1016万例文収録!

「とっぷり」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > とっぷりの意味・解説 > とっぷりに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

とっぷりを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 277



例文

油圧式トップリンク31に作動油を供給する外部油圧取出装置21の方向制御弁21aの弁スプール27aに直結して、該弁スプール27aを機外から直接操作可能な補助操作レバー33aを設けた。例文帳に追加

An auxiliary operation lever 33a enabling direct operation of a valve spool 27a from the outside of the vehicle is provided by being directly connected to the valve spool 27a of the direction control valve 21a of the external hydraulic power take out device 21 to supply a hydraulic oil to a hydraulic top-link 31. - 特許庁

ドアクローザのストップ装置において、枢着軸(8)に対して軸方向に移動可能にかつ回転可能に外挿された外挿体(13)と、外挿体(13)とストップリンク(5)との対向部に介在するセレーション部を横セレーション部(14a,14b)と縦セレーション部(39a,39b)の双方で構成する。例文帳に追加

In the stop device for the door closer, serration sections, which are provided on an extrapolation body 13 axially movably and rotatably extrapolated against a pivotal shaft 8 and the facing sections of the extrapolation body 13 and a stop link 5, comprise horizontal serration sections 14a and 14b and vertical serration sections 39a and 39b. - 特許庁

トップリング本体2とポリッシング対象基板5との間に、ポリッシング対象基板5に接する保持面14と該保持面に規則的な小間隔を保って貫通配設された多数の通気小孔15を有するポリッシングヘッド12を設けた。例文帳に追加

A holding surface 14 making contact with the substrate 5 to be polished and a polishing head 12 having a number of ventilation small holes 15 formed through in the holding surface keeping a regular small distance are situated between a top ring body 2 and the substrate 5 to be polished. - 特許庁

このようにすれば、機関始動直後にシリンダ壁面に付着した燃料は、ピストン18が下死点から上死点へと移動するときにトップリング12により掻き集められて冠面へと移動し、HCトラップ54に一時的に吸着される。例文帳に追加

With this, the fuel attached to a cylinder wall surface just after engine start is scraped together by a top ring 12, moves to the crown surface and is temporarily adsorbed by the HC trap 54 when the piston 18 moves from a bottom dead center to a top dead center. - 特許庁

例文

路側表示装置の上位装置であった車線制御装置の負荷を軽減し、特に高速度処理を求められるノンストップ料金収受処理速度、能力を向上させることができ、コストを低減できる料金収受システムおよび路側表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toll collection system and a roadside display device, capable of reducing a load on a lane controller that is an upper device of the roadside display device, improving a nonstop toll collection processing speed and capability especially required with high-speed processing, and reducing cost. - 特許庁


例文

これらの領域370,371は、各々の浅い領域の内側の境界から各々の引っ込んだ領域の内側の境界まで横方向に伸び、またソースおよびドレインのデプリーション領域の直下のある深さからチャネルストップ領域320のほぼ上面まで垂直に伸びている。例文帳に追加

The regions 370 and 371 laterally extend from the border inside the shallow region as far as the border inside the recessed region, while vertically extending from a depth just under the depletion region of the source and drain as far as almost the upper surface of a channel stop region 320. - 特許庁

トラクタ車体1の後端部に連結されてリフトアーム2によって昇降されるロアリンク3と、トップリンク4とからなる三点リンク機構5後端のカウンタヒッチ6に、作業機7と一体の作業ヒッチ8をヒッチピン9で着脱可能に連結してなるトラクタの作業ヒッチ。例文帳に追加

This working hitch of a tractor 8 is united with a working machine 7 and used by removably linking to a counter hitch 6 on the rear end of a three point linking mechanism comprising a lower link 3, which is connected to the rear end of a tractor vehicle body 1 and lifted by a lift arm 2, and a top link 4. - 特許庁

エンジンブロックの内壁面と可動ガイドとの間における省スペース化を実現して少ない部品点数で油圧を必要とすることなく可動ガイドの押圧力とバックストップ力を確実に発生させるエンジン用タイミングチェーンの張力付与機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a tensioning mechanism of a timing chain for an engine achieving space saving in a space between an inner wall face of an engine block and a movable guide, and positively generating thrust and backstop force of the movable guide without requiring oil pressure by a small number of parts. - 特許庁

半導体装置100は、半導体基板表面eにソース電極11を有する縦型MOSFETが形成されるFETセル領域21(アクティブ領域)と、半導体基板表面eにソース電極11と距離を隔てて形成されるEQR電極101を有するチャネルストッパ領域22(チャネルストストップ領域)と、を備えている。例文帳に追加

A semiconductor device 100 includes: a FET cell region 21 (active region) in which a vertical type MOSFET having a source electrode 11 on a semiconductor substrate surface e is formed; and a channel stopper region 22 (channel stop region) having an EQR electrode 101 that is formed at a distance from the source electrode 11 on the semiconductor substrate surface e. - 特許庁

例文

AC8A,AC8B,AC8Cのいずれかからなる鋳物8種合金で形成するアルミ合金ピストンのトップリング溝3に相当する位置に鋳包むための耐摩環2において、アルミ合金ピストンを形成する鋳物8種合金より高融点のアルミ合金を用い、これにセラミックス粒子を分散させて形成したものである。例文帳に追加

The abrasion resistant ring 2 cast so as to be insertable in a position corresponding to a top ring groove 3 of an aluminum alloy piston formed of a casting 8-kind alloy constituted of one of AC8A, AC8B and AC8C is formed by dispersing ceramic particles to an aluminum alloy of a higher melting point than the casting 8-kind alloy for forming the aluminum alloy piston. - 特許庁

例文

MPU12に、燃料噴射制御系17と、アイドルストップ領域を車両停止前の減速領域まで拡大したアイドルストップ制御系18の両方の機能を実装し、アイドルストップ制御系18に、ブレーキ負圧を監視するブレーキ負圧監視部26を設け、ブレーキ負圧が不足する場合は、アイドルストップ指令の出力を禁止する。例文帳に追加

The MPU 12 is mounted with both functions of the fuel injection control system 17 and the idle stop control system 18 of expanding an idle stop area up to a speed reduction area before stopping a vehicle, and the idle stop control system 18 is provided with a brake negative pressure monitoring part 26 for monitoring brake negative pressure, and when the brake negative pressure is insufficient, output of an idle stop command is prohibited. - 特許庁

そこで、本発明は、上記課題を解決するために、従来から知られているトラクタのドラフト制御において、ト−ションバ−3は、トップリンクホルダ4を連結した中間部より左右に延長した両端部をボス部8、8によりトラクタ1側に固定・支持して構成したドラフト制御のト−ションバ−支持装置としたものである。例文帳に追加

The torsion bar supporting apparatus for the draft control is composed by fixing/supporting both ends extended from the intermediate part connected to top ring holders 4 to the left and the right sides of the torsion bar 3 on the side of a tractor 1 with boss parts 8 and 8 in the conventionally known draft control of the tractor. - 特許庁

このキャップ装置1は、フェルール14を挿入した状態でストップリング12に対し、例えばネジ込み式等による固定手段5を介して着脱可能に嵌着固定するコネクタ装着部2と、配線用管路内に事前に通線した牽引用工具を引っ掛けるための引っ掛け部分3とを可撓性を有するアーム部4を介して連結して成る。例文帳に追加

This cap device 1 is constituted by connecting, through a flexible arm 4, to the stop ring 12 with the ferrule 14 inserted, a connector attachment 2 for attachably/detachably fitting and fixing through a fixing means 5 such as a screw-on type for example, and a catch part 3 for hooking a traction tool that is preliminarily inserted into a wiring conduit. - 特許庁

このシーリング部構造300は、パワステオイルの漏油を防止するオイルシール310と、ラックバーの左右往復運動をガイドするDUブッシング320と、ラックバーに備えられたピストンからの衝撃を吸収するラックブッシュ330と、ラックブッシュ330をシリンダチューブに固定するストップリング240と、を含む。例文帳に追加

The sealing part structure 300 includes an oil seal 310 for preventing the leakage of power steering oil; a DU bushing 320 for guiding the reciprocal movement of a rack bar in a right and left directions; a rack bush 330 for absorbing a shock from a piston disposed in the rack bar; and a stop ring 240 for fixing the rack bush 330 to the cylinder tube. - 特許庁

研磨面を有するターンテーブル26と、上下動及び水平移動自在でポリッシング対象物Wを保持して該ポリッシング対象物の被研磨面をターンテーブル26に向けて押圧するトップリング28とを備えたポリッシング装置において、ターンテーブル26の側方にポリッシング対象物の外周部を研磨する外周部研磨機構を配置した。例文帳に追加

The polishing apparatus comprises a turntable 26 having a polishing face, and a top ring 28 moving freely up and down and in the horizontal direction while holding an object W to be polished and pressing the plane of the object being polished toward the turntable 26 wherein a mechanism for polishing the outer circumferential part of the object is disposed on the side of the turntable 26. - 特許庁

研磨工具1と、半導体ウエハ(基板)Wを保持し半導体ウエハWの被研磨面を研磨工具1の研磨面に押圧するトップリング4とを具備し、半導体ウエハWの被研磨面と研磨工具1の研磨面とを相対運動させることによって半導体ウエハWを研磨する研磨装置110である。例文帳に追加

This grinding device 110 is furnished with a grinding tool 1 and a top ring 4 to press a ground surface of a semiconductor wafer W on the grinding surface of the grinding tool 1 by holding the semiconductor wafer (substrate) W and grinds the semiconductor wafer W by relatively moving the ground surface of the semiconductor wafer W and the grinding surface of the grinding tool 1. - 特許庁

筒内噴射式2サイクルエンジン(6)は、内部に燃料が直接噴射されるシリンダ(12)と、このシリンダに形成されている掃気ポート(22a,23a,24a)および排気ポート(25a)と、前記シリンダ内を摺動するピストン(13)と、このピストンの外周面に嵌められているトップリング(62)およびセカンドリング(63)とを備えている。例文帳に追加

A cylinder injection type two cycle engine comprises a cylinder 12 into which fuel is injected directly, a scavenging port and an exhaust port formed in the cylinder, a piston 13 which slides inside the cylinder, a top ring 62 and a second ring 63 fitted in an outer peripheral surface of the piston 13. - 特許庁

簡単かつ安価な構成でありながら、効果的にシリンダライナの温度を低減することができ、以って潤滑油消費量の低減、ピストンリング及びシリンダライナの摩耗低減等を促進でき、更にはトップリングの位置をシリンダヘッド側に近づけたいといった要請にも応えることができるシリンダライナの冷却装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cooling device of a cylinder liner, effectively reducing temperature of the cylinder liner while having a simple and low-cost construction, thereby facilitating reduction of a lubrication oil consumption, reduction of abrasion of piston rings and the cylinder liner and the like and satisfying a request to bring the position of the top ring close to a cylinder head side. - 特許庁

縦型減圧CVD装置の処理室を形成するアウター/インナーチューブ内にクリーニング用ガス(ClF_3ガス)を導入して内部堆積物を除去する際に、ClF_3ガスの上流側(ボトム領域)の設定温度17aより下流側(トップ領域)の設定温度15aを高くしてエッチングする。例文帳に追加

When a cleaning gas (ClF3 gas) is fed into outer/inner tubes forming a treatment chamber of a vertical low-pressure CVD system in order to remove internal depositions, a temperature 15a of the downstream side (top region) of the ClF3 gas is set higher than a temperature 17a of the upstream side (bottom region) for etching. - 特許庁

アルミ合金製内燃機関用ピストン10は、複数本のリング溝12,14,15のうち、燃焼室に一番近いトップリング溝12に、りん酸塩並びにふっ化物を混合した電解液で陽極酸化皮膜50を形成し、陽極酸化皮膜50の微細な孔に熱硬化性樹脂を含浸させた。例文帳に追加

In this piston made of aluminum alloy for an internal combustion engine, on a top ring groove 12 which is the nearest from a combustion chamber among a plurality of ring grooves 12, 14, 15, an anode oxide film 50 is formed with electrolyte of mixture of phosphate and fluoride, and fine holes of the anode oxide film 50 are impregnated with thermosetting resin. - 特許庁

本発明の一実施形態に係る簡易型光プラグは、光ファイバを安定に固定するフェルール部41と、係止爪15に係止される突起44を有するプラグフレーム部42と、光ファイバコードのケブラを固定するストップリング43とを樹脂組成物で一体形成してなる一体型フェルール40とを備える。例文帳に追加

The simplified optical plug is provided with an integrated ferrule 40, wherein a ferrule part 41 for stably fixing an optical fiber, a plug frame part 42 having a projection 44 to be locked by a locking claw 15, and a stop ring 43 for fixing kevlers of an optical fiber cord are integrally formed with a resin composition. - 特許庁

被研磨材2の被研磨面をターンテーブル1上の研磨工具6面に接触させて研磨するトップリング装置4と、ドレッシング部材を前記研磨工具面に接触させてドレッシングを行うドレッシング装置22とを備えてなるポリッシング装置において、前記ドレッシング部材の温度を事前に及び/又はドレッシング中に制御する温度制御装置23が設けられている。例文帳に追加

In a polishing device provided with a top ring device polishing by bringing a face to be polished of a material to be polished into contact with a polishing tool face on a turn table and a dressing device 22 dressing by bringing a dressing member into contact with the polishing tool face, a temperature controller 23 controlling a temperature of the dressing member in advance and/or during dressing is provided. - 特許庁

溶岩粒9を支持する支持体7と、その支持体を係止する内釜5と、その内釜の中に設置されるガスバーナー6及び食材支持体10と、前記内釜の周囲に環状排気空間4を介して外挿される外釜3と、前記内釜と外釜の前記排気空間4の塞ぐ環状トップリング14とからなる無煙ロースターとする。例文帳に追加

The smokeless roaster consists of a supporting body 7 for supporting lava particles 9, an inner kettle 5 far locking the body 7, a gas burner 6 and a foodstuff supporting body 10 both of which are set in the kettle 5, an outer kettle 3 fitted on the kettle 5 through an annular exhaust space 4, and an annular top ring 14 for closing a space 4 between the kettle 5 and the kettle 3. - 特許庁

内燃機関のピストンの外周溝に装着されるトップリング21は、燃焼室からシリンダ11のクランクケース側に燃焼ガスが漏出するのを防止し、また、シリンダ11のクランクケース側から燃焼室にオイルやブローバイガスが漏出するのを防止するコンプレッションリングとしての機能を有する。例文帳に追加

In this piston ring, a top ring 21 installed in an outer peripheral groove of a piston of an internal combustion engine, has the function as a compression ring for preventing leaking-out of combustion gas to the crankcase side of a cylinder 11 from a combustion chamber, and preventing leaking-out of oil and blow-by gas to the combustion chamber from the crankcase side of the cylinder 11. - 特許庁

ターンテーブル6と、このターンテーブル6上に保持された研磨布7と、この研磨布7上でウエーハ1を保持し、回転するトップリング4と、研磨布7上に研磨スラリー9を供給する研磨スラリー供給ノズル8と、ウエーハ1表面を直接或いは間接的に過熱するヒーター12とを具備する。例文帳に追加

This wafer polishing device comprises a turntable 6, abrasive cloth 7 laid over the turntable 6, a top ring 4 for rotating a wafer 1 held over the abrasive cloth 7, an abrasive slurry supply nozzle 8 for supplying abrasive slurry 9 over the abrasive cloth 7, and a heater 12 for overheating the surface of the wafer 1 directly or indirectly. - 特許庁

グリアOECD事務総長からもビデオメッセージが寄せられ、各国大使、国会議員、各省庁幹部、企業関係者、学識有識者等幅広いトップリーダーを含む計約500名の聴衆を得て開催され、今後ERIAが、東アジアの「Center of Excellence」として政策研究・政策提言活動を展開していくに当たり、東アジアの幅広い関係者の協力を呼びかける貴重な機会となった。例文帳に追加

About 500 audiences attended including ambassadors from various countries, Japanese Diet members, senior officials of various Japanese governmental ministries and private companies and academic experts; there was also a video message from OECD Secretary-General Angel Gurria . The forum provided an important opportunity to call for cooperation among broad sectors of people in East Asia. - 経済産業省

例文

ERIAの「エネルギー・食料資源戦略に関するシンポジウム」は、各国大使、国会議員、各省庁幹部、企業関係者、学識有識者等幅広いトップリーダーを含む計約300 名の聴衆を得て開催され、二階経済産業大臣、橋本外務副大臣、石田農林水産副大臣及びスリンASEAN事務総長の基調講演が行われるとともに、「持続可能な経済成長に向けた食料戦略」及び「持続可能な経済成長に向けたエネルギー戦略」の2 つのセッションにおいてパネルディスカッションが行われた。例文帳に追加

The ERIA Symposium "Energy and Food Strategy for Sustainable Economic Growth in East Asia"was participated in by a total of 300 people, including a wide range of leaders, such as ambassadors, members of Parliaments, officials of ministries and agencies, business leaders, and academic experts. Keynote speeches were delivered by Toshihiro Nikai (Minister of Economy, Trade and Industry),Seiko Hashimoto (State Secretary for Foreign Affairs), Noritoshi Ishida (Senior Vice-Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries) and Dr. Surin Pituswan (Secretary-General of ASEAN). After the speeches there were two panel discussion sessions on Food Strategy for Sustainable Economic Growth and Energy Strategy for Sustainable Economic Growth. - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS