「ある角度をなしている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

個々のループ１０ａ，１０ｂ，１０ｃは、それぞれ正三角形状をなしており、互いの配置は周方向に角度α（＝４０°）ずつずれている。例文帳に追加

Each of the loops 10a, 10b, 10c forms a regular triangle and respective arrangement positions of them are shifted in the peripheral direction by every angle α (=40°). - 特許庁

また、第１の偏光フィルタ５０ａの透過軸の向きは偏光領域Ｐ（１）の透過軸の向きに対して角度αをなし、第２の偏光フィルタ５０ｂの透過軸の向きは偏光領域Ｐ（２）の透過軸の向きに対して角度βをなしている。例文帳に追加

And a direction of a transmitting axis of the first polarizing filter 50a is at an angle of α to that of a polarizing axis of the polarizing region P(1), and a direction of a transmitting axis of the second polarizing filter 50b is at an angle of β to that of a polarizing axis of the polarizing region P(2). - 特許庁

オイルレベルサイトグラスは、ハウジングの長手方向軸に対して、ある角度をなしており、サイトグラスを覗く位置の改善をなし得るよう回転可能である。例文帳に追加

A first opening 58 is arranged extending from an outer surface of the housing 34 into the inside chamber 56, and the sight glass 40 is fitted to the first opening 58. - 特許庁

一対の支軸２は、本体１を上部が上になるように鉛直姿勢とした状態において、各支軸２同士が所定角度αを成し、かつ、鉛直方向Ｖに対する各支軸２の角度βが鋭角となるように、斜め下方向に傾いて設けられている。例文帳に追加

The pair of the supporting shafts 2 are inclined obliquely downward so that the supporting shafts 2 form a predetermined angle α and angles β of the supporting shafts 2 in the perpendicular direction V are acute angles, when the body 1 is set upright. - 特許庁

エンジンで使用される部品のような、部品内の内部通路を洗浄するための装置は、長手軸と、長手軸に対して特定の角度をなし、好ましくは垂直である、少なくとも1つのノズルを含んでいる。例文帳に追加

The apparatus for cleaning internal passageways within a component such as a component to be used in an engine includes a first probe having a longitudinal axis and at least one nozzle oriented at a specified angle to the longitudinal axis, preferably perpedicular to the longitudinal axis. - 特許庁

あるいは、レーザポインタの配置位置は赤外線輻射器の輻射面の中心にあり、レーザポインタの光軸が赤外線輻射器の輻射面に垂直な方向に対して上方向に所定角度をなしているようにしてもよい。例文帳に追加

Alternatively, the laser pointer is located in the center of the radiation plane of the infrared radiator and the optical axis of the laser pointer makes a specified angle upward to a direction normal to the radiation plane of the infrared radiator. - 特許庁

リン酸カルシウム系材料からできており、気孔率５０〜８５％の多孔体であり、一方の底面が円柱の中心軸に対して３０〜６０度の角度をなしている円柱形状であるプラグ部材例文帳に追加

This plug member is made of a calcium phosphate-based material, is a porous body having a porosity of 50-85%, and has a cylindrical shape wherein one bottom surface forms an angle of 30-60 degrees to the central axis of a cylinder. - 特許庁

さらに、複数のスルーホール１３のうち、互いの間隙が最も小さな一対のスルーホールである、スルーホール１３ｂ及びスルーホール１３ｃについて、仮想中心線１３ｆと仮想縦方向線１１ｙとは、角度Ｐをなして交差し、仮想中心線１３ｆと仮想横方向線１１ｘとは、角度Ｑをなして交差している。例文帳に追加

Further, a virtual center line 13f and a virtual longitudinal line 11y as to through holes 13b and 13c which are a couple of through holes having the smallest gap among a plurality of through holes 13 cross each other at an angle P, and the virtual center line 13f and a virtual lateral line 11x cross each other at an angle Q. - 特許庁

同監督は「２人の人間の間の距離は見た目にはわずかでも，心の距離が遠く離れていることがある。この映画は，そういった距離をさまざまな角度から見ている。」と話した。例文帳に追加

The director says, “Sometimes the tangible distance between two persons can be small but the emotional one can be miles. This movie is a look at those distances from various angles.”  - 浜島書店 Catch a Wave

細溝１１は、溝壁面１２が、前記内面１０Ｓの法線に対して１０〜３０°の角度αａで傾斜する傾斜部１２Ａを有する断面略Ｖ字状をなし、かつ溝深さＨａを０．５〜１．５ｍｍとしている。例文帳に追加

In the thin grooves 11, a groove wall 12 has an approximately V-shaped cross section having an inclined part 12A inclined at an angle αa of 10-30° relative to a normal of the inner face 10S, and a groove depth Ha is 0.5-1.5 mm. - 特許庁

２個のミラー２８、３０が、凹部の奥の縁線１６ａに対して１３５°の角度を成し、かつ物体がミラーを結ぶ光軸上にあるように、凹部の２隅部２０、２２に配置されている。例文帳に追加

Two pieces of mirrors 28, 30 forms an angle 135 degrees to an edge line 16a at the depth of the concavity 16 to be placed at two corners 20, 22 of the concavity 16 so that the substance W are located on the optical axis that connects the mirrors 28, 29. - 特許庁

屈曲ストッパピン７はピン本体部８と取手部９とで構成され、ピン本体部８に対して取手部９が９０°以下の角度αをなして屈曲している。例文帳に追加

The bent stopper pin 7 consists of a pin body 8 and the handle portion 9, the handle portion 9 being bent at an angle α of 90° or less to the pin body 8. - 特許庁

押圧手段を構成するために、スライド部材５８に接続されるワイヤ４４は、ガイド孔５０の上辺部５０ｃに対し、角度α１をなして上辺部５０ｃ側に斜めに延びている。例文帳に追加

To constitute the pressing means, a wire 44 connected to the slide member 58 is obliquely extended to the upper side part 50c side by forming an angle α1 with the upper side part 50c of the guide hole 50. - 特許庁

言い換えれば、上記片側面１６に表れる、上記ディスク１５の中心軸をその中心とした仮想同心円Ｘと上記各凹溝１７、１７とが、角α、βをなしている（角度を有する）。例文帳に追加

In other words, A virtual concentric circle X having the center at the center axis of the disk 15 which is formed on the one side surface 16 and the recessed grooves 17, 17 are positioned at angles α, β (have the angles). - 特許庁

アノード・アセンブリ（２９）は、回転軸（４０）に関して７０度よりも大きい第一の角度（α）を成して少なくとも部分的に配設された第一のターゲット表面（４２）と、回転軸（４０）に関して７０度よりも大きい第二の角度（β）を成して少なくとも部分的に配設された第二のターゲット表面（４６）とを含んでいる。例文帳に追加

The anode assembly (29) includes a first target surface (42) at least partially disposed at a first angle (α) greater than 70 degrees with respect to the rotational axis (40) and a second target surface (46) at least partially disposed at a second angle (β) greater than 70 degrees with respect to the rotational axis (40). - 特許庁

反射シート４の上面には導光板３の端面３ａの幅方向に平行で、これと直角な方向に角度αの傾斜をもつ斜面４ａが連続して形成されてマイクロプリズム状を成している。例文帳に追加

Slanted faces 4a are formed in continuation with an inclination of an angle α in a direction parallel with and at right angles with a width direction of the end face 3a of the light guide plate 3 on a top face of the reflective sheet 4 to make up a micro-prism shape. - 特許庁

各トレンチ１４は、複数の膜孔４２を含み、これらの複数の膜孔が、トレンチ１４内に配置され、トレンチ１４の長さ方向４６に沿って位置し、トレンチ１４の長さ方向４６で、ある角度をなして、エーロフォイル基材を貫通している。例文帳に追加

Each trench 14 includes a plurality of film holes 42 which are disposed within the trench 14, located along a lengthwise direction 46 of the trench 14, and penetrates an airfoil substrate at a certain angle in the lengthwise direction 46 of the trench 14. - 特許庁

フリッカー２４がクリーニングブラシ２１に接触している部位においては、クリーニングブラシ２１の表面上の接線４２と突起３５のクリーニングブラシ２１側の面である下面４１とがなす角度が鋭角をなしている。例文帳に追加

On the part on which the flicker 24 is brought into contact with the cleaning brush 21, an angle formed of a tangent 42 on the surface of the cleaning brush 21 and a lower face 41 which is a face of the side of the cleaning brush 21 of the projection 35 is an acute angle. - 特許庁

情報を表示する表示部と、この表示部の上方を運針する透明と不透明とに切り替え可能な指針１２と、予め定められている角度範囲Ａ〜Ｃ内に指針１２が位置したときに、指針１２の透明と不透明との切り替えを制御する制御部であるＣＰＵとを備えている。例文帳に追加

This electronic timepiece comprises the display section for displaying information, the pointer 12 switchable between transparency and opacity that stitches above the display section, and a CPU as a control section of controlling the switching between transparency and opacity of the pointer 12, when the pointer 12 is located in predetermined angle ranges A-C. - 特許庁

めねじの有効径測定用ゲージ１０は、テーパ角度αが０．５°〜２．５°の範囲内で先端側程小径となるテーパ形状を成しているとともに、外周部にそのテーパ形状に沿って有効径が変化しているテーパおねじ１６が設けられたゲージ部１４を備えている。例文帳に追加

This measuring gage for the effective diameter of a female screw is equipped with a gage part 14 having a taper shape having a diameter reduced gradually toward the tip side in the range of the taper angle α of 0.5°-2.5°, and provided with a taper male screw 16 having the effective diameter changing along the taper shape on the circumference. - 特許庁

複数のスペーサ５６は、それぞれ、第１のスペーサ部材３２と第２のスペーサ部材３３を有し、かつ、第１のスペーサ部材３２と第２のスペーサ部材３３は、平行構造体の形状を有する異なる層によって形成されると共に、或る角度をなして重合かつ交差されている。例文帳に追加

A plurality of the spacers 56 respectively have a first spacer member 32 and a second spacer member 33, wherein the first and second spacer members 32, 33 are formed by different layers in the shape of a parallel structure and overlap and intersect forming a certain angle. - 特許庁

入浴時および入浴終了時における被介護人の起き上がり角度の調整が可能であると共に、背もたれを起こす動作に連動して被介護人の膝を持ち上げるようにすることで、被介護人に苦痛な姿勢を強いることがない介護用バスベッドを提供する。例文帳に追加

To provide a care bath bed by which the sit-up angle of a cared person at the start and the end of bathing is adjusted and the knees of the cared person are put-up linked with an operation for erecting a seat back so that the cared person is not forced to keep a hard posture. - 特許庁

励起信号を変調するための、励起信号の周波数より低い周波数の正弦波信号または余弦波信号である基準位相角の信号Ｅ_refを外部に出力可能な出力端子５２が角度センサ模擬制御部１２に設けられている。例文帳に追加

The angle sensor simulation control part 12 includes an output terminal 52 capable of externally outputting a signal E_ref of a reference phase angle which is a sine wave signal or a cosine wave signal having a frequency lower than that of the excitation signal. - 特許庁

本発明の医療用カテーテルは、チューブと、前記チューブの基端側に配置された第１枝管、第２枝管および第３枝管と、前記チューブと前記各枝管とを接合する接合部材と、を有する医療用カテーテルであって、少なくとも前記第１枝管と前記第２枝管とが、それぞれ略同一平面である基準面上に配置され、かつ前記第１枝管と前記第２枝管のなす角度が１８０度未満であり、前記第３枝管は、前記同一平面に対して所定の角度をなして配置されていることを特徴とする。例文帳に追加

At least the first branching tubule and the second branching tubule are respectively arranged on reference surfaces which are roughly the same flat surface, an angle created by the first branching tubule and the second branching tubule is less than 180 degree, and the third branching tubule is arranged at a specified angle against the same flat surface. - 特許庁

第１の長手方向スロットは、直腸内でバンドで縛られる所望の痔核の組織へのアクセスを可能とするように構成され、そして、第２の長手方向スロットは、治療される部位へのアクセスを改善するために、管状部材の長手方向軸に対してある角度をなして結紮装置の方向変換に順応できるように構成されている。例文帳に追加

The first longitudinal slot is formed to permit access to the desired tissue of hemorrhoids ligated with a band in the rectum, and in order to improve access to the site to be treated, the second longitudinal slot is formed in an angle to the longitudinal axis of the tubular member to be adaptable to the direction change of the ligation apparatus. - 特許庁

ピストン側のローリングダイヤフラムビード１２をローリング用ピストン８の縁曲げ部に固定するために、ローリングベロー４のピストン側のビード１２のシール面１４が、水平ではなく、ダイヤフラム軸線１６の垂線１８に対して角度αをなして傾斜するように、ピストン側のビード１２が加硫成形されている。例文帳に追加

A rolling diaphragm bead 12 on a piston side is vulcanized and molded to be secured to a hemming part of the piston for rolling such that a sealing surface 14 of the bead 12 on the piston side of a rolling bellow 4 is not horizontally placed but inclined at an angle α to a perpendicular 18 of a diaphragm axis 16. - 特許庁

本発明に係る基板構造において、回路基板は、互いに離間した複数の基板部61、62、63とこれらの基板部を互いに連結する１或いは複数のフレキシブルリード部とを具えた複合基板６によって構成され、フレキシブルリード部を折り曲げることによって２つの基板部61、62が互いに９０度の角度を為して配置されている。例文帳に追加

In the board structure, its circuit board is constituted out of a composite board 6 so having a plurality of board portions 61, 62, 63 separated from each other and one or more flexible lead portions for coupling these board portions to each other as to dispose in it the two board portions 61, 62 forming a right angle with each other by folding the flexible lead portions. - 特許庁