「べあん」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

導電性コア基板１０は第１のコア層２１及び第２のコア層２２を有する。例文帳に追加

The conductive core substrate 10 includes a first core layer 21 and a second core layer 22. - 特許庁

その気孔率は３０％以上で、セル壁１１の厚みは８０μｍ以下である。例文帳に追加

The porosity is 30% or more, and a thickness of the cell wall 11 is 80 μm or less. - 特許庁

プッシュロッドアセンブリは、第１の軸に平行に延出する第２の軸まわりに回転可能である。例文帳に追加

The push rod assembly is rotatable about a second axis extending parallel to the first axis. - 特許庁

隣り合う凹部３同士の間に存する仕切り壁の厚みを薄く形成する。例文帳に追加

The thickness of the partitioning walls 3a present between the adjacent concave parts 3 themselves is formed thin. - 特許庁

このように、押圧力で制御弁７が開閉されるから、燃料溶液の供給が容易である。例文帳に追加

Thus, the control valve 7 is opened and closed with the pressing force, thereby easily supplying the fuel solution. - 特許庁

また、ラウンド報知装置からは、小当り遊技であるか否かを遊技者が判別し得るようにした。例文帳に追加

Further, from a round informing device, the player can discriminate a small winning game. - 特許庁

本発明の目的とするところは、設置幅の縮少ができる乗客コンベアを提供することにある。例文帳に追加

To provide a passenger conveyor reducible in width. - 特許庁

識別データ等のデータを記録した後であっても変調規則に違反しないようにする。例文帳に追加

To prevent the violation against the regulation of modulation, even after data such as discrimination data are recorded. - 特許庁

そして、制御弁２４ａを開き、ノズル２０ａ内の圧力を大気開放する。例文帳に追加

Then, the control valve 24a is opened, and pressure in the nozzle 20a is released to the atmosphere. - 特許庁

外周壁半部８の肉厚を仕切り半部９の肉厚よりも厚く形成する。例文帳に追加

The outer circumferential wall half part 8 is thicker than the partition half part 9. - 特許庁

変化レベルは、有効エリアに対する変化発生エリアの割合で定義される。例文帳に追加

The variation level is defined by the ratio of a variation occurring area to an effective area. - 特許庁

下流側弁は、放出口部材１１に形成した十文字状切込部１１ａである。例文帳に追加

A cross shape cut part 11a formed on the outlet member 11 is used as a lower stream valve. - 特許庁

インテグレータシールド部７は、導電性の部材であって取付部６ａに取り付けられている。例文帳に追加

The integrator shielding part 7, of a conductive member, is mounted on the mounting part 6a. - 特許庁

後段バイアス回路Ｂｉａｓ２は、Ｑ２のベースにバイアス電流を供給する。例文帳に追加

The poststage bias circuit Bias2 supplies a bias current to the base of the Q2. - 特許庁

電気光学素子のためのＩＩＩ−Ｖ族ベースの化合物による側壁にエッチングを施すための方法例文帳に追加

METHOD OF ETCHING SIDEWALL OF GROUP III-V BASED COMPOUND FOR ELECTRO-OPTICAL ELEMENT - 特許庁

また、通話後はアンテナを自動的に筐体内に収納させるので便利である。例文帳に追加

Furthermore, the portable telephone set is convenient to contain automatically the antenna into the case. - 特許庁

封緘片１０には送付種別情報部１１ａと送付先情報部１１ｂとを設けてある。例文帳に追加

The seal 10 has a mailing class information section 11a and a receiver's address information section 11b. - 特許庁

舌苔及び／又は歯垢の除去に有効な簡便使用性のある口腔用清掃具の提供。例文帳に追加

To provide an easily usable oral cavity cleaning tool effective in removal of fur and/or a dental calculus. - 特許庁

鍋フライパンの窓に両片手握り手を挿入、安定固定で移動をさすＨ型握り手である例文帳に追加

H-SHAPED GRIP HAVING BOTH-/ONE-SIDE GRIP INSERTED IN WINDOW OF POT/FRYING PAN AND MOVING IT WITH STABLE FIXATION - 特許庁

高速度及び高水圧の製織条件下における整流壁の積損を防止することにある。例文帳に追加

To provide a weft-inserting nozzle with which damage to a rectifying wall under weaving conditions of high speed and high water pressure is prevented. - 特許庁

ある実施例では、クライアント装置は装置識別子を機能提供サーバーに送信してもよい。例文帳に追加

In some embodiments, a client device may transmit the device identifier to a provisioning server. - 特許庁

アジャストナットの固定構造は、アジャストナット２０と、ベアリングキャップ３０とを備える。例文帳に追加

The fixing structure of an adjust nut includes an adjust nut 20 and a bearing cap 30. - 特許庁

枠体１６の一部には穴部が形成され、その穴部に、ジョイントゴム２３が圧入されている。例文帳に追加

A hole part is formed to a part of the frame body 16, and joint rubbers 23 are pressed into the hole part. - 特許庁

犬が遊びながら歯に残った食ベカス、歯垢を除去するデンタルケア用品を提供する。例文帳に追加

To provide a dental care article for a dog to remove lees of food or dental plaque remaining on teeth while the dog is playing. - 特許庁

所望により、処方には、アルミニウムをベースとするアジュバントなどのアジュバントが含まれる。例文帳に追加

The prescription desirably contains an adjuvant such as an aluminum-based adjuvant. - 特許庁

その導電材料をSr_1-XLa_XRu_1-YAl_YO_3とした場合、置換比率X,YがX＝Y＝0.1〜0.3であることが好ましい。例文帳に追加

When this conductive material is assumed to be Sr_1-XLa_XRu_1-YAl_YO_3, it is preferable the substitution ratio X and Y are to be X=Y=0.1 to 0.3. - 特許庁

さらに、多重通信制御装置の搭載位置側にアドレスを設定できるので便利である。例文帳に追加

Further, it is convenient, because the address can be set to the mount position side of the multiplex communication control apparatus. - 特許庁

ＩＰベンダーが提供したＦＰＧＡ向けＩＰコアの使用回数が確実に管理できるようにする。例文帳に追加

To surely manage the number of times of use of an IP core for FPGA provided by an IP vender. - 特許庁

前室側油圧路と後室側油圧路のタンク側の油圧路に逆止弁を設ける。例文帳に追加

A check valves are provided in the hydraulic paths on the tank side of the front room side hydraulic path and the back room side hydraulic path. - 特許庁

第一判定部２２はそれらの動きベクトルが等価である場合に第一ブロックを選択する。例文帳に追加

A first determining section 22 selects the first block if the motion vectors are equivalent. - 特許庁

このアウタベルト３８は常には車外側部２７の表面に沿わされた状態にある。例文帳に追加

The outer belt 38 is always faced to the surface of the vehicle outside section 27. - 特許庁

デバイス１６が第１ワイヤードＯＲ信号線１５ａをローレベルにアサートする。例文帳に追加

A device 16 asserts a first wired OR signal line 15a at a low level, and transfers the assert state to a second system 20 through a first mask mechanism 15c. - 特許庁

流量調整弁２５は、アクチュエータのステップ数に応じて開度が変化するものである。例文帳に追加

The flow regulating valve 25 is changeable in opening according to the step number of an actuator. - 特許庁

油圧ショベルのフォーク型アタッチメント及びそれに用いる容器アタッチメント例文帳に追加

FORK-TYPE ATTACHMENT FOR HYDRAULIC SHOVEL AND CONTAINER ATTACHMENT USED THEREFOR - 特許庁

非常に安価で、手軽に用いることができる手技式排便装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a manual excretion device that is very inexpensive and easy to use. - 特許庁

この表示要求がある場合には、ＨＥＬＰレベル選択画面を液晶表示装置２２に表示する。例文帳に追加

When this is demanded, a HELP level selection image surface is displayed on the liquid crystal display device 22. - 特許庁

片側扉２１ａには、他方の縁部２１ｃを除く周囲に周囲壁５４が設けてある。例文帳に追加

A surrounding wall 54 surrounding excluding the other edge part 21c is provided in the one-sided door 21a. - 特許庁

参照ループＩＤは参照ループを登録するときに一意に付ける識別子である。例文帳に追加

The reference loop ID is an identifier that is uniquely added when a reference loop is registered. - 特許庁

ＩＤカード読取部２４は、第２識別情報が入力される部分である。例文帳に追加

An ID card reading part 24 is a portion into which second identification information is input. - 特許庁

ベンジルアミノジアセトアミドファミリーの新規化合物、該化合物の組成物、製造方法及び用途例文帳に追加

NEW COMPOUND OF BENZYLAMINODIACETAMIDE FAMILY, AND COMPOSITION, PRODUCTION AND USE OF THE COMPOUND - 特許庁

支軸２１には、所定の間隔をあけて、たとえば２個のベアリング２２が設けられている。例文帳に追加

The support shaft 21 is provided with two bearings 22 with a prescribed gap between them. - 特許庁

撮像面の状態が相違する場合であっても、識別エラーの発生頻度を低く抑える。例文帳に追加

To suppress the occurrence frequency of identification error to be low if the state of an imaging surface is different. - 特許庁

絶縁層２０はコンタクトプローブ１０の隣り合うベース部１０ａ間にのみ形成される。例文帳に追加

The insulating layer 20 is formed only between adjacent base parts 10a of each contact probe 10. - 特許庁

光出力電圧および暗出力電圧をそれぞれ別個に補正し、両者を足し合わせる。例文帳に追加

The optical output voltage and the dark output voltage are corrected individually, respectively, and both the voltages are summed up. - 特許庁

ＩＣチップ１は底壁層２ａに対してバンプ６を用いた超音波熱圧着で固着する。例文帳に追加

An IC chip 1 is firmly fixed on the bottom wall layer 2a in ultrasonic thermocompression bonding using a bump 6. - 特許庁