「たんび」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

石炭を粉砕機３に別々に定量供給するので、ＣＷＰに粘結性の強い石炭Ｂを一定の割合で混合できる。例文帳に追加

Since specified quantities of coals are fed separately to the crusher 3, the CWP can be mixed with the coal B having high coking property at a constant ratio. - 特許庁

消臭性ルチル型酸化チタン微粒子および該微粒子を含む消臭性塗膜形成用塗布液、消臭性塗膜付基材例文帳に追加

DEODORIZING RUTILE TYPE TITANIUM OXIDE FINE PARTICLE, COATING LIQUID FOR FORMING DEODORIZING COATING FILM CONTAINING THE FINE PARTICLE, AND SUBSTRATE WITH DEODORIZING COATING FILM - 特許庁

一次固体燃料は、微粉炭、微粉石油コークスなどであり得る一方、二次固体燃料はバイオマス燃料又はゴミ固形燃料であり得る。例文帳に追加

The primary solid fuel could be pulverized coal, pulverized petroleum coke, etc., while the secondary solid fuel could be biomass fuel or refuse-derived solid fuel. - 特許庁

この発明において、二酸化チタン微粒子は、その粒子外径は0.1〜5μmであり、その球状の空孔の径は50〜1000nmであるのがよい。例文帳に追加

Preferably, the outer diameter of the titanium dioxide microparticle is 0.1-5 μm, and the diameter of the spherical void is 50-1,000 nm. - 特許庁

水性染料及び光触媒用酸化チタン微粒子を含む、光照射で消去可能なインキ組成物。例文帳に追加

The ink composition erasable by light irradiation contains a water-based dye and fine particles of titanium oxide for photocatalytic use. - 特許庁

多重構造酸化チタン微粒子、及びその作製方法、及びそれを含有する光電変換素子並びに光電池例文帳に追加

TITANIUM OXIDE FINE PARTICLE WITH MULTIPLE STRUCTURE, METHOD OF PRODUCING THE SAME, PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT AND PHOTOELECTRIC CELL COMPRISING THE SAME - 特許庁

コバルトを含有する導電性の二酸化チタン微粒子、高屈折率皮膜、高屈折率皮膜形成用組成物、並びにそれらの製造方法例文帳に追加

CONDUCTIVE TITANIUM DIOXIDE FINE PARTICLE CONTAINING COBALT, HIGH REFRACTIVE INDEX COATING, COMPOSITION FOR FORMING HIGH REFRACTIVE INDEX COATING, AND METHOD FOR MANUFACTURING THESE - 特許庁

これら被研摩材微粒子及びランタン微粒子の除去は、沈降分離法又は遠心分離法によるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the grinding particulates of the material to be polished and the grinding particulates of lanthanum are removed by a sedimentation separation method or a centrifugal separation method. - 特許庁

単分散状態の八面体酸化チタン微粒子を簡便かつ再現性よく高収率で製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily producing octahedral titanium oxide fine particles in a monodispersed state with a high reproducibility and in a high yield. - 特許庁

保持部１８ｂから露出したドライバーＢまたはＣの先端Ｂ１またはＣ１は覆い部１６で覆われる。例文帳に追加

The tip B1 or C1 of the screwdriver B or C exposed from the holding part 18b is covered by the covering part 16. - 特許庁

透明性、ＵＶＢ遮蔽能、ＵＶＡ遮蔽能のいずれもが高い二酸化チタン微粒子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide fine titanium dioxide particles having high transparency, high UVB shielding ability and high UVA shielding ability and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

ユーザがＤ／ＬボタンＢ１０をクリックすると、アイコン画像ＩＰ１，ＩＰ２が第２管理領域Ｒ２内に移動する。例文帳に追加

The icon images IP1, IP2 are moved to the second area R2 when the D/L button B10 is clicked by the user. - 特許庁

少なくとも着色剤と、水と、水溶性有機溶剤と、ジヒドロキシチタンビスラクテートとを含有してなる筆記具用水性インキ組成物。例文帳に追加

The water-based ink composition for use in writing utensils contains at least a colorant, water, a water-soluble organic solvent and dihydroxy titanium bislactate. - 特許庁

木タール及び木炭微粉の塗料としての有効性、適合性を有効利用した塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a paint by effectively utilizing effectiveness and compatibility of wood tar and fine powdery charcoal as a paint. - 特許庁

不飽和結合を有する樹脂と反応可能な反応性ポリウレタンビーズ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reactive polyurethane beads reactive with a resin having unsaturated bonds and to provide a method for producing them. - 特許庁

ポインター９を動かして所望のメニューボタンＢ_１，Ｂ_２，Ｂ_３又はＢ_４を選択しクリックすると、映像信号が切り換えられる。例文帳に追加

When a pointer 9 is used to select and click an intended menu button B_1, B_2, B_3, or B_4, the video signal is switched. - 特許庁

前記ポリマー混合物を吸着剤と接触させて、前記片末端ビニル化ポリマーを選択的に吸着、除去する精製方法。例文帳に追加

The method comprises bringing the polymer mixture into contact with an adsorbent to selectively cause the one-terminal-vinylated polymer to be adsorbed and removed. - 特許庁

各コンタクトの結合先端は平坦なビーム中央部（１２４）を有する弾力のある先端ビーム（１２０）を形成する。例文帳に追加

The joint tip end of each contact forms an elastic tip end beam (120) having a flat beam central part (124). - 特許庁

疎水性に表面処理された酸化チタン微粒子が電荷発生層に含有されていることを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor, the charge generating layer contains titanium oxide fine particles subjected to the surface treatment to impart hydrophobicity. - 特許庁

非水系重合体微粒子分散液、非水系ポリウレタン微粒子分散液およびそれらを用いた塗料組成物例文帳に追加

NONAQUEOUS DISPERSION OF POLYMER FINE PARTICLE, NONAQUEOUS DISPERSION OF POLYURETHANE FINE PARTICLE AND COATING COMPOSITION USING THEM - 特許庁

正帯電性と流動性の何れも高い疎水性酸化チタン微粉末とその製法を提供する。例文帳に追加

To obtain a hydrophobic titanium oxide fine powder having both of high positive electrifiability and high flowability, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

電子タグ２の外周を保護する透明保護ケースの外表面に酸化チタン微粒子を用いた光触媒コーティングを施す。例文帳に追加

The outer surface of a transparent protection case protecting the periphery of the electronic tag 2 is coated with a photocatalyst coating obtained by using titanium oxide fine particles. - 特許庁

残存Ｃｌ量が５ｐｐｍ以下、末端ビニル基量が０．０２（個／１０００Ｃ）以下であることを特徴とするポリオレフィン製微多孔膜。例文帳に追加

The polyolefin microporous membrane has a residual Cl content of ≤5 ppm and a terminal vinyl group content of ≤0.02 (groups/1000 C). - 特許庁

鍵２の後部に設けられた薄肉部２０をその前端Ｂから後端Ａに向けて一定の幅で厚みが次第に薄くなるように形成した。例文帳に追加

A thin-walled part 20 provided at the rear portion of a key 2 is formed to make its thickness gradually thinner with a fixed width from its front end B toward its rear end A. - 特許庁

このとき、選択を検出すると同時に、この［送信］ボタンＢ１１に予め関連づけられた電子メールアドレスに電子メールを送信する。例文帳に追加

At such a time, when the selection is detected, the electronic mail is simultaneously transmitted to an electronic mail address previously related to this 'transmit' button B11. - 特許庁

制御手段８は、ボタンＢ１，Ｂ２による制限を優先させた状態で、モータ１３，１４を介して排紙トレイ３，４を制御する。例文帳に追加

The control means 8 controls the paper delivery trays 3 and 4 through the motors 13 and 14 in the state that priority is given to limitation by the buttons B1 and B2. - 特許庁

これにより、磁束付与磁石６と磁束吸引磁石７の内周面とホール素子２との距離が、端Ｂ2 に向かうにつれて次第に大きくなる。例文帳に追加

Therefore, the distances from the inner peripheral surfaces of the flux projecting magnet 6 and flux receiving magnet 7 to a Hall element 2 become gradually larger toward the ends B2. - 特許庁

短秒時にレーザーを標準品５Ｆ（図示せず）と校正対象の熱電対５Ｓにそれぞれに照射する。例文帳に追加

In a short time, a laser is irradiated at a standard product 5F (not shown in the figure) and a thermocouple 5S as an object to be calibrated. - 特許庁

照射手段は、ボタンＢに対して三方向の光（正面落射光Ｌ１、側方光Ｌ２および正面傾斜光Ｌ３）を供給する。例文帳に追加

The irradiation means supplies a button B with light in three directions (front incident light L1, side light L2, and front gradient light L3). - 特許庁

機能設定工程Ｓ３では、複数の機能のうちのいずれかが操作ボタンＢ１３、Ｂ１４、Ｂ１５、Ｂ１６に対して任意に割り当てられる。例文帳に追加

In the setting process S3, any of the plurality of functions is arbitrarily assigned to the operation button B13, B14, B15 or B16. - 特許庁

磁気転写用マスター担体を用い、３００ｎｍ以下の最短ビット長からなる転写パターンをスレーブ媒体に良好に転写する。例文帳に追加

To transfer the pattern consisting of a shortest bits of 300 nm or less by using a master carrier for magnetic transfer. - 特許庁

ポリウレタン微粉末、それを配合してなる樹脂組成物、レザ—調物品用素材、および高周波ウエルダ—加工素材例文帳に追加

FINE POLYURETHANE POWDER, RESIN COMPOSITION BLENDED WITH THIS POWDER, MATERIAL FOR LEATHERLIKE ARTICLE AND HIGH-FREQUENCY WELDER FABRICATION MATERIAL - 特許庁

通気性および光透過性のルーバー枠体に、木炭微粉末を主成分とする塗料組成物を塗布し付着させてなることを特徴とする。例文帳に追加

A paint composition containing charcoal fine powder as a main component is applied and attached to a louver frame having air permeability and light permeability. - 特許庁

電子メールを送信する際に、ディスプレイ１１の表示画面上に、［送信］ボタンＢ１１を有するメール作成ウインドウＷ１を表示する。例文帳に追加

When transmitting electronic mail, a mail preparation window W1 having a 'transmit' button B11 is displayed on the display screen of a display 11. - 特許庁

この状態で、登録ボタンＢＴ２をタッチすると、輪郭線Ｌ２で囲まれた部分の撮像画像が登録画像として設定される。例文帳に追加

If a registration button BT2 is touched in this state, an imaged image at a part surrounded by the border line L2 is set as a registration image. - 特許庁

エアゾール容器Ａの押ボタンＢまたはトリガーＴまたは押ボタン用操作部材Ｓの押圧手段１を備えたものとしている。例文帳に追加

A push-button B or a trigger T, or a pushing means S for operating the push-button of the aerosol-container A is provided. - 特許庁

この製造方法により、従来技術の課題であった結晶性酸化チタン微粒子の結晶構造を容易に制御することができる。例文帳に追加

The control of the crystal structure of the crystalline titanium oxide fine particles, which is a problem for the conventional technique, is easily achieved by the production method. - 特許庁

導電性の二酸化チタン微粒子、高屈折率皮膜、高屈折率皮膜形成用組成物、並びにそれらの製造方法例文帳に追加

CONDUCTIVE TITANIUM DIOXIDE FINE PARTICLE, HIGH REFRACTIVE INDEX COATING, COMPOSITION FOR FORMING HIGH REFRACTIVE INDEX COATING, AND METHOD FOR MANUFACTURING THESE - 特許庁

低温域でも柔軟性に優れる上に耐熱性にも優れるポリウレタンビーズを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyurethane beads having an excellent elasticity even in a low temperature range and also an excellent heat resistance. - 特許庁

二酸化チタン微粒子が有する光触媒活性を抑制し、有機系樹脂に配合した際の耐候性をさらに改善する。例文帳に追加

To suppress the photocatalytic activity characteristic of titanium dioxide fine grains, and to further improve their weatherability when blended into an organic resin. - 特許庁

そこで、冷蔵庫のドアの部分に給水装置（Ａ）を埋め込み、ワンタッチで給水出来るように操作ボタン（Ｂ）、あるいはレバーを取り付けます。例文帳に追加

A water supply unit (A) is buried in the door part of a refrigerator and an operating button (B) or a lever is fixed such that water can be supplied by single touch. - 特許庁

プルタブ部（４） −袋支持用つまみ部（８） 間には易引裂線（６） を設け、その易引裂線（６） の終端Ｂにはノッチ（７） を設ける。例文帳に追加

An easily tearable line (6) is provided between the pull tab part (4) and the knob part (8) for supporting the bag, and a notch (7) is provided on the terminal end B of the easily tearable line (6). - 特許庁

このフロアレイアウト図Ｇ１において、自己の現在位置を第１の測定地点として指定し（ＭＡ）、計測開始ボタンＢＴ１を押す。例文帳に追加

In the floor layout plan G1, the present position of itself is designated as a first measurement point (MA), and a measurement start button BT1 is pressed. - 特許庁

酸化チタン微粒子が溶媒中に分散した散乱の低い酸化チタンゾル及びそれを用いた光学材料を提供する。例文帳に追加

To provide titanium oxide sol having low scattering, including titanium oxide fine particles dispersed in a solvent, and to provide an optical material using the sol. - 特許庁

２ビット不良を２つの単ビット不良に置き換えてエラー訂正することで、半導体メモリの歩留を向上する。例文帳に追加

To improve an yield of a semiconductor memory by performing error correction replacing a two-bit error with two single-bit errors. - 特許庁