「どじま」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

また、第２エレメントは、グランド（ＧＮＤ）と導通することが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, the second element is preferably electrically connected to the ground (GND). - 特許庁

2人のインド人スタッフが駐在しています。例文帳に追加

There are two Indian staff members posted.  - Weblio Email例文集

あなたはレッスンが終わった後、30分程時間がありますか？例文帳に追加

Do you have around 30 minutes to spare after the lesson?  - Weblio Email例文集

それは江戸時代中期から人気がありました。例文帳に追加

That was popular from the middle of the Edo period.  - Weblio Email例文集

私はあなたほど自分勝手な人を見たことがありません。例文帳に追加

I have never seen someone as selfish as you.  - Weblio Email例文集

私はあなたほど上手に写真を撮れません。例文帳に追加

I cannot take pictures as well as you.  - Weblio Email例文集

私はアルバイトを終えて、先ほど自宅に戻りました。例文帳に追加

My part time job finished, and I just now got back home.  - Weblio Email例文集

私は英語がほとんど上達できませんでした。例文帳に追加

I pretty much didn't improve with English.  - Weblio Email例文集

私は英語がほとんど上達できませんでした。例文帳に追加

My English has basically not improved.  - Weblio Email例文集

今度、時間が有ったら、一緒に食事をしましょう。例文帳に追加

Let's go eat together next time if you have time.  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどの程度除去できますか。例文帳に追加

To what extent can you remove that?  - Weblio Email例文集

私はまた今度ジェーンにそのやり方を教えてもらう。例文帳に追加

I'll get Jane to teach me how to do that again next time.  - Weblio Email例文集

私は今度ジェーンにそのやり方を教えてもらいます。例文帳に追加

I'll get Jane to teach me how to do that next time.  - Weblio Email例文集

インド人の男の人と会い友達になりました。例文帳に追加

I met with an Indian man, and then we became friends.  - Weblio Email例文集

先ほどジョンさんにその資料を送りました。例文帳に追加

I sent those materials to John a while ago.  - Weblio Email例文集

それほど上手なテニス選手ではありません。例文帳に追加

I'm not that good of a tennis player. - Weblio Email例文集

私はあなたほど上手に料理をすることができません。例文帳に追加

I can't cook as good as you.  - Weblio Email例文集

あなたほど上手にピアノを弾けません。例文帳に追加

I cannot play the piano as well as you. - Weblio Email例文集

花子は太郎ほど上手に歌えません。例文帳に追加

Hanako can't sing as well as Taro.  - Weblio Email例文集

私には殆ど時間がありませんでした。例文帳に追加

I hardly had any time.  - Weblio Email例文集

私は能力はないけど情熱だけはあります例文帳に追加

I may not have the skills, but I have the passion.  - Weblio Email例文集

私は1週間に2度ジョギングします。例文帳に追加

I go jogging twice a week.  - Weblio Email例文集

今回の発表のために半年ほど準備をしてきました。メールで書く場合 例文帳に追加

We spent six months to prepare for this publication.  - Weblio Email例文集

今回の発表のために半年ほど準備をしてきました。メールで書く場合 例文帳に追加

We spent six months to prepare for this presentation.  - Weblio Email例文集

今回の発表のために半年ほど準備をしてきました。メールで書く場合 例文帳に追加

We spent six months to prepare for this launch.  - Weblio Email例文集

私は毎食後にタマリンドジュースを飲む。例文帳に追加

I drink tamarind juice after every meal.  - Weblio英語基本例文集

この歩道橋はアルキド樹脂塗料で塗られています。例文帳に追加

This pedestrian bridge is coated with alkyd resin paint.  - Weblio英語基本例文集

切腹など自殺を美化してきた文化があります。例文帳に追加

There has been a culture that has glorified suicide such as seppuku. - 時事英語例文集

初詣は江戸時代に広まったとされる習慣です。例文帳に追加

Hatsumode is said to be a tradition that became popular during the Edo period. - 時事英語例文集

こいのぼりは、江戸時代に武家で始まった風習です。例文帳に追加

The carp streamer custom began among the samurai in the Edo period. - 時事英語例文集

土壌が凍っているので, 水が地中に染み込まない.例文帳に追加

Because the soil is frozen, the water does not seep down into the earth.  - 研究社 新和英中辞典

お申し出の件は一度上司に諮ってみます.例文帳に追加

I'll ask my boss's opinion about your offer.  - 研究社 新和英中辞典

土人はいまだ野蛮な状態にある例文帳に追加

The natives are still in a barbarous state―in a savage state.  - 斎藤和英大辞典

私は彼ほど上手に英語を話せません。例文帳に追加

I can't speak English as well as he. - Tatoeba例文

私は彼ほど上手に英語を話せません。例文帳に追加

I can't speak English as well as he can. - Tatoeba例文

なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。例文帳に追加

From his accent, I would guess that man is Scottish. - Tatoeba例文

学べば学ぶほど、自分が無知であることがよく分かる。例文帳に追加

The more we learn, the better we realize our ignorance. - Tatoeba例文

一緒に行けるといいのだけれど、実際はいけません。例文帳に追加

I wish I could go with you, but as it is, I can't. - Tatoeba例文

フィンランド人はコーヒーをたくさん飲みます。例文帳に追加

Finns drink a lot of coffee. - Tatoeba例文

ピラミッド状の状態または形で例文帳に追加

in a pyramidal manner or shape  - 日本語WordNet

速度、持続時間、または実行を設定する例文帳に追加

set the speed, duration, or execution of  - 日本語WordNet

それほど重要でない、または重大でないと主張する例文帳に追加

represent as less significant or important  - 日本語WordNet

石灰に富んだ土壌に生育するまたは生きる例文帳に追加

growing or living in soil rich in lime  - 日本語WordNet

酸性土壌で育つ、または生育している例文帳に追加

growing or living in acid soil  - 日本語WordNet

地表から母岩までの土壌の垂直切断面例文帳に追加

a vertical section of soil from the ground surface to the parent rock  - 日本語WordNet