「"shift gear"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SHIFT GEAR DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用変速操作装置 - 特許庁

The second shift gear pair 90 has a lower gear ratio than the first shift gear pair 86.例文帳に追加

第２の変速ギア対９０は、第１の変速ギア対８６よりも小さなギア比を有する。 - 特許庁

The first and second clutches 55, 59 are provided with a first shift gear pair 86 and a second shift gear pair 83, respectively.例文帳に追加

第１のクラッチ５５と第２のクラッチ５９には、それぞれ第１の変速ギア対８６と第２の変速ギア対８３とが設けられている。 - 特許庁

The transmission device 31 has a centrifugal clutch 55, a first shift gear pair 86, a hydraulic clutch 66, and a second shift gear pair 90.例文帳に追加

変速装置３１は、遠心クラッチ５５と、第１の変速ギア対８６と、油圧式クラッチ６６と、第２の変速ギア対９０とを備えている。 - 特許庁

The third clutch 70 and the fourth clutch 66 are provided with a third shift gear pair 91 and a fourth shift gear pair 90.例文帳に追加

第３のクラッチ７０と第４のクラッチ６６には、それぞれ第３の変速ギア対９１と第４の変速ギア対９０とが設けられている。 - 特許庁

The display unit indicates a position of the shift gear for the bicycle.例文帳に追加

表示ユニットは、自転車用変速機ギアの位置を示す。 - 特許庁

The detection unit 120 detects a position of a shift gear of a moving body.例文帳に追加

検出部１２０は、移動体のシフトギアの位置を検出する。 - 特許庁

A shift gear is arranged between the output shaft 4 and the counter shaft 5.例文帳に追加

出力軸４とカウンタ軸５間に変速ギヤを配設する。 - 特許庁

When shifting between the odd number stage shift gear and the even number stage shift gear, an intermediate shaft 5 or 6 provided with a shift gear of a shift destination is connected to an input shaft 3 through a friction clutch, and the number of revolution of a shift gear of the shift destination and the intermediate shaft 5 or 6 provided in the corresponding shift gear are synchronized.例文帳に追加

奇数段変速ギアと偶数段変速ギアの間の変速時、シフト先の変速ギアが設置されている中間軸５または６を摩擦クラッチを介して入力軸３に連結してシフト先の変速ギアと当該変速ギアが設置されている中間軸中間軸５または６の回転数を同期状態にする。 - 特許庁

When vehicle speed V decreases with an engine 12 being in an equal output state during hill-climbing traveling, a down-shift gear change line related to the down-shift gear change in which the post-shift gear stage is established by engagement of the one-way clutch 24 is shifted to the lower vehicle speed side in step S3.例文帳に追加

登坂走行時にエンジン１２が等出力状態で車速Ｖが低下する時には、ステップＳ３でワンウェイクラッチ２４の係合によって変速後ギヤ段が成立するダウンシフト変速に関係するダウンシフト変速線が低車速側へ遷移させられる。 - 特許庁

To increase the synchronizing torque of a synchronizing device of a transmission to a shift gear smoothly.例文帳に追加

変速機の同期装置の同期トルクを増大させて、円滑な変速が行えるようにする。 - 特許庁

SHIFT GEAR WITH DOG CLUTCH HOLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ドッグクラッチ穴付き変速用歯車及びそのドッグクラッチ穴付き変速用歯車の製造方法 - 特許庁

The shift collar 20 locks a shift gear to the transmission output shaft during a shift.例文帳に追加

シフトカラー２０は変換する間、変換ギアを伝動装置の出力軸に係止する。 - 特許庁

The clutch joint 56 is moved upward and coupled with a second shift gear 55 after the clutch joint 56 is released from the first shift gear 57 by driving a solenoid 72.例文帳に追加

ソレノイド７２を駆動させると、クラッチ継手５６と第１切換ギア５７との連結が解除された後、クラッチ継手５６は、上方に移動し第２切換ギア５５と連結する。 - 特許庁

The mounting hole 11a of the shift gear 11 is formed like a hourglass, whereby the shift gear 11 is relatively rotated to the rotating shaft at a preset angle a of rotation.例文帳に追加

シフトギヤ１１の取付け孔１１ａを鼓形に形成し、シフトギヤ１１が回転軸に対して設定回転角ａだけ相対回転するように構成してある。 - 特許庁

Down shift gear change is also carried out after revolution of the engine has fallen to the revolution at which protection control does not operate by lowering the revolution of the engine before start of down shift gear change.例文帳に追加

また、ダウンシフト変速開始前にエンジン回転数を低下させ、エンジン回転数が保護制御が作動しない回転数にまで低下した後にダウンシフト変速を実施する。 - 特許庁

The shift gear 22 and the left transmission gear 21a comprise the left steering clutch 20a, and the shift gear 22 and the right transmission gear 21b comprise the right steering clutch 20b.例文帳に追加

シフトギヤ２２と左伝動ギヤ２１ａが左操向クラッチ２０ａを構成し、シフトギヤ２２と右伝動ギヤ２１ｂが右操向クラッチ２０ｂを構成する。 - 特許庁

First and fifth shift gear trains 40, 41 are selectively installed between the first input shaft 13 and output shafts 15, 16, and third and seventh shift gear trains 44, 45 are selectively installed between the second input shaft 13 and the output shafts 15, 16.例文帳に追加

第１入力軸１３と出力軸１５，１６の間に１速，５速ギヤ列４０，４１を選択可能に設け、第２入力軸１３と出力軸１５，１６の間に３速，７速ギヤ列４４，４５を選択可能に設ける。 - 特許庁

Transmitting the power in the running system is made interlocking in multi-stage shifting from the input shaft 2 to the drive pinion 36 through the main shift gear 33, high-low range changeover gear 34, a complex shift gear 35, etc. arranged on the axis of the output shaft 3.例文帳に追加

走行系の伝動は、入力軸２から出力軸３の軸芯上に配置される主変速ギヤ３３、高低速切替ギヤ３４、及び複変速ギヤ３５等を介してドライブピニオンギヤ３６へ多段変速連動される。 - 特許庁

The earphone line retracting device includes at least: a winder 2; drive means driving the winder; and signal connector means 4, wherein a shift gear means is also included, and the drive means drives the winder through the shift gear means.例文帳に追加

少なくとも、巻線盤２と、該巻線盤を駆動する駆動手段と、信号接続手段４とを備えるイヤホンコード収納装置は、変速手段を更に有し、前記駆動手段は該変速手段を介して前記巻線盤を駆動する。 - 特許庁

Up to time t3 when ΔT1 passes from t1, a shift load command is increased up to a shift gear-in load, and a coupling sleeve is shifted and operated to a first speed shift gear-in finish position.例文帳に追加

t1よりΔT1経過時t3までの間、シフト荷重指令をシフトギヤイン荷重まで増大させ、カップリングスリーブを1速シフトギヤイン終了位置へシフト動作させる。 - 特許庁

The respective speed reduction ratios of a plurality of main gear sets for constituting the main shift gear device 19 and the respective speed reduction ratios of a plurality of sub-gear sets for constituting the sub-shift gear device 36, are mutually set in the substantially same value.例文帳に追加

主変速歯車装置１９を構成する複数の主歯車組の各減速比と、副変速歯車装置３６を構成する複数の副歯車組の各減速比とを互いにほぼ同じ値とする。 - 特許庁

A shift arm is provided in the peripheral part of the upper part of a transmission case which has a travelling shift gear and a cultivating shift gear, freely to turn around a vertical rotary shaft provided in the right and left direction and around a right and left rotary shaft provided in the vertical direction.例文帳に追加

走行変速ギヤ及び耕耘変速ギヤを内部に有する伝動ケースの上部外周部に、左右方向の上下回動軸及び上下方向の左右回動軸回りにシフトアームを回動自在に設ける。 - 特許庁

The lubricating oil stored in a bottom in a transmission casing 10 provided with a plurality of rotary shafts 15-17 and a plurality of sets of shift gear pairs 21a, 21b-23a and 23b lubricates respective parts by springing and splashing the oil upward by the shift gear.例文帳に追加

複数の回転軸１５〜１７と、複数組の変速ギヤ対２１ａ，２１ｂ〜２３ａ，２３ｂが設けられる変速機ケーシング１０内の底部に収容された潤滑油を、変速ギヤによりはね上げて各部をはねかけ潤滑する。 - 特許庁

The three gear shift shafts 41-43 to which a shift fork is fitted are provided outward from the peripheral face of the shift gear at predetermined spaces in the circumferential direction of the shift gear in parallel to a main shaft.例文帳に追加

シフトフォークが嵌着された３本のギヤシフト軸４１〜４３が、変速ギヤの周面外方であって変速ギヤの円周方向に所定の間隔をあけて、主軸に平行に設けられる。 - 特許庁

To reduce shift shock in performing down-shift gear change in which a post-shift gear stage is established by engagement of a one-way clutch according to reduction in vehicle speed in climbing.例文帳に追加

登坂時に車速の低下に伴ってワンウェイクラッチの係合により変速後ギヤ段が成立するダウンシフト変速が行われる際の変速ショックを低減する。 - 特許庁

This transmission 87 selectively performs shifting by contacting-separating by adjacent gear 88f and dog clutch DC6 when its shift gear 88d is slidingly moved in the axial direction by a shift fork 98d, and a gear side spline part 132 of the shift gear 88d slidingly moves by going over a shaft side spline part 83d when the shift gear 88d slidingly moves.例文帳に追加

変速装置８７は、そのシフト歯車８８ｄがシフトフォーク９８ｄにより軸方向にスライド移動され、隣接する歯車８８ｆとドグクラッチＤＣ６により接離することにより選択的に変速を行い、シフト歯車８８ｄがスライド移動した際に、シフト歯車８８ｄの歯車側スプライン部１３２が軸側スプライン部８３ｂを越えてスライド移動する。 - 特許庁

The transmission of the tractor is configured so that a PTO shift gear 32 moved interlocking with an input gear 31 from an input shaft 2 driven by an engine shaft 1, a main shift gear 33 of the running system, a high-low range changeover gear 34, an auxiliary shift gear 35, etc. are arranged along the axis of an output shaft 3 having a drive pinion 36.例文帳に追加

エンジン軸１によって駆動される入力軸２から入力ギヤ３１連動されるＰＴＯ変速ギヤ３２と、走行系の主変速ギヤ３３、高低速切替ギヤ３４、及び副変速ギヤ３５等とを、ドライブピニオンギヤ３６を有する出力軸３の軸芯上に沿って配置したことを特徴とするトラクタのトランスミッションの構成とする。 - 特許庁

The low speed transmission part 20L becomes the transmission state by performing engagement operation of a shift gear 23 with a transmission gear 24.例文帳に追加

低速伝動部２０Ｌは、シフトギヤ２３が伝動ギヤ２４に噛合い操作されることによって伝動状態になる。 - 特許庁

At least part of a second shift gear 63 is located outward of an inner wall 11d in the vehicle width direction.例文帳に追加

第２の変速用ギア６３の少なくとも一部は、内側壁１１ｄの車幅方向外側に位置している。 - 特許庁

The shift operation device 100 has a partial wear prevention mode that rotates the sixth shift gear 148 one turn.例文帳に追加

変速操作装置１００は、その動作モードとして、第６のシフト用歯車１４８を１回転する偏摩耗抑制動作モードを有する。 - 特許庁

When the shift gear 11 is meshed with the turning gears 19a, 19b, the turning gears 19a, 19b are driven at lower speed than the straight travel transmission gear 9.例文帳に追加

シフトギヤ１１が旋回ギヤ１９ａ，１９ｂにかみ合うと、旋回ギヤ１９ａ，１９ｂが直進伝動ギヤ９より低速で駆動される。 - 特許庁

The first shift gear pair 86 has a first gear 58 rotating with the output-side clutch member 57 and also has a second gear 63.例文帳に追加

第１の変速ギア対８６は、出力側クラッチ部材５７と共に回転する第１のギア５８と第２のギア６３を有する。 - 特許庁

The second shift gear pair 90 has a third gear 69 rotating with the output-side clutch member 68 and also has a fourth gear 76.例文帳に追加

第２の変速ギア対９０は、出力側クラッチ部材６８と共に回転する第３のギア６９と、第４のギア７６を有する。 - 特許庁

To prevent the over load of a motor without forming a shift gear of a dog clutch of a transmission into a special shape.例文帳に追加

変速機のドッグクラッチの変速歯車を特殊な形状に形成することなく、モータが過負荷になるのを阻止できるようにする。 - 特許庁

In a Δ4 period from time t5 when ΔT3 passes, the sensor detecting value is read more than once, and an average value thereof is stored as the first speed shift gear-in finish position.例文帳に追加

ΔT3経過時t5よりΔT4期間中、センサ検出値を複数回読み込み、その平均値を1速シフトギヤイン終了位置として記憶する。 - 特許庁

To provide a gear transmission structure capable of operating a shift gear smoothly mesh and allowed to obtain at a low cost.例文帳に追加

シフトギヤをスムーズにかみ合わせ操作できとともに安価に得られるギヤ伝動構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating structure of a transmission capable of effectively supplying a lubricating oil to a thrust part of a shift gear.例文帳に追加

潤滑油を変速ギヤのスラスト部に効果的に供給できる変速機の潤滑構造を提供する。 - 特許庁

The shift gear 11 is externally fitted to a part 7a having an elliptic section of a rotating shaft by a mounting hole 11a.例文帳に追加

シフトギヤ１１を取付け孔１１ａにより、回転軸の断面小判形の部分７ａに外嵌してある。 - 特許庁

A feed roll 51 follows the rotation of the first shift gear 57 and rotates in the direction of an arrow mark D illustrated, or in a normal direction.例文帳に追加

そして、搬送ロール５１は、第１切換ギア５７の回転に従動し、図中矢印Ｄ方向、即ち正方向に回転する。 - 特許庁

The input shaft 52 is provided with first and second clutches 55, 59 and first and second shift gear pairs 86, 83.例文帳に追加

入力軸５２には、第１及び第２のクラッチ５５，５９並びに第１及び第２の変速ギア対８６，８３が設けられている。 - 特許庁

Further, a first shift gear 57 in a coupled state with the clutch joint 56 rotates in the direction of an arrow mark C in a state synchronized with the joint 56.例文帳に追加

さらに、クラッチ継手５６と連結状態にある第１切換ギア５７も、クラッチ継手５６と同期した状態で矢印Ｃ方向に回転する。 - 特許庁

The control unit 130 controls the opening/closing state of the shutter 112 based on a position of the shift gear detected by the detection unit 120.例文帳に追加

制御部１３０は、検出部１２０によって検出されたシフトギアの位置に基づいて、シャッター１１２の開閉状態を制御する。 - 特許庁

A shift gear 23 provided on a second intermediate transmission shaft 21 for the side- clutch B is formed slidably in axial direction.例文帳に追加

サイドクラッチＢの第２中間伝動軸２１に設けてあるシフトギヤ２３を軸芯方向にスライド移動するようにする。 - 特許庁

To improve fuel economy when a normal operation is restored in a system for lowering a shift gear during fuel cut.例文帳に追加

フューエルカット中にシフトギヤをローギヤ化するシステムにおいて、通常の運転に復帰した際の燃費を向上させる。 - 特許庁