「べあん」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、多重通信制御装置の搭載位置側にアドレスを設定できるので便利である。例文帳に追加

Further, it is convenient, because the address can be set to the mount position side of the multiplex communication control apparatus. - 特許庁

ＩＰベンダーが提供したＦＰＧＡ向けＩＰコアの使用回数が確実に管理できるようにする。例文帳に追加

To surely manage the number of times of use of an IP core for FPGA provided by an IP vender. - 特許庁

前室側油圧路と後室側油圧路のタンク側の油圧路に逆止弁を設ける。例文帳に追加

A check valves are provided in the hydraulic paths on the tank side of the front room side hydraulic path and the back room side hydraulic path. - 特許庁

第一判定部２２はそれらの動きベクトルが等価である場合に第一ブロックを選択する。例文帳に追加

A first determining section 22 selects the first block if the motion vectors are equivalent. - 特許庁

このアウタベルト３８は常には車外側部２７の表面に沿わされた状態にある。例文帳に追加

The outer belt 38 is always faced to the surface of the vehicle outside section 27. - 特許庁

デバイス１６が第１ワイヤードＯＲ信号線１５ａをローレベルにアサートする。例文帳に追加

A device 16 asserts a first wired OR signal line 15a at a low level, and transfers the assert state to a second system 20 through a first mask mechanism 15c. - 特許庁

流量調整弁２５は、アクチュエータのステップ数に応じて開度が変化するものである。例文帳に追加

The flow regulating valve 25 is changeable in opening according to the step number of an actuator. - 特許庁

油圧ショベルのフォーク型アタッチメント及びそれに用いる容器アタッチメント例文帳に追加

FORK-TYPE ATTACHMENT FOR HYDRAULIC SHOVEL AND CONTAINER ATTACHMENT USED THEREFOR - 特許庁

非常に安価で、手軽に用いることができる手技式排便装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a manual excretion device that is very inexpensive and easy to use. - 特許庁

この表示要求がある場合には、ＨＥＬＰレベル選択画面を液晶表示装置２２に表示する。例文帳に追加

When this is demanded, a HELP level selection image surface is displayed on the liquid crystal display device 22. - 特許庁

片側扉２１ａには、他方の縁部２１ｃを除く周囲に周囲壁５４が設けてある。例文帳に追加

A surrounding wall 54 surrounding excluding the other edge part 21c is provided in the one-sided door 21a. - 特許庁

参照ループＩＤは参照ループを登録するときに一意に付ける識別子である。例文帳に追加

The reference loop ID is an identifier that is uniquely added when a reference loop is registered. - 特許庁

ＩＤカード読取部２４は、第２識別情報が入力される部分である。例文帳に追加

An ID card reading part 24 is a portion into which second identification information is input. - 特許庁

ベンジルアミノジアセトアミドファミリーの新規化合物、該化合物の組成物、製造方法及び用途例文帳に追加

NEW COMPOUND OF BENZYLAMINODIACETAMIDE FAMILY, AND COMPOSITION, PRODUCTION AND USE OF THE COMPOUND - 特許庁

支軸２１には、所定の間隔をあけて、たとえば２個のベアリング２２が設けられている。例文帳に追加

The support shaft 21 is provided with two bearings 22 with a prescribed gap between them. - 特許庁

撮像面の状態が相違する場合であっても、識別エラーの発生頻度を低く抑える。例文帳に追加

To suppress the occurrence frequency of identification error to be low if the state of an imaging surface is different. - 特許庁

絶縁層２０はコンタクトプローブ１０の隣り合うベース部１０ａ間にのみ形成される。例文帳に追加

The insulating layer 20 is formed only between adjacent base parts 10a of each contact probe 10. - 特許庁

光出力電圧および暗出力電圧をそれぞれ別個に補正し、両者を足し合わせる。例文帳に追加

The optical output voltage and the dark output voltage are corrected individually, respectively, and both the voltages are summed up. - 特許庁

ＩＣチップ１は底壁層２ａに対してバンプ６を用いた超音波熱圧着で固着する。例文帳に追加

An IC chip 1 is firmly fixed on the bottom wall layer 2a in ultrasonic thermocompression bonding using a bump 6. - 特許庁

変更後の時間をリアルタイムで把握することのできるエレベータのドア制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door control device for an elevator capable of grasping the time after a change at real time. - 特許庁

また、隣り合うエレベーターのドア戸袋１４ａを前後方向に重ねて配置する。例文帳に追加

Door boxes 14a of the elevators adjacent to each other are disposed to overlap in the fore-to-aft direction. - 特許庁

平行な一対のメインフレーム５、５を備えた油圧ショベルの旋回フレームである。例文帳に追加

This is a rotating frame for the hydraulic excavator equipped with a pair of parallel main frames 5 and 5. - 特許庁

後者の場合、充填用チューブが抜去されると、貫通された壁は自動的に封止する傾向がある。例文帳に追加

In the latter case, the perforated wall tends to self-seal once the fill tube is withdrawn. - 特許庁

ＥＧＲ通路７０には、当該ＥＧＲ通路の流量を変更するＥＧＲ弁７１を設ける。例文帳に追加

An EGR valve 71 changing a flow rate of the EGR passage is arranged in the EGR passage 70. - 特許庁

油タンク１０の底部には、タンク開口部に対向する底壁１０２が設けてある。例文帳に追加

The bottom wall 102 opposite to the tank opening is provided in the bottom of the oil tank 10. - 特許庁

簡易でかつセキュリティの高いＭＡＣアドレスベースＶＬＡＮを形成することである。例文帳に追加

To form a simple and high security MAC address base VLAN. - 特許庁

このとき、購入商品の次回入荷情報がデータベース３にある場合には付加する。例文帳に追加

In this case, when the next shipping information of the purchased merchandise is stored in a data base 3, the shipping information is added to the electronic receipt. - 特許庁

動き情報に特徴が少ない場合でも、カメラワークシーンであるか否かを確実に判別する。例文帳に追加

To surely discriminate whether or not a scene is a camerawork scene even when moving information has a few features. - 特許庁

第一判定部２２はそれらの動きベクトルが等価である場合に第一ブロックを選択する。例文帳に追加

If the motion vectors are equivalent, a first determining section 22 selects the first block. - 特許庁

可変多レベ圧力を利用して睡眠障害呼吸を制御する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus which controls disordered sleep breathing using variable multiple-level pressure. - 特許庁

ＩＤ確認がＯＫの場合には、当該照明装置の個別ＩＤが取得される（シーケンスｓｑ５６）。例文帳に追加

When the ID confirmation is OK, the individual ID of the illumination device is acquired (sequence sq56). - 特許庁

本発明の課題は、利用者の動線を把握して、有効かつ快適な個別空調を行うことである。例文帳に追加

To perform effective and comfortable individual air-conditioning by acquiring user's traffic line. - 特許庁

圧入部１６ａの長さは、第３の壁面６ｄの壁厚と略同等に設けられている。例文帳に追加

A length of the press fitting part 16a is set almost the same as a thickness of the third wall face 6d. - 特許庁

種別情報は、各原色成分に対して予め指定された解析結果の表示色である。例文帳に追加

Kind information is the display color of an analyzed result specified beforehand for the respective primary color components. - 特許庁

「Ｓ＆Ｂ」の識別子は、性描写や暴力描写がなされているシーンであることを示している。例文帳に追加

An identifier "S&B" represents a scene including sexual image and a violent image. - 特許庁

ボールベアリングに代わる、騒音が低くｐｖ値の高い軸受け機構を提供することである。例文帳に追加

To provide a bearing mechanism which replaced a ball bearing, produces a low noise and has a high pv-value. - 特許庁

エラストマー台座１２に可撓性導電部１３をせり上げるように設置した構造である。例文帳に追加

The electronic-component mounting apparatus has a structure that a flexible conductor 13 rises onto an elastomer basement 12. - 特許庁

キー・プレスは、トリガされる検知線の一意の組み合わせによって識別することが可能である。例文帳に追加

Key presses can be identified by the unique combination of sense lines triggered. - 特許庁

透明導電膜３１の膜厚は、１０ｎｍ〜１０００ｎｍであることが好ましい。例文帳に追加

The thickness of the transparent conductive film 31 is preferably 10 nm-1,000 nm. - 特許庁

アーム６０はジンバル型エアベアリングを用いてスライド１００に対して片持梁支持される。例文帳に追加

The arm 60 is supported in a cantilever manner relative to a slide 100 using gimballed air bearings. - 特許庁

ユニットバス用壁パネルの表面意匠性能を向上させ、安価に提供することにある。例文帳に追加

To improve the surface design performance of a wall panel for a unit bath, and to provide the wall panel at a low cost. - 特許庁

小型かつ安価であり、しかも常に高い重量測定精度が得られる重量選別機を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive weight sorting device constantly providing high weight measuring accuracy. - 特許庁

十分な強度を有しながら安価であるリトラクターを備えたシートベルト装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a seat belt system having a retractor which is sufficiently strong and inexpensive. - 特許庁

集音部２は、周壁部を下方に向かって漸次拡径させ、下端部を開口端としてある。例文帳に追加

As for the sound collection part 2, a peripheral wall part is gradually enlarged toward the downside, and the lower end is an open end. - 特許庁

移動ユニット２２は、モータ２３、第１ギア２４、ギアベルト２５、第２ギア２６を備える。例文帳に追加

The moving unit 22, a motor 23, a first gear 24, a gear belt 25, and a second gear 26. - 特許庁