「ふらっしんぐかん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タービン油圧配管のフラッシング方法において、水フラッシング工程および乾燥工程を含むプレフラッシング工程の後、オイルフラッシングを行うことを特徴とする油圧配管のフラッシング方法。例文帳に追加

In the method of flashing the turbine hydraulic pipe line, after a pre-flashing including a water flashing process and a drying process, an oil flashing is carried out. - 特許庁

フラット陰極線管用シャドウマスクフレーム組立体例文帳に追加

SHADOW MASK-FRAME ASSEMBLY FOR FLAT CATHODE-RAY TUBE - 特許庁

フラッシュカ—ド式瞬間呈示用具とその指導法例文帳に追加

FLASH CARD TYPE INSTANTANEOUS PRESENTATION IMPLEMENT AND ITS GUIDANCE METHOD - 特許庁

フラッシング動作を簡易且つ確実に実行する。例文帳に追加

To easily and reliably perform flushing operation. - 特許庁

簡単な構成でフラッディング現象を抑制する。例文帳に追加

To restrain a flooding phenomenon in a simple structure. - 特許庁

フラッシュ方式アナログ／デジタル変換装置例文帳に追加

FLUSH TYPE ANALOG/DIGITAL CONVERTER - 特許庁

フラッシュ型アナログデジタル変換器のひずみ補償法例文帳に追加

METHOD FOR COMPENSATING DISTORTION OF FLASH TYPE ANALOG DIGITAL CONVERTER - 特許庁

フラットパネルラジエータに関するフェーシングシステム例文帳に追加

FACING SYSTEM FOR FLAT PANEL RADIATOR - 特許庁

関数XSetGraphicsExposuresは指定した GC の graphics-exposures フラグを設定する。例文帳に追加

The XSetGraphicsExposures function sets the graphics-exposuresflag in the specified GC.  - XFree86

関数を自分で実行する場合、オプションフラグを例文帳に追加

functions yourself, you can control the  - Python

フラットスプリング、リニアモータ圧縮機およびスターリング機関例文帳に追加

FLAT SPRING, LINEAR MOTOR COMPRESSOR, AND STIRLING ENGINE - 特許庁

プログラム情報のフラッシュＲＯＭ管理方法例文帳に追加

FLASH ROM MANAGEMENT METHOD FOR PROGRAM INFORMATION - 特許庁

印刷中のフラッシング時間と印刷時間を短縮させること。例文帳に追加

To shorten a flushing time during printing and a printing time. - 特許庁

フラッシュメモリのメモリ管理方法、フラッシュメモリの管理用プログラム、および、記録媒体例文帳に追加

MEMORY MANAGEMENT METHOD OF FLASH MEMORY, PROGRAM FOR MANAGING FLASH MEMORY, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

(シグナルハンドラが大域フラグを設定して戻る場合を考えてみよう。例文帳に追加

(Suppose the signal handler sets a global flag and returns.  - JM

殺菌モード完了フラグはセットされた後、所定時間後にクリアされる。例文帳に追加

After being set, the sterilizing mode completion flag is cleared a predetermined time later. - 特許庁

スラリー循環装置、および、スラリー循環装置のフラッシング方法例文帳に追加

SLURRY CIRCULATION APPARATUS, AND METHOD FOR FLUSHING SLURRY CIRCULATION APPARATUS - 特許庁

使用済みのフラックスを循環使用する際に、フラックスに混合したスラグを除去することができるフラックス循環器を提供する。例文帳に追加

To provide a flux circulator which can remove slag mixed into the flux, when used flux is circularly used. - 特許庁

エージング管理部５０は、ポート振り分け部３０が送信部を選択した際、ハッシュ値に対応するエージングフラグをセットし、一定時間経過後にエージングフラグをリセットすると共に有効フラグを無効にする。例文帳に追加

When the port distribution part 30 selects the transmission part, an aging management part 50 sets the aging flag corresponding to the hash value, and resets the aging flag and invalidates the valid flag after the lapse of a fixed time. - 特許庁

フラグ制御部は、車両を起動するイグニッションスイッチがオンされたとき、フラグをクランキングチェック未完了の状態に変更する。例文帳に追加

The flag control part changes the flag to such a state that the cranking check is not completed when an ignition switch to start the vehicle is turned on. - 特許庁

フラットパネルの方向転換装置及びエッジグリップ式ロボット例文帳に追加

DIRECTION CHANGING DEVICE FOR FLAT PANEL AND EDGE GRIPPING ROBOT - 特許庁

各フラッシング管１４から空気出口側ヘッダー管１８内に汚泥等が流れるとき、各フラッシング管１４内の液面が自由液面になり、各フラッシング管１４は汚泥等による影響を受けない。例文帳に追加

When the sludge or the like flows from each flushing pipe 14 into the air exit side header pipe 18, a liquid surface inside each flushing pipe 14 becomes a free liquid surface and each flushing pipe 14 is not affected by the sludge or the like. - 特許庁

予想転送時間が所定時間を超えたときデフラグを実行する。例文帳に追加

When the estimated transfer time exceeds the prescribed time, deflag is executed. - 特許庁

フラッシング制御部は、回復期間において、不吐出フラッシング信号Ｆ２ａ及びフラッシング信号Ｆ１ａでヘッドを駆動することによって、吐出領域に位置するノズルについて不吐出フラッシング及び吐出フラッシングを順に行うと共に、不吐出フラッシング信号Ｆ２ｂでヘッドを駆動することによって、非吐出領域に位置するノズルについて不吐出フラッシングを行う。例文帳に追加

A flushing control part successively performs non-discharge flushing and discharge flushing for a nozzle positioned in the discharge region, by driving the head with a non-discharge flushing signal F2a and a flushing signal F1a in a recovery period, and also, by driving the head with the non-discharge flushing signal F2b, performs non-discharge flushing for the nozzle positioned in the non-discharge region. - 特許庁

より短いフラッディング時間、それをもってより短いクロック周期が達成され得る、コーティング装置のためのフラッディングチャンバの提供。例文帳に追加

To provide a flooding chamber for a coating apparatus, which can shorten a flooding period of time and accordingly can shorten a clock cycle. - 特許庁

フィルタリスト７０２のフィルタ毎にフラグ条件とフラグ操作指示を設け、フィルタを適応する条件としてフラグ条件を用い、フィルタを適応する場合には、フラグ操作指示に従ってフラグを操作するので、フラグを介してフィルタ間の連動を図ることができる。例文帳に追加

A flag condition and a flag operation instruction are provided in each filter of a filter list 702, the flag condition is used as a condition for applying the filter, and a flag is operated according to the flag operation instruction when applying the filter, so that interlocking between the filters can be performed through the flag. - 特許庁

置換対象のフラグを設定した基本マクロセルを、フラグ設定した複合論理マクロセルに置き換える等価論理置換処理を行う。例文帳に追加

Equivalent logic replacement processing of replacing the basic macro cell to which the flag of the replacement object is set with the complex logic macro cell to which the flag is set is performed. - 特許庁

一方、「日時管理フラグ」がＯＮである場合、ＣＰＵは、「管理者日時設定実施フラグ」を参照する（Ｓ３８）。例文帳に追加

Meanwhile, when the "time management flag" is ON, the CPU refers to an "administrator time setting execution flag" (S38). - 特許庁

フラット陰極線管のシャド—マスク及びフレ—ム組立体例文帳に追加

SHADOW MASK AND FRAME ASSEMBLY FOR FLAT CATHODE RAY TUBE - 特許庁

キャリッジの位置がフラッシング領域２，４から遠い場合は乾燥防止動作として液体の微小振動を実行し、フラッシング領域２，４に近い場合は乾燥防止動作としてフラッシング動作を実行する。例文帳に追加

When the position of the carriage is far from the flushing regions 2 and 4, the fine vibration of the liquid is executed as the drying preventing operation, and when it is close to the flushing regions 2 and 4, the flushing operation is executed as the drying preventing operation. - 特許庁

フラグメントパケット解析部４２では第一のフラグメントパケットに含まれるレイヤ４情報を取得し、フラグメント識別子と共にフラグメント識別子管理テーブル４３に登録する。例文帳に追加

Layer 4 information included in a first fragmentation packet is acquired by the fragmentation packet analyzing unit 42 and registered into a fragment identifier managing table 43 together with a fragment identifier. - 特許庁

マークアップランゲージで表現されたデジタルデータを効率よく管理するためには、フラグメント化し、このフラグメントを関係テーブルで管理する。例文帳に追加

To allow efficient management, digital data expressed in a markup language are fragmented, and each fragment is managed in a relational table. - 特許庁

書籍型フラッシュカード瞬間提示用具とその使用法例文帳に追加

BOOK-TYPE FLASH CARD INSTANTANEOUS PRESENTATION IMPLEMENT AND METHOD OF USING THE SAME - 特許庁

フランスにはフェンシングクラブがたくさんあって，フェンシングが根付いていると感じました。例文帳に追加

I found that there are many fencing clubs in France and fencing is well established there.  - 浜島書店 Catch a Wave

陸軍士官学校卒業、1903年（明治36年）にフランス留学。例文帳に追加

He graduated from the Military Academy and went to France to study in 1903.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

データ管理ユニットは、このフラグ情報に基づいて、他のデータ管理ユニットから当該フラグ情報に関連付けられたファイルを取得する。例文帳に追加

The data management units acquire files related with the flag information from other data management units according to the flag information. - 特許庁

部品交換が行われると割り込み処理によってフラグが１となる。例文帳に追加

When components replacement is carried out, a flag shows 1 by the interrupt processing. - 特許庁

そして適宜リフレッシュ管理テーブルをサーチし、フラグ“Low”のブロックはリフレッシュし、フラグ“High”のブロックはｂａｄブロック処理を行う。例文帳に追加

Then the refresh management table is searched properly, and refresh is executed for the block of the flag "Low" and the bad block processing is performed for the block of the flag "High". - 特許庁

呼び出したスレッドの "securebits" フラグを(関数の返り値として) 返す。例文帳に追加

Return (as the function result) the "securebits" flags of the calling thread.  - JM

この関数は画像のスキャンラインの読み書きを下から上に向かって行う (フラグがゼロの場合で、SGI GL 互換です) か、上から下に向かって行う (フラグが 1 の場合で、X 互換です) かを決定する大域的なフラグを設定します。例文帳に追加

This function sets a global flag which defines whether the scan lines of the image are read or written from bottom to top (flag is zero,compatible with SGI GL) or from top to bottom(flag is one,compatible with X). - Python

フラグメンテ−ションの発生要因とプロセスの種類とが依存関係にある場合であっても、フラグメンテーションの発生を抑制する。例文帳に追加

To reduce occurrence of fragmentation even when an occurrence cause of the fragmentation and the type of a process are dependent on each other. - 特許庁

ベアリング一体型ギア及びベアリング一体型フランジ並びにそれを用いた電子写真感光体例文帳に追加

GEAR INCORPORATING BEARING, FLANGE INCORPORATING BEARING, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC RECEPTOR USING THE SAME - 特許庁

関数は、ファイルディスクリプタの close-on-exec フラグの設定を変更しない。例文帳に追加

function leaves the setting of the close-on-exec flag unchanged for the file descriptor, fd .  - JM

フラッシュＲＯＭ１４は、各種の制御プログラムとデータとを保管する。例文帳に追加

The flash ROM 14 stores various control programs and data. - 特許庁

２値型フラッシュメモリ２と多値型フラッシュメモリ３１〜３３とをフラッシュメモリ群２００に混載し、管理データを２値型フラッシュメモリ２に、ユーザデータを多値型フラッシュメモリ３１〜３３に、それぞれ格納する。例文帳に追加

A binary type flash memory 2 and multivalued type flash memories 31 to 33 are mixed in a flash memory group 200, management data are stored in the memory 2 and user data are stored in the memories 31 to 33. - 特許庁