteins of viruses, the encoded protein is specified as an NAIP (neuronal apoptosis inhibitor protein). - 特許庁

海馬CAI領域の虚血性神経細胞死が、個体差なく、定量的にかつ再現性をもって生じるような一過性前脳虚血モデル非ヒト動物、その作製方法及びその利用を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonhuman animal model of transient forbrain ischaemia quantitatively and reproducibly causing ischemic nerve cell death in a hippocampus CAI region without individual difference; and to provide a method for creating the animal model, and utilization of the animal model. - 特許庁

パーキンをコードする遺伝子が不活化し、且つIRP2が神経細胞で特異的に発現していることを特徴とするパーキンソン病モデルマウスを提供する。例文帳に追加

The Parkinson's disease model mouse is characterized in that a gene encoding parkin is inactivated and IRP2 is expressed specifically in nerve cells. - 特許庁

テアニン及びカテキンの両方を投与することにより、それぞれを単独で投与した場合に比べ、神経細胞死に伴う疾病や脳機能障害の予防及び治療において顕著に優れた効果を享受できる。例文帳に追加

When both the theanine and the catechin are administered, remarkably excellent effects can be enjoyed on the prevention and treatment of diseases and cerebral function disorders accompanied by neurocyte apoptosis in comparison with a case that the theanine and the catechin are singly administered, respectively. - 特許庁

神経細胞内T−型カルシウムチャンネル(T-Type Calcium channel)遮断剤として有用な3,4−ジヒドロキナゾリン(3,4−dihydroquinazoline)誘導体、その製造方法及び上記誘導体を含む組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a 3, 4-dihydroquinazoline derivative useful as a blocking agent of T-type calcium channel in nerve cells and provide a method for producing the same and a composition containing the derivative. - 特許庁

支持細胞は、インスリンやアルブミンなどに分化する能力を持つ未分化細胞であるが神経細胞などの外胚葉への分可能は認められなかった。例文帳に追加

The sustentacular cell comprises an undifferentiated cell having ability of being differentiated into insulin or albumin and is not recognized to have ability of being differentiated into an ectoderm, such as a nerve cell. - 特許庁

開示された方法を用いることで、チロシン・ヒドロキシラーゼ(ドーパミン作動性神経細胞の特異的マーカー)に陽性の細胞が高い割合で含まれる細胞集団が単離された。例文帳に追加

By using the method, a cell population containing tyrosine hydroxylase (a specific marker of dopaminergic neural cells) positive cells in a high ratio is isolated. - 特許庁

神経変性疾患さらに脳血管障害時の神経細胞障害の治療に有効な、可溶性ベ−タ・アミロイド前駆蛋白質分泌促進剤の提供。例文帳に追加

To obtain a soluble β-amyloid precursor protein secretion promoter efficacious in treating neurodegenerative diseases and nerve cell damage at cerebrovascular disorder. - 特許庁

下記式(1)C_60(OH)_n (1)(式中、C_60はバックミンスターフラーレンを示し、nは2〜12の正数を示す)で表される水酸化フラーレン又はそのプロドラッグを含む神経細胞保護剤。例文帳に追加

The nerve cell protector contains a fullerene hydride represented by the formula: C_60(OH)_n (wherein, C_60 is a Buckminster fullerene; and n is a positive number of 2-12) or a prodrug thereof. - 特許庁

哺乳動物のコリン作動性ニューロン、線条体ニューロンおよび感覚ニューロンの機能を高めることができ、細胞毒性を有しない神経細胞変性の治療剤の提供。例文帳に追加

To obtain a therapeutic agent for treating neuronal cell degeneration, increasing functions of cholinergic neuron, striatal neuron and sensory neuron of mammals, and having no cytotoxicity. - 特許庁

例文

受光素子、画像処理回路及び刺激電極を3次元的に基板上に配置して、画素の微細化及び効果的な電極刺激を実現しながら、照度信号を困難なく視神経細胞に伝達する。例文帳に追加

To easily transmit an illuminance signal to optic nerve cells, while attaining pixel refinement and an effective electrode stimulation by three-dimensionally arranging photodetectors, image processing circuits, and stimulation electrodes on a substrate. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS