「たんもの」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

窒化物単結晶の育成方法、窒化物単結晶および窒化物単結晶基板例文帳に追加

GROWING METHOD OF NITRIDE SINGLE CRYSTAL, NITRIDE SINGLE CRYSTAL AND NITRIDE SINGLE CRYSTAL SUBSTRATE - 特許庁

閾値設定方法、物標探知方法、閾値設定プログラム、物標探知プログラム、および物標探知装置例文帳に追加

THRESHOLD SETTING METHOD, TARGET DETECTION METHOD, THRESHOLD SETTING PROGRAM, TARGET DETECTION PROGRAM AND TARGET DETECTION DEVICE - 特許庁

物標探知方法、物標探知プログラム、物標探知装置、およびレーダ装置例文帳に追加

TARGET DETECTION METHOD, TARGET DETECTION PROGRAM, TARGET DETECTION APPARATUS AND RADAR DEVICE - 特許庁

物標探知方法、物標探知プログラム、物標探知装置、およびレーダ装置例文帳に追加

TARGET DETECTION METHOD, TARGET DETECTION PROGRAM, TARGET DETECTION DEVICE, AND RADAR DEVICE - 特許庁

上記ホエー蛋白質濃縮物が、ゲル強度が９８００Ｐａ以上のものであり、また蛋白質含量が３０重量％以上のものであるもの。例文帳に追加

The whey protein concentrate has the gel strength of ≥9,800 Pa, and the protein content of ≥30 wt.%. - 特許庁

第24類には，主として，家庭用織物(反物)及び織物カバーが含まれる。例文帳に追加

Class 24 includes mainly textiles (piece goods) and textile covers for household use.  - 特許庁

モノマーは、炭化水素モノマーまたはフッ素化モノマーである。例文帳に追加

The monomer may be a hydrocarbon monomer or a fluorinated monomer. - 特許庁

私はそれを使ってはいたものの英単語を学ばなかった。例文帳に追加

I used it, but didn't learn English words . - Weblio Email例文集

田中は我々の電気・技術担当のものです。例文帳に追加

Tanaka is in charge of electrical technology. - Weblio Email例文集

これは私たちが単に買う余裕のないものです。例文帳に追加

This is something we simply cannot afford.  - Weblio Email例文集

そのガソリンはタンカーから漏れたものだった。例文帳に追加

This gasoline used to leak from the tank.  - Weblio Email例文集

この費用は貴部署が負担すべきものです。例文帳に追加

Your post should bear this fee.  - Weblio Email例文集

これまでの道のりは決して簡単なものではなかった。例文帳に追加

This road so far has not been an easy one.  - Weblio Email例文集

この間違いは担当者による不注意によるものです。例文帳に追加

This mistake is due to the carelessness of the person in charge.  - Weblio Email例文集

それは誰にでもできる簡単なものではない。例文帳に追加

That is not something simple that anyone can do. - Weblio Email例文集

彼は私の誕生日にあんな安ぴかもののを送ってきた。例文帳に追加

He sent me such baubles for my birthday.  - Weblio英語基本例文集

この絨毯は歴代の首長に代々伝わるものです。例文帳に追加

This carpet has been passed down to successive emirates.  - Weblio英語基本例文集

その件は単なる取るに足らぬものとして扱われるべきだ。例文帳に追加

The matter should be treated as a mere featherweight.  - Weblio英語基本例文集

5月5日は端午の節句、中国由来のものです。例文帳に追加

May 5th is the Boys' Festival which originated in China. - 時事英語例文集

端午の節句はこどもの日と呼ばれています。例文帳に追加

The Boys' Festival is also called Children's Day. - 時事英語例文集

端午の節句はこどもの日とも呼ばれ祝日です。例文帳に追加

The Boys' Festival is also called Children's Day and it is a holiday. - 時事英語例文集

子どもの初めての端午の節句は盛大にお祝いします。例文帳に追加

We celebrate with much enthusiasm for a child's first Boys' Festival. - 時事英語例文集

代用燃料 《主として石油・ガス・石炭にとって代わるもの》.例文帳に追加

alternative fuels  - 研究社 新英和中辞典

君の恐れは単に心理的なものにすぎない.例文帳に追加

Your fear is just psychological.  - 研究社 新英和中辞典

改良綴字 《through の代わりに thru を用いるなど簡単にしたもの》.例文帳に追加

(a) reformed spelling  - 研究社 新英和中辞典

そんな短期間では英語をものにすることはできない.例文帳に追加

You can't master English in such a short time.  - 研究社 新英和中辞典

それは単に事故と言って済ませられないものだった.例文帳に追加

It was more than an accident.  - 研究社 新英和中辞典

その探検隊の苦労はとうてい言い尽くせるものではない.例文帳に追加

Words cannot describe the hardships the expedition went through.  - 研究社 新和英中辞典

道徳の低下は実に慨嘆すべきものがある.例文帳に追加

The decline in public morals is simply deplorable.  - 研究社 新和英中辞典

焼け跡の光景は実に惨憺たるものであった.例文帳に追加

The ruins after the fire presented a really dreadful [horrible] sight.  - 研究社 新和英中辞典

先日の台風でうちの庭の樹は実に惨憺たるものだ.例文帳に追加

The recent typhoon has wrought terrible havoc with our garden plants.  - 研究社 新和英中辞典

この短編は現代の政治を風刺したものである.例文帳に追加

The story satirizes [is a satire on] contemporary politics.  - 研究社 新和英中辞典

古くからの伝統は簡単に滅びるものではない.例文帳に追加

Old traditions do not die easily.  - 研究社 新和英中辞典

おどしが利かないものだから歎願と出た例文帳に追加

His threats proving of no avail, he betook himself to entreaties.  - 斎藤和英大辞典

英国今日の盛運をきたしたものは鉄と石炭である例文帳に追加

Coal and iron have made England what she is.  - 斎藤和英大辞典

この発明には彼の苦心実に惨憺たるものであった例文帳に追加

The invention taxed his ingenuity to the utmost.  - 斎藤和英大辞典

婦人は子どもの教育に丹精される例文帳に追加

She takes pains in the education of her children.  - 斎藤和英大辞典

彼の進歩は実に驚嘆すべきものだ例文帳に追加

His progress is a wonder―a marvel.  - 斎藤和英大辞典

一度の失敗くらいに落胆するものでない例文帳に追加

One should not be disheartened by a single failure.  - 斎藤和英大辞典

これしきのことに落胆するものではない例文帳に追加

You should not lose heart over such trifles.  - 斎藤和英大辞典

罹災者は実に惨憺たるものだ例文帳に追加

The sufferers are in a wretched plight―in the direst misery.  - 斎藤和英大辞典

近頃の暴風雨でうちの庭木は実に惨憺たるものだ例文帳に追加

The late storm has played havoc among―wrought havoc with―my garden-shrubs.  - 斎藤和英大辞典

英国の盛運を来たらしたるものは鉄と石炭である例文帳に追加

England owes her prosperity to iron and coal.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私の誕生日にとてもすばらしいものをくれた。例文帳に追加

She gave me something very nice for my birthday. - Tatoeba例文

これは代わりになるものをみつけたい単語だ。例文帳に追加

It's a word I'd like to find a substitute for. - Tatoeba例文