「ちゅーぶしーと」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

主基板は、ストローブ信号の立ち下げ後約３０μｓが経過すると、該信号を立ち上げ（ａ３）、更に約７０μｓが経過すると、データ信号線Ｄ０〜Ｄ３上へすべてをＬｏｗとした０値の「０」データを出力する（ａ４）。例文帳に追加

When approximately 30 μs passes after booting the strobe signal, the main board boost the signal (a3) and, when approximately 70 μs passes further, it outputs 0 data of 0 value setting the all to low on the data signal wires D0-D3 (a4). - 特許庁

バルーンカテーテル１１は、基部シャフト３０と、膨張・収縮が可能な第１バルーン４０を備える先端シャフト５０と、を備えている。例文帳に追加

The balloon catheter 11 is equipped with a base part shaft 30 and a leading end shaft 50 provided with the first expansible and contractible balloon 40. - 特許庁

位相比較部３２は、データストローブ信号ＤＱＳの位相が遅延信号ＤＱＳｄｌｙとの位相を比較する。例文帳に追加

A phase comparison part 32 compares a phase of the data strobe signal DQS with a phase of the delay signal DQSdly. - 特許庁

スイッチエレメント（ＳＷＥ）１に、インターフェースエレメント（ＩＦＥ）２、制御部（ＣＴＲＬ）４が接続される。例文帳に追加

An interface element (IFE) 2 and a control section (CTRL) 4 are connected to a switch element (SWE) 1. - 特許庁

ダブルデータレート同期式ダイナミックランダムアクセスメモリ（ＤＤＲ−ＳＤＲＡＭ）の動作クロックｘ１Ｃｌｋの周波数より高い周波数をもつクロック信号ｘ４Ｃｌｋを用いて、ストローブ信号エッジ検出部１３０３が、データストローブ信号Ｄｑｓをサンプリングして、データストローブ信号Ｄｑｓの切り替わりエッジを検出し、エッジ切り替わり検出信号を出力する。例文帳に追加

By using a clock signal x4Clk having a frequency higher than that of the operation clock c1Clk of a double data rate synchronous dynamic random access memory (DDR-SDRAM), a strobe signal edge detection part 1303 samples data strobe signals Dqs to detect the switching edge of the data strobe signals Dqs, and output an edge switching detection signal. - 特許庁

変速機のニュートラル状態、非ニュートラル状態を検出するニュートラルスイッチ５０をカウンターウェイト８０とドライブシャフト９０との間の側壁部８２後方のデッドスペースＷに設置している。例文帳に追加

A neutral switch 50 for detecting a neutral state and a non-neutral state of the transmission is installed in a dead space W in the rear of a side wall part 82 between a counterweight 80 and a drive shaft 90. - 特許庁

遊技機（１）のサブＣＰＵ（８１）は、ＡＴ抽籤状態移行抽籤テーブルを参照して内部当籤役に基づく抽籤を行う。例文帳に追加

The sub CPU (81) of the game machine (1) refers to an AT lottery condition movement lottery table and carries out a lottery based on an internal winning combination. - 特許庁

（Ａ）ポリオールと、（Ｂ）殺虫有効成分と、を含有する燻煙型殺虫剤。例文帳に追加

The smoking type insecticide contains (A) a polyol and (B) an effective insecticidal component. - 特許庁

バケツ状容器Ｂは、収容部Ｃと把手部Ｈからなる。例文帳に追加

The bucket-shaped container B includes a storage portion C and the handle portion H. - 特許庁

この時、下部シールド層４を構成する結晶粒は柱状晶となる。例文帳に追加

In this case, crystal grains forming the lower shield layer 4 become prismatic. - 特許庁

シーリングプレート取り付け部ａにＯリングを介在させ、また中央孔５４とカラム１９との対向部、シーリングプレート５１とスライディングプレート５２との対向板面間にそれぞれＯリング５５，５８を配置する。例文帳に追加

O-ring is interposed in a sealing plate mounting part (a), and O-rings 55 and 58 are set between the mating parts of the center hole 54 and column 19 and between the confronting surfaces of the sealing plate 51 and sliding plate 52. - 特許庁

本発明の熱交換器は、チューブの拡張と収縮に応じて長手方向に可動な浮動チューブシートを含む。例文帳に追加

The heat exchanger comprises a floating tube sheet movable to the longitudinal direction with the expansion and contraction of a tube. - 特許庁

内部ＣＰＵ１０２と内部ＳＲＡＭ１０３とを備えた集積回路１０１に、上記内部ＣＰＵ１０２と上記外部ＣＰＵ１１０の双方からアクセス可能なパラレル通信用ＳＲＡＭ１０４と、上記内部ＣＰＵ１０２からのアクセスと上記外部ＣＰＵ１１０からのアクセスを調停する調停機能１０５ａを有し、上記外部ＣＰＵ１１０から上記内部ＳＲＡＭ１０３へのアクセスを受け付けないようにアクセス制御を行うバスコントロール回路１０５とを備えた外部インターフェースを搭載した。例文帳に追加

An integrated circuit 101 having an internal CPU 102 and an internal SRAM 103 is mounted with the external interface having a parallel communication SRAM 104 accessible to both internal CPU 102 and external CPU 110 and a bus control circuit 105 having an arbitration function 105a of arbitrating access from the internal CPU 102 and access from the external CPU 110 and for executing access control denying access from the external CPU 110 to the internal SRAM 103. - 特許庁

外部信号送受信記憶アプリケーション１ｈは、外部機器４から分岐ケーブル６を介して外部信号送受信部１ｅへと与えられる外部信号を取得し、外部信号送受信記憶部１ｊに記憶させる。例文帳に追加

The external signal transmission and reception storage application 1h obtains through a branching cable 6 the external signal applied to an external signal transmission and reception section 1e from the external device 4 for storage on an external signal transmission and reception storage section 1j. - 特許庁

主走査方向Ｘにおける端部ＥＰと中央部ＣＰとでハーフトーン処理で用いるディザマトリックスを切換える。例文帳に追加

A dither matrix for use in halftone processing is switched at the end EP and the central part CP in the scanning direction X. - 特許庁

主走査方向Ｘにおける端部ＥＰと中央部ＣＰとでハーフトーン処理で用いるディザマトリックスを切換える。例文帳に追加

A dither matrix used for halftone processing is changed over between an end part EP and a center part CP in a main scanning direction X. - 特許庁

なお、カタール、クウェート、バーレーン、アラブ首長国連邦と行われていた取組は、GCC全体との交渉に一本化された。例文帳に追加

Efforts with respect to Qatar, Kuwait, Bahrain, and the United Arab Emirates have been incorporated into the negotiations with GCC. - 経済産業省

集積回路１０は、回路部Ｃと、回路部Ｃ上に配置された熱伝シートＴＲと、熱伝シートＴＲ上に配置された放熱板ＲＤと、を有している。例文帳に追加

The integrated circuit 10 is provided with a circuit part C, a heat transmission sheet TR arranged on the circuit part C and a heat radiation plate RD arranged on the heat transmission sheet TR. - 特許庁

また、ハーネス用コルゲートチューブ３_8〜３_10において、凸条と凹溝とによるチューブ軸方向の伸縮を抑える外力受け部５（５_1〜５_n）をチューブ長手方向に不連続に且つチューブ周方向に均一に形成した。例文帳に追加

Moreover, external force receiving portions 5 (5_1 to 5_n) which suppress the expansion and contraction in the tube axial direction by the projected streaks and the recessed slots are discontinuously formed in the longitudinal direction of the tube and evenly in a tube peripheral direction, in corrugated tubes 3_8 to 3_10 for the harnesses. - 特許庁

フッ素樹脂製チューブにおけるチューブ色の色調にばらつきを抑えた造影剤入り医療用チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a medical tube containing a contrast medium which suppresses variance in color tone of a tube color in the tube made of fluororesin. - 特許庁

これにより、書き換えインターフェイス１０２が１つあればメインＣＰＵ１０３およびサブＣＰＵ１０９の両方の定数データを書き換えられる。例文帳に追加

Thus, one rewriting interface 102 allows rewriting of the constant data of both the main CPU 103 and the sub CPU 109. - 特許庁

そして、ジョブ終了後、フィードローラ１３０を所定量回転させ、リタードローラ１３１を、シートＳを介して回転させる。例文帳に追加

After finishing a job, the feed roller 130 is rotated by a predetermined quantity, and the retard roller 131 is rotated via a sheet S. - 特許庁

制御サブシステム１８２は、第１のシート搬送モジュール１０２から第２のシート搬送モジュール１２２にシートを受け渡す前に第１のシート搬送モジュール１０２に速度制御を行うように構成されている。例文帳に追加

The control sub system 182 is configured to set velocity control of the first sheet transport module 102 before the sheet is transferred from the first sheet transport module 102 to the second sheet transport module 122. - 特許庁

そして、トナー像検知センサ３１０で検知したパターン部出力Ｖｓｐと、パターン部の検知の直前（又は直後）に検知した地肌部出力Ｖｓｇとの比（Ｖｓｐ／Ｖｓｇ）の値とトナー付着量との関係式に基づきトナー付着量に変換している。例文帳に追加

The output of the sensor is converted into a toner adhesion amount based on a relational formula between a toner adhesion amount and a ratio (Vsp/Vsg) of a pattern portion output Vsp detected by the toner image detection sensor 310 to a base portion output Vsg detected just before (or immediately after) detecting the pattern portion. - 特許庁

撮像素子は、複数の受光素子ＰＤ１〜ＰＤ４とフィルタ部ＣＦを有する。例文帳に追加

The image sensor includes a plurality of light receiving elements PD1 to PD4 and a filter section CF. - 特許庁

導電性ポリマー（ａ）およびカーボンナノチューブ（ｃ）を含有するカーボンナノチューブ含有繊維；および、導電性ポリマー（ａ）、溶媒（ｂ）、およびカーボンナノチューブ（ｃ）を含有するカーボンナノチューブ含有組成物を、凝固浴中に押し出して紡糸原糸を得る紡糸工程と、紡糸原糸を延伸する延伸工程とを有するカーボンナノチューブ含有繊維の製造方法。例文帳に追加

The carbon nanotube-containing fiber comprises a conductive polymer (a) and carbon nanotube (c), and the method for producing the carbon nanotube-containing fiber comprises a spinning step for obtaining a spun raw fiber by extruding a composition comprising the conductive polymer (a), a solvent (b) and the carbon nanotube (c) into a coagulation bath, and a drawing step for drawing the spun raw fiber. - 特許庁

カーボンナノチューブ（ＣＮＴ）をめっき皮膜中に良好に取り込むことのできる無電解Ｃｕめっき液を提供する。例文帳に追加

To provide an electroless Cu plating liquid capable of favorably incorporating carbon nanotubes (CNT) into a plating film. - 特許庁

次に、ＣＰＵ部３００によって、周波数変更日時情報を取得し予約起動用サブＣＰＵ部３０１へ予約起動データとして格納する。例文帳に追加

Frequency change date information is then acquired by a CPU part 300 and stored into a reservation starting sub-CPU part 301 as reservation start data. - 特許庁

コントロールユニットＣは、予め記憶されたプログラムデータに基づき、注入針差込駆動手段、チューブ押圧式送液装置、及びチューブ押圧式電動弁を制御して糖蛋白物質の精製処理を自動化して行なう。例文帳に追加

In this system, a control unit C works as follows: Based on a program data stored in advance, the objective glycoprotein is automatically refined by controlling an injection needle insertion driving means, a tube-pressing type liquid feeder and a tube-pressing type electric valve. - 特許庁

連続演出を行うことが抽選されている場合、サブＣＰＵ４１は、連続演出を行う。例文帳に追加

When to perform the continuous direction is drawn, a sub CPU 41 performs the continuous direction. - 特許庁

拡張音色編集データは、拡張音源ＩＤと共に外部記憶装置にセーブし、セーブした拡張音色データは、システム立上げ時に拡張音源ＩＤを基に拡張音源側にロードされる。例文帳に追加

The extended tone edit data are saved in an external storage device with an extended sound source ID, and the extended tone data saved are loaded into the extended sound source side based on the extended sound source ID when the system is started. - 特許庁

インサート９の外周に螺旋状にネジ節１０を形成する。例文帳に追加

A screw node 10 is formed spirally at the outer periphery of the insert 9. - 特許庁

シリンダ部Ｃ側に配置されるエアクリーナＡのエアクリーナケース１は、クリーナエレメントＣＥを上部に保持している下部ケース６と、クリーナエレメントＣＥを収容するカバー３とから構成されている。例文帳に追加

The air cleaner case 1 of the air cleaner A disposed on a cylinder section C side comprises a lower case 6 holding a cleaner element CE in its upper part and a cover 3 accommodating the cleaner element. - 特許庁

受信装置２は、複数のＭＣ−ＤＳ／ＣＤＭＡ受信手段２２と、時空間送信ダイバーシチデコーディング手段２５と、パラレル／シリアル変換手段２３と、デコーディングデインタリーブ手段２４とを有する。例文帳に追加

The receiver 2 includes: a plurality of MC-DS/CDMA reception means 22; a spatiotemporal transmission diversity decoding means 25; a parallel/serial conversion means 23; and a decoding de-interleave means 24. - 特許庁

カートリッジを現像ステーション３８にセットする際に、オーガ１９４の先端で内部シール１４１をボトル内部に押し込む。例文帳に追加

In the case of setting the cartridge in a developing station 38, the internal seal 141 is pushed into the bottle by the leading end of an auger 194. - 特許庁

外部ＣＰＵ５から演算要求が送出された時には、統括コンピューター１はその制御下にある複数のＣＰＵ２１〜２４に対して演算を実行させ、演算結果を外部ＣＰＵ５に報告させる。例文帳に追加

When an operation request is sent from an external CPU 5, the general control computer 1 makes the plurality of CPU 21-24 under the control thereof execute operation and report the results of the operation to the external CPU 5. - 特許庁

一方、各チューブユニット２の内管（濃縮部）４の上端は上側チューブシート３ａを貫通している。例文帳に追加

The upper end of the inner pipe (concentration portion) 4 of the each tube unit 2 penetrates through the upper tube seat 3a. - 特許庁

コマンドを検出するコマンドデコーダ８の出力の内、外部書込モードの時にのみ出力される制御信号ＴＥＳＴ、ＣＨＩＰ−ＥＲＡＳＥの途中に外部書込モード検出回路６の出力によって制御されるＡＮＤゲート９及び１０を設け、マイコンモードの場合に、制御信号ＴＥＳＴ及びＣＨＩＰ−ＥＲＡＳＥの出力を遮断する。例文帳に追加

Two AND gates 9, 10 controlled by an output from an external writing mode detection circuit 6 are connected on the way of control signals TEST, CHIP-ERASE outputted only by the external writing mode out of outputs from a command decoder 8 for detecting commands, and in the case of the MC mode, the output of the control signals TEST and CHIP-ERASE is interrupted. - 特許庁

特にこの交差部ＣＲ１〜ＣＲ４に対応する部分には、不純物を導入せず抵抗値を高くする。例文帳に追加

Particularly, impurity isn't introduced into the parts corresponding to the crossing parts CR1-CR4, and resistance values are heightened. - 特許庁

検出試行部１１６は、ストローブ信号の発生タイミングにおいて、データの検出を試行する。例文帳に追加

A detection trial section 116 tries to detect data when the strobe signal is generated. - 特許庁

報知信号を入力したサブＣＰＵ２９ａは、装飾ランプにリセット報知を行わせる。例文帳に追加

The sub CPU 29a receiving the input of the notification signal allows an ornament lamp to execute a reset notification. - 特許庁

これにより、可変遅延部３１の遅延量をデータストローブ信号ＤＱＳの１／４周期分に相当する遅延量に設定することができる。例文帳に追加

Thus, the delay amount of the variable delay part 31 can be set to a delay amount equivalent to a quarter period of the data strobe signal DQS. - 特許庁

単層カーボンナノチューブを感ガス材料とするガスセンサーであって、該単層カーボンナノチューブとして、単層カーボンナノチューブを含有するヒドロキプロピルセルロース薄膜を焼成処理して得られる単層カーボンナノチューブ集合体を用いたガスセンサー。例文帳に追加

The gas sensor has the single layer carbon nano-tube as a gas-sensitive material and, as the single layer carbon nano-tube, a single layer carbon nano-tube aggregate obtained by the baking treatment of a hydroxypropyl cellulose membrane containing the single layer carbon nano-tube is used. - 特許庁

バーコードデータ数値表示部分をマグネットシートに打抜き表した物を、裸製品に直貼りし、梱包終了後にこれをマグネットビュアー（関東パルス（株）商品名）で表示させ、このバーコードデータ数値を読み取る。例文帳に追加

A magnet sheet having a barcode data numerical value display part punched therein is directly stuck to the crude product, and displayed by Magnet VIEWER (KANTO PULSE, trade name) after the packaging is ended to read the barcode data numerical value. - 特許庁

第１フレーム１００と旋回スクロール３の間に第２フレーム１０１を配置し、且つ中央部空間１１４〜１１６と外周部空間１１７，１１８を、旋回スクロール軸支持端面１２２と第２フレーム１０１との間に形成されたシール部（シール材１１３）によりシールする構成とした。例文帳に追加

A second frame 101 is arranged between a first frame 100 and the turning scroll 3, and center section spaces 114-116 and outer periphery section spaces 117, 118 are sealed by a sealing section (sealing material 113) formed between a turning scroll shaft support end face 122 and the second frame 101. - 特許庁