「まうすなー」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

マトリックスメタロプロテイナーゼ−１３阻害作用及びアグリカナーゼ阻害作用を有する化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound that has the matrix metallo-protease 13 inhibitory action and the aglycanase inhibitory action. - 特許庁

トナーが現像装置ハウジング内で舞ってハウジング内壁やトナー容器外周にトナーが付着することがなく、トナー容器交換時にトナーで手や床を汚さず、また、トナー容器セットする場合にトナー排出口を覆うシール材を剥がしてセットするが、シール材にもトナーが付着するため、同様に手や床を汚すことがないトナー容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a toner vessel which prevent a toner from flying in a developing device housing and adhering to an inside wall thereof and to a periphery of the toner vessel, prevents the toner from dirtying user's hands and a floor when replacing the toner vessel and alike when setting a new toner vessel though removing a sealing member overlaid on a toner discharge port and having the toner adhered also to the sealing member. - 特許庁

前記梅抽出物は、メラニン色素生成抑制活性を有することが好ましく、具体的には、チロシナーゼ阻害活性を有することが好ましい。例文帳に追加

The extract of the Japanese plum preferably has activities for inhibiting the formation of a melanin pigment, concretely tyrosinase- inhibiting activities. - 特許庁

抗腐食性のライナーを有する複合圧縮容器の使用は、供給源またはその近くでガスまたは液体を加工する必要性を除去する。例文帳に追加

Use of complex compression containers provided with a corrosion resistant liner eliminates necessity to process gas or liquid at or near the supply source thereof. - 特許庁

なお、成膜時における下層絶縁膜１０が有するカバレッジは、成膜時におけるライナー膜１１が有するカバレッジよりも高い（良い）。例文帳に追加

Also, coverage that the lower layer insulating film 10 has when forming the film is higher (better) than coverage that the liner film 11 has when forming the film. - 特許庁

また、本発明は上記シンナー組成物を使用する半導体素子または液晶表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

In the method for manufacturing a semiconductor device or a liquid crystal display, the above thinner composition is used. - 特許庁

炭化珪素および／またはダイヤモンド状炭素からなるカラー表示装置用薄膜およびこの薄膜を用いたコンバイナー。例文帳に追加

The thin film for a color display device consists of silicon carbide and/or diamond-like carbon, and the combiner is produced by using the thin film. - 特許庁

防水手袋１の甲側に、指の付け根部分近傍より腕方向末端まで、直線、又はＬ字形状に防水性ファスナー２を設ける。例文帳に追加

Linear or L-shaped waterproof fasteners 2 are installed in the back side of the waterproof gloves 1 from the bases of the fingers to the the arm parts. - 特許庁

表面にトナーを担持して、トナーの薄膜が形成された状態で、画像形成体に接触または近接して、画像形成体表面にトナーを供給することにより可視画像を形成する現像部材である。例文帳に追加

The developing member comes into contact with or close to an image forming body while carrying a thin film of toner on its surface, and supplies the toner to the surface of the image forming body to form a visible image. - 特許庁

４つの壁と１つの底面とを有する内側コンテナー１２を含み、内側コンテナー１２は、これも又４つの壁と１つの底面とを有する外側コンテナー１４に囲まれている。例文帳に追加

An inside container 12 having four walls and one bottom surface is provided, and the inside container 12 is surrounded by an outside container 14 having also four walls and one bottom surface. - 特許庁

戸体が完全に開状態となってランナー部材の端部同士が嵌合する際に、スムーズに嵌合できるとともに、ランナー部材間の嵌合状態を確実に、がたつきなく保持できるランナー部材を提供する。例文帳に追加

To provide a runner member capable of fitting end parts of it smoothly and mutually when fitting them while a door body is completely opened and holding a fitted state of the runner members securely without causing play. - 特許庁

イエロートナー、シアントナー、マゼンタトナー、及びブラックトナーを用い、プロセスインキの色調（色再現範囲）を確保できるようなカラートナーキットを提供するものである。例文帳に追加

To provide a color toner kit capable of ensuring the color tones (color reproduction ranges) of process inks with a yellow toner, a cyan toner, a magenta toner and a black toner. - 特許庁

トナー収納容器の交換時にトナー補給装置のトナー貯留部でのトナー堆積状態を均一にし、トナー残量検知手段による誤検知のない画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of uniformizing a toner deposition state in a toner reservoir part of a toner replenish device when replacing a toner storage container, and capable of eliminating erroneous detection by a toner residual amount detecting means. - 特許庁

電子写真画像形成デバイスで使用するためのカラートナーのセットを、高いシアン顔料充填率を有するシアントナーと、高いマゼンタ顔料充填率を有するマゼンタトナーと、高いイエロー顔料充填率を有するイエロートナーとする。例文帳に追加

A color toner set used in an electrophotography image forming device has a cyan toner having high cyan pigment filling ratio, a magenta toner having high magenta pigment filling ratio and a yellow toner having high yellow pigment filling ratio. - 特許庁

また、同一色相で濃度の薄いトナーを用いずに画像形成する場合に比べ、同一色相で濃度の薄いトナーも濃いトナーも両方用いて画像形成する場合の濃度の薄いトナーの１画素あたりの階調数を少なくする。例文帳に追加

The number of gray levels per pixel of the low density toner in the case of forming an image using both the low and high density toners having the same hue is reduced as compared to the case of forming an image without using the low density toner having the same hue. - 特許庁

グルカナーゼ（例えばエンドグルカナーゼ）、マンナナーゼ、キシラナーゼ活性またはこれら活性の組合せを有する新規なポリペプチド、およびそれらをコードするポリヌクレオチド、新規な酵素を設計する方法およびそれらを使用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide novel polypeptides having glucanase, e.g., endoglucanase, mannanase, xylanase activity or a combination of these activities, polynucleotides encoding them, a method of designing new enzymes, and a method of use thereof. - 特許庁

現像器へトナーを供給するトナーコンテナに特別な検知手段を設けることがなく、トナーコンテナ内のトナー不足を検知してトナーコンテナの交換時期を知ることができ、誤検知のないトナー不足検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a toner shortage detection device capable of detecting shortage of toner in a toner container without arranging any special detecting means in the toner container for supplying toner to a developing device, and sensing a time to replace the toner container without misdetection. - 特許庁

トナーを略円筒状の風路１ａ内のエアーにて渦巻状に旋回させることでトナーを凝集させるトナー凝集手段１と、前記トナー凝集手段１にて凝集されたトナーを回収するトナー回収容器６と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The toner collection device has a toner aggregation means 1 for spirally rotating the toner by air in a nearly cylindrical air path 1a, to aggregate the toner and a toner collection container 6 for collecting the toner aggregated by the toner aggregation means 1. - 特許庁

あなたのセミナーを受けてから、英語を勉強することがとても楽しくなりました。例文帳に追加

Studying English has become very fun for me since taking your seminar.  - Weblio Email例文集

鋭い調子の高い反響する音（金属にぶつかっているソナー反響または弾丸のような）例文帳に追加

a sharp high-pitched resonant sound (as of a sonar echo or a bullet striking metal)  - 日本語WordNet

BPEL デザイナーは、ビジュアル設計に対応する BPEL コードを自動的に生成します。例文帳に追加

The BPEL Designer automatically generates BPEL code that corresponds to the visual design.  - NetBeans

新規終了点参照を変数からパートナーリンクに代入するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To assign a new endpoint reference to a partner link from a variable:  - NetBeans

ポリアルキレンワックスまたは高結晶性ワックスを含有する電子写真用トナー例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER CONTAINING POLYALKYLENE WAX OR HIGH CRYSTALLINE WAX - 特許庁

望ましくは，オルガノゾルからドライトナー粒子を製造するのに流動乾燥法が使われる。例文帳に追加

Preferably, a fluidized drying method is adopted to manufacture dry toner particles from the organosol. - 特許庁

インクまたはトナーを節約しつつドット配置エラーへの感度を下げるプリントヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a print head in which sensitivity to dot arrangement error is lowered by saving ink or toner. - 特許庁

搬送経路での詰まりが抑制された静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide electrostatic charge image developing toner for restraining clogging in a conveying route. - 特許庁

鉄系黒色粒子粉末及び該鉄系黒色粒子粉末を含有する黒色トナー例文帳に追加

IRON-BASED BLACK PARTICLE POWDER AND BLACK TONER CONTAINING IRON-BASED BLACK PARTICLE POWDER - 特許庁

目詰まり防止物質は、メッシュを通らないため、再使用されるトナーに混入することがない。例文帳に追加

Since the clogging prevention material does not go through the mesh, the clogging prevention material does not mix with toner to be reused. - 特許庁

ホワイトラインノイズとトナー詰まりの両者を同時に解消できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To solve both white line noise and toner choking simultaneously. - 特許庁

ポリウレタン保護ライナーと金属酸化物被膜との接着性を改善するプライマーを提供する。例文帳に追加

To provide a primer to improve adhesion of a polyurethane protective liner to a metal oxide film. - 特許庁

製造コストが低く、また良好な画像を形成することができるトナー供給ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a toner supply roller which has low manufacturing costs and enables an excellent image to be formed. - 特許庁

また，各色が異なる領域を使用するため，異なる色のトナーが重なることはない。例文帳に追加

Since the different area is used for each color, the toner of the different color is not superposed. - 特許庁

また非磁性トナーＴとして長さ変動係数が３０％以下のものを使用する。例文帳に追加

Also, a toner, having a coefficient of length variation of 30% or smaller, is used as the non-magnetic toner T. - 特許庁

ファスナー打ち込み工具及びこれに使用するマガジン装置並びにドラム状マガジン例文帳に追加

FASTENER DRIVING TOOL, MAGAZINE DEVICE USED THEREFOR AND DRUM SHAPED MAGAZINE - 特許庁

または、トナー濃度センサの出力を４点以上読み取り、且つ測定点数を偶数とする。例文帳に追加

Or the output of the toner concentration sensor is read at four or more points, and the number of measuring points is made even-numbered. - 特許庁

第二アルカンスルホナート類を含有する化粧用または皮膚用クレンジング組成物例文帳に追加

COSMETIC OR SKIN-TREATING CLEANSING COMPOSITION CONTAINING SECONDARY ALKANE SULFONATE - 特許庁

５員環ジチオカーボナート基を有する重合体または化合物を含有してなる組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING POLYMER OR COMPOUND HAVING FIVE MEMBER RING DITHIOCARBONATE GROUP - 特許庁

塗工する際の接着剤５２の厚みは、ライナー５０の厚みの１／２乃至１／５であることが望ましい。例文帳に追加

The thickness of the adhesives 25 in coating is preferably 1/2 to 1/5 the thickness of the liner 50. - 特許庁

摩擦熱によるトナーの品質低下を招くことがない安価な粉体搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive powder-conveying device that prevents degradation of toner quality caused by frictional heat. - 特許庁

ジチオカーボナート基を有する重合体または化合物を含有してなる組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING POLYMER OR COMPOUND HAVING DITHIOCARBONATE GROUP - 特許庁

また本発明の美白剤はチロシナーゼ阻害剤を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The skin-lightening agent comprises the tyrosinase-inhibiting agent. - 特許庁

望ましくないスクリーチ音の影響を受けにくいオーグメンター・ライナーを提供する。例文帳に追加

To provide an augmentor liner being hardly affected by undesirable screech. - 特許庁

また、光源体１２は、インナーレンズ１１と相対向する位置に取り付けられている。例文帳に追加

Furthermore, the light source unit 12 is installed at the position opposed to the inner lens 11. - 特許庁

そして、この導水管１１に流れる水で、水車の水車ランナー１２（羽根車）を回す。例文帳に追加

The water flowing in the conducting tube 11 rotates a hydraulic turbine runner 12 (impeller) of a hydraulic turbine. - 特許庁

また、繊維５４の層即ちライナー５０の厚さは５０乃至３００μｍが好適である。例文帳に追加

The thickness of the fibers 54, i.e. the liner 50 is adequately 500 to 300 μm. - 特許庁