「"走行条件"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一方、安定性を損なう走行条件下では通常モードを実行する(S7)。例文帳に追加

On the other hand, under the traveling condition of impaired stability, a normal mode is executed (S7). - 特許庁

特定の走行条件下における振動を抑制可能なステアリングホイールを提供すること。例文帳に追加

To provide a steering wheel that can eliminate vibration occurring under a certain traveling condition. - 特許庁

個々の運転者に最適な走行条件を適切に獲得できる走行制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a travelling control system capable of properly acquiring a travelling condition most suitable for an individual driver. - 特許庁

車両周辺の状況を走行条件に影響されず安価に検出する。例文帳に追加

To inexpensively detect a surrounding status of a vehicle without being influenced by a running condition. - 特許庁

車両の走行診断方法及び走行条件提示方法及び車両の走行診断装置例文帳に追加

TRAVEL DIAGNOSING METHOD, TRAVEL CONDITION PRESENTING METHOD, AND TRAVEL DIAGNOSTIC DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

曲線路を含むどのような走行条件下でも運転操作の不安定状態を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect an unstable condition of driving operation even under any running condition including a curved road. - 特許庁

車載装置２は、通信部２０４にて中央装置４側から走行条件情報Ｓ５を受信する。例文帳に追加

The onboard device 2 receives the travel condition information S5 from the center device 4 side in a communication part 204. - 特許庁

設定された走行条件に従って走行するように走行駆動信号を発する（Ｓ１０５）。例文帳に追加

A traveling drive signal is issued (S105) to conduct traveling according to the set traveling condition. - 特許庁

複数の要素で区別されつつ蓄積された危険位置管理データは、端末装置１４から走行条件を入力することにより、走行条件に基づく危険予測位置が端末装置１４へ配信される。例文帳に追加

As for risky position management data that are classified according to a plurality of elements and accumulated, by inputting a traveling condition from a terminal device 14, a risk predicted position based on the traveling condition is delivered to the terminal device 14. - 特許庁

すなわち、本発明の制御装置においては、予め走行条件に応じた制御値を演算しておき、トンネル内外等の走行条件が変わった時に即座に制御値の切り替えを行う。例文帳に追加

The control device calculates the control values preliminarily in accordance with the traveling conditions and immediately switches the control values at a time of change in the traveling conditions such as that between inside and outside of a tunnel. - 特許庁

学習走行における移動体２の走行速度及び走行加減速度の少なくともいずれか一方の走行条件が昇降位置に応じて選択されるように、走行条件の設定を行う（Ｓ１０３）。例文帳に追加

A traveling condition is set (S103) so that the traveling condition of at least one of the traveling speed and the traveling acceleration and deceleration speed of a movable body 2 in traveling for learning is selected according to the lifting position. - 特許庁

油温センサの故障診断制御装置において、診断実施可否判断の実施時期を限定する走行条件を重要としないようにでき、走行条件を必要とせずに、故障診断の判断を実施することにある。例文帳に追加

To perform a determination of a failure diagnosis, without requiring a travel condition, by making the travel condition of limiting the performing timing for determining the possibility of performing the diagnosis unimportant, in a failure diagnosis control device of an oil temperature sensor. - 特許庁

実際のテープ厚に基づいて以降の減速ポイントを変更して、テープの走行条件を再設定する。例文帳に追加

A subsequent deceleration point is changed on the basis of the real tape thickness to reset the run conditions of the tape. - 特許庁

走行条件によらず、ＰＭの燃焼処理を十分に行うことができる内燃機関の排気ガス後処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas post-processor for an internal combustion engine capable of satisfactorily performing burning treatment of PM (particulate materials) irrespective of running conditions. - 特許庁

走行条件にかかわらず、路面摩擦係数を精度良く推定できる路面摩擦係数推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a road surface friction coefficient presumption device capable of accurately presuming the road surface friction coefficient regardless of traveling conditions. - 特許庁

車両の運転のし易さを正確かつ客観的に評価することのできる車両の走行条件評価方法及びその評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle travel condition evaluation method and its evaluation apparatus which can evaluate the drivability of a vehicle in accurate and objective manner. - 特許庁

診断対象車両１１０は、走行条件に合致すると車両データを取得し、故障診断サーバ１０１に送信する。例文帳に追加

The diagnostic target vehicle 110 acquires the vehicle data matched with the traveling condition and transmits the vehicle data to the failure diagnostic server 101. - 特許庁

電流制限制御ラインｋ３は、平均的な走行条件下におけるバッテリ装置１０の平均出力ラインｋ２に基づいて設定される。例文帳に追加

A current limitation control line k3 is set based on the average output line k2 of a battery 10 under average traveling conditions. - 特許庁

これにより、曲線路を含むどのような走行条件下でも運転操作の不安定状態を正確に検出することができる。例文帳に追加

Consequently, the unstable condition of driving operation can be accurately detected even under any running condition including the curved road. - 特許庁

走行条件に応じて操舵ハンドルに適切な操舵反力を与えることができる操舵装置の電動機制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor controller for a steering device capable of giving a proper steering reaction to a steering wheel according to running conditions. - 特許庁

鉄道模型用信号機の点灯動作に関するリアリティを走行条件に依存しない高いフレキシビリティで確保する。例文帳に追加

To secure reality of a lighting operation of a model railroad signal at a high flexibility independent from a traveling condition. - 特許庁

様々な路面や走行条件下で安定した走行性を確保することが容易にできる電気自動車およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric vehicle and a program for easily securing stable travel property on various road surfaces or under various travel conditions. - 特許庁

走行条件にかかわらずリターダの補助ブレーキとしての機能を充分に発揮でき、ＥＣＵの共通化を図ること。例文帳に追加

To sufficiently fulfill a function as an auxiliary brake of a retarder regardless of driving condition and to share an ECU. - 特許庁

バンク角等の走行条件を容易に把握することができる自動二輪車用の走行情報表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a travel information display method for a motorcycle for easily grasping a travel condition such as a bank angle. - 特許庁

たとえば、自転車の用途や走行条件に応じた最適な乗り心地を実現し得て、その汎用性の向上を期待し得る。例文帳に追加

To attain improvement of versatility by realizing optimum ride comfort depending on, for example, an application or running condition of a bicycle. - 特許庁

ユーザの操作を簡略化しながら走行条件に適した走行性能を得ることが可能な船外機の姿勢制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an attitude control system for an outboard motor capable of obtaining traveling performance suitable for a traveling condition while simplifying operation of a user. - 特許庁

運転支援制御装置により、走行条件に応じた運転者の嗜好や技量に適応した円滑な車両走行を実現する。例文帳に追加

To provide a driving support control device that achieves smooth vehicle traveling according to the preference or skill of a driver, on the basis of traveling conditions. - 特許庁

第２の像担持体逆転時の速度を２倍に設定する走行条件変化により、両面記録時の生産性を向上させる。例文帳に追加

A change in running condition for doubling the speed at which the second image carrier is reversed increases productivity for duplex recording. - 特許庁

曲線半径や走行速度などの走行条件に応じ、最適の車体傾斜制御を行えるようにすること。例文帳に追加

To perform the optimum control of the inclination of a vehicle body according to the traveling condition such as the radius of a curve and the traveling speed. - 特許庁

走行条件に係らず補助ブレーキとしての機能を充分に発揮させ、ＥＣＵの共通化を図ること。例文帳に追加

To promote common use of an ECU (Electric Control Unit) by sufficiently exhibiting the function as an auxiliary brake regardless of running conditions. - 特許庁

音声案内またはリルートが繰り返される場合に走行条件の変更を容易に行うことができるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device changing easily a traveling condition, when voice guide or rerouting is repeated. - 特許庁

車両の走行条件、走行中の負荷条件に影響されず、常に好適な駐車中の車両用空気調和装置を得る。例文帳に追加

To provide a vehicle air conditioner which is constantly comfortable in parking without being affected by the vehicle traveling condition, and the load condition in traveling. - 特許庁

車両の走行条件に対応して各軸受列の長寿命化を図った車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel capable of extending a service life of each row of bearings according to traveling conditions of a vehicle. - 特許庁

そして一部の区間４７に対応づけて設定された上限速度を含む走行条件が、車両に対して走行指令として与えられる。例文帳に追加

A running condition including the upper limit speed set in association with the partial section 47 is given to a vehicle as a running command. - 特許庁

直進を主体とした走行条件下での偏摩耗性能を向上することができる空気入りタイヤ及びその装着方法を得る。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire and a fitting method therefor capable of improving uneven-wear resistance under driving conditions, mainly going straight ahead. - 特許庁

第２の像担持体逆転時の速度を２倍に設定する走行条件変化により、両面記録時の生産性を向上させる。例文帳に追加

By changing a traveling condition that the speed of the 2nd image carrier at the time of reversely rotating is set to double, the productivity at the time of double-sided printing is improved. - 特許庁

具体的には、故障診断サーバ１０１は、車両データを取得するときの走行条件を診断対象車両１１０に指定する。例文帳に追加

Specifically, the failure diagnostic server 101 specifies a traveling condition for acquiring vehicle data to the diagnostic target vehicle 110. - 特許庁

無段変速機を搭載した車両の運転状態あるいは走行条件に適した変速特性を得ることのできる制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a variable speed characteristic suitable for a driving condition or a traveling condition for a vehicle mounted with a continuously variable transmission. - 特許庁

そして、走行条件取得処理とバッテリ１３の充電量制御を傾斜同一区間毎に繰り返し実行する。例文帳に追加

Then, the hybrid ECU 24 repeatedly executes traveling condition acquisition processing and the control of the charging amounts of the battery 13 for each slope identical block. - 特許庁

過酷な走行条件下であっても、リムとの密着性を確保して、操縦安定性の低下を防止するようにした空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of ensuring tightness with a rim, preventing the degradation of steering stability even under a severe traveling condition. - 特許庁

そして、運転者の減速操作による減速度と推奨走行条件において必要な減速度とを比較し、推奨走行条件において必要な減速度に対して現在の減速度が不足する場合、その不足を補うための減速介入を実施する。例文帳に追加

The on-vehicle device compares a deceleration by a driver's decelerating operation with a deceleration necessary in the recommended traveling condition and, when the present deceleration is less than the deceleration necessary for the recommended traveling condition, a deceleration intervention is performed for supplementing the shortage. - 特許庁

探索経路における車両走行条件を読み込み、車両走行条件に対応させて再生される情報の情報量を変更するようになっているので、車両を走行させている間に情報を確実に取得することができる。例文帳に追加

Since the vehicle traveling condition in the search route is read, and the information quantity of the information to be reproduced is changed in conformation to the vehicle traveling condition, the information can be surely acquired while traveling the vehicle. - 特許庁

パラメータ学習部１４は、速度指令演算部１２から得られる走行条件に関する情報と、走行条件検出部１５から得られる走行状態に関する情報とに基づいて、パラメータ記憶部１３に格納された制御パラメータを更新する。例文帳に追加

The parameter learning portion 14 renews the control parameter stored in the parameter storing portion 13 according to information about a traveling condition obtained from the speed instruction computing portion 12 and information about a traveling state obtained from the traveling state detecting portion 15. - 特許庁

所定の期間にわたって、エンジンおよび／または自動車の車両走行条件パラメータを収集して、車両走行条件パラメータを決定する工程と、決定された走行条件パラメータに基づいて、エンジンの未来の操作に関するパラメータの確率を決定する工程と、パラメータに関する決定された確率値により、エンジンの操作パラメータを調整する工程とを包含する自動車のエンジンを操作する方法を用いる。例文帳に追加

The automotive engine operation method includes a step collecting vehicular traveling condition parameters of an engine and/or an automobile during a specified period and deciding the vehicular traveling condition parameter, a step deciding the probability of the parameter about future operation of the engine on the basis of the decided traveling condition parameter, and a step adjusting an engine operating parameter by the decided probability value about the parameter. - 特許庁

さらに、車両の走行条件を予測する予測手段（２１）と、予測された車両の走行条件において改質反応器と水素供給装置を用いときのそれぞれの燃費を演算する演算手段（２２）と、最良燃費となるように改質反応器と水素供給装置とを制御する制御手段（２３）とを備える。例文帳に追加

It further comprises a predicting means (21) for predicting the travel condition for a vehicle, a calculating means (22) which calculates fuel costs with the modification reactor and with the hydrogen supplier under the predicted travel condition for the vehicle, and a control means (23) which controls the modification reactor and the hydrogen supplier for an optimum fuel cost. - 特許庁