「いい線」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

束線領域Ｃにおいて、第１の配線フィンの上層及び下層の少なくとも一方に隣接して、第１の配線フィンの電気配線よりも大きな幅の電気配線を有する第２の配線フィンが配置されている。例文帳に追加

In the bundle region C, in the adjacency of at least one of an upper layer and a lower layer of a first wiring fin, a second wiring fin having a greater width of electrical wiring than the first wiring fin is arranged. - 特許庁

第１の直線偏光板２をそのまま通遇した光線は、第１の１／４波長位相差板２によって、異常光線と常光線とが１／４波長ずれた光線（円偏光光線）になる。例文帳に追加

The light passing the first linearly polarizing plate 2 as it is becomes light in which abnormal light and normal light are shifted from each other by 1/4 wavelength (circularly polarized light) by the use of a first 1/4 wavelength retardation plate 2. - 特許庁

ソース線は、ビット線に隣接する第１および第２の配線部分４１、４２と、第１の配線部分４１と第２の配線部分４２とを接続し、かつソース領域に電気的に接続された第３の配線部分４３とを含む。例文帳に追加

Each source line includes first and second wiring portions 41 and 42 adjacent to a bit line and a third wiring portion 43 connecting the first wiring portion 41 and second wiring portion 42 to each other and electrically connected to a source region. - 特許庁

ＬＣＤは、連続的に配列された第１のデータ線、第２のデータ線、第３のデータ線と、連続的に配列された第１の走査線、第２の走査線、第３の走査線と、画素アレイとを含む。例文帳に追加

The LCD includes: a first data line, a second data line and a third data line arranged sequentially; a first scan line, a second scan line and a third scan line arranged sequentially; and a pixel array. - 特許庁

配線回路基板は、第１配線層（５）、第２配線層（７）、及び前記第１配線層と前記第２配線層を電気的に接続するコンタクト配線（６）を有する。例文帳に追加

A wiring circuit substrate includes a first wiring layer (5), a second wiring layer (7), and a contact wiring (6) electrically connecting with the first wiring layer and the second wiring layer. - 特許庁

信号線群は、第１の配線層に形成される第１の信号線１１と、第２の配線層に形成される第２の信号線１２および第３の信号線１３とを含む。例文帳に追加

The signal line group includes a first signal line 11 formed in a first wiring layer, a second signal line 12 and a third signal line 13 which are formed in a second wiring layer. - 特許庁

カプラ１Ａは、主線路Ｌ１１及び第１接続配線Ｌ１２，Ｌ１３を含む第１線路Ｌ１と、副線路Ｌ２１及び第２接続配線Ｌ２２，Ｌ２３を含む第２線路Ｌ２とを有する。例文帳に追加

The coupler 1A includes a first line L1 including a main line L11 and first connection traces L12, L13, and a second line L2 including a sub line L21 and second connection traces L22, L23. - 特許庁

前記第一極線及び前記第二極線が、それぞれ少なくとも一本のリード線を含み、前記第一極線又は前記第二極線における各々の前記リード線の外側に絶縁層が被覆される。例文帳に追加

The first polarity line and the second polarity line include at least one lead line, respectively, and the outside of each of the lead lines of the first polarity line and the second polarity line is coated with an insulating layer. - 特許庁

線輪用導体１表面には素線絶縁体として補強材が無い第１の集成マイカテープ巻回層２を巻回して素線導体３を形成し、この素線導体３を巻線機により巻回して線輪部品４を形成する。例文帳に追加

A first laminated mica tape wound layer 2 is wound without reinforcements to form a strand conductor 3 as a strand insulator on a coil conductor 1 surface, the strand conductor 3 is wound with a winder to form a coil component 4. - 特許庁

検出装置１は、基板上に配置された走査線１０、検出線１４、第１電源線１１ａ，１１ｂ、第２電源線１２、走査線１０と検出線１４との交差に対応して設けられた画素回路４０とを備える。例文帳に追加

The detector 1 includes a scanning line 10, a detection line 14, first power supply lines 11a and 11b, and a second power supply line 12 arranged on board, and a pixel circuit 40 is provided, in correspondence with the intersection of the scanning line 10 and the detection line 14. - 特許庁

平面視にて、第１のビット線対ＢＭ，／ＢＭのビット線間隔が、第２のビット線対ＢＳ，／ＢＳのビット線間隔よりも広く、第１のビット線対ＢＭ，／ＢＭの間に第２のビット線対ＢＳ，／ＢＳが配置される。例文帳に追加

In top view, the bit line interval of the first paired bit line BM/BM is wider than that of the second paired bit line BS/BS, with the second paired bit line BS/BS provided between the first paired bit line BM/BM. - 特許庁

第１のダイオード２２３は、走査線ＳＬ／データ線ＤＬと第１の電源線２２１との間に電気的に接続され、第２のダイオード２２４は、第２の電源線２２２と走査線ＳＬ／データ線ＤＬとの間に電気的に接続される。例文帳に追加

The first diode 223 is electrically connected between the scan line SL/data line DL and the first power line 221, and the second diode 224 is electrically connected between the second power line 222 and the scan line SL/data line DL. - 特許庁

電源制御装置は、第１の電源線１と、第２の電源線３と、制御回路と、制御信号線４と、第１の配線と、第２の配線と、第３の配線とを備える。例文帳に追加

The power supply controller comprises: a first power source line 1: a second power source line 3: a control circuit: a control signal line 4: first wiring: second wiring: and third wiring. - 特許庁

検出装置１は、基板上に配置された走査線１０、検出線１４、第１電源線１１ａ，１１ｂ、第２電源線１２、走査線１０と検出線１４との交差に対応して設けられた画素回路４０とを備える。例文帳に追加

The detector 1 is provided with a scanning line 10, a detection line 14, first power supply lines 11a and 11b, and a second power supply line 12 arranged on a substrate, and a pixel circuit 40 is provided, in correspondence with the intersection of the scanning line 10 and the detection line 14. - 特許庁

平面視にて、第１のビット線対ＢＭ，／ＢＭのビット線間隔が、第２のビット線対ＢＳ，／ＢＳのビット線間隔よりも広く、第１のビット線対ＢＭ，／ＢＭの間に第２のビット線対ＢＳ，／ＢＳが配置される。例文帳に追加

In the plan view, a bit line interval of the first bit line pair BM, /BM is wider than the bit line interval of the second bit line pair BS, /BS and the second bit line pair BS, /BS is allocated between the first bit line pair BM, /BM. - 特許庁

第４の巻線と第５の巻線は第１の巻線及び第２の巻線間のエネルギー伝達要素コアの回りに巻かれ、第１の巻線と第２の巻線との間の容量性変位電流を大幅に低減させる。例文帳に追加

Fourth and fifth windings are wound around the energy transfer element core between the first and second windings to reduce significantly the capacitive displacement current between the first and second windings. - 特許庁

フラット配線材は、所定の配線方向に延びる第１及び第２の配線回路１１，１２と、これら第１及び第２の配線回路１１，１２間に配線された第３の配線回路とを絶縁フィルム１６で被覆してなる。例文帳に追加

The flat wiring member is formed by covering a first and a second wiring circuits 11, 12 extending in a prescribed direction, and a third wiring circuit arranged between the first and the second wiring circuits 11, 12 by an insulation film 16. - 特許庁

第１の直線偏光板２をそのまま通遇した光線は、第１の１／４波長位相差板２によって、異常光線と常光線とが１／４波長ずれた光線（円偏光光線）になる。例文帳に追加

The light, passing through the first linearly polarizing plate 2, is changed into a light (circularly polarized light) including ordinary rays and extraordinary rays with 1/4 wavelength difference by a first quarter-wave retardation plate 2. - 特許庁

第１の配線３１と第３の配線３３と第１の内部電源線とは接続されており、第２の配線３２と第４の配線３４と第２の内部電源線とは接続される。例文帳に追加

The first wiring 31 and the third wiring 33 are connected to the first internal power source line, and the second wiring 32 and the fourth wiring 34 are connected to the second internal power source line. - 特許庁

第１のビット線／ＢＬ０と第３のビット線ＢＬ０は第１のビット線対を成し、第２のビット線／ＢＬ１と第４のビット線ＢＬ１は第２のビット線対を成す。例文帳に追加

The first bit line /BL0 and the third bit line BL0 form a first bit line pair, and the second bit line /BL1 and the fourth bit line BP1 form a second bit line pair. - 特許庁

また、このスパイラルインダクタ１０ａ，１０ｂは、それぞれの結合線路の内側線路と外側線路とを互いに接続することにより、上記第１線路１２と第２線路１４の巻線の長さが同一となるようにする。例文帳に追加

Furthermore, in these spiral inductors 10a, 10b, an inner line and an outer line of each of the coupling lines are connected with each other, such that lengths of winding wires of a first line 12 and second line 14 become equal. - 特許庁

配線設計方法では、第１配線層１１の実端子２１から第４配線層１４に達するビアを配置するにあたって、第１及び第４配線層１１、１４間で、第４配線層１４における配線トラックと直交する方向の配線トラックを有する配線層の層数Ｎを求める。例文帳に追加

At arrangement of a via which reaches a fourth wiring layer 14 from a real terminal 21 of a first wiring layer 11, the number of layers N of a wiring layer comprising a wiring track in the direction orthogonal to that of the fourth wiring layer 14 is acquired between the first and fourth wiring layers 11 and 14. - 特許庁

線材束ＢＤの巻き終わりＷＢにおいて、第２の超電導線材２の端部は直線部に位置し、第１の超電導線材１の端部は、第２の超電導線材２の端部が位置する直線部を越えて曲線部を介して少なくとも次の直線部まで延びている。例文帳に追加

At the end of winding WB of the bundle of wire rods BD, the end of the second superconducting wire rod 2 is located at the linear part, and the end of the first superconducting wire rod 1 extends beyond the linear part where the end of the second superconducting wire rod 2 is located at least to the next linear part via the curved part. - 特許庁

複数の配線層を備えた配線基板は、複数の配線層のうちの第１の配線層６１に形成された第１の配線１ａと、複数の配線層のうちの第２の配線層６２に形成された第２の配線１ｂと、導体からなる接続部材であるビア５とを有している。例文帳に追加

The wiring board including the plurality of wiring layers includes: first wiring 1a formed in a first wiring layer 61 of the plurality of wiring layers; second wiring 1b formed in a second wiring layer 62 of the plurality of wiring layers; and a via 5 which is a connection member made of a conductor. - 特許庁

そして、平面的に見て、第１輪郭線ＯＬ１と第２輪郭線ＯＬ２とは、長さが異なり、第３輪郭線ＯＬ３と第４輪郭線ＯＬ４とは、長さが異なり、第１輪郭線ＯＬ１と第３輪郭線ＯＬ３との長さが等しく、且つ、第２輪郭線ＯＬ２と第４輪郭線ＯＬ４との長さが等しい。例文帳に追加

In the plan view, a first outline OL1 and a second outline OL2 are different in length, a third outline OL3 and a fourth outline OL4 are different in length, the first outline OL1 and the third outline OL3 are equal in length, and the second outline OL2 and the fourth outline OL4 are equal in length. - 特許庁

配線部は、開始信号配線ＳＬ１、第１及び第２クロック配線ＳＬ２、ＳＬ３、オフ電圧配線ＳＬ４、リセット配線ＳＬ５、第１及び第２クロック配線並びにオフ電圧（アース電圧）配線を複数のステージに接続させる複数の接続配線ＣＬ１〜ＣＬ３を含む。例文帳に追加

The line section includes a start signal line SL 1, 1st and 2nd clock lines SL2 and SL3, an off voltage line SL4, a reset line SL5, and a plurality of connection lines CL1 to CL3 which connect the 1st and 2nd clock lines and off voltage (ground voltage) line to the plurality of stages. - 特許庁

線路データベースは、線区・区間・上下の区別、設置キロ程、絶対位置ＩＤなどを含む絶対位置データを各線区毎に用意し、上り線及び下り線のそれぞれについての線区・区間・上下線の区別、地上子位置、信号機位置、速度制限情報などを含む線路データとを格納する。例文帳に追加

For each line, a track database prepares absolute position data including line/section/discrimination of up and down lines, installation distance (kilometer), and absolute position ID, and stores track data including line, section, discrimination of up and down lines, ground member position, traffic signal position, and speed limit information for each of the up and down lines. - 特許庁

いい線いってるかも[よい結果が出るかも]しれないよ.例文帳に追加

You may be onto something.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はなかなかいい線いっているじゃないか.例文帳に追加

She is quite an attractive woman, isn't she?  - 研究社 新和英中辞典

この沿線には景色のいい所が多い.例文帳に追加

There is a lot of beautiful [fine] scenery along this railroad line.  - 研究社 新和英中辞典

５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。例文帳に追加

Take any train on track 5. - Tatoeba例文

「私の答は合ってますか」「違うけど，かなりいい線だよ」例文帳に追加

“Is my answer correct?"“No, but you are getting warmer." - Eゲイト英和辞典

いい赤外線写真を撮るコツが示されている。例文帳に追加

Tips on producing a good infrared photograph are presented. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、自宅の電話回線はありません。例文帳に追加

No, I don't have a home phone line. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。例文帳に追加

Take any train on track 5.  - Tanaka Corpus

基材１の上に第１の配線層２が形成される。例文帳に追加

The first interconnection layer 2 is formed on the substrate 1. - 特許庁

第１の筐体１０１は、無線回路１１２を有する。例文帳に追加

A first housing 101 has a radio circuit 112. - 特許庁

第１のクロスバーは、第１の仮想線に沿って位置する。例文帳に追加

First cross bars are positioned along a first imaginary line. - 特許庁

第１治具５０は、配線板１を特定位置に保持する。例文帳に追加

A first jig 50 holds a wiring board 1 at a specific position. - 特許庁

配線材１５は、絶縁体１４上に配置される。例文帳に追加

A wiring material 15 is disposed on the insulator 14. - 特許庁

「光線なんて変えなくていいじゃない」例文帳に追加

"I wouldn't think of changing the light,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

無線通信装置は、所定の周波数帯域において第１の無線通信方式により無線通信を行う第１無線通信手段と、所定の周波数帯域において第２の無線通信方式により無線通信を行う第２無線通信手段とを有する。例文帳に追加

A wireless communication device includes first wireless communicator that performs wireless communications by a first wireless communication method in a predetermined frequency band and second wireless communicator that performs wireless communication by a second wireless communication method in a predetermined frequency band. - 特許庁

第１の回路基板は、第１の回路基板の外部の配線に接続可能な第１の配線パターン１０３と第１の配線パターンから所定の沿面距離だけ離隔された二次配線領域１０５内の配線パターンとを含む。例文帳に追加

The first board is equipped with the first wiring patterns 103 connectible to external wiring and wiring patterns within the secondary wiring region 105 isolated from the first wiring patterns for a specified creeping distance. - 特許庁

所定の第１期間に、第１配線スイッチψ１及び第２配線スイッチψ２をオフとし、第３配線スイッチψ３がオンとすることで、第１配線ＤＬ１と第２配線ＤＬ２とを電気的に接続する。例文帳に追加

During a predetermined first period, by turning off a first wiring switch ψ1 and a second wiring switch ψ2 and by turning on a third wiring switch ψ3, a first wiring line DL1 and a second wiring line DL2 are electrically connected. - 特許庁

第１のセンスアンプに接続される第１対のビット線は、第１配線層で形成され、第２のセンスアンプに接続される第２対のビット線は、第１の配線層と異層の第２配線層で形成される。例文帳に追加

A first pair of bit lines connected to a first sense amplifier are formed of a first wiring layer, and a second pair of bit lines connected to a second sense amplifier are formed of a second wiring layer different from the first wiring layer. - 特許庁