意味 | 例文 (999件) |
ふせいしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21406件
著作権データ配信を行う際に、著作権データの不正使用を効果的に防ぐ。例文帳に追加
To provide a technology of effectively preventing the illegitimate use of copyright data in the case of carrying out copyright data distribution. - 特許庁
ソフトウェア不正使用防止方式、ソフトウェア不正使用防止方法およびプログラム例文帳に追加
SYSTEM FOR PREVENTING UNAUTHORIZED USE OF SOFTWARE, METHOD AND PROGRAM FOR PREVENTING UNAUTHORIZED USE OF SOFTWARE - 特許庁
回転状態信号に対し、オフセット制御回路32において、オフセットを付加する。例文帳に追加
An off-set is added to a rotational state signal in an off-set control circuit 32. - 特許庁
長尺材の敷設・回収装置、長尺材の敷設方法及び長尺材の回収方法例文帳に追加
APPARATUS FOR LAYING AND COLLECTING ELONGATED MATERIAL, METHOD FOR LAYING ELONGATED MATERIAL AND METHOD FOR COLLECTING ELONGATED MATERIAL - 特許庁
不正行為者が、不正な処理を行なうことができない処理システムを提供する。例文帳に追加
To obtain a processing system preventing any illegal acting person from executing any illegal processing. - 特許庁
コンピュータの不正使用防止方法、不正使用防止機能付き装置およびプログラム例文帳に追加
METHOD FOR PREVENTING UNAUTHORIZED USE OF COMPUTER, DEVICE WITH UNAUTHORIZED USE PREVENTING FUNCTION, AND PROGRAM - 特許庁
画像処理装置の不正使用監視装置及びその不正使用監視装置の制御方法例文帳に追加
ILLEGAL USE MONITORING DEVICE FOR IMAGE PROCESSOR AND METHOD FOR CONTROLLING ITS ILLEGAL USE MONITORING DEVICE - 特許庁
不正始動検出装置190の不正始動検出時に、CPU21はアシスト制御を無効化する。例文帳に追加
The CPU 21 invalidates the assist control when an illegal start detector 190 detects an illegal start. - 特許庁
画像処理装置の不正使用監視装置及びその不正使用監視装置の制御方法例文帳に追加
ILLEGAL USE MONITORING DEVICE FOR IMAGE PROCESSOR AND METHOD FOR CONTROLLING THE ILLEGAL USE MONITORING DEVICE - 特許庁
不正使用防止プログラムおよびその記録媒体ならびに不正使用防止装置例文帳に追加
UNAUTHORIZED USE PREVENTING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR THE SAME, AND UNAUTHORIZED USE PREVENTING SYSTEM - 特許庁
デジタルコンテンツの不正使用防止方法及びこの不正使用防止方法を記録した記録媒体例文帳に追加
UNAUTHORIZED USE PREVENTION METHOD OF DIGITAL CONTENT AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME - 特許庁
不正車両検出装置及び不正車両検出プログラム及び記録媒体例文帳に追加
DEVICE AND PROGRAM FOR DETECTION OF FRAUDULENT VEHICLE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
不正使用防止機能つき自動販売機及び自動販売機の不正使用防止方法例文帳に追加
VENDING MACHINE WITH UNAUTHORIZED USE PREVENTION FUNCTION AND METHOD OF PREVENTING UNAUTHORIZED USE OF VENDING MACHINE - 特許庁
車載器およびICカードの盗難、不正な交換による不正行為に対して対応を図る。例文帳に追加
To correspond to malfeasance due to burglary and wrong exchange of on-vehicle equipment and an IC card. - 特許庁
ページャー装置の不正使用防止方法および不正使用防止付きページャー装置例文帳に追加
UNAUTHORIZED USE PREVENTING METHOD FOR PAGER AND PAGER HAVING UNAUTHORIZED USE PREVENTING FUNCTION - 特許庁
画像処理装置の不正使用監視装置及びその不正使用監視装置の制御方法例文帳に追加
UNAUTHORIZED USE MONITOR DEVICE OF IMAGE PROCESSOR, AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁
定期券不正使用防止システム、窓口端末、基地局及び定期券不正使用防止方法例文帳に追加
ILLEGAL USE PREVENTION SYSTEM FOR COMMUTATION TICKET, WINDOW TERMINAL, BASE STATION, AND ILLEGAL USE PREVENTION METHOD FOR COMMUTATION TICKET - 特許庁
アカウント不正使用検出装置、データ収集装置ならびにアカウント不正使用検出プログラム例文帳に追加
DEVICE FOR DETECTING UNAUTHORIZED ACCOUNT USE, DATA COLLECTION APPARATUS, AND PROGRAM FOR DETECTING UNAUTHORIZED ACCOUNT USE - 特許庁
立石、伏石、平石、構石として使用する。例文帳に追加
kumiishi is used as tate ishi (garden stone that is set in an upright position), fuse ishi (flat-bottomed stone), hira ishi (flat construction stones used to build the main sections of stone walls, excluding corners, often used in castle walls), or kamae ishi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無線ICタグ、ICタグシステム、及び不正使用検出方法例文帳に追加
RADIO IC TAG, IC TAG SYSTEM AND METHOD OF DETECTING UNAUTHORIZED USE - 特許庁
ケーブルラックに対してケーブルを敷設する際し、ケーブルの敷設作業を容易なものとし、敷設に要する時間及び人員の削減を図る。例文帳に追加
To reduce a time and a staff required for laying by facilitating the laying work of a cable when laying the cable on a cable rack. - 特許庁
DAC10のデジタル部へは、オフセット出力回路30から出力されるデジタル形式のオフセット信号(オフセット値)が入力される。例文帳に追加
A digital offset signal (offset value) output from an offset output circuit 30 is input to a digital part of a DAC 10. - 特許庁
オフセット電圧発生手段3は、オフセット電圧を生成して、差動で入力された論理信号をオフセット電圧で偏倚する。例文帳に追加
The offset voltage generating means 3 generates offset voltage to bias the logic signals inputted by a differential. - 特許庁
遊技者側の不正使用に起因する不正電磁波に対する防御として稼働規制をすることにより、不正行為に対処する。例文帳に追加
To cope with fraudulent operation by enforcing a restriction on operation as a defense against illicit magnetic waves due to illicit usage of a player. - 特許庁
不正な解錠操作をして入室した不正者を閉じ込めることにより、不正者を捕らえられるようにする。例文帳に追加
To capture an unauthorized person by confining the unauthorized person getting into a room by performing illegal unlocking operations. - 特許庁
不正シグネチャ記憶部107は、不正な通信時に送受信されるパケットに含まれるデータパターンを不正シグネチャとして記憶する。例文帳に追加
An illegal signature storage unit 107 stores a data pattern included in packets transmitted and received during illegal communication as an illegal signature. - 特許庁
不正電波や不正電磁波を発信機で発信し、不正電波や不正電磁波によりスロットマシンに誤作動を生じさせる不正遊戯行為に対して、該不正電波や不正電磁波を除去し、スロットマシンの誤作動を防止し、不正遊戯行為を防止することを課題とする。例文帳に追加
To prevent illegal game behavior by removing illegal radio waves and illegal electromagnetic waves for preventing the malfunction of a slot machine against the illegal game behavior of transmitting the illegal radio waves and the illegal electromagnetic waves by means of a transmitter to cause malfunction of the slot machine by the illegal radio waves and the illegal electromagnetic waves. - 特許庁
私は生理不順や不正出血がある。例文帳に追加
I have irregular periods and bleeding. - Weblio Email例文集
兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。例文帳に追加
The soldiers ran through the minefield. - Weblio英語基本例文集
この化合物は分解に対して高い不応性を持つ。例文帳に追加
This compound has high recalcitrance to degradation. - Weblio英語基本例文集
真実を伏せるという行為はうそをつくに等しい.例文帳に追加
The act of withholding the truth is tantamount to telling a lie. - 研究社 新和英中辞典
彼はその不正事件に関係したために世の反感を買った例文帳に追加
The transaction exposed him to odium - 斎藤和英大辞典
彼はその不正事件に関係したために世の反感を買った例文帳に追加
The transaction gave rise to scandal. - 斎藤和英大辞典
彼はその不正事件に関係して世の反感を買った例文帳に追加
The transaction exposed him to odium. - 斎藤和英大辞典
彼がもう少し注意していれば、事故は防げたろうに。例文帳に追加
If he had been a little more careful, the accident would have been avoided. - Tatoeba例文
不適任なまたは不正確に応用された性質の例文帳に追加
of an inappropriate or incorrectly applied nature - 日本語WordNet
不誠実な働く頼りにならない信頼できない方法で例文帳に追加
in an unfaithful undependable unreliable manner - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |