「"GLASS-RUN"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The water drop w dropped off on the waist seal 10 is guided to the glass run channel 8a through the water-receiving part 16.例文帳に追加

ウエストシール１０に落下した水滴ｗは、水受け部１６を介してガラスランチャンネル８ａに誘導される。 - 特許庁

To provide a glass run capable of improving assemblage properties such as a holding property and a mounting property in relation to a window frame.例文帳に追加

ウインドウフレームに対する保持性、装着性等の組付性を向上することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

Extruded moldings 2, 3, 4 and die moldings 5 and 6 to constitute the glass run 1 are formed by TPO.例文帳に追加

ガラスラン１を構成する押出成形部２，３，４及び型成形部５，６は共にＴＰＯにより構成される。 - 特許庁

To provide a glass run which can reduce the bottoming sound generated when a door glass is raised and closed.例文帳に追加

ドアガラスを上昇させて閉じた際に発生する底付き音を、低減することのできるグラスランを提供する。 - 特許庁

A plurality of ribs 24 triangular in sections seen from the longitudinal direction of the glass run 18 are formed at the inner peripheral part 22 of the base 18A of the glass run coming into contact with the outer peripheral edge end face 16A of the door glass 16.例文帳に追加

ドアガラス１６の外周縁端面１６Ａと接触するガラスラン１８の基底部１８Ａの内周部２２には、ガラスラン１８の長手方向から見た断面形状が三角形のリブ２４が複数形成されている。 - 特許庁

To provide a method for efficiently mounting a window pane into the groove of a glass-run channel attached to a window frame by preventing the generation of the winding of an outer side wall portion, and further to provide a glass-run channel to be used in the same method.例文帳に追加

車外側側壁部の巻き込みの発生を防止して効率よく窓板を窓枠に取り付けられたガラスランチャンネルの溝内に装着する方法を提供し、該方法に使用されるガラスランチャンネルを提供すること。 - 特許庁

A center glass run 20 of the slide window glass run 8 comprises a base portion 21 of a substantially plate-shaped section, a front seal lip 22 and a rear seal lip 23, and the front seal lip 22 and the rear seal lip 23 are integrally formed on an in-cabin side surface of the base part 21.例文帳に追加

スライドウインドガラスラン８のセンターガラスラン２０は、断面略板状の基部２１と、フロントシールリップ２２とリヤシールリップ２３から形成され、基部２１の車内側面にフロントシールリップ２２とリヤシールリップ２３が一体的に形成される。 - 特許庁

When the door glass run 4 is fitted and held in the door sash part 3, a pair of locking projections 7, 8 formed on an outer side of channellike glass run body 5 are engaged with stepped parts 9, 10 on a door sash part 3 side and are positioned.例文帳に追加

ドアグラスラン４をドアサッシュ部３に嵌合保持させる際に、チャンネル状のグラスラン本体５の外側に形成した一対の係止突起７，８をドアサッシュ部３側の段状部９，１０に係合させて位置決めする。 - 特許庁

To provide a glass run capable of restraining cost and improving productivity, etc., while improving outer appearance quality, etc.例文帳に追加

外観品質の向上等を図りつつ、コストの抑制や生産性の向上等を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

The glass run integral molding 20 is assembled to the upper part 11 of the door frame that surrounds the window opening of a car door VD.例文帳に追加

ガラスラン一体モール２０は、車両用ドアＶＤのウインドウ開口を囲むドアフレームのアッパー部１１に組付けられる。 - 特許庁

To provide a structure, by securely preventing position deflection, slipping and sliding, or removal, at a glass run corner part.例文帳に追加

、グラスランコーナー部の「位置ずれ」や「ずれ落ち」あるいは「外れ」を確実に防止して、見栄えの向上を図った構造を提供する。 - 特許庁

The water-receiving part 16 is integrally formed on the sash garnish 9 so as to be downwardly inclined to a glass run channel 8a.例文帳に追加

水受け部１６はガラスランチャンネル８ａに向かって下方傾斜するようにサッシュガーニッシュ９に一体に形成する。 - 特許庁

To provide a tool for surely attaching an adhesive tape bent to a side of a glass run of a door sash frame of an automobile.例文帳に追加

自動車のドアサッシュフレームドアガラスラン側へ折り込んだ粘着性テープを確実に貼付け得る治具を提供する。 - 特許庁

A corner piece 14 is fitted to the cabin side of a corner profiled part of the glass run on the inner peripheral side of a door frame 4.例文帳に追加

ガラスランのコーナー型成形部の車内側には、ドアフレーム４の内周側にてコーナーピース１４が取付けられている。 - 特許庁

To provide a glass run capable of effectively suppressing the generation of various noise due to lifting action of a door glass.例文帳に追加

ドアガラス昇降動作に起因した各種異音の発生を効果的に抑制することができるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run easy to assemble on a door frame and free of dislocation accompanying the elevation of a door glass.例文帳に追加

ドアフレームへの組付けが容易であり、かつドアガラスの昇降に伴うずれが発生しないガラスランを提供すること。 - 特許庁

Further the glass run 1 is provided with coming-off preventive lips 19 and 20 extending toward the molding lips 17 and 18 from side walls 15 and 16.例文帳に追加

また、ガラスラン１は、側壁部１５，１６からモールリップ１７，１８に向けて延びる抜け止めリップ１９，２０を備える。 - 特許庁

To improve sealing performance and appearance by preventing floating and deformation of a cover lip of a corner part of a glass run for an automobile.例文帳に追加

自動車用ガラスランのコーナー部のカバーリップの浮きや変形を防止して、シール性と美観を向上させることである。 - 特許庁

To provide a glass run suppressing an uplift of a corner part and improving an external appearance quality; and its mounting structure.例文帳に追加

コーナー部の浮き上がりを抑制し、外観品質の向上を図ったガラスラン及びその取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run contriving surface uniformity between a door and door glass and improving sealing property.例文帳に追加

ドアとドアガラスとの間の面一化を図るとともに、さらなるシール性の向上を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run which prevents the occurrence of hitting noise when running on a rough road while attaining weight reduction by forming at least a part of glass run body which shows roughly a channel shape in cross section with a comparatively hard thermoplastic resin.例文帳に追加

断面略コ字状を呈するグラスラン本体のうち少なくとも一部を比較的硬質な熱可塑性樹脂をもって形成することで軽量化を図りつつも、悪路走行時等における打音の発生を防止したグラスランを提供する。 - 特許庁

An elastic body 15 of approximately 0.05 to 0.3 specific gravity is interposed between seal lips 13, 14 of the upper and lower part of the weatherstrip, and the elastic body 15 is projected from the seal lips 13, 14 to press the glass run 16, and the clearance with the glass run 16 is filled up.例文帳に追加

ウェザーストリップの上下のシールリップ１３、１４間に比重が０．０５〜０．３程度の弾性体１５を介在させ、この弾性体１５をシールリップ１３、１４より突出させてグラスラン１６に押し付け、グラスラン１６との間の隙間を充填する。 - 特許庁

In a corner-shaped molding portion 4 which couples an upper portion and a vertical portion of a glass run, a hollow corner lip portion 22, communicating with a hollow glass-contacting lip at an upper portion side of the glass run, is open outside via an open edge 22b.例文帳に追加

グラスラン上辺部とグラスラン縦辺部とを接続しているコーナー型成形部４のうち、グラスラン上辺部側の中空状のガラス当接リップと連通しているコーナー中空リップ部２２が開放端２２ｂをもって外部に開放されている。 - 特許庁

To provide a glass run channel assembly for a vehicle door and a window plate assembling structure capable of easily inserting a window plate to the inside of the door body by passing it through a window opening and performing assembly in such a state that a glass run channel assembly is attached.例文帳に追加

ガラスランチャンネル組立体が装着された状態において、窓板を窓用開口を通してドア本体の内部に容易に挿入して組み付けることができる車両用ドアのガラスランチャンネル組立体と窓板組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run for an automobile such that the slip resistance against a seal lip of the door glass is prevented from increasing under the situation that the tip of the seal lip is pressed against the inner surface of the glass run facing thereto with the seal lip being pushed down by the door glass as it ascends and descends.例文帳に追加

自動車ドアのガラスランにおいて、昇降するドアガラスによってシールリップが押込まれて先端がこれと対向するガラスランの側壁内周面に押付けられても、ドアガラスのシールリップに対する摺動抵抗が上がらないようにすること。 - 特許庁

To provide a door glass run structure capable of effectively reducing or preventing occurrence of an abnormal sound and having high recycling property, when a door glass run is made of material where the abnormal sound due to stick slip is apt to occur when getting wet.例文帳に追加

水濡れ時にスティックスリップによる異音が発生し易い材料によってドアガラスランが構成されたものにおいて、当該異音の発生を効果的に低減又は防止することができ、しかもリサイクル性に優れたドアガラスラン構造を得る。 - 特許庁

In this device, the end part of a tape T drawn out of a tape drum 20 is attached by pressure to a door glass run 1 with an initial pressure attaching element 40, the end part is pressure bonded with an auxiliary pressure attaching element 44, then an actual pressure attaching element 52 is brought into pressure-contact with the door glass run 1.例文帳に追加

テープドラム２０から引き出されたテープＴの端部を初期圧着子４０にてドアグラスラン１に圧着させ、さらにその端部を補助圧着子４４にて圧着させた上で、本圧着子５２をドアグラスラン１に圧接させる。 - 特許庁

Therefore, in the state where glass run 1 is attached to the sash S, the expansion/contraction section 16 does not face the door glass G.例文帳に追加

従って、ガラスラン１がサッシュＳに取付けられた状態では、伸縮部１６がドアガラスＧに面しない状態となる。 - 特許庁

To provide a glass run which enhances appearance quality, also enhances sealability, and stabilizes a fitting state.例文帳に追加

外観品質の向上を図るとともに、シール性の向上、取付状態の安定化等を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To mount a door glass run between a door inner panel and a door outer panel without using members such as a channel member, a stopper member, etc.例文帳に追加

チャンネル部材やストッパ部材等の部材を使用することなく、ドアインナーパネルとドアアウターパネルの間にドアグラスランを取付ける。 - 特許庁

A glass run 12 is fixed on the inside of the frame 11, and holds the rear glass 3 of the rear side door movable up and down.例文帳に追加

フレーム１１の内側にはガラスラン１２が固定され、ガラスラン１２によってリアサイドドアのリアガラス３が降可能に保持されている。 - 特許庁

To provide a glass run capable of attaining enhancement of appearance quality by suppressing deformation of an extended wall part provided on a corner part.例文帳に追加

コーナー部に設けられる延出壁部の変形を抑制し、外観品質の向上を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of restraining looseness of door glass, while restraining reduction in working efficiency and an increase in cost.例文帳に追加

作業効率の低下やコストの増大を抑制しつつ、ドアガラスのがたつきを抑制することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a glass run capable of exerting sufficient durability even during lifting of door glass since an effect of reduction in weight is large.例文帳に追加

軽量化の効果が大きく、ドアガラスの昇降時においても、充分な耐久性を発揮できるガラスランを提供する。 - 特許庁

To sufficiently secure a space for storing a fixing claw part of a clip for fastening a door weatherstrip on the glass run channel side.例文帳に追加

ドアウェザストリップを止めるクリップの掛止爪部を収納するスペースを、ガラスランチャンネル側に充分に確保できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the door glass 50 can be elevated smoothly, and the durability of the door glass run 40 is improved.例文帳に追加

従って、ドアガラス５０は、滑らかに昇降させることができるとともに、ドアガラスラン４０の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a glass run for a door glass capable of properly guiding the door glass at a portion where it is not conspicuous from a visual field of an occupant.例文帳に追加

乗員の視界から目立たない部位でドアガラスを適正に案内できるようにしたドアガラスのガラスランを提供する。 - 特許庁

The division molding 13 equipped with the rear vertical portion 3 of the glass run 1 is fixed to an inner panel 14 of the door 10.例文帳に追加

そして、ガラスラン１の後部鉛直部３の取着されたディビジョンモール１３を、ドア１０のインナパネル１４に対し固定する。 - 特許庁

To provide a glass run excellent in appearance, in a corner part of which a cover lip outside a vehicle can adhere to a door outer panel.例文帳に追加

コーナー部においてガラスランの車外側カバーリップがドアアウターパネルと密着することができ、見栄えの優れたガラスランを提供する。 - 特許庁

Accordingly even when the glass run channel material 10 receives force due to repeated slides of the window plate, the fixation at the prescribed position is stably maintained.例文帳に追加

このため、窓板の繰り返しのスライドによって力を受けても、安定して窓枠の所定の位置での固定が維持される。 - 特許庁

To provide a glass run buried with a core bar with a cross-section of a U letter shape in it and having punched holes at the core bar so as to secure a part to be fixed with a bracket to mount the glass run to a door body and to secure lightweight and adhesion with a main body.例文帳に追加

断面Ｕ字状の芯金を埋設したグラスランにおいて、芯金に、ドア本体に取付けるためのブラケットを固定する部分を確保しつつ、軽量化、および本体部との密着性を確保するためのパンチング穴を穿設した製品を提供する。 - 特許庁

In the glass run 10 for the automobile, a side wall 20 on a vehicle outside of a part mounted to the upper side of a door frame 2 of a glass run body part 11, and the glass guide part 70 are formed by molding on the notch part by cutting off a predetermined length from a part of a bottom wall 40.例文帳に追加

自動車用ガラスラン１０において、ガラスラン本体部１１のドアフレーム２上辺部に取付けられる部分の車外側側壁２０と底壁４０の一部を所定の長さ切欠いて、その切欠部に型成形によりガラスガイド部７０を形成している。 - 特許庁

Further, a bracket 4 for mounting an upper end 20 of the division bar 2 to the rear door 1 is provided and the bracket 4 is provided with an engagement part 42 for restricting forward movement of the glass run 3 by engaging with a projection part 33 provided on an upper surface 3a of the glass run 3.例文帳に追加

そして、ディビジョンバー２の上端部２０をリヤドア１に取付けるブラケット４が設けられ、ブラケット４は、ガラスラン３の上面３ａに設けられた突部３３と係合して、ガラスラン３の前方への移動を規制する係合部４２を備えている。 - 特許庁

To provide a structure capable of surely performing regulation of relative position or relative positioning between a partition sash and a corner molding part in a glass run side by regulating relative displacement after making them in a temporary assembling state in a relation between the partition sash and the corner molding part in the glass run side.例文帳に追加

パーテイションサッシュとグラスラン側のコーナー型成形部の関係として、両者を一旦仮組み状態としたならばあらゆる方向の相対移動を規制して、両者の相対位置規制または相対位置決めを確実に行える構造を提供する。 - 特許庁

To provide a glass run mounting structure that improves a fine sight or external seeming around an upper part of a window frame of an automobile door.例文帳に追加

自動車用ドアのうちウインドウフレーム上辺部周りの美観または見栄えの向上を図ったグラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁