「こくがくいん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

危険が刻一刻と迫りつつある例文帳に追加

Danger is impending every moment.  - 斎藤和英大辞典

私は外国に友人が多くいます。例文帳に追加

I have many friends in foreign countries. - Tatoeba例文

私は外国に友人が多くいます。例文帳に追加

I have many friends in foreign country.  - Tanaka Corpus

金型用刻印装置例文帳に追加

MARKING DEVICE FOR MOLD - 特許庁

醜い外国人例文帳に追加

in Japan, a person of foreign nationality who is considered physically unattractive  - EDR日英対訳辞書

ガス容器の刻印装置例文帳に追加

MARK STAMPING APPARATUS FOR GAS CONTAINER - 特許庁

発音しにくい外国の単語例文帳に追加

an unpronounceable foreign word  - 日本語WordNet

ガラス刻印用レーザマーカおよびガラス刻印方法例文帳に追加

LASER MARKER FOR GLASS MARKING, AND GLASS MARKING METHOD - 特許庁

画像刻印方法及び画像刻印装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMAGE MARKING - 特許庁

北京大学国際関係学院例文帳に追加

School of International Studies at Peking University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国学院大学という私立大学例文帳に追加

a private Japanese university named {'Kokugakuin' University}  - EDR日英対訳辞書

広告画面にはクイズが含まれる。例文帳に追加

The quiz image includes quizzes. - 特許庁

全く偽りはないが残酷な暴君例文帳に追加

an entirely sincere and cruel tyrant  - 日本語WordNet

その他、斯馬国、百支国、伊邪国、都支国、彌奴国、好古都国、不呼国、姐奴国、對蘇国、蘇奴国、呼邑国、華奴蘇奴国、鬼国、爲吾国、鬼奴国、邪馬国、躬臣国、巴利国、支惟国、烏奴国、奴国がある。例文帳に追加

Also, there are descriptions of the states of Shima, Iwaki, Iya, Toki, Mina, Okada, Fuko, Sana, Tosu, Sagana, Ogi, Kanasakina, Ki, Igo, Kina, Yama, Kuji, Hari, Kiku, Ana and Na.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この先生は、アリバイ工作に上告（ちょうこく）がとくいだったのよぅ。例文帳に追加

HE taught us Drawling, Stretching,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

英国は陸軍が不得意だ例文帳に追加

England is out of her element on land.  - 斎藤和英大辞典

もっと濃く印刷したいのですが。例文帳に追加

I need to make the copies darker. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

全国一の宮会が制定。例文帳に追加

Established by the Zenkoku Ichinomiya kai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リール国立化学大学院例文帳に追加

National Graduate School of Engineering Chemistry of Lille  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の住んでいる地域には外国人が多くいます。例文帳に追加

There are a lot of foreigners in the region I live in.  - Weblio Email例文集

外国語は得意ではありません。例文帳に追加

I am not good at foreign languages. - Weblio Email例文集

伊勢国伊勢亀山藩出身。例文帳に追加

Born in Isekameyama Domain, Ise Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀国石川郡(石川県)。例文帳に追加

Ishikawa District, Kaga Province (Ishikawa Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯電話用画像刻印装置例文帳に追加

IMAGE MARKING DEVICE FOR CELLULAR PHONE - 特許庁

成形金型の刻印装置例文帳に追加

STAMPING DEVICE OF MOLD - 特許庁

304 うち、外国人有給役員例文帳に追加

304. Of which, number of foreign salaried directors  - 経済産業省

1人の個人が2か国以上の国籍を兼ね有すること例文帳に追加

of a person, the condition of having two or more nationalities  - EDR日英対訳辞書

安価に、口金具に刻印することが可能な口金具刻印機を得る。例文帳に追加

To provide a mouthpiece engraving machine which can perform engraving on a mouthpiece at low cost. - 特許庁

被加工物６には刻印機構８の刻印面８ｅが接触する。例文帳に追加

The marking surface 8e of the marking mechanism 8 is brought into contact with the workpiece 6. - 特許庁

(律令制で)国衙の職員例文帳に追加

under a legal system, an official of the provincial government  - EDR日英対訳辞書

日本国以外のお年玉例文帳に追加

Otoshidama in other countries outside Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像刻印方法及び記録媒体例文帳に追加

IMAGE ENGRAVING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

陸奥国および甲斐国は金鉱山が多く位置した。例文帳に追加

The Provinces of Mutsu and Kai had many gold mines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1610年（慶長15年）：伊勢国伊勢亀山藩（5万石）例文帳に追加

1610: Ise-Kameyama Domain in Ise Province (50,000 koku)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アメリカ合衆国の開国意向文書概要報告例文帳に追加

Following is a summary of the monjo (written record) of Japan's intention to open its ports, as witnessed by the United States of America.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学、国立大学、私立大学、短期大学、大学院例文帳に追加

University, national university, private university, junior college, and graduate school  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自国の領外で,自国の優先権を認めさせた区域例文帳に追加

an area, outside a nation's national boundaries, over which the nation exercises certain prerogatives  - EDR日英対訳辞書

明治23年（1890年）、皇典講究所内に学校法人國學院大學（現・國學院大學）創設。例文帳に追加

In 1890, he established the incorporated educational institution Kokugakuin University (now Kokugakuin University) in Koten Kokyusho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1587年頃より毛利氏の領国支配の強化のため、安芸国、備後国、周防国、長門国、石見国、出雲国、伊予国等の検地を実施している。例文帳に追加

He conducted land survey of Aki, Bingo, Suo, Nagato, Iwami, Izumo, and Iyo Provinces in order for Mori clan to strengthen the control of to these provinces around 1587.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄大判　元禄8年（1695年）～享保元年（1716年）：裏面に「元」の字の刻印（年紀銘刻印）がある。例文帳に追加

Genroku-Oban: (coined from 1695 to 1716) There is an engraved mark of "元" (Gen) (a carved seal of the name of the period) on the backside.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国連が最も開発度が低いと認めるWTO加盟国，領土又は地域例文帳に追加

a WTO member country, territory or area recognized by the United Nations as being a least-developed country  - 特許庁

1961年に国学院大学日本文学科卒業。例文帳に追加

In 1961, he graduated from the Department of Japanese Literature, Kokugakuin University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍谷大学大学院文学研究科例文帳に追加

Ryukoku University Graduate School of Literature  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、全国一律に国司が設置されたとは考えられていなかった。例文帳に追加

At this time there were no plans to distribute kokushi uniformly throughout the country.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それがうまくいけば，全国的な制度が来年の夏までに始まる。例文帳に追加

If it is successful, the nationwide system will start by next summer.  - 浜島書店 Catch a Wave