「じゅく状硬化」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

硬化物表面の滑性とインキ着色性（高密着性）を両立させうる液状硬化性樹脂組成物、特に光ファイバ被覆層の表面間の低密着性（滑性）および被覆層とインキの高密着性が両立する被覆層を与える液状硬化性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid curable resin composition satisfying both surface slippage of the cured product and colorability of ink (high adhesiveness), especially satisfying both low adhesiveness (slippage) between surfaces of optical fiber coating layers and high adhesiveness between the coating layer and ink. - 特許庁

硬化前には、液状の状態での保存安定性が良好であり、かつ、硬化によって、造形直後に優れた剛性等を有し、長期に亘る透明性に優れる光造形物を得ることができる光学的立体造形用放射線硬化性液状樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation curable liquid resin composition for an optical solid molding having a good preservation stability as a liquid state before curing, also capable of obtaining an optical molded material having an excellent rigidity directly after its molding by curing, and also excellent in transparency over a long period. - 特許庁

基板表面にUV硬化性樹脂層をスピンコートし、この状態で基板外周の凸部発生領域にマスクしてUV光照射による該樹脂層の仮硬化を行い、その後基板の回転速度を増加させて非仮硬化の状態の樹脂を振り切る。例文帳に追加

A UV-curing resin layer is spin-coated on a substrate surface and in this state, a projected part generating region of a substrate outer periphery is masked and the temporary curing of the resin layer by irradiation with UV light is performed, and after that, the resin in a state of non-temporary curing is shaken off by increasing the rotational speed of the substrate. - 特許庁

２個のエンドレスベルトの相対するベルト面のうちの少なくとも一方の面に、予め上記塗工方法により形成された多層膜の硬化層を設けておき、硬化層を板状重合物の表面に移行させる硬化層付き板状重合物の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the plate like polymer with the hardened layer is carried out by previously providing the hardened layer of the multilayer film formed by the coating method on at least one surface of opposed belt surfaces of 2 endless belts and shifting the hardened layer to the surface of the plate like polymer. - 特許庁

（Ａ）液状エポキシ樹脂、（Ｂ）第一の硬化剤を含むアンダーフィル用液状樹脂組成物であって、前記（Ｂ）第一の硬化剤がカルボン酸基を含むイソシアヌレート化合物であるアンダーフィル用液状樹脂組成物。例文帳に追加

This liquid resin composition for underfill, comprising (A) a liquid epoxy resin and (B) the first curing agent, is characterized in that the first curing agent is an isocyanurate compound containing a carboxyl group. - 特許庁

更に、このように塗装部材５に付着させたインク滴２の上に、同様にしてインクジェットノズル１から噴出されたインク滴２をインク滴硬化促進手段５により硬化を進行させて半硬化状態にした略玉状のインク滴２を１乃至複数滴積み重ね、該積み重ねた略玉状のインク滴２を一体に硬化させる。例文帳に追加

Further, one or a plurality of approximately spherical ink droplets 2 in a half-cured state which are formed in the same manner by promoting curing ink droplets 2 jetted out of the ink jet nozzle 1 by ink droplet curing-promoting means 5 are piled on the ink droplet 2 deposited on the coating material 5 and the piled approximately spherical ink droplets are integrally cured. - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂、エポキシ（メタ）アクリレート樹脂、ウレタン（メタ）アクリレート樹脂等の汎用液状ラジカル硬化型熱硬化性樹脂において、パラフィンワックスを使用せず、それぞれの樹脂が本来有する特性を何ら犠牲にすることなく、空気乾燥性と二次接着性とを改良した液状ラジカル硬化型熱硬化性樹脂組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a liquid radical curing type thermosetting resin composition not using a paraffin wax, having improved air drying properties and secondary adhesiveness without sacrificing characteristics essential to each resin at all in a general-purpose liquid radical curing type thermosetting resin such as an unsaturated polyester resin, epoxy(meth)acrylate resin, urethane (meth) acrylate resin. - 特許庁

成分（ａ）：液状エポキシ樹脂成分、成分（ｂ）：液状フェノール樹脂成分、成分（ｃ）：潜在性硬化剤、および成分（ｄ）：有機酸を含む熱硬化性液状樹脂組成物。例文帳に追加

The thermosetting liquid resin composition contains component(a): a liquid epoxy resin, component(b): a liquid phenol resin, component(c): a latent curing agent and component(d): an organic acid. - 特許庁

熱硬化性樹脂又は熱硬化性樹脂と硬化剤を必須成分として含有する液状またはスラリー状樹脂組成物を、密度が０．００５〜０．４ｇ／ｃｍ^3 である有機繊維不織布基材に含浸、乾燥してなることを特徴とするプリプレグの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the prepreg is characterized by impregnating the organic fiber nonwoven fabric substrate having 0.005-0.4 g/cm^3 density with a liquid or a slurry resin composition consisting essentially of a thermosetting resin or the thermosetting resin and a curing agent and drying the impregnated substrate. - 特許庁

樹脂粒子からなるコアと、樹脂粒子を被覆する無機材料からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を、圧縮成形して得られる成形体に、液状の硬化性樹脂を含浸させた後、硬化性樹脂を硬化させることにより、有機−無機複合成形体を得る。例文帳に追加

The organic-inorganic composite molded article is obtained by immersing a molded article, obtained by compression-molding core-shell particles formed of a core comprising a resin particle and a shell comprising an inorganic material for coating the resin particle, in a liquid curable resin, and then curing the liquid curable resin. - 特許庁

硬化型材料印刷工程は、薄膜２０上の第２電極１６を形成すべき箇所を除いた領域に、薄膜２０との接触角が９０度より大きな状態で接着する未硬化の硬化型材料２２を複数の線状に印刷する。例文帳に追加

In the curing die material printing process, the uncured curing die material 22 which is adhered in a state that an angle of contact is greater than 90° with the thin film 20 is printed in a form of a plurality of lines in a region excluding a position for forming a second electrode 16 on the thin film 20. - 特許庁

粉状乃至粒状の熱硬化性ウレタン樹脂組成物が熱可塑性樹脂組成物のマトリックスに分散してなる成形用樹脂材料において、熱硬化性ウレタン樹脂組成物の粒径を６０μｍ以下、及び／又は熱硬化性ウレタン樹脂組成物の含有量を熱硬化性ウレタン樹脂組成物と熱可塑性樹脂組成物との質量和のうち４０〜７０％とする。例文帳に追加

In a thermally curable urethane resin composition prepared by dispersing powdery or granular thermo-setting urethane resin composition into the matrix of a thermoplastic resin composition, the particle sizes of the thermosetting urethane resin composition are adjusted to ≤60 μm and/or the content of the thermosetting urethane resin composition is set to 40-70 mass % on the basis of the total mass of the thermosetting urethane composition and the thermoplastic resin composition. - 特許庁

更に、無機化合物粒子で該球状複合硬化メラミン樹脂粒子の表面を被覆する（ｃ）工程を含む、球状複合硬化メラミン樹脂粒子の製造方法。例文帳に追加

The method further contains (c) a step for covering the particle surface with an inorganic compound particle. - 特許庁

コンクリート構造物の補修補強に用いるエポキシ樹脂接着剤であって、エポキシ樹脂化合物からなる主剤と、前記エポキシ樹脂化合物を硬化させる硬化剤とからなり、前記主剤または前記硬化剤の少なくとも一方に微粉球状アッシュを含有させた構成としている。例文帳に追加

The epoxy resin adhesive used for repair and reinforcement of concrete structures comprises a base resin composed of an epoxy resin compound and a curing agent for curing the epoxy resin compound, wherein spherical ash particles are included in at least one of the base resin and the curing agent. - 特許庁

分子鎖中又は分子鎖の両方の末端に複数の光硬化性不飽和炭化水素基含有官能基を有する液状ゴム、（メタ）アクリロイル基含有モノマー、光重合開始剤及び熱硬化剤を含有してなる光硬化性液状ゴム組成物である。例文帳に追加

This photocurable liquid rubber composition comprises a liquid rubber having photocurable unsaturated hydrocarbon group-containing functional groups in the molecule chain or at both the terminals of the molecule chain, a (meth)acryloyl group-containing monomer, a photopolymerization initiator, and a heat-curing agent. - 特許庁

未硬化状態の光硬化型樹脂８に照射される光線の照射方向を成形型２の各凹部３の形状に応じて調整することにより、光線をその強度分布が光硬化型樹脂８全体において均一になるように照射する。例文帳に追加

By adjusting the irradiation direction of the light beam irradiating the photocurable resin 8 which is uncured in accordance with the shape of each recess 3 of the molding die 2, the light beam is irradiated so that its intensity distribution can be uniform all over the photocurable resin 8. - 特許庁

硬化性液状組成物の硬化性液層を形成し、その所定部分に硬化触媒を噴射して目的とする立体物の一部の形状を描画し、これを順次繰り返すことで、立体物を作製するようにしたので、造形物を簡単かつ短時間で製造できる。例文帳に追加

A curable liquid layer of a curable liquid composition is formed and a curing catalyst is injected to a given part of it to form a shape of a part of a solid to be planned, as to form the solid by that this procedure is repeated in order, as thus, the solid can be simply produced in a short time. - 特許庁

基板上に設けた熱硬化性樹脂前駆体と界面活性剤とから形成される構造規則性を有する液状構造物に、気相状態の架橋剤を接触させて、硬化反応を行い、ついで得られる硬化体を焼成して炭素化して上記多孔質炭素膜を製造する。例文帳に追加

The porous carbon film is manufactured by contacting a crosslinking agent in a gaseous state to a liquid structure which is formed from a thermosetting resin precursor and a surfactant provided on the substrate and has structural regularity, carrying out a curing reaction and firing the obtained cured product to carbonize the same. - 特許庁

流し込み材料層の硬化状況測定方法は、超音波を発信する発信部４０と超音波を受信する受信部４１とを有する超音波装置４と、流動性をもつ未硬化または半硬化状態の無機系の材料を流し込んで形成された流し込み材料層２とを用いる。例文帳に追加

This curing condition measurement method for a cast material layer uses an ultrasonic wave device 4, which is provided with a transmission part 40 transmitting an ultrasonic wave and a receipt part 41 receiving an ultrasonic wave, and a cast material layer 2 formed by casting an uncured or half-cured inorganic material having fluidity. - 特許庁

窒化ホウ素ナノチューブ不織布状多孔体１〜９９質量部と熱硬化性樹脂９９〜１質量部からなる熱硬化性樹脂組成物であり、該多孔体の空隙に熱硬化性樹脂が充填して結合されていることを特徴とする熱伝導性に優れるプリプレグ。例文帳に追加

The prepreg having excellent thermal conductivity comprises: a thermosetting resin composition comprising 1-99 pts.mass of a nonwoven fabric-like porous body of boron nitride nanotubes; and 99-1 pts.mass of a thermosetting resin, wherein the thermosetting resin is filled into the voids in the porous body and combined. - 特許庁

（Ａ）グリシジル基を２個及び（置換）アリル基を有するイソシアヌレートと珪素原子に結合した水素原子を有する環状シロキサン化合物との反応により得られた、一般式（１）で表わされる環状エポキシシリコーン樹脂、（Ｂ）硬化剤、及び（Ｃ）硬化促進剤を含有する硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

A curable resin composition contains (A) a cyclic epoxy silicone resin represented by general formula (1) obtained by reacting isocyanurate having two glycidyl groups and a (substituted) allyl group with a cyclic siloxane compound having a hydrogen atom bonded to a silicon atom; (b) a curing agent; and (C) a curing accelerator. - 特許庁

同芯多重ノズルの先端を下向きにして硬化液の液面よりも上方に配置し、同芯多重ノズルから流下される、充填物質とその外側の皮膜物質とからなる同芯円柱状の併合液流を硬化液中に没入させ、硬化液中で併合液流を寸断して液滴を形成する。例文帳に追加

The film substance of the droplets is cured by the curing liquid. - 特許庁

本発明の針状体製造方法は、光造型装置を用いて光硬化性樹脂溶液を露光することで針状体分割部位を形成し、該光硬化性樹脂溶液の外で、該針状体分割部位を接合することを特徴とする。例文帳に追加

In this needle-like body manufacturing method, needle-like body division parts are formed by exposing a light curable resin solution using a photofabrication apparatus, and the needle-like body division parts are bonded outside the light curable resin solution. - 特許庁

無機質フィラー７０〜９５重量部と熱硬化性樹脂組成物５〜３０重量部とを少なくとも含み、かつ、未硬化状態で可撓性を有する熱伝導シート状物３１を作製する。例文帳に追加

A heat conduction sheet-like material 31 containing at least an inorganic filler of 70 to 95 pts.wt. and a thermosetting resin composition of 5 to 30 pts.wt. and having flexibility in an uncured state is manufactured. - 特許庁

熱硬化時に揮発する成分を含有しない液状熱硬化性樹脂組成物（Ａ）によって形成される樹脂層の少なくとも一方の面に、前記（Ａ）とは成分が異なる熱硬化性樹脂組成物（Ｂ）の樹脂層と銅層とがこの順に積層されている銅張積層板である。例文帳に追加

The copper-clad laminate is obtained by laminating on at least one surface of a resin layer formed by a liquid thermosetting resin composition (A) containing no component to be volatilized when the composition (A) is thermoset, a resin layer of a thermosetting resin composition (B) which has the component different from that of the liquid thermosetting resin composition (A), and a copper layer in this order. - 特許庁

エポキシ樹脂、アミン硬化剤、液状エポキシ樹脂の不飽和脂肪酸変性物、およびドライヤーからなる常温硬化性組成物であって、上記不飽和脂肪酸変性物の固形分重量が上記エポキシ樹脂の固形分重量に対して、５〜２０％であることを特徴とする常温硬化性組成物。例文帳に追加

The normal-temperature curing composition is composed of an epoxy resin, an amine curing agent, an unsaturated fatty-acid modified material of a liquid epoxy resin, and a dryer, wherein solid-content weight of the unsaturated fatty-acid modified material is 50-20% of solid-content weight of the above epoxy resin. - 特許庁

シート状支持体と、その少なくとも一面上に形成された電子線硬化樹脂被覆層とを有し、電子線硬化性樹脂組成物中に、シリコーンオイル、電子線硬化性シリコーン化合物、脂肪酸、脂肪酸誘導体から選ばれた少なくとも１種を含有する。例文帳に追加

A sheet-like substrate and an electron beam curable resin coating layer formed on at least one face thereof are provided and at least one selected from silicone oils, electron beam curable silicone compd., fatty acids and fatty acid derivatives is incorporated in the electron beam-curable resin compsn. - 特許庁

さらに、基板１上で半球状に硬化した硬化済感光性樹脂３ａに対して透過率分布をもったフォトマスク４を通して露光を行い、その後現像することにより、硬化済感光性樹脂３ａの露光面側がフォトマスク４の透過率分布に応じて溶解除去され、硬化済感光性樹脂３ａの表面を非球面形状としたマイクロレンズ６を得ることができる。例文帳に追加

Further, by exposing the hemispheric cured photosensitive resin 3a on the substrate 1 through a photomask 4 having the distribution of the transmittance and then developing, the exposed face of the cured photosensitive resin 3a is dissolved and removed according to the distribution of the transmittance of the photomask 4 to obtain a microlens 6 made of the hardened photosensitive resin 3a with the surface processed into an aspheric form. - 特許庁

本発明に係るマイクロ生化学デバイス等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

In the manufacturing method of the micro-biochemical device, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light to form a cured resin layer by repeating collective exposure using a projection region as a unit to form a cured resin layer and the cured resin layer is successively laminated to form a three-dimensional shape. - 特許庁

半田接合時にフラックスとして作用する熱硬化性フラックスであって、フェノール性水酸基を有する樹脂(Ａ)、該樹脂の硬化剤である樹脂（Ｂ）および環状オレフィン系樹脂（Ｃ）を含むことを特徴とする熱硬化性フラックスにより達成される。例文帳に追加

The thermosetting flux serving as a flux in the solder joining operation contains a resin (A) having a phenolic hydroxy group, a resin (B) serving as a hardening agent for the resin (A), and a cyclo-olefinic resin (C). - 特許庁

熱硬化性樹脂であるエポキシ樹脂中に層状粘土鉱物を分散させるにあたって、分散媒体による樹脂硬化物の耐熱性等の低下を抑制した上で、エポキシ樹脂中に層状粘土鉱物を均一分散させる。例文帳に追加

To uniformly disperse a layered clay mineral in an epoxy resin after suppressing the deterioration of thermal resistance or the like of a resin cured substance by a dispersing medium in dispersion of the layered clay mineral in the epoxy resin as a thermosetting resin. - 特許庁

ホルダ２６は基材３０に設けた突片３１にて光軸方向Ｘに挟み込まれ、隙間Ｔ，Ｔ’に光硬化型の柱状樹脂３５が配置され、該柱状樹脂３５は同時に硬化されている。例文帳に追加

The holder 26 is inserted to the optical axis direction in a projecting piece 31 provided at the base material 30, photocuring type columnar resins 35 are arranged at gaps T, T', and the columnar resins 35 are simultaneously cured. - 特許庁

１分子中に少なくとも２個以上のイミド環を含み、かつ９０℃〜２００℃のガラス転移点を有するポリイミド樹脂、硬化性化合物、該硬化性化合物の硬化剤、及びシランカップリング剤とを含むフィルム状接着剤であって、硬化したフィルムが２１０℃における弾性率が１０〜１００ＭＰａであり、かつ吸水率が３重量％以下であるフィルム状接着剤。例文帳に追加

This filmy adhesive comprising a polyimide resin containing at least two imide rings in the molecule and having a glass transition point of 90 to 200°C, a curing compound, a curing agent for the curing compound, and a silane coupling agent is characterized by giving the cured film having an elastic modulus of 10 to 100 MPa at 210°C and a water absorption coefficient of ≤3 wt.%. - 特許庁

軸心周りに回転する円筒状型面１の外周に、少なくとも繊維強化材４及び未硬化の放射線硬化性樹脂を供給した後、この樹脂に紫外線等の放射線を照射装置１１により照射し、樹脂を硬化させる。例文帳に追加

The method for manufacturing the fiber-reinforced resin tube comprises the steps of supplying at least a fiber-reinforced material 4 and an uncured radiation curable resin to an outer periphery of a cylindrical mold surface 1 rotating around an axial center, and then irradiating the resin with a radioactive ray such as an ultraviolet ray or the like by a radiation device 11 to cure the resin. - 特許庁

被験体からの試験サンプル中の抗体のレベルと多発性硬化症症状を有し、かつ公知の多発性硬化症状態を有する１以上の個体および多発性硬化症症状を示さない１以上の個体からなる群から選択したコントロールサンプルから検出した抗体のレベルとを比較することにより、被験体の多発性硬化症を診断する方法を開示する。例文帳に追加

Disclosed is a method for diagnosing multiple sclerosis by comparing the levels of antibodies in a test sample from a subject to a control sample selected from the group consisting of one or more individuals who have multiple sclerosis symptoms and have a known multiple sclerosis status and one or more individuals who do not show multiple sclerosis symptoms. - 特許庁

リジッド配線板１のリジッド基材６の表面６ａ上、および第１の電極４の表面４ａ上に、室温で液状の硬化剤２０を塗布して、硬化剤２０に、熱硬化性樹脂であるエポキシ樹脂を主成分とする接着剤２である導電性接着剤を載置する。例文帳に追加

A curing agent 20 liquid at room temperature is applied onto the surface 6a of a rigid base 6 of a rigid wiring board 1 and onto the surface 4a of a first electrode 4, and an electrically conductive adhesive which is an adhesive 2 whose main component being an epoxy resin which being a thermosetting resin is mounted on the curing agent 20. - 特許庁

フリップチップ実装の封止充填工程に用いられる液状エポキシ樹脂組成物として、必須成分として、（Ａ）液状の熱硬化性エポキシ樹脂、（Ｂ）前記の熱硬化性エポキシ樹脂に対する硬化剤の機能を有する酸無水物を含み、（Ａ）の熱硬化性エポキシ樹脂の１当量に対して、（Ｂ）の酸無水物を１．０〜２．０当量含む組成を選択する。例文帳に追加

The liquid epoxy resin composition for use at the sealing/filling stage in the packaging of flip chips indispensably contains (A) a liquid thermosetting epoxy resin and (B) an acid anhydride to function as a hardener for the liquid thermosetting epoxy resin, wherein an equivalent of the liquid thermosetting epoxy resin of (A) should contain 1.0-2.0 equivalents of the acid anhydride of (B). - 特許庁

混合前の液状組成物は各々低粘度であるものの、これら液状組成物を混合した際に増粘して良好な作業性を与え、なおかつ硬化後の皮膜物性に影響を与えにくい、混合硬化型硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a curable resin composition which is cured through mixing and comprises liquid compositions that show low viscosity before mixing but are thickened when mixed so as to yield a good workability and hardly affect physical properties of a coating film formed after curing. - 特許庁

本発明に係るマイクロ機械部品等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

In the manufacturing method of the micromachine part or the like, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light by repeating collective exposure based on a projection region as a unit to form a cured resin layer and this cured resin layer is successively laminated to form the three-dimensional shape. - 特許庁

本発明に係るマイクロ電子機器部品等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

In the manufacturing method of the micromachine part or the like, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light by repeating collective exposure based on a projection region as a unit to form a cured resin layer and this cured resin layer is successively laminated to form the three-dimensional shape. - 特許庁

本発明に係るマイクロセンサー等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

In the manufacturing method of the microsensor, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light to form a cured resin layer by repeating collective exposure using a projection region as a unit to form a cured resin layer and the cured resin layer is successively laminated to form a three-dimensional shape. - 特許庁

本発明に係るマイクロ光デバイス等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

In the manufacturing method of the micro-optical device, a photosetting resin liquid is selectively irradiated with light to form a cured resin layer by repeating collective exposure using a projection region as a unit to form a cured resin layer and the cured resin layer is successively laminated to form a three-dimensional shape. - 特許庁

本発明に係る光学部品等の製造方法は、投影領域を単位として一括露光を繰り返すことにより、光硬化性樹脂液に選択的に光を照射して硬化樹脂層を形成し、該硬化樹脂層を順次積層して三次元形状を形成するものである。例文帳に追加

The manufacturing method of the optical components and the like comprises the steps of selectively applying light to a photocurable resin liquid and forming a cured resin layer by repeating exposure while setting the projection area as a unit and laminating the cured resin layer successively to form a three-dimensional shape. - 特許庁

この積層基板１０の製造方法においては、樹脂層１４の上面１４ａにＳｉＯ_２層１６をスパッタ成膜する際、熱硬化性樹脂は十分に硬化されていない状態であるため、未硬化樹脂層１４Ａの表面１４ａに微細な凹凸が生じる。例文帳に追加

In the sputter-depositing the SiO_2 layer 16 on the upside 14a of the resin layer 14A in this method for manufacturing the laminated substrate 10, the thermosetting resin is not fully cured to result in fine unevenness on the surface 14a of the resin layer 14. - 特許庁

その後、残存未反応部位を硬化させた後の硬化状態の第１コレステリック液晶層１４′上に第２コレステリック液晶溶液２３を直接塗布し、未硬化状態の第２コレステリック液晶層２８を形成し（図１（ｇ）（ｈ））、最終的に、硬化状態の第２コレステリック液晶層２４を形成する（図１（ｉ）（ｊ））。例文帳に追加

Thereafter, a second cholesteric liquid crystal solution 23 is applied directly on the first cholesteric liquid crystal layer 14' in the cured state after curing the remaining unreacted portion to form a28 (g), (h), and to finally form a second cholesteric liquid crystal layer 24 in the cured state (i), (j). - 特許庁