「あるかべるばー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弁座部材とケースと弁体７２とばねとからなる逆止弁である。例文帳に追加

This check valve is composed of a valve seat member, a housing, a valve element and a spring. - 特許庁

データベース内に key が見つかれば、返り値 ret は true である。例文帳に追加

If the key is found within the database, the return value ret will be true.  - JM

あるバッファから別のバッファへのデータ「コピー」を行う。例文帳に追加

"copies" the data from one buffer to another.  - JM

チャネルサーバが有効なサーバ名であるかどうかを調べます。例文帳に追加

determines whether a channel server is a valid servername.  - PEAR

よって、並列接続すべきインバータの数を多くすべきである。例文帳に追加

Then the number of the inverters to be in parallel connection should be increased. - 特許庁

アルミベース基板の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING ALUMINUM BASE SUBSTRATE - 特許庁

内角とは、ホームベースとバッターの間のことである例文帳に追加

an inside pitch is between home plate and the batter  - 日本語WordNet

ページ識別子はページ番号とするのが簡単である。例文帳に追加

The page identifier is simply to be the page number. - 特許庁

べースハーネス２０はワイヤハーネスの異なる品番間で共通である。例文帳に追加

The base harness 20 is common between different part numbers of the wire harnesses. - 特許庁

これはPortageにとって便利であるばかりでなく、ユーザーであるあなたにとっても便利です。例文帳に追加

This not only benefits Portage, but also you, as user.  - Gentoo Linux

ホーチミン市はベトナムで一番活気のある場所です。例文帳に追加

Ho Chi Minh City is the liveliest place in Vietnam.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女はバースデーケーキの上にある17本のろうそくをすべて吹き消した例文帳に追加

She blew out all 17 candles on the birthday cake. - Eゲイト英和辞典

可能ならばアプリケーションはこれらの関数を使用すべきである。例文帳に追加

if possible you should use those interfaces in applications.  - JM

デザートにお金を無駄遣いするのであれば、家で食べられないものであるべきだと思います。例文帳に追加

I think if I am going to waste money on dessert, it should be something I can't get at home. - Weblio Email例文集

女性ではあるが、彼女はこのバーベルを持ち上げられる。例文帳に追加

Woman as she is, she can lift this barbell. - Tatoeba例文

女性ではあるが、彼女はこのバーベルを持ち上げられる。例文帳に追加

Woman as she is, she can lift this barbell.  - Tanaka Corpus

メンバーは、岡部玲子、藤川京子、六車奈々の3人である。例文帳に追加

The members were Reiko OKABE, Kyoko FUJIKAWA, and Nana ROKUSHA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、アルファベット文字と関連する複数のキーが１４である。例文帳に追加

For example, 14 in the figure shows a plurality of keys related to alphabetic characters. - 特許庁

例えば、アルファベット文字と関連する複数のキーが１４である。例文帳に追加

For example, the number of keys related to alphabetic characters is 14. - 特許庁

あるノードが、未完了である別のノードに出会わない場合、フィードバックはすぐに見つかる。例文帳に追加

When one node does not encounter another node that is not completed, the feedback is found immediately. - 特許庁

通信用のルールは、許可が先でそれから拒否という順番であるべきです。例文帳に追加

Rules should be in the order of allow first, and then deny.  - FreeBSD

オプション長いフォーマットと短いフォーマットが並べて書いてある場合は、それらは等価である。例文帳に追加

OPTIONS The long and short forms of options, shown here as alternatives, are equivalent.  - JM

塩化ビニールのレベルは許容量の1500倍である。例文帳に追加

The vinyl chloride level is 1,500 times greater than allowed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は、スキムミルクを飲むことができるが、バターを避けるべきである例文帳に追加

she can drink skimmed milk but should avoid butter  - 日本語WordNet

拡散板（導光板１３０；拡散カバー）は、平面板状である。例文帳に追加

A diffusing plate (a light guide plate 130; a diffusing cover) is of a flat sheet shape. - 特許庁

企画はオンリーワン、戦略はナンバーワンであるべきだ。例文帳に追加

The project should be one-of-a-kind, and the strategy should be the number one best. - Weblio英語基本例文集

データベースからあるデータを削除する場合は、以下のようにする:例文帳に追加

To remove some data from the database:  - JM

導電体２４は、インバー製である。例文帳に追加

The conductor 24 is made of Invar (R). - 特許庁

このバーは可撓性ベルト（１）であることが好ましい。例文帳に追加

The bar is preferably a flexible belt 1. - 特許庁

ある晩，ラリー(ベン・スティラー)は博物館でのパーティーを監督している。例文帳に追加

One night, Larry (Ben Stiller) is overseeing a party at the museum. - 浜島書店 Catch a Wave

ASCII外コードポイントにある文字のすべてが下段文字であるならば、文字"q"が奇数パリティチェックとして使われるために、タグは"bQ--"である必要がある。例文帳に追加

If all the letters in the non_ASCII_codepoints are lowercase, the tag must be "bQ--", because letter "q" is used as odd parity check.  - コンピューター用語辞典

マイコン５はＤＤＣ通信によってスクリーンセーバであるか通常画面であるかを判別する。例文帳に追加

A microcomputer 5 discriminates the screen saver from a normal screen through a DDC (display data channel) communication. - 特許庁

例えば、ベース部８ａとベース部８ｂを隣接してパレットに固定する場合、ベース部８ａのベース部８ｂ側にあるアウタリードと、ベース部８ｂのベース部８ａ側にあるアウタリード３を同時にかしめる。例文帳に追加

For example, when fixing a base section 8a and a base section 8b to a pallet adjacently, the outer lead at the side of the base section 8b of the base section 8a and the outer lead 3 at the side of the base section 8a of the base section 8b are caulked simultaneously. - 特許庁

これはたとえばユーザー空間のRSVP デーモンに対して便利である。例文帳に追加

This is useful, for instance, for user space RSVP daemons.  - JM

それは全米で２番目に歴史のある感謝祭パレードだ。例文帳に追加

It is the second oldest Thanksgiving parade in the United States.  - 浜島書店 Catch a Wave

トニーを雇った頃と較べて私自身約４倍稼いでいるのである。例文帳に追加

I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony. - Tatoeba例文

トニーを雇った頃と較べて私自身約４倍稼いでいるのである。例文帳に追加

I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.  - Tanaka Corpus

EMIEW 2はそのコンピューターのデータベースを使って物のある場所を特定する。例文帳に追加

EMIEW 2 uses the computer database to determine something's location.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、カレーと呼ばれていなくても日本人が食べればカレーだと思う料理もある。例文帳に追加

Also, there are dishes which are considered curry when Japanese people eat them, although they are not actually called curry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

押下されるべきキーが［Ｙ］キーである場合には、［Ｙ］キーは、右手の人差し指で押下されるべきである。例文帳に追加

When a key which should be pressed is a 'Y' key, the 'Y' key should be pressed with the index finger of the right hand. - 特許庁

金融機関の経営者としてバーゼル合意は尊重すべきである。例文帳に追加

You should respect the Basel Agreement as a way of managing financial institutions. - Weblio英語基本例文集

弁座部材７０とケース７１と弁体７２とばね７３とからなる逆止弁３３である。例文帳に追加

This check valve is composed of a valve seat member 70, a housing 71, a valve element 72 and a spring 73. - 特許庁

弁座部材７０とケース７１と弁体７２とばね７３とからなる逆止弁３３である。例文帳に追加

This check valve 33 is composed of a valve seat member 70, a case 71, a valve body 72 and a spring 73. - 特許庁

弁座部材７０とケース７１と弁体とばねとからなる逆止弁３３である。例文帳に追加

This check valve 33 is composed of a valve seat member 70, a housing 71, a valve element and a spring. - 特許庁

そのバスケットボール選手はあるチームから別のチームに移った例文帳に追加

The basketball player moved from one team to another  - 日本語WordNet