「しゅうのうでんぴょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明はＰＤＰ（Ｐｌａｓｍａ Ｄｉｓｐｌａｙ Ｐａｎｅｌ）においてＰＤＰ電極を通過する信号の周波数特性から迅速に電極異常有無及び異常位置まで認識できる周波数領域特性を利用したＰＤＰ電極検査方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus of PDP (Plasma Display Panel) electrode inspection using frequency domain characteristics, capable of rapidly recognizing the presence of an electrode fault and the position of the fault from the frequency characteristics of a signal passing through a PDP electrode. - 特許庁

体液の吸収スピードを低下させずに、臀部のムレ解消を図る。例文帳に追加

To eliminate stuffiness in a buttock part without lowering the absorbing speed of body fluid. - 特許庁

光電センサー２７は、塊状物品の落下の先端と、塊状物品の落下の終端とを検知する。例文帳に追加

The sensor 27 senses a tip and an end of the dropping articles. - 特許庁

供給される１０ＭＨｚ以上２５０ＭＨｚ以下の高周波電力のうちの最も高い電力の電力値Ｐ１と、次に大きい電力値Ｐ２との電力比率の関係が、０．１≦Ｐ２／（Ｐ１＋Ｐ２）≦０．９を満たしている。例文帳に追加

A power value P1 of the highest electric power out of supplied high-frequency powers in a range of 10 MHz or more but 250 MHz or less, and a power value P2 of the second highest electric power, satisfy the relationship of 0.1≤P2/(P1+P2)≤0.9. - 特許庁

電磁スイッチは、ピニオン軸４の周囲に同心状に構成されている。例文帳に追加

The electromagnetic switch is coaxially formed around the pinion shaft 4. - 特許庁

平面圧電スピーカアクチュエータの初期周波数を下げる方法例文帳に追加

METHOD OF DECREASING INITIAL FREQUENCY OF FLAT PIEZOELECTRIC SPEAKER ACTUATOR - 特許庁

周波数カウンタ５０２は、ＰＤ５０１が出力した電気信号の周波数を測定する。例文帳に追加

A frequency counter 502 measures the frequency of the electrical signal output by the PD 501. - 特許庁

そして、ＬＰＦ１３の充電、ＬＰＦ１３の放電、およびＰＬＬの通常動作に対応して、ＶＣＯ１４の出力周波数を測定する。例文帳に追加

Then the output frequency of the VCO 14 is measured corresponding to charging of the LPF 13, discharging of the LPF 13 and a steady-operation of the PLL. - 特許庁

電力消費の昼夜バランスの改善と電力消費ピークの顧客内吸収を図る。例文帳に追加

To improve the balance between electric-power consumption in the daytime and that in the nighttime, and absorb the power-consumption peak within the customer. - 特許庁

ＵＰｎＰネットワークで非正常的に終了した被制御装置の終了メッセージを伝送するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING TERMINATION MESSAGE OF CONTROLLED DEVICE ABNORMALLY TERMINATED OVER UPNP NETWORK - 特許庁

ＵＰｎＰネットワークで非正常的に終了した被制御装置の終了メッセージを伝送するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING TERMINATION MESSAGE OF CONTROLLED DEVICE ABNORMALLY TERMINATED IN UPNP NETWORK - 特許庁

ＰＤＰ駆動回路の電力消費を低減させるエネルギー回収回路を提供する。例文帳に追加

To provide an energy recovery circuit which reduces the electric power consumption of a PDP drive circuit. - 特許庁

静電容量を有するスピーカを高周波で駆動する場合の消費電力の低減を図る。例文帳に追加

To reduce power consumption needed for driving a speaker having an electrostatic capacitance at high frequency. - 特許庁

入力線Ｐ１，Ｐ２に流れる直流電流ｉｄｃは出力線Ｐｕ，Ｐｖ，Ｐｗを流れる交流電圧の基本波の周期の２Ｍ分の１倍の周期を有して脈動する。例文帳に追加

Direct current idc flowing in the input lines P1 and P2 pulsates in a period that is one 2M-th of a period of a fundamental wave of the alternating current voltage flowing in the output lines Pu, Pv, and Pw. - 特許庁

ＣＰＵ等の発熱性電子部品に好適な、電波吸収性及び放熱性の両方に優れる電波吸収放熱シートを提供する。例文帳に追加

To provide a radio wave absorptive heat radiating sheet that is ideal for heat generating electronic components, such as the CPU, etc., and is excellent in both radio wave absorbing property and heat radiating property. - 特許庁

３本の給電線Ｂ１〜Ｂ３に高周波電源１３０を接続し、高周波電源１３０から出力された高周波電力を３本の給電線Ｂを介して３つの位置Ｐ１〜Ｐ３からサセプタ１０５に供給する。例文帳に追加

The high frequency power source 130 is connected with the three power supply cables B1-B3 and the high frequency power output from the high frequency power source 130 is supplied to the susceptor 105 from the three positions P1-P3 through the three power supply cables B. - 特許庁

このＰＭ排出量測定装置は，排ガス通路を流れる排ガスの一部を導入して排ガス中のＰＭを帯電させて基板のＰＭ捕集部に静電捕集し，ＰＭ排出量とＰＭ排出濃度を測定する。例文帳に追加

To provide a PM emission amount measuring device that measures a PM emission amount and a PM emission concentration by taking in part of emission gas flowing in an emission gas passage, charging PM in the emission gas, and electrostatically collecting the PM in a PM collecting part of a substrate. - 特許庁

ピアース型圧電発振器で高い周波数出力を可能にする。例文帳に追加

To allow a high frequency to be output, using a pierce-type piezoelectric oscillator. - 特許庁

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。例文帳に追加

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. - Tatoeba例文

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。例文帳に追加

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.  - Tanaka Corpus

集荷／配送センタ５は、伝票情報を基に集荷トラックへの集荷指示と、非接触タグを基に集荷した荷物の伝票処理と、入庫／出庫管理および仕分け作業を行う。例文帳に追加

The cargo pickup/delivery center 5 performs an instruction for cargo pickup to the cargo pickup truck based on the form information, performs the form processing of the picked up cargo based on the noncontact tag, and performs a storage/retrieval controls and sorting operation. - 特許庁

高周波電源１０から供給する所定周波数の電力を、インピーダンス整合手段２０を介して導電性物質８０に供給する。例文帳に追加

Power of a constant frequency supplied from a high-frequency power source 10 is supplied to the conductive material 80 through an impedance matching means 20. - 特許庁

ピックアップ工程でのコレットとの間の静電気放電による集積回路の故障を防止する。例文帳に追加

To prevent an integrated circuit from being damaged by electrostatic discharge between a collet and a semiconductor chip in a pickup process. - 特許庁

結果として、シングルキャリアの制約及び低いピーク電力対平均電力比（ＰＡＰＲ）を保持しながら、周波数ホッピングされる。例文帳に追加

As a result, frequency hopping can be accomplished while preserving single carrier constraints and a low peak to average power ratio (PAPR). - 特許庁

配送伝票管理システムは、電子ペーパーを備えた伝票装置２０と、伝票装置２０を用いて配送物品の伝票を作成する伝票作成装置１６と、集配所で使用される伝票表示切替装置３０−１〜３０−３とを備える。例文帳に追加

The delivery slip management system is provided with a slip device 20 having electronic paper, a slip creation device 16 creating a slip for a delivery article by using the slip device 20, and slip display switching devices 30-1 to 30-3 used in a distribution station. - 特許庁

本発明の周波数整合器は、高周波共振装置（１）に電力供給する高周波電源（２）の発振周波数を高周波共振装置（１）の負荷インピーダンスに整合させる。例文帳に追加

The oscillation frequency of a high-frequency power source 2 for supplying electric power to a high-frequency resonator 1 is adjusted to meet the load impedance of the resonator 1, in this frequency adjusting device 3. - 特許庁

パケット電話アダプタ（ＰＰＡ）は、持続時間が最小値未満の呼から収集された記録を破棄して、輻輳情報の信頼性を保証する。例文帳に追加

The packet phone adaptor(PPA) insures the reliability of the congestion information by discarding records collected from calls of which duration time is below a minimum value. - 特許庁

台紙部１１の外形幅ｄ１は、配送ラベルの伝票収納袋の収容幅よりも小さく形成されており、ラベルホルダ１０は伝票収納袋に収容可能となっている。例文帳に追加

The contour width d1 of the mount 11 is formed smaller than the storage width of a slip storage bag of a delivery label so that the label holder 10 is stored in the slip storage bag. - 特許庁

複数のＰＺＴ素子５の高周波電力を測定する高周波電力計１４は、電力の測定値をパソコン１３に与える。例文帳に追加

A high frequency wattmeter 14 for measuring the high frequency power of a plurality of the PZT elements 5 supplies a measured value of power to a personal computer 13. - 特許庁

高周波プラズマ処理装置は、複数の放電用電極対と、インピーダンス整合器２とを備える。例文帳に追加

The high-frequency plasma processor comprises a plurality of discharge paired electrodes, and an impedance matching device 2. - 特許庁

充電スイッチのオン・オフ操作の終了時に同期してピエゾ素子の電圧を計測する。例文帳に追加

A voltage of the piezo element is measured synchronously with the completion of on/off-operations of a charging switch. - 特許庁

予熱動作Ｐ１の終了後、放電灯で放電が開始される程度までランプ電圧のピーク値を大きくする放電開始動作Ｐ２に移行し、その後、放電灯の点灯を維持する定常動作Ｐ３への移行がなされる。例文帳に追加

After terminating the preheating operation P1, it is switched to a discharge starting operation P2 for enlarging the peak value of lamp voltage at a level wherein discharge of the discharge lamp is started, and then, it is switched to a regular operation P3 for retaining lighting of the discharge lamp. - 特許庁

最終的に得られるＰ−ＰＴＣサーミスタの破壊電圧を十分に高くできるＰ−ＰＴＣサーミスタ組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing P-PTC thermistor composition by which the breakdown voltage of the finally obtained P-PTC thermistor can be made sufficiently higher. - 特許庁

周辺機器の動作中に汎用電源からＰｏＥ電源に切換えても、周辺機器への電源供給が遮断されずに済むようにする。例文帳に追加

To prevent power supply to a peripheral devices from being interrupted, even if a general power source is switched to a PoE power source during the operation of the peripheral devices. - 特許庁

伝票入力の効率化を図り、伝票入力の作業時間を省力化させる集計データを提供する。例文帳に追加

To provide a slip input data totalization system, totalization device and totalization program for saving operating time of slip input by increasing the efficiency of the slip input. - 特許庁

素子領域の周辺の終端領域では、ピラー構造の第１導電型の不純物が第２導電型の不純物に対し過剰である。例文帳に追加

In a peripheral termination area of an element area, impurities of the first conductivity type of the pillar structure are excessive as compared with those of the second conductivity type. - 特許庁

有効電力潮流加算手段１２が、収集された有効電力潮流（Ｐｉ）を基に、他社系統と自社系統との間を流出入する有効電力潮流の和ＰＴ＝ΣＰｉを算出する。例文帳に追加

An effective power flow addition means 12 calculates the sum PT=ΣPi of the effective power flow Pi that flows in and out between the other system and the own system. - 特許庁

フォトゲート電極ＰＧ直下の領域は、電界集中領域１Ｇからなる。例文帳に追加

The region just below a photo-gate electrode PG is composed of an electric field concentration region 1G. - 特許庁

外周配線１４は、回路領域１１とパッド電極Ｐ１〜Ｐ８の外の半導体基板１０の４辺の外周に沿って配置されている。例文帳に追加

A circumferential wiring 14 is arranged along the circumference of four sides of a semiconductor substrate 10 outside a circuit area 11 and pad electrodes P1-P8. - 特許庁

電線３の外周には磁性線材５が所定ピッチで巻きつけられる。例文帳に追加

The magnetic wire 5 is coiled around the outer periphery of the wire 3 in a prescribed interval. - 特許庁

ＰＷＭインバータへの高周波注入を用いる電気自動車用補助電力変換システム例文帳に追加

AUXILIARY POWER CONVERSION SYSTEM FOR ELECTRIC VEHICLE USING HIGH-FREQUENCY INJECTION INTO PWM INVERTER - 特許庁

高周波増幅器２７と、マイクロコンピュータ３１とを備え、マイクロコンピュータ３１が、高周波増幅器２７内の高周波増幅用ＮＰＮトランジスタＱ１のベースバイアス電流Ｉ_Bを制御する高周波機器。例文帳に追加

The high-frequency apparatus includes a high-frequency amplifier 27 and a microcomputer 31, wherein the microcomputer 31 controls the base bias current I_B of a high-frequency amplification NPN transistor Q1 within the high-frequency amplifier 27. - 特許庁

インピーダンス整合回路２Ａを収容したシャーシ２は、高周波電源１に帰還する高周波電流HCの方向に関して所定の周波数におけるインピーダンスが軸対称に等価とされている。例文帳に追加

As for a chassis 2 to house an impedance matching circuit 2A, the impedance in the prescribed frequency concerning the direction of a high-frequency current HC returning to the high frequency power supply 1 is made equivalent in an axial symmetry. - 特許庁

本発明の痩身具１は、電極から中周波信号Ｐ１を出力し、この中周波信号の出力中にオーバーラップして又は中周波信号の立ち下がりの直後に低周波信号Ｐ２を出力するものである。例文帳に追加

This fitness instrument 1 for a lean figure outputs a medium frequency signal P1 from an electrode and outputs a low frequency signal P2 immediately after the fall of the medium frequency signal or overlapping the same while the medium frequency signal is output. - 特許庁

携帯電話機、眼鏡などの物品を収容することができ、その取出しも容易に行うことができる物品収容ケースを提供すること。例文帳に追加

To provide an article housing case, which can accommodate a portable telephone, a pair of glasses and the like, and from which they can be easily taken out. - 特許庁