「さんがにち」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

畜産学に関する学部又は学科例文帳に追加

Faculty or department related to livestock science  - 日本法令外国語訳データベースシステム

近くに交番があればおまわりさんに道を尋ねます。例文帳に追加

If there's a police box nearby, I will ask a police officer for directions.  - Weblio Email例文集

たくさんの人たちが、毎年夏の間にここの山に登ります。例文帳に追加

Many people go climb mountains here every summer.  - Weblio Email例文集

私たちはたくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。例文帳に追加

Let's eat a lot and both do our best.  - Weblio Email例文集

私たちにも身近にできることがたくさんあります。例文帳に追加

There are a lot of things nearby that we can do. - Weblio Email例文集

彼女には友だちがたくさんいるように見える。例文帳に追加

She appears to have a lot of friends. - Tatoeba例文

私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。例文帳に追加

We have many friends to visit in Tokyo. - Tatoeba例文

たくさんの人たちが私に休暇を取るように言った。例文帳に追加

A good many people have told me to take a holiday. - Tatoeba例文

あなたに会いに小野さんという方が立ち寄られました。例文帳に追加

A Mr Ono called to see you. - Tatoeba例文

あなたに会いに小野さんという方が立ち寄られました。例文帳に追加

A Mr. Ono called to see you. - Tatoeba例文

あなたに会いに小野さんという方が立ち寄られました。例文帳に追加

A person named Ono has dropped by to see you. - Tatoeba例文

彼女には友だちがたくさんいるように見える。例文帳に追加

She appears to have many friends. - Tatoeba例文

彼女には友だちがたくさんいるように見える。例文帳に追加

It looks like she's got a lot of friends. - Tatoeba例文

彼女には友だちがたくさんいるように見える。例文帳に追加

It looks like she has a lot of friends. - Tatoeba例文

彼女には友だちがたくさんいるように見える。例文帳に追加

She appears to have a lot of friends.  - Tanaka Corpus

私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。例文帳に追加

We have many friends to visit in Tokyo.  - Tanaka Corpus

たくさんの人たちが私に休暇を取るように言った。例文帳に追加

A good many people have told me to take a holiday.  - Tanaka Corpus

あなたに会いに小野さんという方が立ち寄られました。例文帳に追加

A Mr Ono called to see you.  - Tanaka Corpus

これにより、コイル３３には直流電流が流れない。例文帳に追加

Therefore, a direct current does not flow in the coil 33. - 特許庁

内側容器１２２の側面に沿ってブラシ１３２〜１３５が設置されている。例文帳に追加

Brushes 132 to 135 are arranged along the side faces of the inner side container 122. - 特許庁

鏡筒部３２には、第１レンズ３０と第２レンズ３１と絞り板３３が組み込まれている。例文帳に追加

A 1st lens 30, a 2nd lens 31 and a diaphragm plate 33 are assembled in a lens barrel part 32. - 特許庁

第２基板１８に設けられた第３給電点２３に、第３アンテナ素子３３が接続されている。例文帳に追加

A third antenna element 33 is connected to a third feed point 23 provided on the second substrate 18. - 特許庁

ドア３０には、開放端側に略垂直に伸びた係止部材３３ａ，３３ｂが設けられている。例文帳に追加

Locking members 33a, 33b which extend to the open end side roughly vertically are formed on the door 30. - 特許庁

●ヤニ取りマド（Ｔ．３１０）●マドチェーン（Ｔ．３１１）●ガリガリキー（Ｔ．３１２）例文帳に追加

NICOTINE TAR-REMOVING WINDOW (T.310), WINDOW CHAIN(T.311) AND SCRATCHING KEY(T.312) - 特許庁

マスク３３はガイド部３３ｄと、可撓部３３ｂ、３３ｃがガラス基板３１の側面に接するように組み立てられ固定される。例文帳に追加

The mask 33 is fabricated and fixed so that the guide part 33d and the flexible parts 33b, 33c come into contact with side faces of a glass substrate 31. - 特許庁

画像形成ユニット３ａ〜３ｄは、帯電器３１ａ〜３１ｄ、画像形成部３２ａ〜３２ｄ、現像器３３ａ〜３３ｄをそれぞれ有する。例文帳に追加

The image forming units 3a to 3d have chargers 31a to 31d, image formation parts 32a to 32d and developing units 33a to 33d respectively. - 特許庁

そして、複数のオープンサイプ３１１〜３３２がすべてのリブ３１〜３３に形成され、且つ、複数のマルチサイプ３２３、３３３が外側主溝２２を挟み込むリブ３２、３３にのみ形成されると共にこれらのリブ３２、３３のエッジ部に沿って配列される。例文帳に追加

The plurality of open sipes 331 to 332 are formed on the all ribs 31 to 33, and the plurality of multi-sipes 323, 333 are formed only on the ribs 32, 33 sandwiching the outer main groove 22, and are arranged along the edge parts of the ribs 32, 33. - 特許庁

このようにカウンタ１９−１〜１９−３、２０−１〜２０−３、２１−１〜２１−３を画素２３_１１〜２３_３３の外に出したので、画素２３_１１〜２３_３３を構成する回路数は減少する。例文帳に追加

Since the counters 19-1 to 19-3, 20-1 to 20-3, and 21-1 to 21-3 are located on the outside of pixels 23_11 to 23_33, the number of circuits configuring the pixels 23_11 to 23_33 is reduced. - 特許庁

アーム部１２ａ，１２ｂには、面Ｓ３ａ，Ｓ３ｂにそれぞれ圧電素子１３ａ，１３ｂが接着されている。例文帳に追加

On the arm parts 12a, 12b, the piezoelectric elements 13a, 13b are respectively adhered to the surfaces S3a, S3b. - 特許庁

田鍋さんには子どもが８人，孫が25人，ひ孫が52人，やしゃごが６人いる。例文帳に追加

Tanabe has 8 children, 25 grandchildren, 52 great-grandchildren and 6 great-great-grandchildren.  - 浜島書店 Catch a Wave

孔部１１３Ａは底面１３１および開口縁１３２を有し、底面１３１と開口縁１３２の間には側面１３３が形成されている。例文帳に追加

A hole 113A has a bottom 131 and an opening edge 132 and a side 133 is formed between the bottom 131 and the opening edge 132. - 特許庁

ガラス板８は框３４，３６，３８の室外側側面を覆うように框３４，３６，３８の室外側に一体に固定されている。例文帳に追加

The pane 8 is fixed integrally on the outdoor sides of the stiles 34 and the rails 36 and 38 so as to cover side faces on the outdoor sides of the stiles 34 and the rails 36 and 38. - 特許庁

クリーニングカード３０の両端部には、それぞれ三対の係入孔３１ａ，３１ｂ，３１ｃ、３２ａ，３２ｂ，３２ｃが設けられている。例文帳に追加

Three pairs of engagement insertion holes 31a, 31b, 31c, 32a, 32b and 32c are respectively provided at the both edge parts of the card 30. - 特許庁

第２及び第３の矩形部３２，３３には、銅配線１９の切断屑１９ａが付着しない未付着部３２ａ，３３ａが形成される。例文帳に追加

In the second and third rectangular parts 32, 33, non-adhered parts 32a and 33a to which cut wastes 19a of the copper wiring 19 do not adhere are formed. - 特許庁

グランド部材として機能するサブベース３１に、固定接点３５１、３５２、３５３の基端部３５１Ｃ、３５２Ｃ、３５３Ｃと一段目折曲部３５１Ｂ１、３５２Ｂ１、３５３Ｂ１とに至る外側を覆う覆い部３１Ｋを設ける。例文帳に追加

A sub-base 31 functioning as a ground member is provided with a cover 31K leading to the proximal ends 351C, 352C, 353C of the fixed contacts 351, 352, 353 and the first step bends 351B1, 352B1, 353B1 while covering the outside. - 特許庁

そして、冷媒管用ヘッダ１３１及び水管用ヘッダ１３３の軸芯を挟んで開口１３１ｂ，１３３ｂの反対側に位置する各ヘッダ１３１，１３３の第１部分１３１ｄ，１３３ｄは、各開口１３１ｂ，１３３ｂの周辺部１３１ｃ，１３３ｃよりも肉厚である。例文帳に追加

First portions 131d, 133d of the respective headers 131, 133 located on the opposite side to the openings 131b, 133b sandwiching the axial centers of the refrigerant pipe header 131 and the water pipe header 133 are set thicker than peripheral parts 131c, 133c of the respective openings 131b, 133b. - 特許庁

これにより、駆動電極３２，３３間に生ずる静電力が電気接点１３５，１３６間の間隔が拡がる方向に生ずるように、駆動電極３２，３３及び電気接点１３５，１３６が配置される。例文帳に追加

As a result, the driving electrodes 32, 33 and the electrical contact points 135, 136 are arranged so that static power generated between the driving electrode 32, 33 can be generated in a direction where a distance between the electrical contact points 135, 136 is expanded. - 特許庁

支持部１３２は、冷媒１３３を流すための孔１３２ａを有する。例文帳に追加

The support 132 has a hole 132a for making a refrigerant 133 flow therethrough. - 特許庁

受部３３１ｂの外壁面の一部に切り欠き部３３１ｃを形成する。例文帳に追加

A notch 331c is formed in part of the external wall surface of the bush 331b. - 特許庁

貯蔵装置３０の箱３３（貯蔵部）には、付属品１２，１３が１箱１仕様ずつ貯蔵されている。例文帳に追加

Each box 33 (storage part) of each storage device 30 stores accessories 12 and 13 for one specification. - 特許庁

パネル３０の下部には、排気口３２が形成され、この排気口３２に殺菌灯３４が設けられる。例文帳に追加

At the lower part of the panel 30, an exhaust port 32 is formed in which a sterilizing lamp 34 is provided. - 特許庁

野口聡(そう)一(いち)さんが２度目の宇宙へ出発した。例文帳に追加

Noguchi Soichi headed into space for the second time.  - 浜島書店 Catch a Wave

ケース外には、ねじ孔１３１Ａで支持のねじ棒１３３がある。例文帳に追加

There is a screw bar 133 supported by a screw hole 131A outside the case. - 特許庁

釜本体１１，２１，３１の両側部に取付けられた支軸が釜本体１１，２１，３１の両側部に設けられた軸受台１３，１４，２３，２４，３３，３４に支持されて釜本体１１，２１，３１が傾倒可能とされている。例文帳に追加

Support shafts attached to both sides of pot bodies 11, 21, and 31 are supported by shaft receiving stands 13, 14, 23, 24, 33, and 34 provided on both sides of the pot bodies 11, 21, and 31 to make the pot bodies 11, 21, and 31 inclinable. - 特許庁

中間層３３は、内層３１と外層３２との間に形成されている。例文帳に追加

The layer 33 is formed between the layer 31 and the layer 32. - 特許庁