「"blood‐sugar level"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a ΔΣ type ADC 6 is used for AD conversion of a blood- sugar level measurement result measured by a blood-sugar level sensor 2, resolution is improved, and consequently, a highly precise measurement result can be obtained.例文帳に追加

血糖値センサ２による血糖値の測定結果のＡＤ変換に、ΔΣ型ＡＤＣ６を用いて分解能を高めることにより、高精度の測定結果を得ることができる。 - 特許庁

When the record of a patient to which insulin is not administered is found out after the blood sugar level of the patient is measured, a buzzer is pressed in order to show a state that blood sugar level measuring work or the like is not performed to display a warning screen.例文帳に追加

そして、血糖値計測を実行してインスリン投与を行っていない患者のレコードを見つけると、血糖値測定作業等をしていない状態の時にブザーを鳴らし、警告画面を表示する。 - 特許庁

A blood sugar level prediction device stores user information including information of energy intake and energy consumption for the time-sequential data of a blood sugar level in the past of the user, and acquires actually measured blood sugar level data of the user, energy intake information taken by the user and energy consumption information consumed by the user.例文帳に追加

血糖値予測装置は、ユーザーの過去の血糖値の時系列データに対する摂取エネルギー及び消費エネルギーの情報を含むユーザー情報を記憶し、当該ユーザーの実測された血糖値データ、当該ユーザーが摂取した摂取エネルギー情報、当該ユーザーが消費した消費エネルギー情報を取得する。 - 特許庁

To provide a blood sugar level increase inhibitor containing a peptide prepared by hydrolyzing collagen or gelatin obtained from fish scales and/or fish bones as an active ingredient, especially a blood sugar level increase inhibitor having improving activity for hyperlipemia accompanied by diabetes mellitus and having an excellent high-blood sugar level increase inhibiting activity.例文帳に追加

魚鱗および／もしくは魚骨を用いて得られるコラ−ゲンもしくはゼラチンを加水分解することによって得られるペプチドを有効成分とする血糖値上昇抑制剤、とくに糖尿病に随伴する高脂血症の改善作用を有する高血糖値上昇抑制作用に優れた血糖値上昇抑制剤を提供する。 - 特許庁

Actual results showed no remarkable changes in blood sugar level and some people are still doubtful of the effect of a mikan diet. 例文帳に追加

実際の測定結果では血糖値に目立った変化は見受けられず、ミカンダイエットの効果に疑問を呈する声もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sufficient blood sugar level-lowering effects are obtained by administration of a combination of nateglinide and vildagliptin.例文帳に追加

ナテグリニドとビルダグリプチンを併用投与することにより、十分な血糖降下作用を得ることができる。 - 特許庁

AGENT FOR SUPPRESSING ELEVATION OF BLOOD SUGAR LEVEL CONTAINING ACEROLA SEED EXTRACT, AGE FORMATION INHIBITOR AND FOOD CONTAINING THEM例文帳に追加

アセロラ種子抽出物を含む血糖値上昇抑制剤およびＡＧＥ生成阻害剤ならびにそれらを含む食品 - 特許庁

To provide a non-invasive blood sugar level measuring method for performing quantification of higher accuracy by using infrared spectroscopy.例文帳に追加

赤外分光法を用いてより精度の高い定量化を可能とする非侵襲の血糖値測定方法を提供すること。 - 特許庁

A blood sugar level estimating unit calculates estimated biological information by applying, to a metabolism model, the behavior information and the biological information detected by the detecting unit.例文帳に追加

血糖値推定部は、検出部により検出された行動情報及び生体情報を代謝モデルに適用して、推定生体情報を算出する。 - 特許庁

To attain good blood sugar level control in a type 2 diabetic patient and to provide a treating method for inhibiting the progress of pathology of diabetes.例文帳に追加

２型糖尿病患者の良好な血糖コントロールを実現し、糖尿病の病態進展を阻止するための治療法を提供する。 - 特許庁

To stabilize measurement data by compensating a noninvasive blood sugar level measurement value obtained by a temperature measuring method with a degree of oxygen saturation in blood and a blood flow.例文帳に追加

温度測定方式による無侵襲血糖値測定値を血中酸素飽和度と血流量で補正することにより測定データの安定化を図る。 - 特許庁

To obtain a new supplement effective for growing at least skeletal muscle, cardiac muscle and the liver and having excellent inhibitory effect on increase in blood sugar level.例文帳に追加

少なくとも骨格筋、心筋、肝臓の成長に有効であって、優れた血糖値上昇抑制効果のある新たなサプリメントを提供すること。 - 特許庁

To obtain a health food safe to humane digestive organs and capable of effectively reducing a blood sugar level by using silkworms.例文帳に追加

蚕を使用し、人の消化器官に対し安全で、かつ、効果的に血糖値を降下させることのできる血糖降下作用健康食品を提供する。 - 特許庁

To provide an inhibitor against increase in a blood GIP level and/or a blood insulin level (preventive and ameliorating agent for diabetes) that does not deteriorate the blood sugar level.例文帳に追加

血糖を悪化させることのない血中GIP及び／又は血中インスリン上昇抑制剤（糖尿病予防・改善剤）の提供。 - 特許庁

To provide a treating method of diabetes which exhibits an excellent blood sugar level-lowering performances and has an action for improving pancreatic β-cell malfunction.例文帳に追加

優れた血糖低下能を発揮し、かつ膵β細胞機能不全に対する改善作用を有する糖尿病の治療方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gelatinous food for the patient of diabetic renal diseases, having high calorie and preventing abrupt increase in the blood sugar level.例文帳に追加

糖尿病性腎疾患の患者が、高カロリーで、かつ急激な血糖値の上昇を起こさないためのゲル状食品を提供する。 - 特許庁

The improvement of the biological function is one or more improvements of liver function, a blood sugar level, a serum lipids value, an increase in weight, and visceral fat accumulation.例文帳に追加

生体機能改善は、肝機能、血糖値、血清脂質値、体重増加、および内臓脂肪蓄積の一以上の改善である。 - 特許庁

The medical device based on the present invention can be utilized in an artificial dialyzer, an artificial organ, a blood-sugar level sensor or others.例文帳に追加

本発明の医療用デバイスは人工透析器、人工臓器、血糖値センサ等に利用可能である。 - 特許庁

To provide a goal setting person (a user) with a method for predicting blood sugar level which offers appropriate information and support for goal achievement.例文帳に追加

目標設定者（ユーザー）に対して、目標達成のために適切な情報提供および支援をする方法である血糖値予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition having blood sugar level rising inhibition, and food and drink or a drug containing the composition.例文帳に追加

血糖値上昇抑制作用を有する組成物を提供し、ひいては該組成物を含有する飲食品又は医薬品を提供することにある。 - 特許庁

The agent for suppressing the increase of human blood sugar level contains a hydrated alcohol extract of black rice as an active component.例文帳に追加

本発明の人血糖値上昇抑制剤は、黒米の含水アルコール抽出物を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

The blood sugar level measuring apparatus 31 is placed on the extraction part 22 to extract glucose and to compute glucose concentration.例文帳に追加

抽出部位２２に血糖値測定装置３１を載置し、グルコースの抽出とグルコース濃度の算出を行う。 - 特許庁

To provide a composition for the prevention/amelioration of diabetes having a suppressing effect on the increase in blood sugar level and an improving effect on glucose tolerance.例文帳に追加

血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有する糖尿病予防・改善用組成物を提供すること。 - 特許庁

The quantity of the object component (blood-sugar level) in the blood is determined by measuring the coloration intensity by a component measuring device.例文帳に追加

この呈色強度を成分測定装置により測定することにより、血液中の目的成分量（血糖値）が求まる。 - 特許庁

Thereafter, when the first display image is displayed at the display part, an operation mode is set to a blood sugar level measuring mode.例文帳に追加

その後、表示部に第１表示画面が表示されると、動作モードを血糖値測定モードに設定する。 - 特許庁

To obtain an effective blood sugar level elevation inhibitor by using a safe food material usually eaten as a food.例文帳に追加

通常食品として摂取される安全な食品素材を用いた、効果的な血糖値上昇抑制剤を提供する。 - 特許庁

The blood sugar level inhibition composition contains a component of Acer, and the food and drink or the drug contains the composition.例文帳に追加

モミジの成分を含有することを特徴とする血糖値上昇抑制組成物、及び該組成物を含有する飲食品又は医薬品を提供する。 - 特許庁

The DPPIV inhibitor is characterized by depressing blood sugar level by the antagonistic action to DPPIV.例文帳に追加

本発明のＤＰＰIV阻害剤は、ＤＰＰIVに拮抗的に作用することで血糖値を低下させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a blood sugar level monitoring apparatus which dissolves the disadvantages of a non-invasive method and an invasive method.例文帳に追加

非侵襲的手法及び侵襲的手法の欠点を解消した血糖値モニタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blood level management device and an other item which secures the accuracy of blood sugar level information while inputted information is modified.例文帳に追加

入力された血糖値情報の修正を可能にしつつ、その真正性を確保することができる血糖値管理装置等を提供すること。 - 特許庁

This composition for the prevention/amelioration of diabetes contains a Matsutake mushroom having the suppressing effect on the increase in blood sugar level and the improving effect on the glucose tolerance as an active component.例文帳に追加

血糖値上昇抑制効果と耐糖能改善効果を有するマツタケを有効成分とする糖尿病予防・改善用組成物。 - 特許庁

To provide a noninvasive instrument for measuring the blood sugar level of a living body reduced in size, capable of being provided relatively inexpensively and having simple use steps.例文帳に追加

非侵襲で、装置が小さく、比較的安価で提供でき、かつ、使用手順が簡単な非侵襲型生体血糖値測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blood sugar level measuring device without the need of fine adjustment of optical axis with a light-emitting device and a light-sensitive device so that utilization efficiency of infrared ray can be high.例文帳に追加

発光素子と受光素子との微妙な光軸調整を必要とせず、その結果、赤外線の利用効率を高くできるようにする。 - 特許庁

To provide a method of non-invasively determining a concentration of an in-vivo component such as blood sugar level (glucose) of a subject.例文帳に追加

被験者の血糖値（グルコース）のような体内成分濃度を非侵襲的に定量する方法を提供する。 - 特許庁

Compositions for suppressing blood sugar level increase and antiobesity compositions, containing the GLP-1 secretagogue are also provided.例文帳に追加

また本発明は、前記ＧＬＰ−１分泌促進剤を含有する血糖値上昇抑制用組成物ならびに抗肥満用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a processing device for outputting examination or advice in real time on the basis of activity quantity and a blood sugar level.例文帳に追加

活動量と血糖値とに基づいてリアルタイムに評価やアドバイスを出力する処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blood-sugar level measuring device in which desired functions can be used without providing a new operation button in the device.例文帳に追加

血糖値測定装置本体に新たな操作ボタンを設けることなく、所望の機能を使えるようにする。 - 特許庁

A wireless blood sugar meter 2 comprises a blood-sugar level detecting section 21, a transmission section 22, a reception section 23, a storage section 24, and a transmission power determining section 25.例文帳に追加

無線血糖計２は、血糖値検出部２１と、送信部２２と、受信部２３と、記憶部２４と、送信電力決定部２５と、を有している。 - 特許庁

The agent for suppressing the increase of human blood sugar level is preferably added to a composition for preventing diabetes or a food or drink product for dietary cure.例文帳に追加

本発明の人血糖値上昇抑制剤は、糖尿病予防組成物またはダイエット用飲食品に配合するとよい。 - 特許庁

To provide an agent for suppressing the rise of blood sugar level and derived from a safety food material, a method for producing the agent and a composition containing the agent.例文帳に追加

安全な食品素材由来である血糖値上昇抑制剤およびその製造方法および組成物を提供すること。 - 特許庁

The DDPIV inhibiting agent depresses blood sugar level by the antagonistic action to DDPIV.例文帳に追加

本発明のＤＰＰIV阻害剤は、ＤＰＰIVに拮抗的に作用することで血糖値を低下させることを特徴とする。 - 特許庁

A peptide prepared by hydrolyzing collagen or gelatin obtained through a calcium removing treatment or the like of fish scales and/or fish bones is used as an active ingredient of a blood sugar level increase inhibitor, especially a blood sugar level increase inhibitor having improving activity for hyperlipemia accompanied by diabetes mellitus.例文帳に追加

魚鱗および／もしくは魚骨を脱カルシウム等処理して得たコラ−ゲンもしくはゼラチンを加水分解して得られるペプチドを血糖値上昇抑制剤、特に糖尿病に随伴する高脂血症の改善作用を有する血糖値上昇抑制剤の有効成分とする。 - 特許庁

The ingredient has an action specifically inhibiting conversion from maltose to glucose in a digestive tract, reduces the blood sugar level of a diabetes model mouse, also provides a function of suppressing an elevation of the blood sugar level in a normal mouse, and demonstrates excellent effect on a diabetes prophylaxis and therapy.例文帳に追加

該成分は、消化管におけるマルトースからグルコースへの変換を特異的に阻害する作用を有し、糖尿病モデルマウスの血糖値を低下させ、また正常マウスにおける血糖値上昇を抑制させる働きがあり、糖尿病の予防及び治療に対し優れた効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a method for combining food materials by which combination of a plurality of food materials has effect of inhibiting rise in blood sugar level, and to provide a method for combining foods by which combination of a plurality of foods has an effect of inhibiting rise in blood sugar level.例文帳に追加

複数の食材を組み合わせたときに血糖値の上昇を抑制する効果を有する食材の組み合わせ方法と、複数の食品を組み合わせたときに血糖値の上昇を抑制する効果を有する食品の組み合わせ方法を提供する。 - 特許庁

The invention provides an agent for suppressing the rise of blood sugar level containing the extract of dried beefsteak plant (Perilla frutescens) with an ethanol aqueous solution having a concentration of 90-99.9 vol.%, as an active component, and a composition containing the agent and effective for the prevention and/or improvement and treatment of diabetes and the rise of blood sugar level after eating.例文帳に追加

本発明は、シソ（Perilla frutescens）乾燥物の濃度９０〜９９．９容量％エタノール水溶液による抽出物を有効成分とする血糖値上昇抑制剤、およびそれを含有する糖尿病および食後の血糖値上昇抑制の予防及び／又は改善・処置用組成物を提供する。 - 特許庁