「"The highest point"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to reach the highest point 例文帳に追加

最高点に達するように - 日本語WordNet

the highest point of a roof 例文帳に追加

屋根の最も高いところ - 日本語WordNet

a place which is the highest point of a mountain 例文帳に追加

山のとがって高くなった所 - EDR日英対訳辞書

the highest point of the bridge of a ship 例文帳に追加

艦橋で,最も高い場所 - EDR日英対訳辞書

of the course of history, the highest point of value in that history 例文帳に追加

歴史上,一番高い価格 - EDR日英対訳辞書

the highest point of sexual pleasure 例文帳に追加

性行為における,快感の絶頂 - EDR日英対訳辞書

bring to a head or to the highest point 例文帳に追加

頭に、または、最も高い点に持ってくる - 日本語WordNet

at the highest point of development especially in judgment or knowledge 例文帳に追加

特に分別や知識の発達における最高点で - 日本語WordNet

a national park in Texas that has the highest point in Texas 例文帳に追加

テキサスの最高峰のあるテキサスの国立公園 - 日本語WordNet

a tile at the highest point of a roof 例文帳に追加

屋根の最も高いところにふく瓦 - EDR日英対訳辞書

the time when a heavenly body passes over the highest point in the sky 例文帳に追加

天体が子午線を通過する時間 - EDR日英対訳辞書

the highest point of a wave swell 例文帳に追加

波が高く盛り上がった一番上の所 - EDR日英対訳辞書

Kensaki: The highest point of the front inside panel. 例文帳に追加

剣先（けんさき）衽の一番上の頂点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest point of the boundary between Migoro and Sode 例文帳に追加

見頃と袖の境界線の最上部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the highest point of anything conceived of as growing or developing or unfolding 例文帳に追加

成長、発達、または展開すると考えられる事の頂点 - 日本語WordNet

The height of the wave from the lowest to the highest point is its amplitude 例文帳に追加

波形の最下点から最上点までの高さが振幅である - コンピューター用語辞典

in a certain region, the height difference between the highest point and the lowest 例文帳に追加

一定の地域内の地表の最高点と最低点との高さの差 - EDR日英対訳辞書

a hair style for a bride in which the base of the {'shimada-mage'} is tied on the highest point on the head 例文帳に追加

島田まげの根元を最も高く結った花嫁などの髪型 - EDR日英対訳辞書

The highest point above sea level in the city is Mt.Mitake at 839.17 m and the lowest point being 7.11 m. 例文帳に追加

市内最高海抜は三岳山の839.17mにまで及び、最低海抜は7.11mである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obako Pass is the highest point of Kohechi (1220 meters above sea level). 例文帳に追加

伯母子峠（おばことうげ）は小辺路の最高地点（標高1220メートル）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Located at the highest point of the northern end of the Uemachi plateau was the Ishimaya Honganji Temple. 例文帳に追加

石山本願寺は上町台地北端の丘の頂上に位置していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a wearer with a typical physique, the highest point of the boundary between Migoro and Sode comes around the middle of the upper arm. 例文帳に追加

見頃と袖の境界線の最上部は、典型的な体型では二の腕の中間あたりに位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tahoto (two-storey pagoda): Situated at the highest point in the compound and is a visually significant location. 例文帳に追加

多宝塔－境内の最も高い位置にあり、景観上重要な位置を占めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The height above sea level of what is thought to be the highest point of the main building is 68.4m and the relative elevation is 60m. 例文帳に追加

主郭と考えられる最高所の標高は68.4メートル，比高は約60メートルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A point M corresponding to the highest point M' of a rim flange 42 is on the second arc 48.例文帳に追加

リムフランジ４２の最高点Ｍ’に対応する点Ｍは、第二円弧４８の上にある。 - 特許庁

To easily and correctly measure (specify) the highest point position and lowest point position of a curved surface.例文帳に追加

曲面の最上点位置や最下点位置を簡易且つ正確に測定(特定)することができるようにする。 - 特許庁

(iii) The standards exceeding 31 m measured from the highest point of the standards to consist of the combination of two steel pipes; 例文帳に追加

三　建地の最高部から測つて三十一メートルを超える部分の建地は、鋼管を二本組とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the Modern Nagagi is dressed, the highest point of the boundary between Migoro and Sode is closer to the fingertips than the shoulder joint of the wearer. 例文帳に追加

現在の和服の長着を着たとき、見頃と袖の境界線の最上部は、人体の肩と腕の結合部分から手先に近づいた位置になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan the form of roof which has an "omune" (horizontal section) at the highest point and has a rectangular flat form is generally called "yosemune-zukuri." 例文帳に追加

日本では、最上部に大棟をもち、長方形の平面である屋根を日本語で寄棟造というのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inclination is formed in a shape cut by a plane from the highest point 11 to the lowest point 12.例文帳に追加

この傾斜はその高さが最も高くなる点１１から、最も低くなる点１２に向かって、平面で切断した形状にしている。 - 特許庁

The heater wire HT is arranged to pass a position lower than the highest point 11A1 of the inflation height of the center bag section 11.例文帳に追加

ヒーター線ＨＴがセンター袋部１１の膨張高さの最高点１１Ａ１よりも低い位置を通るように配置されている。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator circuit (VCO) for reducing the risk of causing frequency lock at the highest point of fine tuning range of the VCO.例文帳に追加

電圧制御型発振回路（ＶＣＯ）の微調整範囲の最高点での周波数ロックの発生の危険性を低減するＶＣＯを提供する。 - 特許庁

After the highest point of the bypass pipe 13, the bubbles start to descend slowly in a sloped part of the bypass pipe 13.例文帳に追加

バイパス配管１３の最上部を過ぎると、泡はバイパス配管１３の下方へ向かう部分をゆっくりした速度で下降し始める。 - 特許庁

An intermediate language estimated to have the highest point and to be highly demanded is determined (S107-S113).例文帳に追加

ポイントが最も高く、最も需要が大きいと推測される中間言語が決定される（Ｓ１０７〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

As the top part of the handle is the highest point of the monitor, the warning light can be clearly observed from the side parts, the top part and the back of the monitor.例文帳に追加

ハンドルの頂部はモニタの最高点であるので、警報灯はモニタの側部、頂部および背後から明瞭に見ることができる。 - 特許庁

The main body 1 of the fishing line guide has a through-hole 1a bored at the highest point of the guide as the center in the longitudinal direction.例文帳に追加

釣糸ガイドの本体部１には、天頂部分を中心に長手方向にわたって貫通口１ａが形成されている。 - 特許庁

The excluding body 35 can be selectively rocked around a rocking shaft 31 existing lower than the bottom face 25 of the ink container as a center in such a way that the level of the printing ink in the ink container 13 is positioned between the first position being higher than the highest point 37 of the quantity adjusting doctor 11 and the second position being lower than the highest point 37.例文帳に追加

排除体３５はインキ容器底面２５よりも下方にある揺動軸３１を中心に、インキ容器１３内の印刷インキのレベルが調量ドクター１１の最高点３７よりも上にある第１の位置と、最高点３７よりも下にある第２の位置の間を選択的に揺動可能である。 - 特許庁

In the electrophotographic apparatus in which the electrophotographic photoreceptor and cleaning means come in contact with each other in the range from 30° from the highest point of the photoreceptor in the direction reverse to the rotative direction of the photoreceptor to 60° from the highest point in the rotative direction, the surface layer of the electrophotographic photoreceptor contains a specified diorganopolysiloxane, fine fluororesin particles and a polyarylate resin having specified repeating units.例文帳に追加

電子写真感光体の最頂部より該電子写真感光体の回転方向の反対方向に３０°、回転方向に６０°の範囲に該電子写真感光体と該クリーニング手段の当接する箇所がある電子写真装置において、該電子写真感光体の表面層が、特定のジオルガノポリシロキサン、フッ素原子含有樹脂微粒子、および、特定の繰り返し単位を有するポリアリレート樹脂を含有する。 - 特許庁

When you pick it up, do not turn it over like an avalanche; instead turn it over like you are rolling it to your side just before the highest point when picking it up, keeping the upward momentum and then you can prevent the mess of ingredients. 例文帳に追加

持ち上げてからなだれ込むように返すのではなく、持ち上げる途中、最高点に達する直前に上方向の運動量を持ったまま、その場からわずかばかり手前にかけて回転させるように返すと、具の散乱を抑えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Western clothing, except for Raglan sleeves, the highest point of the boundary between Migoro and Sode comes around the shoulder joint of the wearer. 例文帳に追加

一方の洋服では、ラグラン袖(Raglansleeves)のような例外を除けば、服の胴体部分と袖の境界線の最上部は、人体の肩と腕の結合部分のあたりに位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are points dotted around with altitude over 900m, such as Mikuni-dake Mountain (959m) the highest point, then Karakasa Pass (935m), and Mt. Onomurawaridake (931.7m) located in its southern to eastern part, about two thirds of the entire area is at an altitude of between 600m to 800m. 例文帳に追加

三国岳(959m)を最高地点に、傘峠(935m)や小野村割岳(931.7m)など標高900m以上の地点が南部から東部にかけて点在し、標高600-800mの部分が全体の約2/3を占める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an interconnected-style keep consisting of a multi-level large keep having 3 tiers, 3 aboveground floors, and 1 underground level and a 2-tiered small keep that were connected with two 2-tiered turrets, being, of the 12 existing castle towers, the one located at the highest point above sea level (approximately 160 meters) based on the difference in elevation. 例文帳に追加

層塔型3重3階地下1階の大天守と2重の小天守1基、2重櫓2基を多聞櫓で連結した連立式の天守で、平山城の比高において最も高い位置にある現存天守（標高約160メートル）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Radiating the laser beam with the oxide film removed from the surface can reduce the difference between the highest point and the lowest point of the surface of the crystalline semiconductor film to 6 nm or less.例文帳に追加

表面の酸化膜が除去された状態でレーザ光を照射することにより、結晶質半導体膜の表面における最高点と最低点との差を６ｎｍ以下にすることができる。 - 特許庁

In this case, the highest point of the bonding wire 25 is lower than the upper surface of the second semiconductor component 6b, so that the device is entirely made thin.例文帳に追加

この場合、ボンディングワイヤ２５の最高点を第２の半導体構成体６ｂの上面よりも低い位置とすることにより、装置全体を薄型化することができる。 - 特許庁

The emission material layer includes acicular conductive materials and the surface roughness actually measured as the distance between the highest point and the lowest point of the emission material layer surface is controlled to be 10 μm or less.例文帳に追加

電子放出物質層が針状の導電性物質を含み、前記電子放出物質層の表面の最高点と最低点との間の距離として実測される表面粗度が１０μｍ以下に制御されている。 - 特許庁