「くろろぶたのーる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クー・クラックス・クランのローカルの部隊例文帳に追加

a local unit of the Ku Klux Klan  - 日本語WordNet

コークス炉用炉蓋の小蓋のハンドル回動装置例文帳に追加

DEVICE FOR REVOLVING HANDLE ATTACHED ON SMALL COVER ON COKE OVEN COVER - 特許庁

ケース２６の上面には凸部対２６ｅ，２６ｆが形成されている。例文帳に追加

A projection pair 26e, 26f is formed on the upper surface of the case 26. - 特許庁

この構造は、燃料電池スタック１００とリザーブタンク５００と制御回路４００とを備える。例文帳に追加

The structure comprises: a fuel cell stack 100, a reserve tank 500 and a control circuit 400. - 特許庁

先行するサブタスクのプロローグ（４３５）と後続のタスクのエピローグ（４３０）とが実行される。例文帳に追加

A prologue (435) for a preceding sub-task and an epilogue (430) for a subsequent task may be executed. - 特許庁

１，１２−ドデカンジオールの含有量が２０００ｐｐｍ以下である１，２−ポリブタンジオール、好ましくは１８００ｐｐｍ以下である１，２−ポリブタンジオール、より好ましくは１５００ｐｐｍ以下である１，２−ポリブタジエンジオール。例文帳に追加

The poly(1,2-butanediol) contains ≤2,000 ppm, preferably ≤1,800 ppm and more preferably ≤1,500 ppm of 1,12-dodecanediol. - 特許庁

光学活性な４−クロロ−３−ヒドロキシブタナール化合物の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 4-CHLORO-3-HYDROXYBUTANAL COMPOUND - 特許庁

ロッド４２は凸部対２６ｅ，２６ｆの間の空間５２に配置される。例文帳に追加

The rod 42 is disposed in a space 52 between the projection pair 26a, 26f. - 特許庁

インタラクティブタッチコントロールリモートコントロール装置及びその方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR INTERACTIVE TOUCH CONTROL REMOTE CONTROL - 特許庁

シリンダタイプの清掃機器が、本体（１００）と、ワンド（１６０）と本体（１００）との間の流体の流れを運ぶためのホース（１５０）と、を備える。例文帳に追加

The cleaning appliance of the cylinder type comprises a main body (100) and a hose (150) for carrying fluid flow between a wand (160) and the main body (100). - 特許庁

４，４，４−トリフルオロ−１−ブタノールの製造法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF 4,4,4-TRIFLUORO-1-BUTANOL - 特許庁

飼料１ｋｇあたり１０〜１００００β−グルカン糖化力単位のβ−グルカナーゼと、２０〜２００００キシラン糖化力単位のキシラナーゼと、５００〜５００００ペクチン糖化力単位のペクチナーゼとを含む飼料を豚に給餌することを含む、豚の糞排泄量の低減方法を提供した。例文帳に追加

This method for reducing the excrement secretion quantity of the pig, characterized by feeding to the pig a feed which contains 10 to 10,000 β-glucan saccharification power of β-glucanase, 20 to 20,000 xylan saccharification power of xylanase, and 500 to 50,000 pectin saccharification power of pectinase per kg of the feed. - 特許庁

該組成物中の、クロロブタノールと該多価アルコールとの比率（クロロブタノール：炭素数２〜６、水酸基数２〜４の多価アルコール）が、重量比で、１：１０〜１０００であり、さらにエタノールを含む皮膚外用組成物。例文帳に追加

Specifically, the skin care composition for external use has a chlorobutanol to polyhydric alcohol weight ratio (chlorobutanol:polyhydric alcohol having a carbon number of 2-6 and a hydroxyl group number of 2-4) of 1:(10-1,000) and further contains ethanol. - 特許庁

ブタ由来インターロイキン−１８に対するモノクローナル抗体例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST SWINE INTERLEUKIN-18 - 特許庁

４，４，４−トリフルオロブタン−１−オールの精製方法例文帳に追加

METHOD OF PURIFYING 4,4,4-TRIFLUOROBUTAN-1-OL - 特許庁

乾燥部６０は、下部ターンローラ対６２、下部ターンローラ対６２よりも上流側における印画紙Ｐの搬送径路に沿って設けられた第１内壁部６４、下部ターンローラ対６２よりも下流側における印画紙Ｐの搬送径路に沿って設けられた第２内壁部６５を備えている。例文帳に追加

A drying part 60 includes: a lower turn roller pair 62; a first inner wall part 64 provided along a carrier passage for printing paper P in the upstream side than the lower turn roller pair 62; and a second inner wall part 65 provided along a carrier passage for the printing paper P in the downstream side than the lower turn roller pair 62. - 特許庁

リーダライタ３０はアクティブタグ４０Ａ，４０Ｂとの間で通信を行い、アクティブタグ４０Ａ，４０Ｂが取得した検知データを読み取る。例文帳に追加

The reader/writer 30 communicates with the active tags 40A, 40B and reads detection data acquired by the active tags 40A, 40B. - 特許庁

アクティブタグ４０Ａ，４０Ｂはパッシブタグ５０Ａ〜５０Ｃ，５０Ｄ〜５０Ｆからの反射信号の周波数を解析してセンシング情報を取得する。例文帳に追加

The active tags 40A, 40B analyze the frequency of reflected signals from the passive tags 50A to 50C, 50D to 50F and acquires the sensing information. - 特許庁

周期ページング率プロットはサブタイプ3のレコードに記録される.例文帳に追加

The period paging rate plot is recorded in subtype 3 records.  - コンピューター用語辞典

ＶＶＴ３６におけるバルブタイミングのずれを抑制する。例文帳に追加

To suppress deviation in valve timing in a VVT 36. - 特許庁

逆伸縮ストローの差し込み口を有する被せ蓋例文帳に追加

COVERING LID HAVING INSERTION OPENING FOR REVERSE EXTENSIBLE STRAW - 特許庁

プローブタンク１００の各々にはバーコードが付されており、バーコードリーダを用いて付されたバーコードを読み取り、読み取られたバーコードに基づいて、プローブタンク１００に保持したプローブ溶液を特定する。例文帳に追加

A bar code is imparted in each of the probe tanks 100, the imparted bar code is read using the bar code reader, and the each probe solution held in the probe tank 100 is specified based on the read bar code. - 特許庁

洗濯機の上蓋１６を上蓋ベース１０１、１１１と透光性を有する上蓋カバー１０２、１１２とからなる構造とする。例文帳に追加

An upper lid 16 of the washing machine consists of upper lid bases 101 and 111 and translucent upper lid covers 102 and 112. - 特許庁

このプロローグおよびエピローグの実行によって、サブタスクの連続的な実行が可能となる。例文帳に追加

Executing the prologue and epilogue may enable consecutive execution of sub-tasks. - 特許庁

上蓋３０は、上蓋ロック方向Ｃへのスライド移動でロックされ、上蓋解除方向Ｏへのスライド移動でロック解除される。例文帳に追加

The upper lid 30 is locked by being slid in the upper lid locking direction C and released from locking by being slid in the upper lid releasing direction O. - 特許庁

ａｐ配座型ｔｒａｎｓ−１−クロロブタ−１，３−ジエン及びｃｉｓ−１−クロロブタ−１，３−ジエンを合計で０．５質量％以上、２，３−ジクロロブタ−１，３−ジエンを２．０質量％以上含有し、残部がクロロプレンである原料モノマーを、乳化重合してクロロプレンゴムを得る。例文帳に追加

The chloroprene rubber is obtained by performing emulsion polymerization on a material monomer which contains 0.5 mass% or greater in total of ap conformational trans-1-chlorobutane-1, 3-diene and cis-1-chlorobutane-1 and 3-diene, and 2.0 mass% or greater of 2,3-dichlorobutane-1, 3-diene, and which contains chloroprene in the remaining part. - 特許庁

プロパン、ｎ−ブタンとイソブタンの全重量を基準として、４０〜７０重量％のプロパン、１０〜４０重量％のｎ−ブタン、５〜３０重量％のイソブタンを含有することを特徴とする冷凍機用冷媒組成物。例文帳に追加

The refrigerant composition for a freezing machine contains 40-70 wt.% propane, 10-40 wt.% n-butane and 5-30 wt.% isobutane based on the total weight of propane, n-butane and isobutane. - 特許庁

ＣＡＮケーブルのローレベル信号線ＣＡＮ（Ｌ）はコネクタ３２の外部端子３６に接続される。例文帳に追加

A low level signal line CAN (L) of the CAN cable is connected to an external terminal 36 of the connector 32. - 特許庁

額当て６に双方の被検眼Ｅの瞼を持ち上げるための瞼上げ手段１０を設置する。例文帳に追加

An eyelid lifting means 10 for lifting an eyelid of each eye to be examined is installed on a forehead piece 6. - 特許庁

２−クロロ−１，３−ブタジエン単位４０〜９９．９モル％とアルコキシシリル基含有共役ジエン単量体単位６０〜０．１モル％とからなる数平均分子量５，０００〜３００，０００のクロロプレン系共重合体。例文帳に追加

The chloroprene copolymer having a number-average molecular weight of 5,000-300,000 is composed of 40-99.9 mol% of 2-chloro-1,3-butadiene unit and 60-0.1 mol% of conjugated diene monomer unit containing an alkoxysilyl group. - 特許庁

舗装用ブロック３は、オートクレーブ養生した気泡コンクリートの粒体からなる保水材を０．１６〜０．２０ｍ^３／ｍ^３の配合量で含む。例文帳に追加

The paving block 3 includes a water holding material formed of granules of autoclave-cured aerated concrete, at the mixing quantity of 0.16-0.20 m^3/m^3. - 特許庁

（ａ）発煙硫酸又はＳＯ_3を含むスルホン化剤でパーフルオロシクロブタンポリマー（ＰＦＣＢ）をスルホン化して、スルホン化パーフルオロシクロブタンポリマーを形成し、（ｂ）そのスルホン化パーフルオロシクロブタンポリマーをプロトン交換膜へと成形するすることにより得られるプロトン交換膜を用いる。例文帳に追加

A proton exchange film obtained by (a) sulfonating a perfluorocyclobutane polymer (PFCB) with a sulfonating agent containing fumed sulfuric acid or SO_3 to give a sulfonated perfluorocyclobutane, and (b) molding the sulfonated perfluorocyclobutane into a proton exchange film is used. - 特許庁

シクロブタノール誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLOBUTANOL DERIVATIVE - 特許庁

可動シーブ体３６ｂはカムプレート６０に向かって延びるガイドリブ５５を有している。例文帳に追加

The movable sheave body 36b has a guide rib 55 extending toward the cam plate 60. - 特許庁

ポンプモジュール３０はサブタンク２０の内部に収容されている。例文帳に追加

A pump module 30 is accommodated in the sub tank 20. - 特許庁

プロジェクター１は、外装を構成する外装筐体５，６と、当該プロジェクター１を持ち運ぶためのハンドル１０とを備える。例文帳に追加

The projector 1 includes external housings 5 and 6 constituting an external case, and the handle 10 for carrying the projector 1. - 特許庁

電池１００ａは、容器本体２０ａと、上蓋１０ａの一部の厚みが上蓋１０ａの他の部分の厚みよりも薄く構成されている安全弁３０を備える上蓋１０ａとを有する。例文帳に追加

The battery 100a comprises a container main body 20a and an upper lid 10a having a safety valve 3 in which the thickness of a part of the upper lid 10a is constructed to be thinner than that of the other portion of the upper lid 10a. - 特許庁

バルブタイミング調整装置のモータ駆動回路例文帳に追加

VALVE TIMING ADJUSTMENT DEVICE AND MOTOR DRIVE CIRCUIT - 特許庁

ポンプモジュール３０はサブタンク２０の主室１００に収容されている。例文帳に追加

A pump module 30 is accommodated in a main chamber 100 of the sub-tank 20. - 特許庁

その間隔Ｗ１，Ｗ２は、オスタブ端子６０，７０及びオスタブ端子８０の幅Ｗと等しく設定されている。例文帳に追加

The distances W1, W2 are equally set with a width W of male tab terminals 60, 70 and a male tab terminal 80. - 特許庁

クロモグリク酸ナトリウムを１．０−２．０w/v%、メントールを０．００５−０．０４w/v%及びクロロブタノールを０．０５−０．４w/v%配合することを特徴とする点眼液である。例文帳に追加

This ophthalmic solution is characterized by formulating 1.0 to 2.0 w/v% of sodium cromoglycate, 0.005 to 0.04 w/v% of menthol and 0.05 to 0.4 w/v% of chlorobutanol. - 特許庁

ユーザＰは、架台５０の背面側に移り、外部端子部６０を架台５０に固定しているネジ部材を取り外した後に、外部端子部６０を手前に引き出して外部端子部６０を架台５０から分離させる。例文帳に追加

After a user P transfers to the back side of a support base 50 and unscrews a screw member which fixes an external terminal 60 to the support base 50, the user P draws in front the external terminal 60 to this side and separates the external terminal 60 from the support base 50. - 特許庁

また、メインタンク５と同様に、サブタンク６を構成するタンクのうち白色用サブタンク６ａの容量も、各プロセスカラー用サブタンク６ｂ〜６ｉそれぞれの容量よりも大きくなっている。例文帳に追加

Furthermore, similarly to the case of the main tank 5, among the tanks comprising the sub tank 6, the capacity of a white color sub tank 6a is made larger than the capacities of process color sub tanks 6b-6i. - 特許庁

本発明に係るスロットマシン１０は、ピックアップボーナスゲームに対応する「ＢＯＮＵＳ」のシンボル２５０が選択された場合に、表示された２０個のコブタの鼻２１０のなかから１のコブタの鼻２１０を選択する入力を受け付ける。例文帳に追加

A slot machine 10 receives the input for selecting one piglet nose 210 out of displayed twenty piglet noses 210, when a "BONUS" symbol 250 is selected corresponding to a pickup bonus game. - 特許庁

ロータ体１の回転軸１０に、回転軸１０の末端１０ａからはめ込まれるシールチューブ体３に対し、シールチューブ体３の両チューブ端３０、３０間においてシールチューブ体３の内周面に押し付けられる周回段差面１０ｃが形成してある。例文帳に追加

An all peripheral level difference face 10c which is pressed on the inner peripheral face of the seal tube body 3 is formed between both tube ends 30, 30 with regard to the seal tube body 3 fitted from the end 10a of the rotary shaft 10, in the rotary shaft 10 of the rotor body 1. - 特許庁