「"turn this"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Just turn this handle. 例文帳に追加

ちょっとこのハンドルを回してごらん。 - Tanaka Corpus

In turn, this class is derived from and extends the SGMLParser class defined in module例文帳に追加

さらにこのクラスは - Python

Turn this to the right, and the machine will start.例文帳に追加

これを右に回せば機械は動きます。 - Tatoeba例文

How do you turn this computer on?例文帳に追加

このパソコンって、どうやってつけるの？ - Tatoeba例文

Where can I turn this stuff in?例文帳に追加

これをどこに提出すればいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Turn this to the right, and the machine will start. 例文帳に追加

これを右に回せば機械は動きます。 - Tanaka Corpus

I am now going to turn this test-gas into one of the jars, and observe what happens. 例文帳に追加

さあ、この試験気体をびんの一つに入れてみます。どうなるでしょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

I was planning to turn this room into my mother's studio, but I'm currently using it as a storage room.例文帳に追加

計画では母のアトリエになるはずだったこの部屋だが、結局は物置になってしまっている。 - Tatoeba例文

Refer to the previous section for details of how to turn this .mc file into a sendmail.cf file. 例文帳に追加

.mc ファイルを sendmail.cfファイルに変換する方法の詳細については前の節を参照してください。 - FreeBSD

Users with fonts that have usable characters in the c1 positions may want to turn this off. 例文帳に追加

c1 領域に利用可能な文字があるフォントを使っているユーザは、このオプションを off にするとよい。 - JM

Turn this off if you need to run addresses through before encoding the personal names, for instance. 例文帳に追加

例えば、名前をエンコードする前にアドレスの検証をしたい場合などにこれをOff にします。 - PEAR

The VT100 escape sequences for enabling and disablingsmooth scroll as well as the ``VT Options'' menu can be used to turn this feature on or off. +j例文帳に追加

スムーススクロールの使用を可能にしたり抑止したりする VT100 エスケープシーケンスや、``VT Options'' メニューを用いて、この機能をオンまたはオフに変更できる。 - XFree86

When the capacitor 51 is fully charged, supply of the base current of the transistor 31 is cut to turn this off, and only the current corresponding to the collector current of the transistor 41 flows through the relay coil 11.例文帳に追加

コンデンサ５１が満充電となるとトランジスタ３１のベース電流の供給が断たれて、これがオフし、リレーコイル１１にはトランジスタ４１のコレクタ電流に相当する電流のみが流れることとなる。 - 特許庁

Then, a plurality of partial pieces constituting the first region are bent to cause a supporting member constituting the inside portions of the legs F to be assembled and in turn, this supporting member is covered by a plurality of partial pieces constituting the second region.例文帳に追加

そして、この第１領域を構成する複数の部分片が折り曲げられることで、脚部Ｆの内部を成す支持体が組立られる一方、第２領域を構成する複数の部分片によって、この支持体は被覆されるようになっている。 - 特許庁

and if a reactionary impulse should make the protestors unjust in their turn, this one-sidedness, like the other, may be lamented, but must be tolerated. 例文帳に追加

もし反動的な衝撃のせいで抗議者が今度は不公平になるとしても、この一面性は、他の一面性と同じく、遺憾ではあるけれど、大目に見るべきでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

First, the realization of the Chiang Mai Initiative agreed upon at the ASEAN+3 Finance Ministers' Meeting in May 2000.To turn this concept into reality, we have reached bilateral currency swap arrangements so far with Korea, Thailand, the Philippines, Malaysia, and China. 例文帳に追加

まず第一に、我が国は2000年5月にチェンマイで開催されたASEAN+3蔵相会議において合意されたチェンマイ・イニシアティブの具体化を進めており、これまでに韓国、タイ、フィリピン、マレーシア及び中国との間で二国間通貨スワップ取極を結びました。 - 財務省

The processor comprises: a panel receiver apparatus which receives a display panel to turn this on; and two or more video cameras which photograph the panel received by the panel receiver apparatus from a first direction angled to the panel and include two or more video cameras aligned in a second direction parallel to the panel.例文帳に追加

処理装置は、表示用パネルを受けてこれを点灯させるパネル受け装置と、該パネル受け装置に受けられたパネルをこれに対し角度を有する第１の方向から撮影する複数のビデオカメラであってパネルと平行の第２の方向に整列された複数のビデオカメラとを含む。 - 特許庁

In its turn, this can perform defrosting operation while securing the feeling of enough heating, so this can prevent itself from continuing to operate in condition that the power consumption of a heat pump 100 (compressor 110) is increased, and can prevent itself from consuming power wastefully.例文帳に追加

延いては、十分な暖房感を確保しつつ、除霜運転をすることができるので、ヒートポンプ１００（圧縮機１１０）の消費動力が増大した状態で運転し続けることを防止でき、電力（動力）を無駄に消費してしまうことを防止できる。 - 特許庁

A travelable liftable body 4 is installed in both these lower and upper rails 5 and 6 in common and, in turn, this liftable body 4 is provided with a lower hanger to be joined to the lower rail 5 free of slide motion and an upper hanger to be joined to the upper rail 6 free of slide motion, respectively.例文帳に追加

下部レール５及び上部レール６には移動可能な昇降体４を設け、昇降体４には下部レール５と摺動自在に接合する下部ハンガー１５と上部レール６と摺動自在に接合する上部ハンガー１６を設ける。 - 特許庁

A supporting base plate 2 is equipped with a rotary shaft 3, with a driving device 4 to turn this totary shaft 3 in forward or reverse direction at a prescribed turning angle, and further with a metallic plate holding arm 5 so as to be capable of turning in forward or reverse direction integrally with the rotary shaft 3.例文帳に追加

支持台２に回転軸３を設け且つこの回転軸３を所定の回転角度で正・逆回転させる駆動装置４を設け、更に回転軸３と一体的に正・逆回転できるように金属板支持アーム５を設けた。 - 特許庁

Each such name had originally been the childhood name of the founder of the family (so for example, the name Takechiyo had been the first Edo-period Shogun, Ieyasu TOKUGAWA's name, while Gorota had been the Owari branch progenitor Yoshinao TOKUGAWA's, Chofukumaru the Kishu branch founder Yorinobu TOKUGAWA's, Tsuruchiyo the Mito branch forefather Yorifusa TOKUGAWA's, and Inuchiyo the Kaga Domain patriarch Toshiie MAEDA's), and each was passed down from family head to the son being groomed as heir, becoming their childhood name in turn; this passing down continued from generation to generation. 例文帳に追加

これらはそれぞれの家の初代当主の幼名であり、（たとえば竹千代は江戸幕府初代征夷大将軍徳川家康の、五郎太は尾張藩祖徳川義直の、長福丸は紀州藩祖徳川頼宣の、鶴千代は水戸藩祖徳川頼房の、犬千代は加賀藩祖前田利家の幼名である）これらは子孫のうち後を継ぐべき嫡男の幼名にもなり、代々受け継がれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The disk drive has a box-like case 10 housing inside a recording disk medium, a drive motor to support to turn this recording medium, a head to process information on the recording medium, and a head actuator to support the head free to move on the recording medium.例文帳に追加

ディスク装置は、箱状の筐体１０を備え、この筐体内には、ディスク状の記録媒体と、記録媒体を支持しているとともに回転させる駆動モータと、記録媒体に対して情報処理を行うヘッドと、ヘッドを移動自在に支持しているとともにヘッドを記録媒体に対して移動させるヘッドアクチュエータと、が設けられている。 - 特許庁