1016万例文収録!

「"red signal"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "red signal"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"red signal"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 83



例文

RED SIGNAL VIOLATED PREVENTION DEVICE例文帳に追加

信号冒進防止装置 - 特許庁

CONTROL SYSTEM OF RED SIGNAL IGNORING PREVENTION例文帳に追加

赤信号無視防止制御システム - 特許庁

PREVIOUS NOTICE SIGNAL BETWEEN RED SIGNAL AND YELLOW SIGNAL例文帳に追加

赤信号機と黄信号機の予告信号機 - 特許庁

The train had stopped before a red signal which blocked the way. 例文帳に追加

列車は停止を示す赤信号で停まっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

The cause of the accident was the error of the train conductor, who had overlooked the red signal. 例文帳に追加

急行列車運転士の赤信号見落としが原因。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Addition sections add the extracted red signal, green signal, and blue signal of the video signal to a red signal, a green signal, and a blue signal of input on-screen display for each of the red signal, green signal, and blue signal.例文帳に追加

加算部が、抽出された映像信号の赤信号、緑信号、青信号の各々と、入力されたオンスクリーンディスプレイの赤信号、緑信号、青信号の各々とを、赤信号、緑信号、青信号の各々毎に加算する。 - 特許庁

A red signal is decided by subtracting the green signal from the red/green signal.例文帳に追加

赤信号は、赤/緑信号から緑信号を引き算することにより決定される。 - 特許庁

A green signal is decided by suppressing a red signal during a charge accumulation period.例文帳に追加

緑信号は電荷集積期間中に赤信号を抑制することにより決定される。 - 特許庁

Then, the red signal, the green signal and the blue signal are corrected according to the detected reading speed.例文帳に追加

そして、検出した読取速度に応じて赤色信号、緑色信号及び青色信号を補正する。 - 特許庁

例文

Even if the driver passes over the red signal by mistake, it can be noticed by an informing operation.例文帳に追加

運転者がうっかり赤信号を見落としていても報知動作で気付くことができる。 - 特許庁

例文

In the organic EL display, when a red signal is inputted, the red color is displayed by mixing blue color emission in the red color emission.例文帳に追加

赤の信号が入力されたときに、赤色発光に青色発光を混ぜて赤色を表示する。 - 特許庁

Red signal information is sent from a control circuit board 17 of the traffic light to a circuit 19.例文帳に追加

交通信号機の制御回路ボックス17内から赤信号情報が回路9に送られる。 - 特許庁

Switching sections switch and output a red signal, a green signal, and a blue signal obtained through the addition of the addition sections and the red signal, green signal, and blue signal of the input video signal, respectively.例文帳に追加

切替え部が、加算部により加算された赤信号、緑信号、青信号の各々と、入力された映像信号の赤信号、緑信号、青信号の各々とを切替えて出力する。 - 特許庁

To provide a control system of red signal ignoring prevention capable of preventing an accident in advance by controlling red signal ignoring prevention by equipment of infrastructure on a road side and equipment of various devices on a vehicle side.例文帳に追加

路側のインフラ設備の装備と車側の各種装置の装備で赤信号無視防止を制御し事故を未然に防ぐ赤信号無視防止制御システム提供する。 - 特許庁

By imaging the subject by a color CCD, a blue signal B, a green signal G and a red signal R are obtained.例文帳に追加

被検体をカラーのCCDで撮像することにより青色信号B、緑色信号G、赤色信号Rを得る。 - 特許庁

The subject is imaged by a color CCD to obtain a blue signal B, a green signal G, and a red signal R.例文帳に追加

この被検体をカラーのCCDで撮像することにより青色信号B、緑色信号G、赤色信号Rを得る。 - 特許庁

An infrared ray cut filter for attenuating the infrared ray component of a red signal is used in the case of high sensitivity photographing to obtain a luminance signal of nearly 0.5 red + 0.5 green.例文帳に追加

高感度撮影時は、赤の赤外線付近を減衰させる赤外線除去フィルタを用いて輝度信号を略、0.5赤+0.5緑とする。 - 特許庁

An operation circuit 15 obtains a multiplication coefficient αon the basis of integral values of a red signal R, a green signal G, and a blue signal B.例文帳に追加

演算回路15は、赤色信号R,緑色信号G,青色信号Bの積算値に基づいて乗算係数αを求める。 - 特許庁

From the information, the train controlling device switches a signal at the entrance of a block section where the intruder stays to a red signal.例文帳に追加

列車制御装置ではこの情報により、侵入者がいる閉塞区間入口の信号を赤信号に切り替える。 - 特許庁

When the vehicle has stopped at the traffic signal place, it is decided that the traffic signal shows a red signal etc. not permitting travel.例文帳に追加

車両が交通信号機の場所で停止したとき、信号機は赤信号などの進行不許可状態であると判断される。 - 特許庁

A signal switching timing at which the signal switches a blue signal to/from a red signal is acquired based on the received crossing information.例文帳に追加

また、信号機が青信号と赤信号とを切り替える信号切替タイミングを、受信した交差点情報に基づいて取得する。 - 特許庁

To automatically detect a red signal of a traffic signal in a traveling direction of own vehicle to perform control related to stoppage or the like.例文帳に追加

自車両の進行方向の信号機の赤信号を自動的に検出して停止などに関する制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

Roadside equipment 5 is prepared in a signal 3 of an intersection 2, and information of a red signal is transmitted to a communication area 6.例文帳に追加

交差点2の信号機3に、路側機5を設け通信エリア6に赤信号の情報を送信する。 - 特許庁

In-vehicle equipment 7 is mounted on an automobile 1, the information of red signal is received from the roadside equipment 5, and it is informed by an information means then a driver is urged.例文帳に追加

自動車1に車載機7を搭載し、路側機5から赤信号の情報を受信し、報知手段により報知して運転者に促す。 - 特許庁

The vehicle V1 can predict a vehicle ignoring the red signal or an emergency vehicle approaching the intersection.例文帳に追加

車両V1おいては、赤信号を無視する車両や、緊急車両が交差点に進入することを予見できる。 - 特許庁

Thus, calling of the arrival of an incoming call by a call means 13 is inhibited during driving at a low speed and during a short stop at a red signal.例文帳に追加

これにより、低速運転中や赤信号で停車中の時にも呼び出し手段13による着信の呼び出しが禁止される。 - 特許庁

The arrival traffic volume at the intersection is calculated by use of data of red signal start time tr of the intersection, stopping position L and stopping time ts at which the vehicle stops at the tail of a red signal waiting line, and distance Lh between the heads of stopped vehicles.例文帳に追加

交差点の赤信号開始時刻tr、当該車両が赤信号待ち行例の末尾に停止した位置L及び停止した時刻ts、停止車頭間距離Lhのデータを用いて、当該交差点の到着交通量を算出する。 - 特許庁

A control circuit 13 divides red signal turn-on waveform by (n); when the red signal turn-on waveform is longer than a reference time, a stop signal for an idling stop is generated at a 1st division part and a start signal starting the engine is generated at the final division part (right before the traffic light turns green).例文帳に追加

制御回路13は、赤信号点灯波形をn分割し、赤信号点灯波形が基準時間以上の長さの場合、第1の分割部分でアイドリング停止のためのストップ信号を発生し、最後の分割部分(青信号になる直前)でエンジンをスタートさせるスタート信号を発生する。 - 特許庁

A signal generator 11 outputs an odd red signal Ro, an even red signal Re, an odd green signal Go, an even green signal Ge, an odd blue signal Bo, an even blue signal Be, an odd gate signal O, and an even gate signal E.例文帳に追加

信号発生器11は、奇数赤色信号Ro、偶数赤色信号Re,奇数緑色信号Go、偶数緑色信号Ge、奇数青色信号Bo、偶数青色信号Be、奇数ゲート信号O及び偶数ゲート信号Eを出力する。 - 特許庁

The color change is automatically judged when the color of the traffic signal 104 in a front side changes from the red signal color to the blue signal color, and the color change of the front side traffic signal 104 from the red signal color to the blue signal color is alarm-notified accurately to the driver of the vehicle 101 in an early stage thereof.例文帳に追加

前方の信号機104に赤信号色から青信号色への発色変化があった場合には、この発色変化があったことを自動的に判断して、車両101の運転者に対して、前方における信号機104の赤信号色から青信号色への発色変化を、早期にかつ正確に警告報知する。 - 特許庁

A red and yellow signal detection means M4 detects a red signal or a yellow signal among luminous bodies of the traffic light, a search area setting means M6 sets a search area in a position having a prescribed positional relationship to the red signal or the yellow signal, and an arrow signal detection meas M8 detects an arrow signal by comparing the searching area with a template in the search area.例文帳に追加

赤・黄信号検出手段M4で信号機の発光体のうちの赤信号あるいは黄信号を検出し、探索領域設定手段M6で前記赤信号あるいは黄信号に対して所定の位置関係を有する位置に探索領域を設定し、矢印信号検出手段M8が前記探索領域内でテンプレートとの比較により矢印信号を検出する。 - 特許庁

Extraction sections extract respective portions of data of a red signal, a green signal, and a blue signal of a video signal inputted to an on-screen display circuit.例文帳に追加

抽出部が、オンスクリーンディスプレイ回路に入力された映像信号の赤信号、緑信号、青信号の各々に対し、各信号のデータのうち一部を抽出する。 - 特許庁

The readout clock frequency F2r of the FIFO 103 transmitted to the display panel 110 of the red signal display circuit 100, and the corresponding clock frequency of the green signal display circuit and the blue signal display circuit are different from each other.例文帳に追加

赤信号表示回路100の表示パネル110へ送出するFIFO103の読み出しクロック周波数F2rと、緑信号表示回路及び青信号表示回路の対応するクロック周波数とは互いに異なる。 - 特許庁

The FIFO 103 reads red signal data according to a clock of frequency F2r and supplies it to the display panel 110 through a D/A converter 109.例文帳に追加

FIFO103は、周波数F2rのクロックにより赤信号データを読み出してD/A変換器109を通して表示パネル110に供給する。 - 特許庁

The clock frequency F1r of the red signal display circuit 100, and the corresponding clock frequency of the green signal display circuit and the blue signal display circuit are different from each other.例文帳に追加

赤信号表示回路100のクロック周波数F1rと緑信号表示回路及び青信号表示回路の対応するクロック周波数とは互いに異なる。 - 特許庁

To configure a brake system allowing a driver to certainly recognize a state in which traffic lights changes from a red signal to a green signal and an immediately preceding vehicle starts.例文帳に追加

信号機が赤信号から青信号に切り換わり直前の車両が発進した場合には、この状況を確実に運転者に認識させるブレーキシステムを構成する。 - 特許庁

An image processing part 116 binarizes the reading speed signal to detect the reading speed after converting the red signal, the green signal, the blue signal and the reading speed signal into digital signals.例文帳に追加

画像処理部116は、赤色信号、緑色信号、青色信号及び読取速度信号をデジタル信号に変換した後、読取速度信号を2値化して読取速度を検出する。 - 特許庁

The display device comprises a red signal display circuit 100, and a green signal display circuit and a blue signal display circuit having the same constitution, which are operated in parallel.例文帳に追加

表示装置は、赤信号表示回路100と、同じ構成の緑信号表示回路及び青信号表示回路からなり、これらを並列動作させる。 - 特許庁

The traffic system determines whether the specified vehicle stops at the red signal of the traffic signal or not, based on information of the plotted reception time and information of the display history of the traffic signal.例文帳に追加

そして、プロットされた前記受信時刻の情報と信号機の表示履歴の情報に基づいて、その車両が信号機の赤信号で停止したか否かを判断する。 - 特許庁

When the failure and a radio wave accident are caused, since both traffic signals for work are automatically controlled in the red signal, the traffic accident can be prevented.例文帳に追加

故障や電波障害が起きた場合には、両方の工事用交通信号機は自動的に赤信号に制御されるため、交通障害を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

When pixel line sensors 401-403 for each color receive subject projection light, the line sensors outputs a red signal, a green signal and a blue signal which are analog signals indexing an amount of received light.例文帳に追加

各色用画素ラインセンサ401〜403が被写体投影光を受光すると、受光量を指標するアナログ信号である赤色信号、緑色信号及び青色信号を出力する。 - 特許庁

A multiplier 12 multiplies the red signal R, the green signal G, and the blue signal B by the multiplication coefficient α and writes a correction red value R', a correction green value G', and a correction blue value B' being the result in a frame memory 4.例文帳に追加

乗算器12は、乗算係数αと赤色信号R,緑色信号G,青色信号Bとを掛け合わせ、その結果である補正赤色値R’,補正緑色値G’,補正青色値B’をフレームメモリ4に書き込む。 - 特許庁

A signal control device 6-1 temporarily changes a signal control parameter according to the detected number of right turn-waiting vehicles to extend/shorten the display time of a right turn arrow or the display time of a yellow or red signal lamp.例文帳に追加

そして、信号制御装置6−1は、この右折待ち車両の台数に応じて信号制御パラメータを一時的に変更して、右折矢印の表示時間や黄信号や赤色信号灯の表示時間を延長・短縮する。 - 特許庁

To provide a traffic system capable of determining whether a specified vehicle has stopped at a red signal or not, and capable of measuring the frequency of the stops, as to a traffic signal installed on a road.例文帳に追加

道路上に設置した信号機について、特定の車両が赤信号で停止したか否かを判定し、停止回数を計測することができる交通システムを提供する。 - 特許庁

An EASS(engine automatic stop and start system) ECU 4 establishes an automatic engine stop mode if a vehicle is stopped when a signal 10 indicates a red signal and predetermined conditions are satisfied.例文帳に追加

エコランECU4は、車両が信号機10の赤信号により停止し、所定の停止条件が満たされるとエンジン自動停止モードを成立する。 - 特許庁

The white character correction signal is added to a blue signal B, and the white character correction signal is subtracted from a green signal G and a red signal R respectively, and thus a video signal is corrected.例文帳に追加

青色信号Bに白文字補正信号を加算するとともに、緑色信号G及び赤色信号Rからそれぞれ白文字補正信号を減算することにより、映像信号が補正される。 - 特許庁

In the distant view state, a second color space indicating the relation of a ratio B/R, between the blue signal B and the red signal R, and the blood vessel depth is set.例文帳に追加

遠景状態のときには、青色信号B及び赤色信号R間の比B/Rと血管深さとの関係を表す第2色空間が設定される。 - 特許庁

To provide a traffic system capable of determining whether a specified vehicle has stopped at a red signal or not, and capable of measuring stop frequency, for a traffic signal installed on a road.例文帳に追加

道路上に設置した信号機について、特定の車両が赤信号で停止したか否かを判定し、停止回数を計測することができる交通システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the determination unit 13 determines that any train 3 has not passed through the section S_1 and the obstacle 1 exists in the section S_1, the determination unit 13 commands a control unit 2b of the signal device 2 so that the signal device 2 indicates a stop signal (a red signal).例文帳に追加

このため、区間S_1を列車3が通過せず区間S_1に障害物1が存在すると判定部13が判定して、信号機2が停止信号(赤信号)を現示するように信号機2の制御部2bを判定部13が指令する。 - 特許庁

例文

For example, if the text of "being tinged with red (yellow)" is input into a title of video material information, a video auxiliary signal of increasing in 10% information assignment of a red signal in encoding processing is outputted to a video encoding unit.例文帳に追加

例えば映像素材情報のタイトルに「紅葉」というテキストを入力しておけば、符号化処理に赤色信号の情報割当を10%増やす旨の映像補助信号を映像符号化部に出力する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS