「たきのわき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＵＳＢ多機能電話機、多機能電話制御装置、および、ＵＳＢ多機能電話システム例文帳に追加

USB MULTI-FUNCTION TELEPHONE, MULTI-FUNCTION TELEPHONE CONTROLLER, AND USB MULTI-FUNCTION TELEPHONE SYSTEM - 特許庁

ビデオカメラ一体型多機能携帯電話機例文帳に追加

VIDEO CAMERA INTEGRATED MULTIFUNCTIONAL PORTABLE TELEPHONE - 特許庁

多機能電話機及びシステムデータ初期化方法例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL TELEPHONE SET AND SYSTEM DATA INITIALIZING METHOD - 特許庁

個人データ機能付の携帯電話機例文帳に追加

PORTABLE TELEPHONE SET WITH PERSONAL DATA FUNCTION - 特許庁

パーソナルコンピュータ機能付携帯電話機例文帳に追加

MOBILE PHONE WITH PERSONAL COMPUTER FUNCTION - 特許庁

警備システム、電話交換装置および多機能電話機例文帳に追加

GUARD SYSTEM, TELEPHONE EXCHANGE AND MULTIFUNCTION TELEPHONE SET - 特許庁

最適キャリア選択機能付き多機能電話機システム例文帳に追加

MULTI-FUNCTIONAL TELEPHONE SET SYSTEM WITH OPTIMUM CARRIER SELECTION FUNCTION - 特許庁

本発明は、多機能電話機を使用して携帯電話機の着信を処理することができる多機能電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional telephone set capable of processing an incoming call of a portable telephone set by using the multifunctional telephone set. - 特許庁

２Ｗ多機能電話機用デジタルライン回路試験方式例文帳に追加

SYSTEM FOR TESTING DIGITAL LINE CIRCUIT FOR 2W MULTIFUNCTIONAL TELEPHONE SET - 特許庁

パーソナルコンピュータ機能付携帯電話機及び外部装置例文帳に追加

MOBILE PHONE WITH PERSONAL COMPUTER FUNCTION AND EXTERNAL DEVICE - 特許庁

多機能電話機、発呼者情報通知方法及び記憶媒体例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL TELEPHONE SET, CALLER INFORMATION REPORTING METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

交換機に接続された多機能ＩＰ電話機の消費電力を抑える。例文帳に追加

To reduce power consumption of multifunctional IP phone connected to an exchange. - 特許庁

多機能の空気調和機であって、多機能の空気調和機であって、運転モードが切り換わったことをユーザが容易に認識することができる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional air conditioner allowing a user to easily recognize switching of an operation mode. - 特許庁

構内電話交換機に接続された多機能電話機の操作釦に対する指令割り当て変更を簡単に行うことできる構内電話システムの多機能切換制御方法及びその多機能電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-functional switching control method for a private telephone system and a multi-functional telephone set therefor in which a command allocation to an operating button of the multi-functional telephone set connected to a private branch exchange can be easily changed. - 特許庁

本発明による多機能電話機は、ハンドセット（３６）を使用して、携帯電話機（１７）を介した通話を実行することができる。例文帳に追加

The multifunctional telephone set uses the handset 36 and can execute speech communication through the set 17. - 特許庁

小型且つ多機能の携帯電話機の複雑な操作キーのキー操作を効率化する携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and multi-functional portable telephone set enabling a user to efficiently operate complicated operation keys. - 特許庁

携帯電話機７ではそのオペレーション信号にしたがって、通話機能やメール送受信機能などの指示された機能が起動する。例文帳に追加

In the portable telephone set 7, an instructed function such as a speech function and a mail transmitting/receiving function is started in accordance with the operation signal. - 特許庁

電話機及び電話機に内蔵してあるバッテリーの充電器を受容して、電話機のバッテリーを充電するとともに、電話の着信を光や音で知らせることができる多機能の電話機スタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional telephone set stand capable of housing at telephone set and a battery charger incorporated in the set thereby charging the battery of the telephone set and reporting the incoming call of the telephone by light or sound. - 特許庁

使用頻度の高い携帯電話機の機能を、携帯電話機の使用者が、携帯電話機に登録しておき、登録した機能を、簡易な操作で作動させることができる携帯電話機の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a portable telephone capable of actuating a registered function by simple operation by allowing a user of the portable telephone to register the function of the portable telephone that is used frequently in the portable telephone. - 特許庁

パーソナルコンピュータおよびＩＰ多機能電話機を連携させて運用することができるＩＰ多機能電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide an IP multifunctional telephone system with which a personal computer(PC) and an IP multifunctional telephone set can be operated while being linked. - 特許庁

多機能移動電話機ハンドセット（２７）は、汎用シリアル・バスによりＰＣ（１７）に接続される。例文帳に追加

A multi-functional mobile telephone handset (27) is connected through a universal Serial Bus to a PC (17). - 特許庁

ヘッドセット装置の無線通信や通話機能にボイスレコーダ機能を設けて多機能化を図る。例文帳に追加

To provide a headset unit multi-functioned by providing a voice recorder function to its wireless communication and speech function. - 特許庁

過去に実行した機能を簡単に再実行することができる携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable telephone capable of simply re-executing a past executed function. - 特許庁

過去の追い焚き能力を反映した沸き上げを行うことのできる給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water heater capable of performing boiling on which the past reheating ability is reflected. - 特許庁

ディスプレイ型の操作パネル並びにこれを用いた電話通信制御装置および多機能電話機例文帳に追加

DISPLAY TYPE CONSOLE PANEL, TELEPHONE COMMUNICATION CONTROLLER USING THE SAME, AND MULTIFUNCTIONAL TELEPHONE SET - 特許庁

本発明は、多機能携帯電話機が有する放送受信機能に好適なミュート技術を提供する。例文帳に追加

To provide mute technology appropriate for a broadcast receiving function of a multi-functional portable telephone set. - 特許庁

電気回路の追加を可能とし、空気調和機の多機能化や高機能化を容易とする。例文帳に追加

To easily increase and improve functions of an air conditioner by adding an electric circuit. - 特許庁

誤って設定された機能を容易に元の設定に戻すことが可能な携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone wherein a function set in mistake can easily be restored to an original setting. - 特許庁

電話交換装置が、ユーザの操作対象となった多機能電話機の反応速度を向上させる。例文帳に追加

To improve telephone exchange for the responsive speed of a multifunctional telephone which is set as a target of operation of a user. - 特許庁

ディジタル多機能電話機２とアナログ電話機３を一対のツイストペア線で接続し、ディジタル多機能電話機２とアナログ電話機３間は、音声帯域のアナログ信号および直流／交流の制御信号により送受信する。例文帳に追加

The digital multi-function telephone set 2 and an analog telephone set 3 are connected by a pair of twist pair lines, and analog signals in the voice band and DC/AC control signals are transmitted and received between the digital multi-function telephone set 2 and the analog telephone set 3. - 特許庁

２Ｗ多機能電話機用デジタルライン回路の試験の無人化、自動化、試験時間の短縮化を期す２Ｗ多機能電話機用デジタルライン回路試験方式を提供すること。例文帳に追加

To provide a digital line circuit testing system for a 2W multifunctional telephone set which makes a test for a digital line circuit for a 2W multifunctional telephone set to be unmanned and automated and shortens test time. - 特許庁

多機能携帯型電話機に接続された情報端末装置でも、多機能携帯型電話機単体と同様の操作で、コンテンツの提供を受けることが可能となるコンテンツ提供システムおよびその中継装置の提供。例文帳に追加

To provide a contents providing system that enables even through information terminal equipment connected to a multifunctional portable telephone set, contents are available with operation similar to that of a multifunctional portable telephone set single body and to provide its repeater. - 特許庁

本発明の実施形態には、通話の確立及び終了のための多機能キーを有する１組のキーと、前記電話機の状態を監視する制御部とを備え、前記多機能キーの機能は前記電話機の状態に応じて前記制御部によって制御されるように構成される電話機が含まれる。例文帳に追加

The embodiment of the present invention includes a telephone set which comprises a set of keys including a multi-functionality key for establishing and terminating a call and a controller which monitors the state of the phone, and is configured to control the function of the multi-functionality key by the controller depending on the state of the telephone set. - 特許庁

電話回線５からの着信に対し内線デジタル多機能電話機６がオフフックすると、ボタン電話機２は内線カールコードレス電話機親機１に対し無線回線切断情報を送信する。例文帳に追加

If an extension digital multi-functional telephone set 6 is hooked off for an incoming call from a telephone line 5, a key telephone set 2 transmits radio channel disconnection information to a base unit 1 of an extension curl-cordless telephone set. - 特許庁

ユーザ固有の使用形態に適した機能の携帯電話機にチューニングすることができる携帯電話機の機能更新方法および携帯電話機を提供すること。例文帳に追加

To provide a function-updating method of a mobile phone, capable of being tuned to a mobile phone with a function suitable for a form of use specific to a user, and to provide the mobile phone. - 特許庁

ＵＳＢ多機能電話機３は、ダイヤルキー３１１、機能キー（ラインキー３１０、ファンクションキー３１２）の操作を示す操作情報を、ＵＳＢポート３６１を介して多機能電話制御装置４に送信し、多機能電話制御装置４は、ＵＳＢ多機能電話機３から送信された操作情報の内容に応じた機能を実現するための処理を実行する。例文帳に追加

The USB multi-function telephone 3 transmits information relating to the operation of dial keys 311 and function keys (line keys 310 and function keys 312) to the multi-function telephone controller 4 via a USB port 361, and the multi-function telephone controller 4 executes processing for implementing functions corresponding to the information relating to the operation which has been transmitted from the USB multi-function telephone 3. - 特許庁

ＩＰネットワーク上のコンピュータに接続してＩＰ電話通信を行うＵＳＢ多機能電話機と、これを制御する多機能電話制御装置と、ＵＳＢ多機能電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide USB multi-function telephone connected to computers on an IP network to perform IP telephone communications, a multi-function telephone controller for controlling the same, and a USB multi-function telephone system. - 特許庁

電話交換装置１０から他の多機能電話機の前記センサの監視結果を受信した多機能電話機は、電話交換装置１０から他の前記多機能電話機の前記センサと並列接続したファンクションボタンの操作状態を受信した場合と同一の動作で、受信した前記センサの監視結果を画面やランプに表示する。例文帳に追加

Each multifunction telephone set receiving the monitored results of the sensor of the other function telephone set from the telephone exchange 10 displays the received monitored results of the sensor on a screen or a lamp by the same operation as the reception of the operation state of the function button connected in parallel with the sensor of the other multifunction telephone set from the telephone exchange 10. - 特許庁

内部電源又は外部電源で駆動するパーソナルコンピュータ機能付携帯電話機であって、外部装置と接続可能な携帯電話機側インターフェイスと、内部電源と、携帯電話機側インターフェイスに外部装置が接続されておらず、且つ、内部電源で駆動している場合には、パワーマネージメント機能を実行する実行手段とを備えたことを特徴とするパーソナルコンピュータ機能付携帯電話機。例文帳に追加

The mobile phone with a personal computer function driven by an internal or external power supply includes: a mobile phone side interface connectable to an external device; the internal power supply; and an execution means for executing a power management function when no external device is connected to the mobile phone side interface and when mobile phone is driven by the internal power supply. - 特許庁

木津川(京都府)が流れており、古くは木材運搬用の港として栄えた（木の津・町名の由来）。例文帳に追加

The Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture) runs through here, so in the old days this place prospered as a port for lumber transit; the town name "Kizu" comes from the lumber (in Japanese, "ki") and the port (in Japanese, "zu" or "tsu").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、携帯電話機は、生成された乱数がデータベースに記録された機能説明の数（レコード数）以上であるか否かを判定する。例文帳に追加

The mobile phone device determines if the generated random number is more than a number of the function explanations (record number) recorded in a database. - 特許庁

多機能電話機に複数の同時着信があった場合には、最初に着信した発信者番号しか表示することができない。例文帳に追加

To solve the problem of displaying only a caller number arrived first when a plurality of incoming calls arrive in a multi-function telephones set at the same time. - 特許庁

多機能電話機による電話番号データの表示及び電話番号データへのアクセスのみを規制する機能を有するテレホンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone system including functions for displaying telephone number data on a multifunctional telephone set and specifying only access to the telephone number data. - 特許庁

着信を受けた多機能電話機５は発信者の番号と自機の番号とを含む要求メッセージをＨＴＴＰサーバ１に送る。例文帳に追加

A multifunctional telephone 5 having received an incoming call transmits a request message containing a caller number and an own telephone number to an HTTP server 1. - 特許庁

そして、データ転送完了時には、携帯電話機１の音声、表示又はバイブレータ機能を用いてユーザにその完了を知らせる。例文帳に追加

At the end of data transfer, the mobile phone 1 informs the user about the end of transfer by using a voice, display or vibrator function. - 特許庁