「ふぁいるいちしじし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ファイル情報取得部６１１は、ファイル取得部６０２からファイル情報を取得する。例文帳に追加

A file information acquisition part 611 acquires file information from a file acquisition part 602. - 特許庁

ファイル送信装置１００は、データファイルに対応するＳＴＡＲＴファイル、および、ＥＮＤファイルを生成し、ＳＴＡＲＴファイル、データファイル、ＥＮＤファイルを、この順序で、ファイル受信装置２００に送信する。例文帳に追加

The file transmitting device 100 generates a START file and an END file corresponding to a data file, and transmits the START file, the data file and the END file to the file receiving device 200 in this order. - 特許庁

ファイルフォーマット検出手段２４１は、異常ファイルのファイルフォーマットを検出する。例文帳に追加

A file format detection means 241 detects the file format of any failed file. - 特許庁

ファイルの配信を受けたファイル受信装置１１は、その直下のファイル受信装置２１〜２Ｍに、ファイルを配信する。例文帳に追加

The file receiver device 11 receiving the delivery of the file deliveries this file to the file receiver device 21-2M having a level just under thereof. - 特許庁

データファイルを所定データサイズに分割して圧縮し、複数の圧縮ファイルを連結した連結ファイル中の分割ファイルの配置情報を含むヘッダを連結ファイルに付加し記憶装置に格納するファイル生成手段と、記憶装置内ファイルへのアクセスは、記憶装置から対応圧縮ファイルを読み出し解凍するファイル読み出し手段と、解凍ファイルを一時記憶領域に保持するファイル一時記憶手段と、一時記憶領域のファイル容量不足時、削除優先度順にファイル削除を行うファイル削除手段を備え、ファイル読み出し手段は対応ファイルが一時記憶領域にある場合は一時記憶領域から読み出す。例文帳に追加

When the corresponding files are in the temporary storage area, the file reading means reads the files from the temporary storage area. - 特許庁

ファイル名記憶手段１により、ソースファイル１ａａ、アセンブルファイル１ｂａ、オブジェクトファイル１ｃａのファイル名の中で、最新のターゲットプログラムの生成元となるプログラムファイルのファイル名が記憶される。例文帳に追加

A file name of a program file that is a generation source of the latest target program among file names of a source file 1aa, an assemble file 1ba, and an object file 1ca is stored by a file name storage means 1. - 特許庁

プロファイル入力部１０１で受信したプロファイルをプロファイル群管理部１０２に格納し、格納されたプロファイル群から順次複数個のプロファイルを取り出してプロファイル照合部１０３で照合する。例文帳に追加

A profile received by a profile input part 101 is stored in a profile group managing part 102, and plural profiles are successively extracted from the stored profile group and collated by a profile collating part 103. - 特許庁

ファイル表示部１には、ファイルを示すサムネイル３ａが表示される。例文帳に追加

A thumb nail 3a showing a file is displayed on a file display part 1. - 特許庁

そして、ファイル記録部１１に記憶される近似ファイルを削除し、ファイル取得部１３によって取得されたファイルをファイル記録部１１に記憶し、さらに、近似ファイルの差分データを差分ファイル記録部１２に差分ファイルとして記憶する。例文帳に追加

Then, the approximation file stored in the file recording part 11 is deleted, and the file acquired by the file acquisition part 13 is stored in the file recording part 11, and the difference data of the approximation file is stored as a difference file in a difference file recording part 12. - 特許庁

ファイル識別情報管理部１０４は、ファイル識別情報を記憶する。例文帳に追加

A file identification information management part 104 stores file identification information. - 特許庁

新規なバージョンと以前のバージョンの間で、版下ファイルのファイル名／サイズが一致しないファイルのファイル名をアップロード対象ファイル一覧に追加すると共に、一致するもののファイル名を候補ファイル一覧にファイル名を追加する振分けを行うことにより、候補ファイル一覧には、アップロード対象ファイル一覧への格納を保留しているファイルのファイル名が格納される。例文帳に追加

When a file name of a file having an artwork file name/size different between a new version and the previous version is added to an upload objective file list and sorting for adding a file name having the same file name/size to a candidate file list is carried out, a file name of a file suspended from storage to the upload objective file list is stored in the candidate file list. - 特許庁

端末利用者が送信したいファイルを指定した場に、端末120内のファイル転送クライアントプログラム140がファイルIDを生成し、そのファイルIDをファイルとして、ＨＴＴＰでファイル転送サーバ10に転送し、ファイル転送サーバ10がファイルIDを受信してファイルIDとして登録する。例文帳に追加

When a terminal user specifies a file desired to be transmitted, a file transfer client program 140 in the terminal 120 generates a file ID, transfers the file ID to the file transfer server 10 by an HTTP as the file, the file transfer server 10 receives the file ID and registers it as the file ID. - 特許庁

ファイル４１４は現在１時間の内容を記憶している。例文帳に追加

The file 414 stores contents for one hour at present. - 特許庁

サーバ１０は、画像ファイルと、画像ファイルに対応したオーディオファイル検索情報とを転送ファイルデータベース１１に蓄積する。例文帳に追加

A server 10 stores into a transfer file database 11 the image file and audio file search information corresponding to the image file. - 特許庁

一時ファイルを生成する際に使われるファイル名の先頭部分を返します。例文帳に追加

Return the filename prefix used to create temporary files.  - Python

ファイルサーバ１０６に保存されているファイルには、ファイルをユニークに識別可能な文書識別子がファイル作成時に割り当てられる。例文帳に追加

Document identifiers for uniquely identifying the files are assigned to the file stored in the file server 106 in the case of creating the files. - 特許庁

更新ファイル情報テーブル１０５は、更新されたファイルのパスと更新前のファイルデータとを含む更新ファイル情報を有する。例文帳に追加

An updated file information table 105 has updated file information including a path for an updated file and a pre-update file data. - 特許庁

ファイルを指定する情報を入力し、上記入力されたファイルを指定する情報に対応する一時ファイル名を生成する一時ファイル名生成手段と、上記生成された一時ファイル名でアクセスされたときにのみ、上記一時ファイル名に対応する上記ファイルを、暗号鍵を用いて復号し、上記一時ファイル名のファイルとして出力するファイルアクセス手段とを有するものである。例文帳に追加

This device has a temporary file name generating means, which inputs information to specifying a file and generates a temporary file name corresponding to the information specifying the input file, and a file access means, which decodes the file corresponding to the temporary file name using an encryption key only when a file is accessed by the generated temporary file name and outputs as a file having the temporary file name. - 特許庁

ファイル形式判定部１ａは、ファイル保持部４２に保持されたデータファイル中のシグネチャに応じてファイル形式を判定する。例文帳に追加

A file format determination part 1a determines the file format according to a signature in a data file retained by a file retention part 42. - 特許庁

摺動隙間α１、α２に環状のオイル貯蔵室３１、３２を設ける。例文帳に追加

Annular oil storage chambers 31, 32 are provided in sliding clearances α1, α2. - 特許庁

情報端末機８は、受信したデータを解凍し、ＣＳＶファイル１３、パラメタファイル１４、電子フォームファイル１５に復元する。例文帳に追加

The information terminal machine 8 decompresses the received data into the CSV file 13, parameter file 14, and electronic form file 15. - 特許庁

データの受信時に（Ｆ１０１）、ファイルの拡張子からファイルの種類を判別する（Ｆ１０２）。例文帳に追加

At the time of receiving data (F101), a kind of a file is discriminated from a suffix of the file (F102). - 特許庁

使用者が半角英数字８文字以内のファイル名を指定すると、その指定ファイル名をファイル名として、ファイル内容と共にファイルバッファ１−５に保持し、添付フラグ９−５を“１”にセットする。例文帳に追加

When a user designates a file name within eight half em alphanumeric characters, that designated file name is held in a file buffer 1-5 as a file name together with file contents and an attachment flag 9-5 is set to '1'. - 特許庁

ヘッダファイル１０とソースファイル１１とをコンパイル処理部１４でコンパイルしてオブジェクトファイル１５を生成する。例文帳に追加

A compile processing part 14 compiles a header file 10 and a source file 11 and generates an object file 15. - 特許庁

第１のファイルシステムによるファイル１０３、１０４が記録媒体１００上に記録されている。例文帳に追加

Files 103 and 104 by the first file system is recorded on the recording medium 100. - 特許庁

ビデオサーバ１は、予め動画のコンテンツファイルＧを、１画面毎の静止画ファイルをいくつか毎に集めたファイル群Ｆ１〜ＦＮからなる動画ファイルとして構成し、各ファイル群をダミーファイルにより記憶する。例文帳に追加

A video server 1 configures in advance a content file G of the moving pictures as a moving picture file comprising file groups F1 to FN resulting from collecting some of still picture files each consisting of one image and stores each file group in a form of a dummy file. - 特許庁

ファイル受信装置２１〜２Ｍは、その直上のファイル受信装置１１に、ファイルを受信したことを示す確認情報を返信する。例文帳に追加

The file receiver device 21-2M returns the confirmation information showing that the file is received to the file receiver device 11 having a level just above thereof. - 特許庁

ＨＤＤ１２１は、暗号化されているデータファイルと当該データファイルを実行するための実行ファイルとを記憶している。例文帳に追加

An HDD 121 stores an encrypted data file and a performance file for performing the pertinent data file. - 特許庁

これらのファイルとしては、通常の実行可能ファイル・再配置可能オブジェクトファイル・コアファイル・共有ライブラリがある。例文帳に追加

Amongst these files are normal executable files, relocatable object files, core files and shared libraries.  - JM

ＭＦＰは、特定アクションが実行されたと判別した場合に（Ｓ７でＹＥＳ）、ファイルＡのファイル名として、ファイルＢの文字列を含むファイル名を作成し、かつファイルＢのファイル名として、ファイルＡの文字列を含むファイル名を作成する（Ｓ１５）。例文帳に追加

When it is determined that the specific action has been executed (YES in S7), the MFP creates a file name which includes the character string of the file B as the file name of the file A, and creates a file name which includes the character string of the file A as the file name of the file B (S15). - 特許庁

ファイル仕様選択部１１が、ＢＡＣｎｅｔのプロトコルに応じたファイル仕様を選択し、オブジェクトファイル作成部１９が、取得したオブジェクト情報を用いて、選択したファイル仕様のオブジェクトファイルを作成する。例文帳に追加

A file specification selection unit 11 selects file specifications corresponding to a protocol of BACnet, and an object file creation unit 19 creates an object file with the selected file specifications by using the acquired object information. - 特許庁

通信端末１１は、ファイル転送サーバ１３が保持しているＬＡＮ２内の共有ファイル情報から、特定のファイルの取得要求を行う。例文帳に追加

A communication terminal 11 makes the acquisition request of a specific file from the information of the shared files in the LAN 2 held by the file transfer server 13. - 特許庁

一時ファイル (temporary file) を生成する上でファイル名として相応しい一意なパス名を返します。例文帳に追加

Return a unique path name that is reasonable for creating a temporary file. - Python

受信機は、受信されたＢＭＬファイルをＨＴＭＬファイルに変換するＢＭＬファイル変換部２を有し、ＨＴＭＬファイルが受信されたなら当該ＨＴＭＬファイルを表示し、ＢＭＬファイルが受信されたなら変換されたＨＴＭＬファイルを表示する。例文帳に追加

A receiver comprises a BML file converter 2 to convert a received BML file to a HTML file, and when a HTML file is received, the HTML file is displayed, and when a BML file is received, a converted HTML file is displayed. - 特許庁

ファイル検出部１５２はこのデータフォルダに含まれるファイルを検出し、ファイル表示部１０２はこれを一覧表示する。例文帳に追加

A file detection part 152 detects files included in the data folder, and a file display part 102 displays them in a list. - 特許庁

ファイル転送装置１が、転送後のファイル操作情報を含むファイル設定情報を設定し、対象ファイルとともに該ファイル設定情報をファイル転送装置２に対して送信する。例文帳に追加

The file transfer device 1 sets file setting information including the file operation information after transfer and transfers the file setting information to the file transfer device 2 together with the target file. - 特許庁

その後、取得したファイルを読み込んで CVS リポジトリに属しているファイルの一覧を作成します。例文帳に追加

Then, it reads the Entries file, and creates a listing of files that are a part of the CVS repository.  - PEAR

ファイル管理部２１４は、ＵＳＢケーブルが切断されたことを検出したときに、ファイルシステム２１７上にファイル情報が存在するファイルの中に未エントリファイルがあり、且つそのファイルがディスプレイ２０９により再生可能である場合、そのファイルを管理ファイル２１５にエントリする。例文帳に追加

In a case that files with file information present on a file system 217 include an unentered file, and this file is reproducible by a display 209 when disconnection of the USB cable is detected, the file management part 214 enters this file to the management file 215. - 特許庁

手段９はファイル１５とファイル１６をマージして実績検索テーブル１７を作成する。例文帳に追加

A means 9 prepares a result retrieving table 17 by merging the file 15 and the file 16. - 特許庁

第一種ファイルに第二種ファイルの識別子を格納することによって第一種ファイルに第二種ファイルを関連付ける場合において、第一種ファイルが複数あっても各第一種ファイルに第二種ファイルが関連付けられているか否かを短時間で確認可能にするファイル処理装置、ファイル処理方法及びファイル処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a file processing apparatus, a file processing method and a file processing program which, when a second category file is related to a first category file by storing an identifier of the second category file into the first category file, can quickly confirm whether or not the second category file is related to each of the first category files even when there are the plurality of first category files. - 特許庁

一時ファイルあるいは一時ディレクトリを作成します。例文帳に追加

Creates temporary files or directories.  - PEAR

各拠点から価格情報ファイル１１と検収実績ファイル１２を受信する。例文帳に追加

A price information file 11 and an acceptance result file 12 are received from the respective bases. - 特許庁

移行元ファイルサーバ１０のファイル調査機能１２は、移行対象のファイルについて、その特徴となる情報（ファイル名、ファイルサイズ、ハッシュ値等）をそれぞれ取得し、調査結果ファイル３０を生成する。例文帳に追加

A file investigation function 12 of a transfer origin file server 10 respectively acquires information (a file name, a file size, a hash value and the like) used as features of a transfer object file to create an investigation result file 30. - 特許庁

ファイル配信装置１０でファイル振分条件と振分条件／振分先対応情報Ｉｎｆｏとを用いてファイル送信先を決定する。例文帳に追加

The file distribution apparatus 10 determines a file recipient by using a file distribution condition and association information Info. - 特許庁

対ファイル提示手段１０３は、処理対象のファイルのファイル識別情報を受け取り、組ファイル記録手段１０１を参照して、処理対象のファイルと組になるファイルを調べ、該組になるファイルの情報を提示する。例文帳に追加

A pair file presentation means 103 receives the file identification information of a file to be processed, and checks a file making a pair with the file to be processed by referring to the pair file recording means 101, and presents the information of the file making a pair with the file to be processed. - 特許庁