「"fading out"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent flickering and fading-out of a metal halide lamp such as a mercury-less discharge lamp used as a vehicular headlight or the like, and secure stable lighting.例文帳に追加

自動車の前照灯等に使用される水銀レス放電灯等のメタルハライドランプのチラツキや立ち消えを防止し、安定点灯を確保する。 - 特許庁

To provide a method for producing green-leaf powder by which green-leaf powder having high content of γ-aminobutyric acid and inhibited in fading-out of green color can be easily obtained.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸含量が高く、かつ緑色の褪色が抑制された緑葉末を簡便に得ること。 - 特許庁

By turning off the remote switch, the covering plate is moved and stopped in a closed position while fading out the video from the opened position to reliably eliminate the light leakage.例文帳に追加

また、リモートスイッチを切る事により、遮へい板は開位置よりフェードアウトしながら、閉位置に移動・停止しあかり漏れを確実になくす。 - 特許庁

To enable a player to move to a next musical performance without being aware of the timing of sound volume recovery after fading out a sound to end a musical performance.例文帳に追加

フェードアウトさせて演奏を終了した後に、音量復帰のタイミングを演奏者が意識することなく次の演奏に移れるようにする。 - 特許庁

DISPLAY METHOD FOR FADING OUT OR FADING IN CHARACTER PICTURE C0 DISPLAYED ON DISPLAY SCREEN例文帳に追加

ディスプレイ画面に表示されるキャラクター画像Ｃ０をフェードアウト又はフェードイン表示する方法 - 特許庁

The maximum number permitting simultaneous sound generation is set for each group, and new percussive sound is reproduced while fading out a minimum amplitude input when each group receives inputs exceeding the maximum number permitting simultaneous sound generation.例文帳に追加

各グループ毎に同時に発音できる最大数を設定し、それぞれのグループに同時に発音できる最大数を超えた入力が有った場合には最も振幅値の小さいものをフェードアウトしながら新規打撃音を再生する。 - 特許庁

To provide an LED control circuit for fading out LEDs according to a lights-out start signal from the outside and turning off current flowing through the LEDs reliably when the fade-out is completed.例文帳に追加

外部からの消灯開始信号に応じてＬＥＤをフェードアウトさせることができ、かつ、フェードアウト完了時にＬＥＤに流れる電流を確実にＯＦＦすることができるＬＥＤ制御回路を提供する。 - 特許庁

To screen-display both of the images of a switching source and a switching destination by an image moving in real time when fading out an old scene and fading-in a new scene.例文帳に追加

旧場面をフェードアウトさせ、新場面をフェードインさせる場合、切替え元と切替え先の双方の画像をリアルタイムに動く動画像で画面表示すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which reduces distortion of an alternating input current, and moreover can prevent fading out of a discharge lamp upon deep light dimmer, a luminaire and a light dimmer illumination system.例文帳に追加

交流入力電流を低歪化させるとともに、放電ランプの深調光時の立消えを防止できる放電ランプ点灯装置、照明器具および調光照明システムを提供する。 - 特許庁

To detect the occurrence of accidental fading out of flames and cut off gas by monitoring difference values of quantity rates when an appliance having no mounted incomplete combustion preventing device is used.例文帳に追加

不完全燃焼防止装置が搭載されていない器具使用時に、流量の差分値を監視することにより、立ち消えが発生したことを検知し、ガスを遮断すること。 - 特許庁

To obtain a high pressure discharge lamp lighting device that can stably light with high frequency the high pressure discharge lamp without having fading-out or fluctuation of the discharge arc.例文帳に追加

放電アークの”立ち消え”または”ゆらぎ”を起こすことがなく、高圧放電灯を安定に高周波点灯できる高圧放電灯点灯装置を得るものである。 - 特許庁

When a special pattern displaying screen 18 is faded out at the time of a performance such as a big jackpot, decorative lamps 20a and 20b, and decorative LEDs 21a and 21b are faded out as well accompanying the fading out of the special pattern displaying screen 18.例文帳に追加

大当たりなどの演出時に特別図柄表示画面１８がフェードアウトされると、それに伴って装飾ランプ２０ａ、２０ｂおよび装飾ＬＥＤ２１ａ、２１ｂもフェードアウトする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a lighting fixture capable of lighting a plurality of discharge lamps with nearly the same rated lamp current and different rated power outputs, and yet, capable of preventing fading out of a lamp at light control, and carrying out filament preheating at an adequate current at all times.例文帳に追加

定格ランプ電流が略等しく定格電力が異なる複数の放電灯を点灯でき、しかも、調光時のランプの立ち消えを防止するとともにフィラメント予熱を常に適正電流で行う。 - 特許庁

To permit fading in and fading out without need of an exclusive ECU in a lighting unit so as to enable anybody to replace a broken LED with ease.例文帳に追加

照明装置において専用のＥＣＵを必要とせずにフェイドイン、フェイドアウトさせられ、断線したＬＥＤを誰でも容易に交換できること。 - 特許庁

To provide a lighting device for a high pressure discharge lamp, which prevents fading-out and/or fluctuation of a discharge arc caused by an acoustic resonance phenomenon within a light-emitting tube and stably lights the high pressure discharge lamp.例文帳に追加

発光管内における音響共鳴現象による放電アークの立ち消えやゆらぎを防ぎ、高圧放電灯を安定点灯させる高圧放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device that can keep a high- pressure discharge lamp like a high-pressure sodium lamp lighting without fading out at an instantaneous power failure.例文帳に追加

交流電源の瞬時停電時に高圧ナトリウムランプなどの高圧放電灯を立ち消えさせることなく点灯維持できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

In this manner, a gas combustion flame monitor alarm combines the infrared detection optical sensor or the temperature sensor and the clock to inform the user of a certain time interval and fading-out of the flame by giving the alarm with sounds and light.例文帳に追加

赤外線検出光センサーまたは温度センサーと時計を組み合わせて、一定時間間隔と炎の立ち消えを、音と光で警報を発し知らせる、ガス燃焼炎の監視警報装置です。 - 特許庁

To provide the structure of an operation element of an operation panel so that the annunciator of an operation element keeps lit without fading out with time and so as to be clearly distinguishable.例文帳に追加

長期間の操作子における表示部が消えてしまうことがなく、また、明確に識別することのできる操作パネルの操作子構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a high pressure lamp lighting device which adjusts a lamp current to a discharge lamp to a desired value upon lighting under dimmer control to control the idle period of the lamp current upon polarity inversion without fading-out.例文帳に追加

調光点灯時に、放電灯に流すランプ電流を所望の値として、極性反転時におけるランプ電流の休止区間を抑え、立ち消えを起こさない高圧放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Thus, image displaying processing is enabled for fading-out the transparency of the moving image from the view point before changing the view point and fading-in the transparency of the moving image from the view point after changing the view point.例文帳に追加

これにより、視点変更前の視点からの動画像の透明度をフェードアウトさせると共に、視点変更後の視点からの動画像の透明度をフェードインさせる画像表示処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp and a lighting fixture using the same capable of having low fading-out voltage by improvement of a halogen getter and showing high light-emitting efficiency from the beginning of lighting and maintaining the high light-emitting efficiency for a long period.例文帳に追加

ハロゲンゲッターの改良により立ち消え電圧が低くて、しかも点灯初期から高い発光効率を示し、かつこれを長期間にわたり維持する高圧放電ランプおよびこれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a high pressure discharge lamp, which can extract a proper lighting frequency in high-frequency lighting of the high pressure discharge lamp to surely prevent flicker or fading-out by an acoustic resonance phenomenon even when lamp characteristics vary.例文帳に追加

高圧放電灯の高周波点灯において、適切な点灯周波数を抽出して、ランプ特性がばらついても確実に音響共鳴現象によるちらつきや立ち消えを防止することのできる高圧放電灯点灯装置を得る。 - 特許庁

In a range of the light control level of a prescribed light control level or less set in advance, a high-frequency generating device 21 is mainly controlled by a lamp current, and fading out of the discharge lamp 14 is prevented.例文帳に追加

予め設定された所定の調光レベル以下の調光レベル範囲では、ランプ電流を主体として高周波発生装置21を制御し、放電灯14の立ち消えを防止する。 - 特許庁

Moreover, when switches to start and stop recording are operated from a manipulator 6 concerning the generated waveform data, a sound volume control is performed so as to smooth rapid variation in the sound volume of the waveform data to be recorded, by fading in and fading out the waveform data.例文帳に追加

また、生成した波形データについて操作子６から録音の開始スイッチ及び終了スイッチが操作されたときは、波形データのフェードイン及びフェードアウトを行なって、録音する波形データの急激な音量変化をなだらかに変化するように音量制御を行う。 - 特許庁

If the fade detector 103 detects fading and determines to be fading-in or fading-out, the coding control unit 104 instructs the movement detector 105 to attach importance to prediction from the image with a larger information amount on a B picture for coding.例文帳に追加

フェード検出部１０３でフェード検出を行い、フェードインまたはフェードアウトと判定された場合は、符号化制御部１０４が、Ｂピクチャで情報量が多い方の画像からの予測を重視して符号化を行うように動き検出部１０５に伝える。 - 特許庁

To provide a lighting device which can be adapted to like kinds of discharge lamps substantially equivalent in rated lamp current and different in rated lamp output from each other and can adjust a light output ratio substantially uniformly at every discharge lamp without causing fading-out, flickering and abnormal oscillation.例文帳に追加

定格ランプ電流が略等しく且つ定格ランプ電力が互いに異なる同種の放電灯に適合可能であり且つ立ち消えやちらつき、異常発振を起こすことなく各放電灯毎に光出力比を略一定に調光可能とする。 - 特許庁

To provide a device which can be easily installed in a gas heater generally used in homes at present and gives an alarm to prevent not only accidents caused by fading-out during gas combustion and a failure to turn off the gas but also gas leakage and a fire during user's leaving the gas heater for a long time for some reason when using the gas heater.例文帳に追加

現在家庭で一般的に使用されているガス・コンロに簡単に装置でき、ガス燃焼中立ち消えや消し忘れ、コンロ使用中に何等かの理由で長い時間コンロから離れてたとき、ガス漏れや火災防止のため警報を発する装置の開発。 - 特許庁

The on-vehicle information providing device comprises a vehicle stop determining device 2 for determining the stop of a vehicle, information providing devices 4, 6 for providing voice information for users, and fade-out processing means for fading out a voice being output from the information providing devices 4, 6 within a preset time.例文帳に追加

車両の停止を判断する車両停止判断装置２と、音声にて利用者に情報を提供する情報提供装置４，６と、車両停止判断装置２により車両が停止したと判断されると、情報提供装置４，６から出力されている音声を所定の時間内にフェードアウトさせるフェードアウト処理手段とを備える。 - 特許庁

In recent years, more and more monouri not only advanced in appearance but also got equipped with enhanced cooking facilities on their bicycles or trailers towed by bicycles (though, monouri were already equipped with cooking facilities during the Edo period,) and from around 1926 to 1974, monouri were widely seen here and there in Japan by changing their items (Japanese style hotchpotch and sweets bread replaced sushi and soba); at present, however, monouri including those who sell tofu (bean curd), natto (fermented soybeans), and goldfish, the items which were already sold in the Edo period, are fading out. 例文帳に追加

近年では自転車やリヤカーをもとに形だけではなく設備も充実させ、煮炊きが出来る（ただし江戸時代から屋台では煮炊きの設備を備えていた）物売りも増え、昭和初期から昭和40年代まで品を替え（鮨や蕎麦は廃れおでん売りや菓子パン売りなどが盛んになった）世間で一般的に見られたが、江戸時代から変わらず続いた豆腐売りや納豆売りや金魚売りなども含め、今ではほとんど見る事はなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス