「ぐんいちろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

このロープ締結具本体１６には、２つのロープ貫通孔１６ａ，１６ｂが設けられ、しかもこのロープ締結具本体１６の左右両側部には凹部１６ｃ，１６ｄが形成されている。例文帳に追加

The fastener body 16 has two through holes 16a and 16b for the rope 3 to be inserted thereinto, and recesses 16c and 16d are formed on both left and right sides of the fastener body 16. - 特許庁

そして、更新したプログラム１２１１〜１２１６を、ボード管理テーブル１２２によりこのプログラム１２１１〜１２１６に対応付けられているプロセッサボード１６_1〜１６_5のＲＡＭ１６２にロードしてＣＰＵ１６１に実行させる。例文帳に追加

Then, the updates programs are loaded into a RAM 162 on the processor boards 16_1 to 16_5, to which a board management table 122 assigns the programs 1211 to 1216, to be executed by a CPU 161. - 特許庁

このガス取出路(11)は、入口路(７)と閉止弁室(９)と出口路(10)とを順に備える。例文帳に追加

An inlet passage 7, a shut-off valve chest 9 and an outlet passage 10 are provided in order in the gas take-out passage 11. - 特許庁

印刷装置、ロール径算出方法、及び、プログラム例文帳に追加

PRINTING DEVICE, ROLL DIAMETER CALCULATING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

西久保豊一郎（にしくぼとよいちろう、明治2年12月6日(旧暦)（1870年1月7日）-明治38年（1905年）7月12日）は、日本の陸軍軍人。例文帳に追加

Toyoichiro NISHIKUBO (January 7, 1870 - July 12, 1905) was a military man of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＤＰＳＫ／ＡＳＫ変換装置１２は、２系統の１ビット遅延干渉計１６ａ，１６ｂを具備する。例文帳に追加

A DPSK/ASK converting device 12 comprises one-bit delay interferometers 16a and 16b of two systems. - 特許庁

ログイン管理装置、ログイン管理システム、法人情報管理装置、法人情報管理システム、ログイン管理プログラムおよび法人情報管理プログラム例文帳に追加

LOG-IN MANAGEMENT DEVICE SYSTEM, AND PROGRAM, AND CORPORATION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

硬貨投入部５は、装置本体２に設けられ、装置本体２の内部に通じる硬貨搬入口６１と、硬貨搬入口６１とは反対側の端部に設けられた異物排除口６２と、硬貨搬入口６１と異物排除口６２との間に延びたベルト１１とを有する。例文帳に追加

The coin input part 5 installed in the device body 2 has a coin entry part 61 communicating with the inside of the device body 2, a foreign substance exclusion part 62 arranged on the end part opposite to the coin entry part 61 and a belt 11 extended between the coin entry part 61 and the foreign substance exclusion part 62. - 特許庁

エアバッグ２１及びインフレータ３１を収容するケーシング１６のうち、インフレータ３１を収容するケーシング１６ｂの前後両端部にインフレータ３１を挿入可能な取付穴１６ｄ，１６ｅを設ける。例文帳に追加

Mounting holes 16d, 16e insertable with the inflator 31 are disposed at both front and rear ends of the casing 16b for storing the inflator 31, among the casings 16 for storing the air bag 21 and the inflator 31. - 特許庁

可動パッド１６の除塵面１６１には空気吹出口１６３が開口され、この周囲にダンパ室１６２を備える。例文帳に追加

An air blowout port 163 is opened on a dust removing surface 161 of the movable pad 16, and a damper chamber 162 is provided around it. - 特許庁

プロセスゾーン１６０１，１６０２，１６０３の装置群１６０４，１６０５で得た品質データ１６０７と、ロットの対応付けを記したロット編成表１６０８をデータ収集部２０３で得る。例文帳に追加

Quality data 1607 acquired by device groups 1604 and 1605 of process zones 1601, 1602, and 1603 and a log composition chart 1608 in which the correspondence of lots is written are obtained by a data collecting part 203. - 特許庁

側板部５５，５６の外側には、タイミングベルト用プーリ１６０，１６１、１７０，１７１とタイミングベルト１６２、１７２とが設けてある。例文帳に追加

Pulleys 160, 161, 170 and 171 for timing belts, and timing belts 162 and 172 are arranged outside the side plates 55 and 56. - 特許庁

ロータ１７には、マグネット１５とインペラ１６を設ける。例文帳に追加

The rotor 17 has a magnet 15 and an impeller 16. - 特許庁

フレーム１０には導線口１６が形成される。例文帳に追加

The conductor port 16 is formed on a frame 10. - 特許庁

ダイヤモンド１６は工具の刃先２２を形成する。例文帳に追加

The diamond 16 forms a point 22 of the tool. - 特許庁

シャッターブロック１は、前壁にプラグ挿入口６が開口するカバー５と、プラグ挿入口６を開閉する開閉扉７を備える。例文帳に追加

A shutter block 1 is provided with a cover 5 of which the plug insertion port 6 is opened and with an opening and closing door 7 to open and close the port 6 on a front wall. - 特許庁

Ｎ—グリシルチロシンの製造方法及びその結晶形例文帳に追加

PRODUCTION OF N-GLYCYL TYROSINE AND ITS CRYSTAL FORM - 特許庁

また、エアバッグ１６には、エアバッグ１６の前端部１６ｃにインフレータ１４が取り付けられており、エアバッグ１６は、中折りされたうえで内ロール折りされて収容されている。例文帳に追加

In the airbag 16, an inflator 14 is mounted on a front end 16c of the airbag 16, and the airbag 16 is middle-folded back and further inner-roll-folded and accommodated. - 特許庁

重送を原因とした排紙部におけるピンチロールロックを防ぐ。例文帳に追加

To prevent pinch roller lock in a paper discharging unit due to the sending of overlapping papers. - 特許庁

グロープラグ（１６）の側方に燃料噴射ポンプ（２０）を配置し得る。例文帳に追加

A fuel injection pump 20 is situated on the side of the glow plug 16. - 特許庁

２つの溝（１６、２６）が係止リング（２０）のスプリング（３０）を収納する。例文帳に追加

The both groves (16 and 26) contain a spring (30) of the locking ring (20). - 特許庁

又は、従動側加圧スプリング８６にスプリング圧調整スペーサ８６ａを取り付ける。例文帳に追加

Besides, a spring pressure adjusting spacer 86a is attached to the driven side pressure spring 86. - 特許庁

出口領域１６は、出口２８および脱固結化装置３０を含む。例文帳に追加

The outlet area 16 includes an outlet 28 and the deconsolidation device 30. - 特許庁

各グリッドに対応するグリッド選択スイッチ７５を１６個設ける。例文帳に追加

Sixteen pieces of grid selection switches 75 corresponding to the respective grids are disposed. - 特許庁

各グリッドに対応するグリッド選択スイッチ７５を１６個設ける。例文帳に追加

Provided are 16 grid select switches corresponding to the respective grids. - 特許庁

次に、グリンレンズ１、１の端面１ａ、１ａに、加圧治具１６、１６によりグリンレンズ１、１の円筒軸方向に力を加える。例文帳に追加

Next, force is exerted in the cylindrical axial direction of the GRIN lenses 1 and 1 onto the end face 1a and 1a of the GRIN lenses by pressurizing jigs 16 and 16. - 特許庁

ここで、探針群６，７、探針群８，９および探針群１０，１１が受光部１５，１６，１７上を横切らないようにしてある。例文帳に追加

In this case, a group of the probes 6, 7, a group of the probes 8, 9, and a group of the probes 10, 11 are constituted so that these may not cross the light-receiving portions 15, 16, 17. - 特許庁

歯車伝動装置１００はさらに、内歯と外歯が形成されているリング歯車１６を備えている。例文帳に追加

The gear transmission 100 is further provided with a ring gear 16 having internal teeth and external teeth formed thereon. - 特許庁

β−１，３−１，６−Ｄ−グルカンおよびその用途例文帳に追加

BETA-1,3-1,6-D-GLUCAN AND ITS USE - 特許庁

直角位置決め装置、ロッキングプライヤーとＦクランプ例文帳に追加

RIGHT-ANGLED POSITIONING DEVICE, LOCKING PLIER, AND F CLAMP - 特許庁

酸素加部３には血液流出口１６が設けられる。例文帳に追加

A blood outlet 16 is equipped on the oxygen adding part 3. - 特許庁

誘電体薄膜１６はスパッタリングにより成膜される。例文帳に追加

The film 16 is formed by sputtering. - 特許庁

表面処理電気器具のための掃除機ヘッド（１２）は、ハウジング（１６）とハウジング（１６）内に位置する回転可能ブラシバー（４０）とを含む。例文帳に追加

The cleaner head (12) for the surface treating appliance includes a housing (16) and a rotatable brush bar (40) located within the housing (16). - 特許庁

弁座１５の背面に入口４から連通路９を介して連通する入口室１６を形成し、入口室１６にばね１７を配置する。例文帳に追加

An inlet chamber 16 communicated from an inlet 4 through the communication passage 9 is formed on the rear surface of the valve seat 15, and a spring 17 is disposed in the inlet chamber 16. - 特許庁

弁座１５の背面に入口４から連通路９を介して連通する入口室１６を形成し、入口室１６にばね１７を配置する。例文帳に追加

An inlet chamber 16 communicating from the inlet 4 via a communication passage 9 is formed on the back of the valve seat 15, and spring 17 is arranged in the inlet chamber 16. - 特許庁

抗β−１，６−グルカン・モノクローナル抗体例文帳に追加

ANTI β-1,6-GLUCAN MONOCLONAL ANTIBODY - 特許庁

ハウジング(６)内に入口路(７)と弁室(８)とを備え、弁室(８)に開口する入口路(７)の開口端(7a)近傍に弁座(13)を形成する。例文帳に追加

An inlet pathway 7 and a valve chest 8 are provided in a housing 6, and a valve seat 13 is formed near an opening end 7a of the inlet pathway 7 opening to a valve chest 8. - 特許庁

インナバッグ１４内のガスがアウタバッグ１６内に流出し、アウタバッグが膨張する。例文帳に追加

The gas in the inner bag 14 flows out into the outer bag 16 to inflate the outer bag. - 特許庁

また、凸部１９はハウジング１６とは別体のリング部材を同ハウジング１６の外周面に固定することで設けられる。例文帳に追加

The protrusion 19 is provided by fixing a ring member separate from the housing 16 to the outer peripheral surface of the housing 16. - 特許庁

新規のグリルはもちろんのこと、既存のグリルに対しても付加装着でき、グリル内の空気通過量を任意量に調整できるようにする。例文帳に追加

To provide additional attachment to a new grille as a matter of course but even to an existing grille, and to adjust an air passing capacity in the grille to an optional capacity. - 特許庁

同時に、所定電流を電極１６に印加し、タングステン製の電極１６自体を発熱させる。例文帳に追加

At the same time, a prescribed electric current is applied on the electrodes 16 so that the tungsten electrode 16 itself heats. - 特許庁

主床面部１ａに主排水口６を設ける。例文帳に追加

A main drain hole 6 is provided in the main floor surface part 1a. - 特許庁

さらに、中継天井部５４ｃは、現像装置５の内外に開口する排気口６０と、排気口６０を覆うフィルタ６１と、を具備する。例文帳に追加

Furthermore, the relay ceiling part 54c includes an exhaust port 60 opening on the inside and outside of the developing device 5, and a filter 61 covering the exhaust port 60. - 特許庁

タグとリーダ１６は非接触でデータ通信をおこなう。例文帳に追加

The tag and the reader 16 perform noncontact data communication. - 特許庁

玉１４、１４を設置した空間の両端開口を、それぞれが２〜３本のシールリップを有するシールリング１６ｃ、１６ｄにより塞ぐ。例文帳に追加

Both end openings of a space in which balls 14, 14 are blocked by seal rings 16c, 16d having two or three seal lips respectively. - 特許庁