「きしょうれーだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

マトリクス状に配置された複数の画素を有する液晶層からなる液晶表示素子と、１フレームを４フィールド以上に分割してインターレース走査を行う駆動手段とを備えた液晶表示装置。例文帳に追加

The liquid crystal display device is provided with a liquid crystal display element consisting of a liquid crystal layer having a plurality of pixels disposed in a matrix shape and a driving means performing interlace scanning by dividing one frame into four or more fields. - 特許庁

マトリクス状に配置された複数の画素を有する液晶層からなる液晶表示素子と、１フレームを複数のフィールドに分割してインターレース走査を行う駆動手段とを備えた液晶表示装置。例文帳に追加

This is a liquid crystal display device provided with a liquid crystal display element comprising a liquid crystal layer with a plurality of pixels arranged in a matrix form, and a driving means for dividing one frame into a plurality of fields and performing interlace scanning. - 特許庁

本発明による半透過型液晶表示装置は、第１サブ画素の反射領域及び透過領域それぞれに形成された第１及び第２液晶セルと、前記第１及び第２液晶セルそれぞれに接続された第１及び第２薄膜トランジスタと、前記第１及び第２液晶セルそれぞれに接続された第１及び第２ストレージキャパシタと、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The transflucent type liquid crystal display device is characterized by comprising: first and second liquid crystal cells formed in the reflection area and the transmission area of first sub-pixels, respectively; first and second thin film transistors connected to the first and second liquid crystal cells, respectively; and first and second storage capacitors connected to the first and second liquid crystal cells, respectively. - 特許庁

視野角制御用液晶パネル２は、一対の透光性基板にそれぞれ設けられた配向膜２１２ａ，２１２ｂの間に液晶をスプレイ配向させた液晶セル２１と、液晶セル２１の液晶層２１３へ電圧を印加する駆動回路とを備えている。例文帳に追加

The liquid crystal panel 2 for controlling the viewing angle is provided with a liquid crystal cell 21 wherein a liquid crystal is splay-aligned between alignment layers 212a and 212b respectively provided on a pair of light transmissible substrates and a driving circuit applying voltage to a liquid crystal layer 213 of the liquid crystal cell 21. - 特許庁

ヌ　レーザーレーダー（ライダーを含む。）であって、次のいずれかに該当するも（測量用又は気象観測用のライダーを除く。）例文帳に追加

j) Laser radar (including lidar) which falls under any of the following (excluding liders for surveying and meteorological observation use.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

液晶ポリマーを含有する押出シートから形成される複合ポリマー製品例文帳に追加

COMPOSITE POLYMERIC ARTICLE FORMED FROM EXTRUDED SHEET CONTAINING LIQUID CRYSTAL POLYMER - 特許庁

レーザ溶接製管法におけるレーザビームの初期照射位置設定方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SETTING INITIAL IRRADIATION POSITION WITH LASER BEAM IN LASER WELDING PIPE MAKING PROCESS - 特許庁

液晶表示パネルのシールディスペンサ及びこれを利用したシールパターンの断線検出方法例文帳に追加

SEAL DISPENSER OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL AND METHOD FOR DETECTING DISCONNECTION OF SEAL PATTERN UTILIZING THE SAME - 特許庁

気象予測演算装置ＣＰにおいて、気象データサーバＤＳから定期的に提供される広域気象予測データを初期値として気象予測モデルを作成し、このモデルに気象観測装置ＷＤで得られた飛行場管制区域内の風分布を含む気象状況の観測結果をデータ同化することで逐次更新する。例文帳に追加

At weather prediction operating unit CP a weather prediction model is produced using the predicted wide-area weather data supplied regularly from the weather data server DS as the initial value and the observed products of weather condition containing the wind distribution within the airdrome control area derived from the weather observing device WD is updated successively through the data assimilation to that model. - 特許庁

この点、液晶パネル５Ｂは、画面Ｗ１と画面Ｗ２に画面分割されている。例文帳に追加

The liquid crystal display panel 5B is divided into a screen W1 and a screen W2. - 特許庁

これにより、画素への画像データの書込みを液晶のＴ_off 側だけで行うことができるようにする。例文帳に追加

Thus, it is made possible to write picture data in pixels only on Toff side of the liquid crystal. - 特許庁

その分だけ落下衝撃を小さくすることができ、昇降フレーム１１の変形が抑えられる。例文帳に追加

Falling shocks are accordingly reduced, and deformation of the elevating/lowering frame 11 is suppressed. - 特許庁

基板Ｓ１と基板Ｓ２の間に、常温でコレステリック相を示す液晶組成物ＬＣが挟持された液晶表示素子ＬＥ１。例文帳に追加

This liquid crystal display element LE1 is constituted by interposing a liquid crystal composition LC indicating a cholesteric phase at ordinary temperature between the substrate S1 and the substrate S2. - 特許庁

液晶表示素子に衝撃を与えても液晶の配向を乱す等、液晶に悪影響を与えることなく、高品位な表示性能を有する液晶表示素子が得られるスペーサ、及び、上記スペーサを用いた液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal display device having high-quality display performance without giving adverse influences on the liquid crystal such as disturbance in the alignment of the liquid crystal even when impact is added to the liquid crystal display device. - 特許庁

演出制御ＣＰＵ４０１は、液晶制御ＣＰＵ５０１とＶＤＰ５０４との間で送受信される信号（ＲＥＳＥＴ、ＷＤＴＣＬＲ、ＲＤＹ／ＢＳＹ、ＥＲＲ）に基づいて、液晶制御ＣＰＵ５０１をリセットする。例文帳に追加

The production control CPU 401 resets the liquid crystal control CPU 501 according to the signals (RESET, WDTCLR, RDY/BSY, ERR) transmitted/received between the liquid crystal control CPU 501 and the VDP 504. - 特許庁

塵埃が、液晶表示パネルとこの液晶表示パネルを載置するフレームとの間を通して、液晶表示パネルの背面に浸入してしまうのを回避させた液晶表示装置の提供。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which prevents dust from intruding into the back surface of a liquid crystal display panel through between the liquid crystal display panel and a frame for mounting the liquid crystal display panel. - 特許庁

初期状態だけでなく基板間に外力が加わった場合でも液晶の配向を乱さず、散布性に優れたＳＴＮ型液晶表示素子用スペーサ、及びＳＴＮ型液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide spacers for an STN liquid crystal display element, which do not disturb alignment of a liquid crystal not only in an initial state but also in the case in which external force is added between substrates and which are excellent in spraying property, and to provide the STN liquid crystal display element. - 特許庁

λ／４位相差層１４は、水平配向され且つ架橋されたネマチック液晶を主成分とし、Ｃプレート型位相差層１６は架橋されたカイラルネマチック液晶（架橋されたネマチック液晶及び架橋されたカイラル剤）又は架橋されたディスコチック液晶を主成分としている。例文帳に追加

The λ/4 retardation layer 14 essentially consists of nematic liquid crystal which are horizontally oriented and are cross-linked, and the C plate type retardation layer 16 essentially consists of cross-linked chiral nematic liquid crystal molecules (cross-linked nematic liquid crystal molecules and cross-linked chiral agent) or cross-linked discotic liquid crystal . - 特許庁

本発明の液晶表示装置は、対向基板間に液晶を封止してなる液晶パネルを備える液晶表示装置であって、対向基板のうちカラーフィルター基板は、行列状に配置された複数の画素１２を備え、複数の画素は、アドレス１４が印字されたダミー画素１１を含んで構成される。例文帳に追加

The liquid crystal display device includes a liquid crystal panel having a liquid crystal sealed between opposing substrates, wherein a color filter of the opposing substrates has a plurality of pixels 12 arranged in a matrix, and the plurality of pixels include dummy pixels 11 where addresses 14 are printed. - 特許庁

撮像素子３の外光入射側に、第１ＧＨ液晶セル１０および第２ＧＨ液晶セル２０を配列する。例文帳に追加

A first GH (guest-host) liquid crystal cell 10 and a second GH liquid crystal cell 20 are arranged at the entrance side of external light of an imaging device 3. - 特許庁

本発明にかかる情報記録装置３１は、記録媒体シートとして液晶層を備えている液晶ペーパー１１を用いており、該液晶ペーパー１１の出し入れの際に、外力を加えて液晶層の状態を変化させることにより情報を消去する初期化手段４２を備えている。例文帳に追加

This device 31 use liquid crystal paper 11 having a liquid crystal layer as the recording medium sheet and has an initializing means 42 for erasing the information by exerting external force to change the state of the liquid crystal layer at the time of putting in and out of the liquid crystal paper 11. - 特許庁

非液晶性モノマー２０は、塗料１に含まれる液晶性モノマー１０同士の間に入り込み、液晶性モノマー１０同士の間に働く相互作用を小さくする作用を有している。例文帳に追加

The non-liquid crystal monomer 20 enters between molecules of the liquid crystal monomer 10 contained in the paint 1, and the interaction between the molecules of the liquid crystal monomer 10 is decreased. - 特許庁

つまり、液晶画素の明るさをＬ５０（第１フレーム）、Ｌ５１（第２フレーム）、Ｌ５１（第３フレーム）、Ｌ５１（第４フレーム）に応じたものにする。例文帳に追加

That is, the brightness of the liquid crystal pixel is controlled according to L50 (first frame), L51 (second frame), L51 (third frame) and L51 (fourth frame). - 特許庁

液晶表示パネル１０は、樹脂フレーム３２の第２ベース部３４の上面に支持されている。例文帳に追加

A liquid crystal display panel 10 is supported by an upper surface of the second base 34 of the resin frame 32. - 特許庁

液晶ビューファインダ７０には、画角アシストフレーム７６内の画像が表示される。例文帳に追加

An image in the frame 76 is displayed on the viewfinder 70. - 特許庁

その後、第１のスペーサ１２によって囲まれる領域に液晶ＬＣが滴下される。例文帳に追加

Then liquid crystal LC is dripped on an area enclosed with the first spacer 12. - 特許庁

気象クラッタのドップラー周波数を高精度に測定し、気象クラッタを適切に抑圧することができるレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radar device that accurately measures Doppler frequency of a weather clutter and appropriately suppresses the weather clutter. - 特許庁

第１サポートフレームは液晶表示パネルを支持し、液晶表示パネルに光を供給するための開口を有する。例文帳に追加

The first support frame supports the liquid crystal display panel and has an opening to supply light to the liquid crystal display panel. - 特許庁

簡便に得ることができると共に効果的に曲げ弾性率等が高められた主鎖型液晶ポリマーからなる液晶ポリマー組成物、液晶ポリマーフィルム及びそれを用いた積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal polymer composition composed of a main chain type liquid crystal polymer which can be easily obtained and effectively enhances flexural modulus and the like, a liquid crystal polymer film, and a laminated product using the same. - 特許庁

これにより余分な接着剤が全て液晶ぱねるの接着面に形成した溝の中に吸収され、液晶パネル側面へはみ出すことなくＩＴＯヒーターを液晶パネルに搭載する事が出来る。例文帳に追加

Thereby, the excessive adhesive is wholly absorbed into the grooves formed on the adhesive surface of the liquid crystal panel and, therefore, the ITO heater can be mounted on the liquid crystal panel without swelling-out the adhesive to side surfaces of the liquid crystal panel. - 特許庁

液晶ボート１０において、底部１０ａ、蓋部１０ｂ，１０ｃ、および底部１０ａと底部１０ａとの間の直立部で囲われる内部空間に、液晶を溜める液晶槽１２が形成される。例文帳に追加

In the liquid crystal boat 10, a liquid crystal tank 12 storing the liquid crystal is formed in an inner space enclosed by a bottom part 10a, lid parts 10b and 10c and upright parts between the bottom part 10a and the bottom part 10a. - 特許庁

気象レーダーとアメダスの組合せにより,平均降水量を表わした降水実況図例文帳に追加

in Japanese weather reporting, the real-time chart showing average precipitation measured by a combination of weather radar and the Automated Meteorological Data Acquisition System  - EDR日英対訳辞書

昨年のサッカーワールドカップのTV 中継の地デジ放送もあり液晶テレビの普及が進んだ。例文帳に追加

The LCD televisions are becoming popular due to terrestrial digital broadcasting of the FIFA World Cup last year. - 経済産業省

ＣＯＧタイプの液晶表示パネルにおいて、表示用電極パターンのリークによる信号がダミー電極を介して液晶駆動用集積回路に流れるのを防止し得る液晶表示パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a COG (Chip On Glass) type liquid crystal display panel capable of preventing a signal from flowing into a liquid crystal driving integrated circuit through a dummy electrode caused by the leak of an electrode pattern for display. - 特許庁

満液式蒸発器１から潤滑油混入状態の液相冷媒Ｒｗを導出する液相冷媒導出路９と、この液相冷媒導出路９を通じて送られる潤滑油混入状態の液相冷媒Ｒｗを蒸発させる乾式の下流側蒸発器２とを設ける。例文帳に追加

This compression type heat pump is provided with a liquid phase refrigerant guiding channel 9 guiding liquid phase refrigerant Rw in the lubricating oil mixed state from a flooded-evaporator 1 and a dry type downstream side evaporator 2 evaporating the liquid phase refrigerant Rw in the lubricating oil mixed state fed through this liquid phase refrigerant guiding channel 9. - 特許庁

水平姿勢のベースフレームから垂直に昇降用フレームが立ち上げられ、前記昇降用フレームに沿って昇降する昇降台が設置され、前記昇降台の昇降駆動手段が設けられている。例文帳に追加

A lift frame is perpendicularly lifted from a base frame in a horizontal attitude, and a lift table moving up and down along the lift frame is installed, and a drive means for moving up and down the lift table is provided. - 特許庁

液晶表示素子は、カラーフィルター５を備えた対向基板１と、該対向基板１に対向するアレイ基板２との間に、液晶と高分子樹脂とを含む液晶高分子複合体層３が設けられてなる。例文帳に追加

This liquid crystal display device is produced by forming a liquid crystal polymer composite layer 3 containing a liquid crystal and a polymer resin between a counter electrode 1 having a color filter 5 and an array substrate 2 facing the counter substrate 1. - 特許庁

液晶ゲーム装置１の装置本体２の表面２ａには、略中央に液晶表示部４が設けられ、この液晶表示部４を挟んだ両側に操作ボタン６０，６１，６２が設けられている。例文帳に追加

A liquid crystal display part 4 is provided generally in the center of a face 2a of the device body 2 of the liquid crystal game device 1 wherein the operating buttons 60, 61 and 62 are arranged on both sides of the liquid crystal display part 4. - 特許庁

液晶重合体膜は、複数のピクセルのアレイを備えており、ピクセルの各々は、固定された液晶配向子で、該液晶配向子の各々が液晶重合体膜に対して直角の共通面内に配向され、予め決められた面外傾斜パターンを提供するように符号化されている。例文帳に追加

The liquid crystal polymer film includes an array of pixels, each pixel encoded with a fixed liquid crystal director such that each liquid crystal director is aligned in a common plane perpendicular to the liquid crystal polymer film and provides a predetermined pattern of out-of-plane tilts. - 特許庁

液晶ディスプレイは、液晶パネル２と、この液晶パネル２を裏面から光で照射するバックライト１と、このバックライト１と液晶パネル２との間に配置されて、バックライト１の光を法線方向に集光して液晶パネル２に入力する光学シート３とを備える。例文帳に追加

The liquid crystal display is provided with the liquid crystal panel 2, the backlight 1 irradiating the liquid crystal panel 2 with light from a backside and an optical sheet 3 disposed between the backlight 1 and the liquid crystal panel 2 and condensing light of the backlight 1 in the normal direction and inputting the light in the liquid crystal panel 2. - 特許庁

面光源装置１１は液晶パネルを保持する液晶パネル支持フレーム１７と、液晶パネル支持フレーム１７と共同して、金属製の放熱板１３及び導光板１４と液晶パネルとの間に配置される光学シート１６を保持する保持フレーム１２とを備えている。例文帳に追加

The flat light source device 11 comprises a liquid crystal panel supporting frame 17 supporting a liquid crystal panel, and a holding frame 12 holding an optical sheet 16 arranged between a metallic heat sink 13 and a light guide plate 14, and the liquid crystal panel cooperating with the liquid crystal panel supporting frame 17. - 特許庁

液晶ディスプレイ１０は、液晶モジュール１２、液晶モジュール１２の前面に配置される板体１４、液晶モジュール１２と板体１４を取り付けるための筐体１６、第１のファン１８、および第２のファン２０ａ，２０ｂを備える。例文帳に追加

The liquid crystal display 10 includes: a liquid crystal module 12; a plate 14 arranged at the front of the liquid crystal module 12; a housing 16 for attaching the liquid crystal module 12 and the plate 14 thereon; a first fan 18; and second fans 20a, 20b. - 特許庁

液晶眼鏡８は、その左眼部と右眼部に、それぞれ光散乱型液晶素子９を備えており、例えばモニタ６に左眼用映像のフィールドが表示されているとき、左眼部の液晶素子が透過状態となるとともに、右眼部の液晶素子が散乱状態となるように動作させる。例文帳に追加

The liquid crystal spectacles 8 are equipped with light scatter type liquid crystal elements 9 at its left-eye and right-eye parts; for example, when a field of left-eye video is displayed on the monitor 6, the liquid crystal element of the left-eye part enters a transmission state and the liquid crystal element of the right-eye part enters a scatter state. - 特許庁

第１基板、第２基板、前記両基板間に形成された液晶層、及び前記液晶層を取り囲みながら前記両基板間に形成された第１シール材を備えてなる液晶セルを用意する工程と、前記液晶セル内の液晶量を検査する工程と、前記第１シール材に液晶の注入口を形成する工程と、前記注入口を介して液晶量を調節する工程と、及び前記注入口を封じる工程とを備えてなる液晶表示素子の製造方法及びその方法によって製造された液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

The liquid crystal display device is provided with a first substrate, a second substrate, a liquid crystal layer formed between both the first and second substrates, a first sealing material formed between both the substrates so as to surround the liquid crystal layer and having a liquid crystal injection port, and a second sealing material sealing the injection port of the first sealing material. - 特許庁

液晶ＬＣを内部に保持する保持手段１と、保持手段１内の液晶中に配設され、液晶ＬＣ内に転傾を形成する転傾形成手段と、液晶内に形成された転傾の移動を拘束する拘束手段とを備えている。例文帳に追加

This energy storage device is provided with a holding means 1, which holds the liquid crystal LC inside; an inclined-dislocation forming means, which is arranged in a liquid crystal within the holding means 1 and forms an inclined dislocation inside the liquid crystal LC; and a restraining means which restrains the movement of the inclined dislocation formed in the liquid crystal. - 特許庁