「ぱるすおきしめーたー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パルスオキシメータ用プローブおよびその装着方法例文帳に追加

PROBE FOR PULSE OXIMETER AND ITS MOUNTING METHOD - 特許庁

再使用可能なパルス型オキシメータのプローブ及び使い捨て包帯方法例文帳に追加

REUSABLE PROBE OF PULSE TYPE OXIMETER AND METHOD FOR DISPOSABLE BANDAGER - 特許庁

ユーザーの血中酸素濃度又は脈拍数を測定するパルスオキシメータを備えたタッチスクリーンインターフェースを提供する。例文帳に追加

To provide a touch screen interface with a pulse oximeter for determining the blood oxygen level or pulse rate of a user. - 特許庁

パルスオキシメトリーセンサーの有効で安全な寿命をモニターするシステムと方法の提供。例文帳に追加

To provide a system and a method for effectively and safely monitoring usable life of a pulse oximetry sensor. - 特許庁

すると、加速パターン（ａ）の一部が、加速パターン（ｂ）の一部と置き換わり、点線で示した加速パターン（ａ）となる。例文帳に追加

Then, a part of the acceleration pattern (a) is substituted with a part of the acceleration pattern (b), and the acceleration pattern (a) indicated by a dotted line is obtained. - 特許庁

（ａ）下記一般式（Ｉ）で示されるブロック型アルキレンオキシド／エチレンオキシド−ダイマージオールエーテルと（ｂ）下記一般式（II）で示されるアルキレンオキシド／エチレンオキシド−ジアルキルエーテルとを含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

This skin preparation for external use is provided by containing (a) a block type alkylene oxide/ethylene oxide-dimer diol ether expressed by general formula (I) and (b) an alkylene oxide/ethylene oxide-dialkyl ether expressed by general formula (II). - 特許庁

パルス・オキシメータに影響を与えるノイズ源を調節するための方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for adjusting a noise source affecting a pulse/oximeter. - 特許庁

睡眠評価システムＳは、パルスオキシメータ２とＰＣ３とから構成される。例文帳に追加

A sleep evaluation system S comprises a pulse oxymeter 2 and a PC 3. - 特許庁

パルスオキシメーターを使用した遠隔ケアシステム、その方法およびプログラム例文帳に追加

REMOTE CARE SYSTEM USING PULSE OXIMETER, METHOD THEREOF AND PROGRAM - 特許庁

パルスオキシメータ用プローブにおいて、発光部および受光部を適正な対向する位置に、簡便かつ容易に位置決め保持することができるようにしたパルスオキシメータ用プローブおよびその装着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a probe for a pulse oximeter constituted so as to simply and easily position a light emitting part and a light receiving part at proper opposed positions to hold them, and its mounting method. - 特許庁

データ処理装置１は、パスワードと管理装置２３を示す指定情報とを管理部１８にパスワード情報として記憶しておき、パスワードの確認の要求があった場合に、管理装置２３へパスワードを送信する。例文帳に追加

The data processor 1 stores the password and designation information indicating a management device 23 in a management part 18 as password information, and if a request is made to confirm the password, transmits the password to the management device 23. - 特許庁

ＳＥＭ画像をデータ処理して、パターンの特徴性の高さの度合を示すパラメータを所定の基準サイズの領域毎に算出し、パラメータが大きく、特徴性が高いパターンを含む領域を所定数抽出する。例文帳に追加

The method performs data processing of the SEM image, calculates a parameter showing the height degree of pattern characteristic property in each area of a prescribed reference size and extracts the prescribed number of areas where a pattern is large and the pattern whose characteristic property is high is included. - 特許庁

ポリオキシエチレンコレスタノールエーテル０．０１〜２重量％と保湿剤０．１〜４０重量％と水を配合する液状化粧料。例文帳に追加

This liquid cosmetic is obtained by formulating 0.01-2 wt.% polyoxyethylene cholestanol ether with 0.1-40 wt.% humectant and water. - 特許庁

下記一般式で示すオキソカーボン酸及び／又はその誘導体と高分子電解質とを含有する。例文帳に追加

This composition contains an oxocarbon acid represented by the general formula (1) and/or its derivative and a polymer electrolyte. - 特許庁

パルスオキシメータで、発光光量の増加を招くことなく、Ｓ／Ｎを向上する。例文帳に追加

To improve an S/N without causing an increase in light emission quantity for a pulse oximeter. - 特許庁

（ａ）ではマスターパターンＭとオブジェクトパターンＰがあまりよい一致を示しておらず、両パターンには（ｂ）に示すような大きな階調差が生じている。例文帳に追加

The master pattern M and the object pattern P don't show any satisfactory coincidence in (a), and a large gradation difference is caused in the both patterns as shown in (b). - 特許庁

パスの遅延を示すパス評価値を用いてクリティカルパスを推定し、ＳＤＣ自動生成ツールの抽出したパスのうちで、評価値の大きいパスだけを例外パスとしたレイアウトを可能とする。例文帳に追加

To achieve a layout in which critical paths are estimated by using a path evaluation value indicating the delay of a path, and only paths with a large evaluation value are made to be exception paths, out of paths extracted by an SDC automatic generation tool. - 特許庁

インジケータ合成部は、水平１ラインごとの高周波成分の大きさを表わすパラメータの大きさを示すフォーカスインジケータを、図中aで示される折れ線グラフとして生成し、ビデオデータ上に合成する。例文帳に追加

An indicator composite section generates a focus indicator indicating the magnitude of a parameter which indicates the magnitude of high frequency components for every horizontal line as a graph of broken line shown on Fig.(a) and compounds it on video data. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）で示されるブロック型アルキレンオキシド／エチレンオキシド−ダイマージオールエーテル０．０１〜３０質量％と、油分０．０１〜１質量％とを含有することを特徴とする皮膚外用剤。例文帳に追加

This skin preparation for external use includes a 0.01 to 30 mass% block type alkylene oxide/ethylene oxide-dimer diol ether expressed by general formula (I) and a 0.01 to 1 mass% oil component. - 特許庁

本方法は、ＬＥＤ駆動信号に関する初期パルス幅及びパルスレートを設定する工程（１１０）と、パルスオキシメータ内部で発生したクロストークを計測する工程（１２０）と、を含む。例文帳に追加

The method includes: a process (110) of setting an initial pulse width and pulse rate for an LED drive signal and a process (120) of measuring a cross talk generated within the pulse oximeter. - 特許庁

図８（ｃ）に示す「樹形図」のパターンを有することにより、大きなループを描く渦電流の発生を抑制することが可能となる。例文帳に追加

The ultrasonic therapy apparatus can inhibit generation of eddy currents tracing a large loop because the apparatus has a "tree diagram" pattern as indicated in the figure (c). - 特許庁

駆動が容易で且つ被駆動体に対する固定を容易としつつ、大きなヘッド変位量を得ることを可能ならしめる超音波モータを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor which is driven easily, easily fixed to a driven body, and obtains a large head displacement. - 特許庁

記録装置は、この４通りのシンクパターンを示すテーブルを記憶しておき、セクタを記録する際には、シンクパターン（Ｓｙｎｃ Ｓｔａｔｅ）をテーブルからランダムに選択し、更に選択したパターンの極性をランダムに反転する。例文帳に追加

A recording device stores a table indicating four kinds of sync patterns, and when the device records a sector, the recording device selects randomly a sync pattern (Sync state) from the table, and further, reverses randomly polarization of the selected pattern. - 特許庁

動作周波数と関連したノイズ・レベルが、パルス・オキシメータの信号のＳ／Ｎ比を決めるために用いられて、それによってパルス・オキシメータからの信号を限定する。例文帳に追加

The noise level associated with operating frequency is used to decide the S/N ratio of a signal of the pulse oximeter to qualify certain signals from the pulse oximeter. - 特許庁

コードブック格納部６０４にコードパタンをパワー順にソートして登録しておき、コードパタンの選択範囲の大きさ（アナログフラッシュメモリ６０３で記録できる値以下）を示す固定パラメータと、この選択範囲のコードブック始端からのオフセット量を示す変動パラメータを用意する。例文帳に追加

Code patterns are registered in a code book storage part 604 beforehand by sorting them in order of power, and a fixed parameter presenting a size of code pattern selection range (a value recordable by an analog flash memory 603 or less) and a fluctuation parameter presenting an offset value from the code book starting end in the selection range are prepared. - 特許庁

ラクトパーオキシダーゼ、並びにラクトパーオキシダーゼ、チオシアン酸、及び過酸化水素を有効成分として含有することを特徴とする抗ウイルス剤であって、特にインフルエンザウイルスに対して抗ウイルス作用を示す抗ウイルス剤。例文帳に追加

This antiviral agent contains, as active ingredients, lactoperoxidase or a combination of lactoperoxidase, thiocyanic acid and hydrogen peroxide, and shows excellent antiviral action on the influenza virus. - 特許庁

（ペルフルオロヘキシルオキシ）メタンと、アルコール類を必須成分とし、（ペルフルオロヘキシルオキシ）メタンとアルコール類の合計量に対するアルコール類の質量が１５％以下である。例文帳に追加

This composition contains (perfluorohexyloxy)methane and alcohols as essential components, and the mass of alcohols to the total content of (perfluorohexyloxy)methane and alcohols is ≤15%. - 特許庁

ＴＡＰ遺伝子は既存の担子菌由来のペルオキシダーゼに対して非常に低い相同性（約３０％）を示したに過ぎなかったが、ｐＨ３．２において最大活性を有する子嚢菌Geotricum candium由来のペルオキシダーゼＤｙｐに対し、ＴＡＰはアミノ酸配列で５６％の相同性を示した。例文帳に追加

The TAP gene has only a very low homology in the amino acid sequence to an existing peroxidase derived from Basidiomycetes, but has 56% homology to peroxidase Dyp having a maximum activity at pH 3.2 and derived from Geotricum candium belonging to Ascomycetes. - 特許庁

ＸＭＬ生成部１０２は、ＸＭＬデータ生成情報中のパラメータ値埋め込み指定記述を、ＨＴＴＰリクエスト中の当該指定記述で示されるパラメータ名のパラメータ値に置き換えることで、全体登録用のＸＭＬデータ２２１または部分更新用のＸＭＬデータ２２２を生成する。例文帳に追加

An XML creation part 102 creates XML data 221 for the integral registration or XML data 222 for the partial update by replacing parameter value embedding specification description in the XML data creation information with a parameter value of a parameter name shown by the specification description in the HTTP request. - 特許庁

また、前記ポリオキシプロピレンメチルグルコシドを０．００１質量％〜０．２質量％含有することを特徴とする上記印刷用湿し水組成物。例文帳に追加

The dampening water composition for printing contains the polyoxypropylene methyl glucoside of 0.001-0.2 mass%. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）で示されるアルキレンオキシド誘導体０．１〜２０質量％と、ジプロピレングリコール及び／またはグリセリンからなる保湿剤０．１〜２０質量％とを含有することを特徴とする皮膚洗浄料。例文帳に追加

This skin cleaning preparation comprises 0.1 to 20 mass% of an alkylene oxide derivative represented by the following general formula (I) and 0.1 to 20 mass% of a humectant comprising dipropylene glycol and/or glycerol. - 特許庁

生体モデル、このモデルを用いる擬似生体情報発生装置、及びこの装置を用いるパルスオキシメータ対応型生体シミュレータ例文帳に追加

LIVING BODY MODEL, PSEUDO-BIOLOGICAL INFORMATION GENERATOR USING THE MODEL, AND LIVING BODY SIMULATOR USING THE GENERATOR COMPATIBLE WITH PULSE OXIMETER - 特許庁

本発明の課題は、一般式（１）で示される分子末端にオキセタンを有するポリカーボネートにて解決することができる。例文帳に追加

The invention provides the polycarbonate represented by formula (1), having oxetane on the molecular ends. - 特許庁

トリオキサンに対して、１，３−ジオキセパンを１〜１００ｍｏｌ％共重合させるオキシメチレン共重合体の製造方法において、重合収率が３０％〜８０％で重合停止剤を添加し、重合停止することを特徴とするオキシメチレン共重合体の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing an oxymethylene copolymer comprises making 1-100 mol% of 1,3-dioxepane copolymerize to a trioxane, and is characterized by adding a polymerization inhibitor at 30-80% of polymerization yield, and stopping the polymerization. - 特許庁

記憶部１３のパスワード記憶部１３ｂにメールの自動受信を希望する送信者との間で予め取り決めたパスワードを予め登録しておき、メールサーバＳＶから自己宛の電子メールのヘッダ情報が到来した場合に、このヘッダ情報に含まれるパスワードを上記パスワード記憶部１３ｂに記憶されているパスワードと照合する。例文帳に追加

A password which is previously determined with a sender from which mail desires to automatically be received is previously registered in a password storage part 13b of a storage part 13 and when header information of electronic mail addressed to the recipient arrives from a mail server SV, the password included in this header information is compared with the password stored in the password storage part 13b. - 特許庁

送信装置２−１は、ＴＳパケットの所定位置に、フレーム同期パターンと同じビットパターンが存在する場合、そのビットパターンを、拡散符号を用いて演算したビットパターンに置き換えてデータスロットに格納し、置き換えたことを示すデータ置き換え情報をＴＳＭＦヘッダに付与して送信する。例文帳に追加

When there is a bit pattern identical to a frame synchronization pattern at a predetermined position of a TS packet, a transmission apparatus 2-1 replaces the bit pattern by a bit pattern computed by using a spread code to store the computed pattern in a data slot, and gives data replacement information indicating the replacement to a TSMF header to transmit the information. - 特許庁

センスアンプ（３０）は、測定されるキャパシタンスとネットワーク（３１）のキャパシタンスとを比較し、比較器（３２）は、測定されるキャパシタンスがネットワーク（３１）キャパシタンスよりも大きいか小さいかを示す出力を供給する。例文帳に追加

A sensor amplifier 30 compares the measured capacitances with the capacitances of the network 31, and a comparator 32 supplies an output indicating that the measured capacitances are larger or smaller than the capacitances of the network. - 特許庁

そこで、本実施の形態では、（Ｄ）に示すような２５％濃度のベタ画像に対しては、（Ｅ）に示すように５つおきに（すなわち６分の１の頻度で）「１」の値をとる２値化データを作成し、これに対して、太らせパラメータ５０％で太らせ処理を施す。例文帳に追加

In the embodiment of the present implementation, regarding a solid image of which a density is 25% as illustrated in (D), binarized data taking a value of "1" at the intervals of five images (namely, in the frequency of 1/6) are created as shown in (E) and thickening processing is applied with a thickening parameter of 50%. - 特許庁

図８の（ａ）で示すようなパターンとマッチングした場合、注目画素の値を変換テーブルに従って図８の（ｂ）に示すようなパターンに置き換える。例文帳に追加

When it is matched with the pattern shown by (a) in the figure 8, a value of a target pixel is substituted with the pattern shown by (b) in the figure 8 corresponding to a conversion table. - 特許庁

そのため、同じＮＯｘ還元量ΔＮＯｘ１、リッチパージ前におけるＮＯｘ浄化率η１０でリッチパージを実行した場合、リッチパージ前後でＮＯｘ浄化率ηがどの程度変化したかを示した浄化率変化度は、劣化時Δη２のほうが正常時Δη１よりも大きくなる。例文帳に追加

So, when rich purge is executed with the same NOx reduction amount ΔNOx1 and the NOx conversion rate η10 before the rich purge, a conversion rate change degree showing how the NOx conversion rate η is changed before and after the rich purge is greater during the deterioration Δη2 than during the normal condition Δη1. - 特許庁

下記一般式（式中、Ｒは縮合多環式炭化水素基を示す。）と下記一般式（式中、Ａは芳香族炭化水素基を示す。）で示される、シルセスキオキサン単位をもつシリコーン共重合体。例文帳に追加

The silicone copolymer has a silsesquioxane unit expressed by general formula α (wherein R represents a fused polycyclic hydrocarbon group) and general formula β (wherein A represents an aromatic hydrocarbon group). - 特許庁

同時発生検出部１０６２は、携帯端末の動きを示す動きパラメータηのパン成分が予め記憶した閾値より大きくかつ撮像方向への動きを示す動きパラメータηｄが予め記憶した閾値よりも大きいか否かを判定し判定結果Ｋ１を得る。例文帳に追加

A simultaneous generation detection part 1062 determines whether a pan component of a motion parameter η indicating a motion of a mobile terminal is higher than a threshold value stored preliminarily or not, and whether a motion parameter ηd indicating an imaging-directional motion is higher than a threshold value stored preliminarily or not, and obtains a determination result K1. - 特許庁

各ノードは、送信先のノードに向けて、ある処理の要求を示すリクエストパケットを送信したときに、送信先のノードを示す情報を記憶しておき、送信先のノードから処理の要求に対する応答を示すレスポンスパケットを受信するまで、送信先のノードに対して新たなリクエストパケットを送信することを禁止する。例文帳に追加

Each node stores, when a request packet showing a certain processing request is transmitted to a transmitting destination node, information showing the transmitting destination node, and prohibits transmission of a new request packet to the transmitting destination node until a response packet showing the response to the processing request is received from the transmitting destination node. - 特許庁

一般式（Ｉ）（式中、Ｒは、水素原子またはハロゲン原子を示し、Ｘは、独立して、Ｃ１−Ｃ６アルキル基、ハロゲン原子またはＣ１−Ｃ６ハロアルキル基を示し、ｎは、０〜５の整数を示す。）で表されるオキサジアゾリノン誘導体。例文帳に追加

This oxadiazolinone derivative is expressed by general formula (I) [wherein, R is H or a halogen atom; X is independently a 1-6C alkyl, a halogen atom or a 1-6C haloalkyl; and (n) is an integer of 0-5]. - 特許庁

下記一般式（１）；（式中、Ｒは炭素数１〜５のアルキル基を示す。）で表される４−［４−（アルキルオキシ）フェニルスルフィニル］フェノール。例文帳に追加

The 4-[4-(alkyloxy)phenylsulfinyl]phenol is represented by general formula(1)( wherein, R is a 1-5C alkyl ). - 特許庁