「りゅうかい」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

取扱液を移送する主羽根車の裏側に滞留する空気を素早く確実に排出することができるモータポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a motor pump capable of promptly certainly discharging air staying at the rear side of a main impeller transferring a handling fluid. - 特許庁

水電解装置１０は、アノード側セパレータ３４を備え、前記アノード側セパレータ３４には、水流路５４が設けられる。例文帳に追加

The water electrolyzer 10 is provided with an anode-side separator 34 and the water channel 54 is provided in the anode-side separator 34. - 特許庁

供給管51には、一方のタンクに貯留される電解液を他方のタンクに強制的に供給させる供給ポンプ61を備える。例文帳に追加

The supply pipe 51 includes a supply pump 61 which supplies compulsively the electrolyte stored in one of tanks to the other tank. - 特許庁

帰還信号生成回路１８０は、負荷電流検出電圧と目標電圧とを比較して、帰還信号を生成する。例文帳に追加

A feedback signal generation circuit 180 compares the load current detection voltage with the target voltage and generates a feedback signal. - 特許庁

オリフィス１１の上下に位置し、磁気粘性流体の粘度を増すための磁界を形成する永久磁石１２を設ける。例文帳に追加

Permanent magnets 12 are provided to lie above and below the orifice 11 and to form magnetic field for increasing the viscosity of the magnetic viscous fluid. - 特許庁

リーク電流が低減されて表示品位が高く、また、耐熱性の高い有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an organic EL element having a high display quality with reduced leakage current and having a high heat resistance. - 特許庁

第二点灯回路２０は、反転制御信号３３に応じた明るさに対応する電流を、第二光源１９に供給する。例文帳に追加

A second lighting circuit 20 supplies electric current corresponding to brightness in accordance with the inverting control signal 33 to the second light source 19. - 特許庁

制御部４７は、電圧検出部４６を介して直流電源線Ｌ１、Ｌ２間のバス電圧の検出値を取得する。例文帳に追加

A control unit 47 obtains a detection value of bus voltage between a DC power line L1 and L2 through a voltage detection unit 46. - 特許庁

直列接続された３本の放電管１３〜１５へは、インバータ回路１２が交流電圧を印加して点灯させる。例文帳に追加

The three discharge tubes 13-15 connected in series are lit when the inverter circuit 12 applies the AC voltage. - 特許庁

この出力交流信号を合成して、電気的位相によって回転位置を示す検出信号を生成する。例文帳に追加

A detection signal indicating the rotational position by the electric phase is generated by combining the AC output signals. - 特許庁

その後、ナノ粒子各々の間に介在する液体を含む高分子材料中の液体を蒸発させ、発生した気体を脱気する。例文帳に追加

Subsequently, the liquid in the polymer material including the liquid intervening among the nanoparticles is evaporated to degas generated gases. - 特許庁

更に、糖アルコールを含有することが好ましく、粒状剤、口腔内崩壊錠またはトローチ剤であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the composition further includes a sugar alcohol and is a granular agent or an orally disintegrable tablet or a trochiscus. - 特許庁

ミキシングパイプの入側端部に形成した開口部から上流側への尿素水の流れ落ちを防止する。例文帳に追加

To prevent urea water from running down toward an upstream side through an opening formed in the inlet-side end of a mixing pipe. - 特許庁

基板内の渦電流を低減し、基板と高周波回路とのカップリングによるロスを低減することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of reducing the eddy currents inside a substrate and reducing a loss because of coupling between the substrate and a high-frequency circuit. - 特許庁

また、発電回路からは、永久磁石に近づく際および遠ざかる際に、電磁誘導によりそれぞれ逆方向の電流を生じる。例文帳に追加

Further, the power generating circuit generates currents reverse to each other by electromagnetic induction, as it approaches and leaves away from the permanent magnet. - 特許庁

１Ｇｂｐｓ用のアンプ１６０では、１０Ｇｂｐｓ用のアンプ１５０に比べ回路電流Ｉ_0，Ｉ_1を小さく設定する。例文帳に追加

Circuit current I_0 and I_1 are established small for the amplifier 160 for 1 Gbps, compared with the amplifier 150 for 10 Gbps. - 特許庁

蓄電部２４に蓄電された電流は、電極端子１２ａと負極端子２２ｂとを介して外部に出力される。例文帳に追加

A current stored in the electric storage 24 is output to the outside through the electrode terminal 12a and the negative-electrode terminal 22b. - 特許庁

電源回路８はコンデンサ１６からの直流電圧を降圧し、ＣＰＵ７に動作電圧として供給する。例文帳に追加

A power circuit 8 steps down a DC voltage from the capacitor 16 and supplies the voltage to a CPU 7 as an operating voltage. - 特許庁

より簡易な手法で、ＣＭＯＳ回路を構成するＰＭＯＳトランジスタとＮＭＯＳトランジスタとの電流特性を検出する。例文帳に追加

To detect current characteristics of a PMOS transistor and an NMOS transistor composing a CMOS circuit by a more simple method. - 特許庁

全閉状態における外部出力流量値に起因する種々の問題を解決することができるマスフローコントローラを提供する例文帳に追加

To provide a mass flow controller for solving various problems caused by an external output flow rate value in a fully closed state. - 特許庁

低電圧、低電力で所望の温度に加熱でき、安定した高い電流密度を得ることができる電子源を提供する。例文帳に追加

To provide an electron source capable of being heated to a desired temperature at low voltage and low power, and capable of obtaining stable high current density. - 特許庁

冷却水路５２には、ユニット管３１の一方端と他方端との間で冷却用の海水が流通される。例文帳に追加

Cooling sea water is caused to flow between the one end and the other end of the unit pipe 31 in the cooling water path 52. - 特許庁

電流密度変化時の色度変化を抑制できると共に、発光効率及び耐久性が向上した有機電界発光素子の提供。例文帳に追加

To provide an organic field light-emitting element suppressing a change in chromaticity during a change in current density and improving light emission efficiency and durability. - 特許庁

簡易な構成で入力力率および入力電流波形歪を改善できるＬＥＤ点灯装置および照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an LED lighting device and illumination apparatus which can improve input power factor and input current waveform distortion with a simple construction. - 特許庁

省面積かつ低消費電流で高精度のデータ処理が可能なアナログフロントエンド回路を提供する。例文帳に追加

To provide an analog front-end circuit which allows data processing with high accuracy by area saving and low current consumption. - 特許庁

各コイルは磁気飽和の変化特性に応じて、回転位置に対応した振幅関数を持つ交流信号を出力する。例文帳に追加

According to the change in magnetic saturation characteristics, each coil outputs an AC signal having an amplitude function corresponding to the rotational position. - 特許庁

このため、マグネット５４の磁界内をコイル３４が移動する際に電磁誘導が生じ、コイル３４から誘導電流が発生する。例文帳に追加

Accordingly, when the coil 34 moves in the magnetic field of the magnet 54, electromagnetic induction arises, and an induced current is generated from the coil 34. - 特許庁

低粘度で、優れた機械的性質および溶融時の流動性を有する熱可塑性エラストマ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermoplastic elastomer resin composition having a low viscosity and excellent mechanical properties and being flowable when melted. - 特許庁

フィルタ電流値の絶対値が判定値を超えると、当該相のスイッチング素子の開放故障が検出される（Ｓ２００）。例文帳に追加

When the absolute value of the filter current value exceeds a determined value, open failure of the switching element of a relevant phase is detected (S200). - 特許庁

卓上丸鋸１の交流モータ３８−１は手動スイッチ３７Ａを介して電源コード３７Ｅに接続可能である。例文帳に追加

An AC motor 38-1 of a bench circular saw 1 can be connected to a power cord 37E through a manual switch 37A. - 特許庁

これにより、分けた系統毎にその最上流においてノイズ保護回路を共通化して集約させられる。例文帳に追加

Thereby, the noise protection circuit can be integrated in common on the most upstream each the separated system. - 特許庁

照明装置１は、スピーカー１３の振動により、第一収容溝１１１の空気が流動するのを促し、更に放熱効果が改善する。例文帳に追加

The lighting device 1 promotes air in the first housing groove 111 to flow by vibration of the speaker 13, and furthermore, heat dissipation effect is improved. - 特許庁

簡易な構成で過電流を遮断することができる回路構成体及び電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit structure body which cuts off an overcurrent with simple configuration, and an electric junction box. - 特許庁

冷間状態からのエンジン始動開始後、エンジンのシリンダヘッド内に滞留した冷却水が沸騰することを抑制する。例文帳に追加

To suppress boiling of cooling water staying in the cylinder head of an engine after initiation of start of the engine from a cold state. - 特許庁

集積回路の設計の上流工程において消費電力に関して有用な情報を提供すること。例文帳に追加

To provide useful information on power consumption in an upper process in designing an integrated circuit. - 特許庁

１個のモータで複数のガス流出口に通じる弁孔を夫々開閉することができる電動式切換弁を提供する。例文帳に追加

To provide an electromotive switch valve which can respectively opens and closes valve holes communicating with a plurality of gas outflow ports by one motor. - 特許庁

この混合溶解液を多数の振動するロッドを備えた振動ミル１７に通して粒子の微細化と粘性調整を行い、燃料油を得る。例文帳に追加

Then the mixed solution is subjected to a particle pulverizing and viscosity adjusting process by means of a vibrating mill 17 having many vibrating rods to obtain the fuel oil. - 特許庁

高い移動度、大きな電流オン／オフ比を有し、保存安定性に優れた有機トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide an organic transistor having high mobility, a large current on/off ratio, and superior storage stability. - 特許庁

該ローター２を回転させれば、電流の流れる方向（中指）は遠心方向３ａと求心方向３ｂに交互に流れる（図１）。例文帳に追加

In accordance with rotation of the rotors 2, a direction (middle finger) of current flow alternates between a centrifugal direction 3a and a centripetal direction 3b (Figure 1). - 特許庁

機械切削具６０は穿孔ビットやリーマとすることができ、チャック内の環状部分に連通する軸方向流路を含む。例文帳に追加

The mechanical cutting tool 60 can be made as a drilling bit or a reamer, and includes an axial flow passage communicating with an annular portion in the chuck. - 特許庁

流動性の高いガラスタブレット、その製造方法およびガラスタブレット一体型排気管を提供することである。例文帳に追加

To provide a glass tablet having high fluidity, a method for producing the glass tablet, and a glass tablet-integrated exhaust pipe. - 特許庁

制御部６ａは、流量計３の検出結果に対応して、シャッタ４ａ〜４ｆ及びルーバ５ａ〜５ｉの開閉度を調整する。例文帳に追加

The control part 6a adjusts openings of the shutters 4a-4f and the louvers 5a-5i in accordance with the detection result by the flowmeter 3. - 特許庁

整合回路は、交流電力ドライバと送電側アンテナとの間に設けられ、伝送線路のインピーダンスを調整可能である。例文帳に追加

The matching circuit is provided between the AC power driver and the power-transmission side antenna, and is able to adjust the impedance of a transmission line. - 特許庁

第１緩衝空間８１に流入した窒素ガスは、ガス配管８３を介して、第２緩衝空間８２に供給される。例文帳に追加

The nitrogen gas flowing into the first buffer space 81 is supplied to the second buffer space 82 via the gas pipe 83. - 特許庁

広い温度範囲での動作が可能となると共に、リーク電流を低減させることができる半導体集積回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit that can operate over a wide temperature range and is reducible in leak current. - 特許庁