「ふていしじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

戦後、思想的事由により不適格と判定され京都大学を離れる。例文帳に追加

After the War, he was judged unqualified for ideological reasons and left Kyoto University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タフティングマシンおよびそれに用いられるモジュラーニードル例文帳に追加

TUFTING MACHINE AND MODULAR NEEDLE USED THEREFOR - 特許庁

検出器は，バッファと，自己相関デバイスと，ＦＦＴデバイスとを有する。例文帳に追加

The detector has a buffer, an autocorrelation device and an FFT device. - 特許庁

インサートをバネ付勢により支持するタフティング・グリッパ例文帳に追加

TUFTING GRIPPER THAT SUPPORTS INSERT BY ENERGIZING FORCE OF SPRING - 特許庁

セルフテスト機能付きＷＤＭ方式光ファイバジャイロ例文帳に追加

WDM TYPE OPTICAL FIBER GYRO WITH SELF-TEST FUNCTION - 特許庁

スキャン方式３重み加重ランダムス・ビルトイン・セルフテスト回路例文帳に追加

SCANNING METHOD 3 WEIGHT-ADDED RANDOM SCAN BUILT-IN SELF-TEST CIRCUIT - 特許庁

ＴＦＴアレイ基板の製造方法及び液晶表示装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING TFT-ARRAY SUBSTRATE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

高炉のステーブクーラー周辺への不定形耐火物の充填方法例文帳に追加

METHOD FOR FILLING PERIPHERY OF STAVE COOLER OF BLAST FURNACE WITH MONOLITHIC REFRACTORY - 特許庁

回収可能な医療用フィルターのためのセーフティカートリッジ例文帳に追加

SAFETY CARTRIDGE FOR RETRIEVABLE MEDICAL FILTER - 特許庁

リフティングマグネットの中心磁極の中央には窪みを形成する。例文帳に追加

A cavity is formed at the center of a central magnetic pole of the lifting magnet. - 特許庁

液晶層は印刷，塗布，滴下により基板上に配置する。例文帳に追加

The liquid crystal layer LC is disposed on the substrate by printing, coating or dropping. - 特許庁

液晶表示装置のＴＦＴアレイ基板およびその製造方法例文帳に追加

TFT ARRAY SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

不的中券の回収機能を備えた自動ポイント登録装置例文帳に追加

AUTOMATIC POINT REGISTRATION DEVICE PROVIDED WITH MISSING TICKET RECOVERY FUNCTION - 特許庁

液晶表示装置は、画素毎にＴＦＴ２１４と該ＴＦＴ２１４に電気的に接続された画素電極２１５とを有している。例文帳に追加

The liquid crystal device includes a TFT 214 in each pixel, and a pixel electrode 215 which is electrically connected to the TFT 214. - 特許庁

ＴＦＴ上に配置されるセンサ個別電極が電位変動を起こした場合に、ＴＦＴ素子のリークによる特性変動が発生する。例文帳に追加

To solve the problem wherein a radiation detector changes its characteristics due to a leakage in a TFT element when a sensor discrete electrode arranged on a TFT changes its potential. - 特許庁

5諸民学校　修業年限：年限不定　修業年齢：男子15歳～、女子18歳～　進路先：なし例文帳に追加

5 Shomin Gakko term: unfixed, age: boys 15 years and above, girls 18 years and above; future course: none  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

照明灯の点灯／不点灯情報収集方法及び照明灯動作情報収集装置例文帳に追加

LAMP LIGHTING/NON-LIGHTING INFORMATION COLLECTING METHOD AND LAMP OPERATION INFORMATION COLLECTING DEVICE - 特許庁

文字を印刷する場合、不定形粒子の平均粒子径は１−５０μｍが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the average particle size of the amorphous particles is 1 to 50 μm when printing a character. - 特許庁

また、ＴＦＴアレイ基板１０と対向基板２０との間隔は、ＴＦＴアレイ基板１０に形成された柱状突起４０によって制御し、ＴＦＴアレイ基板１０と対向基板２０との間にギャップ材を散布しない。例文帳に追加

The gap between a TFT array substrate 10 and the counter substrate 20 is controlled by columnar projections 40 formed on the TFT array substrate 10 and a gap material is not distributed between the TFT array substrate 10 and the counter substrate 20. - 特許庁

液晶表示パネル４は、薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）を有し、ＴＦＴ素子は、その温度変化によって電気的特性が変化する。例文帳に追加

The liquid crystal display panel 4 has a thin-film transistor(TFT) and electrical characteristics of a TFT element are changed by its temperature change. - 特許庁

すなわち、一方の実信号をＦＦＴ装置５２の実部入力に供給し、他方の実信号をＦＦＴ装置５２の虚部入力に供給する。例文帳に追加

The other real signal is supplied to the imaginary part input of the FFT apparatus 52. - 特許庁

ＴＦＴセンサＴ０、Ｔ１を２次元状に配置し、センサドライバ２０により分割エリア１１毎にＴＦＴセンサＴ０、Ｔ１の対を選択してＴＦＴセンサＴ１からのドレイン電流の取り込みを行う。例文帳に追加

TFT sensors T0 and T1 are two-dimensionally disposed, and a pair of TFT sensors T0 and T1 is selected by a sensor driver 20 for each divided area 11 to take in drain current from the TFT sensor T1. - 特許庁

データ表示管理部６７はＦＦＴの表示に切換え、ディスプレイ５０の左下方にＦＦＴ情報を表示する。例文帳に追加

The data display control part 67 makes a change to display of FFT, and FFT information is displayed at a lest lower part of the display unit 50. - 特許庁

二　持分会社の業務を執行し、又は持分会社を代表することに著しく不適任なとき。例文帳に追加

(ii) when the partner is too incompetent to execute the business of the Membership Company or to represent the Membership Company.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

燃料遮断弁２０は、タンク上壁ＦＴａの取付穴ＦＴｃ内に少なくとも一部が挿入されてタンク上壁ＦＴａに取り付けられるケーシング３０と、蓋体５０と、ガスケットＧＳと、を備えている。例文帳に追加

The fuel shut-off valve 20 is provided with a casing 30, at least partly inserted into an installation hole FTc in a tank upper wall FTa to be installed on the tank upper wall FTa, a cover body 50, and a gasket GS. - 特許庁

父は，私のウエイトリフティング人生の本当に最初から，私を指導してくれています。例文帳に追加

My father has coached me from the very beginning of my weightlifting career. - 浜島書店 Catch a Wave

凹部に不定形基板１を嵌め込んだ状態で、不定形基板１の側壁に接触するように凹部内に、不定形基板１を周囲から取り囲み、それによって不定形基板１をベース基板６に固定する、脱着可能なサポート用樹脂１０が設けられている。例文帳に追加

In such a state that the undefined substrate 1 is fit into the recess, attachable/detachable resin 10 for support is installed in the recess so as to be brought into contact with the side wall of the undefined substrate 1 so that the undefined substrate 1 can be surrounded from the periphery, and that the undefined substrate 1 can be fixed to the base substrate 6. - 特許庁

エンジンの作動をリフティングマグネットモードへの設定時に、リフティングマグネットの励磁用電力を発電する発電機を自動的に設定回転数で回転させてリフティングマグネットへ安定した電力を供給する。例文帳に追加

To supply stable power to a lifting magnet by automatically rotating a power generator generating the power for exciting the lifting magnet with a preset rotational frequency in setting the operation of an engine in a lifting magnet mode. - 特許庁

大容量のデータのＦＦＴ演算において、大容量記憶デバイスからＦＦＴデータを分割して高速アクセスメモリへ転送した後、ＦＦＴ演算することで、演算装置への演算毎の転送時間を短縮することにより、ＦＦＴ演算全体の処理時間の短縮を実現する。例文帳に追加

To shorten a transmission time to an arithmetic unit in every operation to shorten a processing time in the whole FFT operation, by conducting the FFT-operation after the FFT data is divided from a storage device of large capacity to be transmitted to a high speed access memory, in the FFT operation for the large volume of data. - 特許庁

マザーＴＦＴ基板からのＴＦＴ基板の取得枚数を減らすことなく、かつＴＦＴ基板の外形を大きくすることなく、ＴＦＴ基板の状態における検査を可能とする。例文帳に追加

To inspect the state of a TFT substrate without reducing the number of obtained TFT substrates from a mother TFT substrate and without increasing the outline size of the TFT substrate. - 特許庁

駆動ＴＦＴ３２、サンプリングＴＦＴ３３およびスイッチングＴＦＴ３４，３５の４個のトランジスタと１個のキャパシタ３６という少ない構成素子数で、有機ＥＬ素子３１の特性変動に対する補償機能と、駆動ＴＦＴ３２のＶｔｈ変動に対する補償機能とを実現する。例文帳に追加

The pixel circuit can have the function of compensating the characteristic variation of the organic EL element 31 and the function of compensating the Vth variation of the driving TFT 32 with a less number of components, i.e., four transistors which are the driving TFT 32, a sampling TFT 33, and switching TFTs 34 and 35 and one capacitor 36. - 特許庁

不定形サイズの記録紙を使用する場合にサイズの取得を確実に実行する。例文帳に追加

To surely acquire the size of recording paper in the case of using amorphous size recording paper. - 特許庁

また、配車除外エリアを不定期に、例えば配車除外エリアＢのように更新する。例文帳に追加

The vehicle allocation excluding area is renewed at irregular intervals, for example, as a vehicle allocation excluding area B. - 特許庁

保持装置２０４は、その塗布テープ２０２の表面を保持面２６０と同様に平坦面となるように吸着保持し、塗布テープ２０２を下から支持することにより塗布テープ２０２の変形を防止する。例文帳に追加

The front face of the coating tape 202 is adhered and held by a holding device 204 so as to be a flat face such as a holding face 260, and the deformation of the coating tape 202 is prevented by supporting the coating tape 202 from the lower part. - 特許庁

遮光体１０７は黒色樹脂で形成され、ＣＣＦＴのホルダーを兼ねている。例文帳に追加

The shading body 107 is formed of a black resin, and serving also as a holder of CCFT. - 特許庁

複数の表示素子を駆動するＴＦＴアレイにおいて、ムラがなく明るい高品位な映像を得ることができるＴＦＴアレイを提供する。例文帳に追加

To provide a TFT array for driving a plurality of display elements which can provide a high quality of bright, uniform video. - 特許庁

鶴屋南北(4代目)と比較されることが多いが、ふてぶてしい悪人が登場する南北の歌舞伎との大きな相違点である。例文帳に追加

He has been often compared to Nanboku TSURUYA IV (the 4th), but a big difference from his is that Nanboku's kabuki features impudent rascals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このＴＦＴや、プリチャージ回路（２０１）及びサンプリング回路（３０１）のＴＦＴの下側には、遮光層が設けられている。例文帳に追加

A shading layer is provided below those TFTs and TFTs of the precharge circuit (201) and the sampling circuit (301). - 特許庁

ｎ型ＴＦＴでは、ドレイン側に低濃度不純物領域１２０を設け、ｐ型ＴＦＴではＬＤＤを有しない構造とする。例文帳に追加

The low density impurity region 120 is provided on the drain in an n-type TFT, and the LDD is not provided in a p-type TFT. - 特許庁

人手によることなく、類似データの判定手法を用いて、不適切なデータを確認することが可能な不適正データ確認システムを提供する。例文帳に追加

To provide an invalid data confirmation system for confirming invalid data by using the decision method of similar data without manual work. - 特許庁

製造するパネルごとにＴＦＴの特性がばらついたり、同一パネルでＴＦＴの特性が環境により一斉に変化したりしても、ＴＦＴの動作をばらつきにくくすることのできる表示装置を実現する。例文帳に追加

To provide a display device capable of suppressing variance in the operation of TFTs even when characteristics of TFTs vary by each panel manufactured or characteristics of TFTs on the same panel simultaneously vary depending on an environment. - 特許庁

本発明は、簡単かつ確実に異常（不点）が発生している照明灯の地点を特定することができる、照明灯不点検知方法、照明灯不点監視装置、照明灯動作情報収集方法、及び照明灯動作情報収集システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a lamp non-lighting detection method, a lamp non-lighting monitoring device, a lamp operation information collecting method and a lamp operation information collecting system which can spot simply and surely where an abnormality (non-lighting) of a lamp occurs. - 特許庁

不適切紙幣収納庫から不適切紙幣を取り出して再度搬送することなく不適切紙幣の画像情報等を取得できる紙幣取引処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper money transaction processor in which image information or the like of improper paper money can be obtained without re-transporting the improper paper money after taking them out from an improper paper money storage. - 特許庁

動作安定タイマー１６は、アンド回路１５の出力が一定時間が継続した後に、不点灯表示制御回路１７に動作信号を出力し、磁気反転表示装置７により不点灯状態を表示する。例文帳に追加

A stable action timer 16 outputs actuating signals into a non-lighting display control circuit 17 after the output of the AND circuit 15 was maintained for a certain period of time and displays a non-lighting state by a magnetism reversing display unit 7. - 特許庁

ＯＦＤＭ送信方式において、ＩＦＦＴ部１０２でＩＦＦＴ変換した信号を信号判定部１０３に供給し、所定の第１の閾値以上の瞬時電力と所定の第２の閾値以下となる瞬時電力を検出する。例文帳に追加

An OFDM transmission system supplies a signal IFFT- transformed by an IFFT unit 102 to a signal decision unit 103, and detects a predetermined instantaneous power of a first threshold or more and a predetermined instantaneous power of a second threshold. - 特許庁