「ぎ酸還元」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金属酸化物還元炉の導入空気制御装置例文帳に追加

INTRODUCING AIR CONTROL DEVICE FOR METALLIC OXIDE REDUCING FURNACE - 特許庁

また、選択還元触媒２における該窒素酸化物の還元能力を定量的に評価する還元能力評価手段３ａと、該還元能力の低下を吸蔵還元触媒１における該窒素酸化物の還元能力で補填させる制御を実施する制御手段３ｂとを設ける。例文帳に追加

The exhaust emission control device further includes a reducing capability evaluation means 3a for quantitatively evaluating the nitrogen oxide reducing capability of the selective reduction catalyst 2 and a control means 3b for controlling so as to cover the lowering of the reducing capability by the nitrogen oxide reducing capability of the storage/reduction catalyst 1. - 特許庁

脱色処理を経た排水に還元剤を添加して残留塩素を還元するステップＳ２において、還元剤を添加しながら脱色処理を経た排水の酸化還元電位を測定し、測定したこの酸化還元電位に基づいて還元剤の添加を制御するようにする。例文帳に追加

In the step S2 of adding the reducing agent to the discharge water passed through the decoloring treatment to reduce the residual chlorine, the oxidation-reduction potential of the discharge water passed through the decoloring treatment is measured while adding the reducing agent thereto, and, based on the measured oxidation-reduction potential, the addition of the reducing agent is controlled. - 特許庁

逆浸透膜装置の透過水の酸化還元電位を測定して、供給水の酸化還元電位と逆浸透膜装置の透過水の酸化還元電位から、還元剤の注入状況を判定することもできる。例文帳に追加

The oxidation-reduction potential of water permeated through the reverse osmosis membrane device is measured to judge the injection state of the reducing agent from the oxidation-reduction potential of supply water and that of the water permeated through the reverse osmosis membrane device. - 特許庁

チタニア（ＴｉＯ_２）を低次酸化物に還元・移行せしめた還元酸化チタンと、ジルコニア（ＺｒＯ_２）を低次酸化物に還元・移行せしめた還元酸化ジルコニウムは、ともに黒色を呈し、赤外活性であり、かつ、二酸化炭素の還元反応に活性がある触媒を提供する。例文帳に追加

To industrially utilize the facts that reduced titanium oxide obtained by reducing/transiting titania (TiO_2) into a lower oxide and reduced zirconium oxide obtained by reducing/transiting zirconia (ZrO_2) into a lower oxide both exhibit black, have infrared activity, and also have catalytic activity to the reduction reaction of carbon dioxide. - 特許庁

電解質１３は、酸化還元反応により析出および溶解する第１の酸化還元材料として銀イオンと、この第１の酸化還元材料とは異なる酸化還元反応を行う第２の酸化還元材料としてビオロゲン誘導体またはスチリル化合物とを含んでいる。例文帳に追加

The electrolyte 13 contains a silver ion as a first redox material which is deposited and dissolved by the redox reaction and a viologen derivative or styryl compound as a second redox material performing the reaction different from that of the first redox material. - 特許庁

酢酸アルケニルエステルの製造に用いる触媒の製造工程において、従来技術による液相還元剤を用いた液相還元方法を改善して、気体還元剤による気相還元方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas phase reduction method using a gaseous reducing agent by improving a liquid phase reduction method using a liquid reducing agent by a conventional technique in the manufacturing process of a catalyst used for the manufacture of acetic acid alkieny ester. - 特許庁

還元ガスを用いて還元鉄２を製造するシャフト炉方式による直接還元炉１０の操業方法において、事前に予熱した原料酸化鉄１を直接還元炉１０に装入することを特徴とする予熱原料を使用した直接還元炉の操業方法。例文帳に追加

The method for operating the direct reducing furnace 10 using preheated raw materials and being a type of a shaft furnace producing the reduced iron 2 using the reducing gas is characterized in that beforehand preheated raw material iron oxide 1 is charged into the direct reducing furnace 10. - 特許庁

本発明は、回転炉床式還元炉で酸化鉄を還元して、還元鉄ペレットを高炉またはキュポラ等の縦型炉に供給する際に、これらの炉での適正な操業を実施して、大量の還元鉄ペレットを還元することが本発明の目的である。例文帳に追加

To reduce a large quantity of reduced-iron pellets by performing a suitable operation in a furnace when the reduced iron pellets are supplied into a vertical type furnace, such as blast furnace, cupola, by reducing iron oxide with a rotary hearth type reducing furnace. - 特許庁

カルボン酸エステルのアルデヒドへの還元に用いる銀担持触媒例文帳に追加

SILVER-SUPPORTING CATALYST USED FOR REDUCTION OF CARBOXYLIC ACID ESTER TO ALDEHYDE - 特許庁

窒素酸化物含有排ガス中に還元剤を制御して添加する方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING AND ADDING REDUCING AGENT TO EXHAUST GAS CONTAINING NITROGEN OXIDE - 特許庁

酸化還元処理による溶液からの金属の分離・回収技術例文帳に追加

METAL SEPARATION/RECOVERY TECHNIQUE FROM SOLUTION BY OXIDATION REDUCTION PROCESS - 特許庁

水溶液のｐＨ及び酸化還元電位の制御方法及びその装置例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING pH VALUE OF SOLUTION AND OXIDATION-REDUCTION POTENTIAL, AND APPARATUS - 特許庁

銀イオンの析出および溶解と対になる酸化還元反応が、第２の酸化還元材料により安定して行われる。例文帳に追加

The redox reaction which makes a pair with the precipitation and dissolution of the silver ion is stably performed by the second redox material. - 特許庁

第２の酸化還元材料は、酸化還元反応により変色する材料に限らず変色しない材料でもよい。例文帳に追加

The second redox material is not restricted to materials discolored by the redox reaction and may be any materials which are not discolored by the same. - 特許庁

犠牲アノード７は、酸化還元電位がシード層１０３を構成している金属の酸化還元電位より卑な物質から構成されている。例文帳に追加

The sacrificial anode 7 is composed of a substance having an oxidation-reduction potential less noble than that of a metal that forms the seed layer 103. - 特許庁

銀粉末生成工程１では、硝酸銀水溶液とホルムアルデヒド等の還元剤を含有した還元剤水溶液とを接触させて硝酸銀を還元し、銀粉末を生成する。例文帳に追加

In a silver powder generating process 1, silver nitrate is reduced by bringing the silver nitrate aqueous solution into contact with reducing agent aqueous solution containing the reducing agent such as formaldehyde, and the silver powder is generated. - 特許庁

不飽和脂肪酸塩を含む銀錯塩水溶液に、ヒドラジン系還元剤を添加して銀を還元析出させる。例文帳に追加

The method for producing the silver powder includes adding a hydrazine-based reducing agent to an aqueous solution of a silver complex containing a salt of an unsaturated fatty acid to reduce the silver complex and deposit silver. - 特許庁

次にこの化合物をクロロギ酸エステルでカルバメートとした後還元剤で還元することにより式（Ｉ）の化合物を合成する。例文帳に追加

Then, the compound is treated with a chloroformate to prepare a carbamate, which is reduced with a reducing agent to give the compound of formula (I). - 特許庁

酸化鉄塊成化物を還元炉内で還元して還元塊成化物を製造する還元鉄製造設備から排出する高温の還元塊成化物を冷却する冷却装置及び冷却方法において、冷却水中での冷却温度を所定の温度範囲に制御でき、整備費を低減し、還元塊成化物の再酸化を防止する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for cooling a high temperature reduced agglomerate discharged from a reduced iron production equipment for producing the reduced agglomerate by reducing an iron oxide agglomerate in a reducing furnace, capable of controlling the temperature of cooling water within a prescribed range, reducing the maintenance fee of the apparatus and preventing the re-oxidation of reduced agglomerate. - 特許庁

小型の製造装置で、経済的に製造し酸化還元電位が低く、還元性が非常に強い牛乳を得ること。例文帳に追加

To obtain reducing cow's milk economically producible with a small-sized production apparatus and having low oxidation-reduction potential and extremely strong reducibility. - 特許庁

逆抽出した水溶液に二酸化硫黄のような還元剤を加え、２８０〜３００ｍＶまで還元して金属テルルを分離回収する。例文帳に追加

Then, a reducing agent such as sulfur dioxide is added to the aqueous solution after the back-extraction and reduction is effected to 280-300 mV to separate and recover metal tellurium. - 特許庁

このパラジウム含有触媒は、酸化状態のパラジウム元素を含む化合物を還元剤で還元する工程、および酸化状態の銀元素を含む銀化合物を還元剤で還元する工程を有する方法により好適に製造できる。例文帳に追加

The palladium-containing catalyst may preferably be produced by a method having the process of reducing a compound containing an oxidized palladium element with a reducing agent and the process of reducing a compound containing an oxidized silver element with a reducing agent. - 特許庁

回転炉床炉での還元処理量や還元雰囲気の温度及び酸素濃度を犠牲にすることなく排ガスの温度及び酸素濃度を制御し、還元雰囲気が排気ダクトに侵入した大気と反応し不必要な発熱や圧力上昇を起こさせない安定した還元処理をおこなう。例文帳に追加

To enable stable reduction treatment in a rotary hearth furnace which prevents a reducing atmosphere from reacting with atmospheric air entering an exhaust duct to cause unnecessary heat generation and pressure increase, by controlling the temperature and oxygen concentration of exhaust gas without sacrificing a reduction treatment degree and the temperature and oxygen concentration of the reducing atmosphere. - 特許庁

酸化銀微粒子と還元剤を含む導電性組成物において、酸化銀微粒子と還元剤との常温での還元反応の進行を実質的に阻止でき、しかも加熱時には十分な還元反応が進み、これによりこの導電性組成物の一液化が可能となるようにする。例文帳に追加

To substantially obstruct the progress of reducing reaction of silver oxide fine particles and a reducing agent at normal temperature, to sufficiently advance the reducing reaction in heating, and to form the conductive composition in the form of one solution. - 特許庁

酸化型補酵素Ｑ_10を、有機溶媒と水との混合溶媒中、次亜硫酸類を用いて還元するとともに、該反応系中から、生成した還元型補酵素Ｑ_10を晶出させる還元型補酵素Ｑ_10結晶の製造方法。例文帳に追加

This method for producing reduced type coenzyme Q_10 crystal comprises reducing oxidized type coenzyme Q_10 by using a hyposulfite in a mixed solvent of an organic solvent and water and crystallizing the formed reduced type coenzyme Q_10 from the reaction system. - 特許庁

還元加熱炉の排ガスを還元加熱炉へと循環させ、同時に炉内に供給する不活性ガス量と酸素量を調整することにより、還元加熱炉内の酸素濃度を一定範囲内に制御することを特徴とする。例文帳に追加

The exhaust gas of the reducing heating oven is circulated to the reducing heating oven and the amounts of the inert gas and oxygen supplied into the oven are adjusted at the same time to control the concentration of oxygen in the reducing heating oven to a definite range. - 特許庁

培養液４の酸化還元電位の制御は、作用極９に印加された電位により酸化還元反応を生じる酸化還元物質３を培養液４に含ませて、作用極９に印加された電位により酸化還元物質３の酸化体と還元体の濃度比を制御することにより行うようにする。例文帳に追加

The control of the oxidation-reduction potential of the culture solution 4 is carried out by adding an oxidation-reduction substance 3 caused by an oxidation-reduction reaction by the potential impressed on the action electrode 9 to the culture solution 4 and controlling the concentration ratio of oxidant to reductant of the oxidation-reduction substance 3 by the potential impressed on the action electrode 9. - 特許庁

金属酸化物を還元して得られる金属に対する汚染を可及的に防止することができると共に還元効率が良く、また、簡便で安価に行え、更には、工業的規模での実施が可能な金属酸化物の還元方法及び還元装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reduction method for metal oxide capable of preventing contamination to metal obtained by reducing metal oxide as possible, also satisfactory in reduction efficiency and further easily and inexpensively performable on an industrial scale, and to provide a reduction device. - 特許庁

電解質中に存在する酸化還元対の酸化体を還元体に還元する還元反応を速やかに進行させることのできる、優れた電極特性を有する対極、及び、その対極を備えており優れたエネルギー変換効率を得ることができる色素増感型太陽電池の提供。例文帳に追加

To provide a counter electrode having outstanding electrode characteristics that a reduction reaction reducing an oxidant into a reductant can be proceeded quickly, where the oxidant and reductant form a redox pair in an electrolyte, and a dye-sensitized solar cell which is equipped with the counter electrode and can obtain high energy conversion efficiency. - 特許庁

還元剤と共に混合した酸化鉄を還元する酸化鉄の還元方法であって、前記酸化鉄と還元剤との混合物を容器に投入し、該混合物の上方から、凝固温度が1000℃以上の溶融物を、該凝固温度以上、かつ、該凝固温度＋30℃以下の温度で投入することを特徴とする酸化鉄の還元方法。例文帳に追加

The method for reducing iron oxide mixed with a reducing agent comprises the steps of: charging the mixture of iron oxide and the reducing agent into a vessel; and charging a molten material, which has a solidification temperature of 1,000°C or higher and is kept at a temperature between the solidification temperature and (the solidification temperature+30°C), onto the mixture. - 特許庁

非感光性の被還元性銀イオン源、前記被還元性銀イオンのためのアスコルビン酸またはレダクトン還元剤、および複素環式ジスルフィド化合物を含んでなる熱現像可能な組成物。例文帳に追加

The thermally developable compositions include non-photosensitive reducible silver ion sources, ascorbic acid or reductone reducing agents for the reducible silver ion, and heterocyclic disulfide compounds. - 特許庁

高炉原料として、コークス、酸化鉄系原料、還元鉄系原料を用いる際に、還元鉄系原料の一部または全部として上記の炭材内装還元鉄を用いる高炉操業方法を用いる。例文帳に追加

The method for operating the blast furnace includes using the reduced iron containing the carbonaceous material therein as one or all parts of a reduced-iron-based raw material, when using coke, an iron-oxide-based raw material and a reduced-iron-based raw material as raw materials for the blast furnace. - 特許庁

酸化膜を還元させることによって、銀微粒子の表面から酸化膜を除去することができる。例文帳に追加

By reducing the oxide film, the oxide film can be removed from the surface of the silver fine particle. - 特許庁

ギ酸の供給量は処理すべき硝酸ナトリウムの約半量が還元される量とする。例文帳に追加

The amount of the formic acid supplied is plenty enough to reduce about a half of the sodium nitrate to be treated. - 特許庁

銅の酸化物、水酸化物又は塩を水溶液中で還元剤を用いて還元して銅微粒子を得る方法において、保護剤として無機リン酸、還元反応制御剤としてアルカリ性化合物を添加して粒子径500nm以下の耐酸化性銅微粒子を得る。例文帳に追加

In a method in which the oxide, hydroxide or salt of copper is reduced in an aqueous solution using a reducing agent so as to obtain copper fine particles, inorganic phosphoric acid is added as a protective agent and an alkaline compound is added as a reduction reaction controlling agent so as to obtain the oxidation resistant copper fine particles having a particle diameter of ≤500 nm. - 特許庁

自動注入制御機構３８は、可溶化処理槽３６内の余剰汚泥の酸化還元電位が酸化還元電位計５６（ＯＲＰ計）で経時的に測定され、測定された酸化還元電位の測定値は制御手段４６に送られる。例文帳に追加

The automatic injection controlling mechanism 38 is constituted so that the oxidation-reduction potential of the surplus sludge in the solubilization tank 36 is measured with time by an oxidation-reduction potentiometer (an ORP meter) 56 and the measured value of the oxidation-reduction potential is sent to a controlling means 46. - 特許庁

可逆性の化学反応で、反応の1つが酸化でその反対が還元であるようなもの例文帳に追加

a reversible chemical reaction in which one reaction is an oxidation and the reverse is a reduction  - 日本語WordNet

アントシアンには活性酸素を自らが犠牲になって吸収・還元する作用が期待されている。例文帳に追加

It is expected that anthocyan has a property to absorb and reduce active oxygen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

測定された溶存オゾン濃度および酸化還元電位は制御装置２５に入力される。例文帳に追加

The measured dissolved ozone concentration and oxidation-reduction potential are inputted to a control device 25. - 特許庁

酸化及び還元コロイド法に基づく原子価変換方式による物質の洗浄技術例文帳に追加

CLEANING TECHNIQUE OF MATERIAL BY VALENCE CONVERSION METHOD BASED ON OXIDATION AND REDUCTION COLLOID METHOD - 特許庁

非鉄金属硫化物の塩素浸出反応酸化還元電位の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING OXIDATION-REDUCTION POTENTIAL IN REACTION OF LEACHING SULFIDE OF NONFERROUS METAL WITH CHLORINE - 特許庁

好適にＰＭ酸化除去処理、ＮＯｘ還元処理を実行することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology capable of suitably executing PM oxidation removal treatment and NOx reduction treatment. - 特許庁

電解処理水中の酸化還元電位が所定範囲となるように電流密度を制御する。例文帳に追加

Current density is controlled so that oxidation reduction potential in electrolyzed water is within a predetermined range. - 特許庁

回転炉床式還元炉における排ガスの酸素濃度及び温度の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROL OF OXYGEN CONCENTRATION AND TEMPERATURE OF EXHAUST GAS FROM ROTARY HEARTH REDUCING FURNACE - 特許庁