「"error signals"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Focus error signals are detected based on the outputs of these elements.例文帳に追加

受光エレメントの出力に基づいてフォーカスエラー信号が検出される。 - 特許庁

To correct the offset of tracking error signals without being affected by stray light.例文帳に追加

迷光の影響を受けずに、トラッキング誤差信号のオフセットを補正する。 - 特許庁

The controller 24 performs an adoptive control so that the error signals become minimum by using the inputted noise signals and error signals.例文帳に追加

制御装置２４は、入力された騒音信号及び誤差信号を用いて、誤差信号が最小となるように適応制御を実行する。 - 特許庁

To prevent error signals due to chattering in plug and play.例文帳に追加

活線挿抜において，チャタリングによるエラー信号が発生しないようにする。 - 特許庁

A skew profile is set as the average value of skew error signals at a same sample position.例文帳に追加

スキュープロファイルは同一サンプル位置のスキューエラー信号の平均値とする。 - 特許庁

The number-of-error count section counts up the error signals outputted.例文帳に追加

エラー回数カウント部は、エラー信号が出力された回数をカウントアップする。 - 特許庁

To eliminate the problem that at the time when the interlayer distance of multilayer optical disks becomes narrow it is difficult to separate focus error signals and the variation in tracking error signals also occurs.例文帳に追加

多層光ディスクの層間が狭くなったとき、フォーカスエラー信号の分離が難しくなると同時に、トラッキングエラー信号の変動も発生する。 - 特許庁

The size of pin holes for removing interlayer crosstalk is made different for focus error signals and for tracking error signals (110, 111).例文帳に追加

層間クロストークを除去するピンホールの大きさをフォーカスエラー信号に関係するものとトラッキングエラー信号に関係するものとで異なる構成とする（110、111）。 - 特許庁

An error signal cancellation vector modulator 70 receives the error signals Vd and generates error adjustment signals.例文帳に追加

信号キャンセル回路は、入力信号を増幅するパワー増幅器を有する。 - 特許庁

The hologram element has a third diffraction area 3c to generate focusing error signals, and a first and second diffraction areas 3a, 3b to generate tracking error signals.例文帳に追加

ホログラム素子は、フォーカスエラー信号を生成するための第３回折領域３ｃと、トラッキングエラー信号を生成するための第１，第２回折領域３ａ，３ｂとを有する。 - 特許庁

As a result, the error signals from the output signals can be surely canceled.例文帳に追加

これにより、出力信号から誤差信号を確実にキャンセルすることができる。 - 特許庁

A CPU 25 selects either one of the tracking error signals on the basis the states of the tracking error signals of the DPD system and the DPP system corresponding to the plurality of different positions.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、複数の異なる位置に対応するＤＰＤ方式とＤＰＰ方式のトラッキングエラー信号の状態をもとに、トラッキングエラー信号を選択する。 - 特許庁

Nonlinear circuits 7 and 8 maintain amplitudes of the color difference error signals when they are small and reduce the amplitude when amplitudes of the color difference error signals are at or above prescribed levels.例文帳に追加

非線形回路７，８は、色差誤差信号の振幅が小さい時にはそのまま、色差誤差信号の振幅が所定のレベル以上のでは振幅を小さくする。 - 特許庁

(4) One error signal is selected from the generated error signals to be subjected to tracking servo.例文帳に追加

４）生成した誤差信号から１の誤差信号を選択しトラッキングサーボをかける。 - 特許庁

To discriminate causes for fluctuation of servo error signals and to perform processing for the respective causes.例文帳に追加

サーボエラー信号の変動の原因を判別し、それぞれの原因に対する処理を行う。 - 特許庁

Then, the focus/tracking error signals are obtained by signals of the elements (18 to 23) of both sides.例文帳に追加

そして両方の受光素子（１８〜２３）の信号でフォーカス／トラッキング誤差信号を得る。 - 特許庁

Then, an offset is obtained on the basis of the signal levels and the offset is added to the tracking error signals.例文帳に追加

そして、信号レベルを基にオフセットを求め、トラッキングエラー信号にオフセットを加える。 - 特許庁

A control part 10 causes an optical head 2 to move at a constant speed to acquire error signals, and outputs a correlation value obtained by making the error signals correspond to the positions of the optical head to the storage part 13.例文帳に追加

制御部１０が、光ヘッド２を一定速度で移動させ、誤差信号を取得し、誤差信号と光ヘッド２の位置とを対応付けた相関関係値を記憶部１３に出力する。 - 特許庁

A parameter arithmetic circuit 46 outputs a weighting coefficient at intervals of sampling time Ts from the received base band signal and error signals so that the square of the mean of the error signals becomes minimum.例文帳に追加

パラメータ演算回路４６はサンプリング時間Ｔｓごとに受信ベースバンド信号と誤差信号から、誤差信号の平均２乗が最小となるように重み付け係数を出力する。 - 特許庁

Then, when detecting the focus error signals, the focus error signals are detected by using only the luminous flux of an effective numerical aperture NAeff <1 by an objective lens 10 and an SIL 11 inside a pupil.例文帳に追加

そして、フォーカスエラー信号を検出する場合、瞳内の対物レンズ１０とＳＩＬ１１による実行開口数ＮＡｅｆｆ＜１の光束のみを用いてフォーカスエラー信号を検出する。 - 特許庁

In an apparatus utilizing a near field effect by an objective lens 10 and an SIL 11, other than gap servo based on gap error signals, focus servo is performed on the basis of focus error signals.例文帳に追加

対物レンズ１０とＳＩＬ１１による近接場効果を利用する装置において、ギャップエラー信号に基づくギャップサーボの他に、フォーカスエラー信号に基づいてフォーカスサーボを行う。 - 特許庁

Second and third synthesis circuits 62 and 63 generate focusing error signals FE and tracking error signals TE from the output signals S3A-S3D of the sample hold circuit 49.例文帳に追加

第２、第３合成回路６２、６３は、サンプルホールド回路４９の出力信号Ｓ３Ａ〜Ｓ３Ｄからフォーカシングエラー信号ＦＥおよびトラッキングエラー信号ＴＥをそれぞれ生成する。 - 特許庁

As a result, an exact interlayer jump and the removal of the variation in tracking error signals can be achieved.例文帳に追加

これにより正確な層間ジャンプとトラッキングエラー信号の変動の除去が可能となる。 - 特許庁

The output signals from the arrays of the camera pixels are used for calculating the position error signals.例文帳に追加

カメラ画素のアレイからの出力信号は、位置誤差信号を計算するために用いられる。 - 特許庁

To solve the problems that a light quantity is liable to be unbalanced and stable tracking error signals can not be obtained.例文帳に追加

光量のアンバランスが発生しやすく、安定なトラッキングエラー信号を得ることができない。 - 特許庁

Wheel velocity error signals are generated to indicate the difference between the wheel velocity and a reference velocity signal.例文帳に追加

車輪速度エラー信号を生成し、車輪速度と基準速度信号間の差異を示す。 - 特許庁

The selection switch 30 is operated, and setting is performed so that the CPU 50a stops the output of empty error signals and overflow error signals in response to closing detection after opening detection by the door detection switch 24.例文帳に追加

選択スイッチ３０を操作して、扉検知スイッチ２４による開検知の後の閉検知に応答してＣＰＵ５０ａがエンプティーエラー信号及びオーバーフローエラー信号の出力を停止するように設定する。 - 特許庁

A means for detecting the focus error signals from the reflected luminous flux of the recording layer of an optical disk 12 and a means for focusing the recording layer of the optical disk on the basis of the focus error signals are provided.例文帳に追加

光ディスク１２の記録層の反射光束からフォーカスエラー信号を検出する手段、フォーカスエラー信号に基づいて光ディスクの記録層にフォーカス合わせを行う手段を具備する。 - 特許庁

The optical head generates first and second tracking error signals based on the first and second partial light.例文帳に追加

光ヘッドは、第１および第２部分光に基づいて第１および第２トラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

In addition, a signal combining circuit 11 obtains a speed control signal by combining the error signals.例文帳に追加

そして、これらの誤差信号を信号合成回路１１で合成して速度制御信号を合成する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which has good tracking error signals and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

良好なトラッキングエラー信号を有し、安価に製造することができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

Plural sampled values are detected for tracking error signals while conducting tracking (a step S3).例文帳に追加

トラッキングを行っている状態でトラッキング誤差信号について複数のサンプル値を検出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A focus search is made by using a DVD pickup and a CD pickup to detect focus error signals.例文帳に追加

ＤＶＤピックアップ及びＣＤピックアップを用いてフォーカスサーチを行い、フォーカスエラー信号を検出する。 - 特許庁

Logic circuits 10, 11 detect phase differences between the sample signal and the inverted sample signal to output error signals.例文帳に追加

論理回路10,11はサンプル信号と反転サンプル信号の位相差を検出して誤差信号を出力する。 - 特許庁

This invention includes a method for forming the position error signals of the image data recording system by the holographies.例文帳に追加

本発明は、ホログラフィによる画像データ記録システムの位置誤差信号を生成するための方法を含む。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can improve reading of tracking error signals.例文帳に追加

トラッキングエラー信号の読取り性能を向上させることができる光学ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

When the circuit 41 of the unit 2 receives error signals from a front stage, the circuit 41 transmits the received error signals to the post stage display units and switches the screen condition of a video display means.例文帳に追加

表示ユニット２の制御回路４１は、前段ユニットからエラー信号を受信した場合には、このエラー信号を後段の表示ユニットに送信するとともに映像表示手段の画面状態を切換える。 - 特許庁

Then, error signals in antiphase to each other are made to be extracted in accordance with the drifting direction of the optical intensity modulator 21, and the biased voltage of which is made to be controlled based on the error signals.例文帳に追加

そうして、光強度変調器２１のドリフト方向に応じて互いに逆相の誤差信号を取り出せるようにし、この誤差信号をもとに光強度変調器２１のバイアス電圧を制御するようにした。 - 特許庁

Then, the error signals are used to actuate the active mirror, as well as to control a delaminating laser until the disappearance of error signals and indicating that the light-caused delamination in the matrix tissues to be needed has been stopped.例文帳に追加

その後、エラー信号は、活動ミラーを作動させることに使用され、またエラー信号が無となって必要とされる基質組織の光による剥離が止められたことを示すまで、剥離レーザーを制御することに使用される。 - 特許庁

The system also contains a signal processor which is connected to the sensor while generating EMG prediction error signals.例文帳に追加

システムは、センサに結合し且つＥＭＧ予測誤差信号を発生するように構成されたシグナルプロセッサを更に含む。 - 特許庁

The controller controls delivery amounts of each pump by multiplying the concentration signals from a programmer by the error signals.例文帳に追加

コントローラは、誤差信号により、プログラマからの濃度信号により乗じられて各ポンプの排出量を制御する。 - 特許庁

To make obtainable focus error signals which are adequate respectively during a focus drawing and during a focus servo operation.例文帳に追加

フォーカス引き込み時とフォーカスサーボ動作中に、それぞれ最適なフォーカスエラー信号を取得できるようにする。 - 特許庁

This device has a controller to measure maximum amplitude of each the focusing error signals and tracking error signals before writing at the writing position on a disk recording medium on every data writing operation, and to correct the gain of the servo error signals based on the relative changes (step S41A, S42A).例文帳に追加

本発明は、データの書込み動作が行われる毎に、ディスク状記録媒体上の書込み位置で、書込み動作が行われる前に、フォーカスエラー信号及びトラッキングエラー信号の各々の最大振幅を測定し、その相対変化に基づいてサーボエラー信号のゲイン補正を行わせる制御手段を備えている（ステップＳ４１Ａ，Ｓ４２Ａ）。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for obtaining stable servo signals, such as focus error signals and tracking error signals, by preventing an influence of stray light from other layers during recording/reproduction of a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクの記録再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号を得ることが出来る光学ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Processing of an AD converter is enabled with high sampling and without changing operational speed by using an AD converter for focus-error signals for tracking error signals in focus pull-in processing or focus jump processing.例文帳に追加

フォーカス引き込み処理、あるいはフォーカスジャンプ処理時に、トラッキングエラー信号用のＡＤ変換器を、フォーカスエラー信号用に用いることで、ＡＤ変換器の動作速度を変えずに高いサンプリングで処理を行うことが可能となる。 - 特許庁