「かずごう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はわずかに手を右に動かした例文帳に追加

He moved his hand slightly to the right  - 日本語WordNet

「読むのは長い単語がずらずら並んだむずかしそうな本ばっかり。例文帳に追加

"He reads deep books with long words in them.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

これならまず英語と言っても恥ずかしくなかろう例文帳に追加

This is something like English.  - 斎藤和英大辞典

(映像などが)わずかに動いて正しい位置からずれる例文帳に追加

of an image, to blur  - EDR日英対訳辞書

誤謬脱漏此限に非ず｛ごびゅうだつろうこのかぎりにあらず｝例文帳に追加

Errors and omissions excepted （E. & O. E.―と略す）  - 斎藤和英大辞典

練習は語学に必要欠くべからず例文帳に追加

Practice is indispensable to language-study. - 斎藤和英大辞典

相変らず御勉強ですか例文帳に追加

Are you working as hard as ever?  - 斎藤和英大辞典

静かに動かないさま例文帳に追加

of a thing, being silently motionless  - EDR日英対訳辞書

水などが落ち付いて動かず静かなさま例文帳に追加

of water, being calm and still  - EDR日英対訳辞書

結果を考えずに,軽はずみに物事を行うこと例文帳に追加

the condition of a person doing something rashly and recklessly without considering the consequences  - EDR日英対訳辞書

小むずかしく小言を言う人だ例文帳に追加

He is a peevish man―a querulous man.  - 斎藤和英大辞典

塩化錫という,塩素と錫の化合物例文帳に追加

a chemical compound called stannic chloride  - EDR日英対訳辞書

彼は休暇をウェールズで過ごそうと手はずを整えた.例文帳に追加

He has made arrangements to spend his holiday in Wales.  - 研究社 新英和中辞典

火災消火用混合水例文帳に追加

FIRE FIGHTING MIXED WATER - 特許庁

中国語は他の外国語よりずっと難しい。例文帳に追加

Chinese is always harder than any other language. - Tatoeba例文

かくの如き人は必ず成功する例文帳に追加

Such a man is sure to succeed.  - 斎藤和英大辞典

彼らは少しずつそれを動かした例文帳に追加

they moved it by inches  - 日本語WordNet

動かずに、力強く押しつける例文帳に追加

press against forcefully without moving  - 日本語WordNet

どうも英語はむずかしい.例文帳に追加

English is really very difficult for me to learn.  - 研究社 新和英中辞典

大軍を擁して動かず例文帳に追加

He sat still at the head of a large army.  - 斎藤和英大辞典

各種を五個ずつ買おう例文帳に追加

I will take five of each kind.  - 斎藤和英大辞典

費用はまず五十円かね例文帳に追加

We shall need―say, fifty yen.  - 斎藤和英大辞典

動かず、従って攻撃しやすいさま例文帳に追加

not moving and therefore easy to attack  - 日本語WordNet

御膳篭という,屑物を入れる篭例文帳に追加

a basket for trash called trash basket  - EDR日英対訳辞書

水管壁保護構造例文帳に追加

WATER PIPE WALL PROTECTING STRUCTURE - 特許庁

水管壁保護構造例文帳に追加

WATER TUBE PROTECTION STRUCTURE - 特許庁

水管壁保護構造例文帳に追加

PROTECTIVE STRUCTURE FOR WATER PIPE WALL - 特許庁

（図２５：普通図柄当り変動時間２５００ｍｓ，図２６：普通図柄はずれ変動時間７５００ｍｓ参照）。例文帳に追加

(normal pattern hit variation time 2500 ms, normal pattern miss variation time 7500 ms for reference). - 特許庁

ご馳走になる、ご馳走にあずかる例文帳に追加

to be feasted―be fêted―be entertained―be favoured with an entertainment―partake of a repast―break bread with one  - 斎藤和英大辞典

床ずれ防止コルセット・床ずれ防止介護用パンツ例文帳に追加

BEDSORE PREVENTIVE CORSET AND BEDSORE PREVENTIVE NURSING PANTS - 特許庁

ズームレンズ、カメラ、ズームレンズの合焦方法例文帳に追加

ZOOM LENS, CAMERA, AND FOCUSING METHOD OF THE ZOOM LENS - 特許庁

床ずれ防止用介護用具例文帳に追加

NURSING CARE DEVICE FOR BEDSORE PREVENTION - 特許庁

輝く物必ずしも黄金ならず例文帳に追加

“All is not gold that glitters.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

わずか数人が英語を喋る。例文帳に追加

Only a few people speak English. - Weblio Email例文集

今週あなたはずっと仕事ですか？例文帳に追加

Do you have work this whole week?  - Weblio Email例文集

彼はイタリア語が堪能なはずだ。例文帳に追加

He is supposed to be proficient in Italian. - Weblio Email例文集

英語の研究むなしからず例文帳に追加

I have not studied English for nothing.  - 斎藤和英大辞典

彼が試験に合格したはずがない。例文帳に追加

He can not have passed the exam. - Tatoeba例文

午前中からずっと探しています。例文帳に追加

I've been looking for it all morning. - Tatoeba例文

１日中ずっと仕事をしていたから。例文帳に追加

I've been working all day. - Tatoeba例文

午前中ずっと雪かきしたんだ。例文帳に追加

I shoveled snow all morning. - Tatoeba例文

動かずに、または音をたてることなく例文帳に追加

without moving or making a sound  - 日本語WordNet

水和化合物の形で存在する水例文帳に追加

the water present in hydrated compounds  - 日本語WordNet

立たずに膝を動かして出る例文帳に追加

to exit something by walking on the knees  - EDR日英対訳辞書

(物事の)一方ばかりを重んずる例文帳に追加

to overemphasize the importance of something  - EDR日英対訳辞書