「アセチル化～」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

アルミニウム化合物としてはアルミン酸リチウム，アルミニウム−アセチルアセトネートあるいは水素化アルミニウムリチウムなどがあり、アルミニウムに吸着する化合物としてはアリミノンなどがある。例文帳に追加

The aluminum compound is lithium aluminate, aluminium- acetylacetate or aluminum lithium hydroxide and the compound to be adsorbed to aluminum is aluminon or the like. - 特許庁

特定化学構造のアセチルアセトン系有機金属化合物で２価の金属イオンが配位した金属含有化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする電子写真用トナー。例文帳に追加

The toner for electrophotography contains at least one metal-containing compound, which is an acetyl acetone-based organic metal compound having a specified chemical structure coordinated with a divalent metal ion. - 特許庁

デプシペプチド化合物等のヒストン脱アセチル化酵素阻害化合物を有効成分として含有する本発明の関節軟骨細胞外マトリクス分解阻害剤。例文帳に追加

The arthrodial cartilage extracellular matrix degradation inhibitor contains a histone deacetylase inhibitory compound such as depsipeptide compounds as an effective ingredient. - 特許庁

活性水素基を有する化合物、アセチルアセトン、多価イソシアネート化合物を混合して得られることを特徴とする接着剤組成物を用いて、硬化させる際に加熱する。例文帳に追加

The adhesive composition obtained by mixing together a compound having an active hydrogen group, acetylacetone, and a polyvalent isocyanate compound is used and heated when curing. - 特許庁

弗化アセチルアセトナートと特定構造の珪素含有オレフィンを配位子として有する銅化合物である安定化された珪素含有アルケン銅錯体を製造し、用いる。例文帳に追加

A stabilized alkene copper complex containing silicon, which is a copper compound having as ligands acetylacetonato fluoride and a silicon- containing olefin with a particular structure, is manufactured and used. - 特許庁

このゲート絶縁層４は、金属−アクリレート系化合物、金属−メタクリレート系化合物、または、金属−アセチルアセトナート系化合物から合成した溶液をスピンコートして形成している。例文帳に追加

The gate insulating film 4 is formed by spin-coating solution compounded from metal-acrylate compound, metal-metacrylate compound or metal-acetyl acetonate compound. - 特許庁

ヒストン脱アセチル化酵素（ＨＤＡＣ）に関連した疾患、特に腫瘍や細胞増殖性疾患の予防・治療剤として有用な化合物および該化合物を含有する医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful as a preventing-treating agent for diseases relating to histone deacetylase (HDAC), especially tumors and cell proliferative diseases, and a pharmaceutical composition containing the compound. - 特許庁

（２）Ｎ−アセチル塩基性アミノ酸化合物、抗酸化剤および海洋深層水から選ばれる少なくとも１種と、酵母および／または酵母抽出物を必須成分として含むことを特徴とする皮膚化粧料。例文帳に追加

(2) This skin cosmetic is characterized by containing the N-acetyl basic amino acid compound, the antioxidant, at least one kind selected from deep waters of marine, yeast and/or a yeast extract as essential components. - 特許庁

下記式で表されるように、糖供与体とフェノール類とを所定のルイス酸存在下の溶媒中でグリコシル化反応させ、グリコシル化反応させた化合物Ａのアセチル基を脱保護する。例文帳に追加

Provided is the method for producing the aryl O-glucoside, comprising subjecting a sugar donor and a phenol compound to a glycosylation reaction in the presence of a prescribed Lewis acid as shown in the expression, and then removing the acetyl group from the glycosylated compound A. - 特許庁

キチンを原料とし、（１）強アルカリを用いた脱アセチル化工程と、（２）エンドトキシンフリー水による洗浄工程と、（３）過酸化水素を用いた低分子量化工程とを経ることにより低分子量キトサンを得る。例文帳に追加

The method for producing the low molecular weight chitosan is characterized by comprising (1) a deacetylation process using a strong alkali, while using chitin as a raw material, (2) a cleaning process using endotoxin-free water, and (3) a molecular weight-lowering process using hydrogen peroxide. - 特許庁

アルゲコロイド及びヒアルロン酸を含有する乳化組成物に、アセチル化ヒアルロン酸を配合することによって、皮膚外用剤として使用したときに滑らかな使用感を有する乳化組成物を得る。例文帳に追加

The emulsion composition giving smooth feeling in use as a skin care preparation is produced by compounding an acetylated hyaluronic acid to an emulsion composition containing algae colloid and hyaluronic acid. - 特許庁

空気中でも容易に紫外線硬化し、且つその硬化物はトリアセチルセルロースフィルムに強固に接着する液晶化合物および液晶性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal compound which can easily be cured by ultraviolet rays even in air and can make the cured material tightly adhere to a triacetyl cellulose film, and to provide a liquid crystalline composition containing the compound. - 特許庁

ペロブスカイト型ＰＬＺＴ強誘電体薄膜を形成するための金属化合物溶液よりなる強誘電体薄膜形成用組成物において、該溶液中に２−アセチル−３−メチル−３−ペンテン−５−オリド及び／又は２−アセチル−３−メチル−４−ペンテン−５−オリドを含有する強誘電体薄膜形成用組成物。例文帳に追加

A composition for forming a ferroelectric thin film, which comprises metal compound solution for forming a perovskite-type PLZT ferroelectric thin film, contains 2-acetyl-3-methyl-3-pentene-5-olide and/or 2- acetyl-3-methyl-4-pentene-5-olide. - 特許庁

遊離酸の形で、下記の一般式（１） （式中、Ｒ_1は水素原子又はメトキシ基を表し、Ｒ_2は水素原子、メチル基、メトキシ基、アセチルアミノ基叉はウレイド基を表し、Ｒ_3は水素原子叉はメトキシ基を表し、Ｒ_4は水素原子、メチル基、アセチルアミノ基叉はウレイド基を表し、ｍは２又は３を表す。）で表されるジスアゾ化合物又はその塩。例文帳に追加

This disazo compound represented by general formula (1) {R_1 is H or methoxy; R_2 is H, methyl, methoxy, ureido or acetylamino; R_3 is H or methoxy; R_4 is H, methyl, acetylamino or ureido; (m) is 2 or 3} in the form of the free acid or its salt. - 特許庁

下記の置換度を満足することを特徴とするセルロースアシレートと、加水分解と重縮合が可能な反応性金属化合物の加水分解縮合物を含有することを特徴とするセルロースアシレートフィルム、 ２．５≦Ａ＋Ｂ≦３．０ ０≦Ａ≦２．９５ただし、Ａはアセチル基の置換度を表し、Ｂはアセチル以外のアシル基の置換度の総和を表す。例文帳に追加

The cellulose acylate film comprises a hydrolytic polycondensation product of a cellulose acylate satisfying degrees of substitution represented by the formulas: 2.5≤A + B≤3.0 and 0≤A≤2.95 [wherein A is a degree of substitution of an acetyl group and B is the sum of degrees of substitution of acyl groups other than acetyl group] with a reactive metal compound enabling hydrolysis and polycondensation. - 特許庁

ジエン系ゴム１００重量部並びに、ジルコニウムアセチルアセトナートＺｒ（ａｃａｃ）_4及び鉄アセチルアセトナートＦｅ（ａｃａｃ）_3をそれらの化合物中の金属量の和が０．１５〜０．３５重量部で、且つ、Ｚｒ（ａｃａｃ）_4／Ｆｅ（ａｃａｃ）_3の重量比率が６０／４０〜２０／８０となる量で含んでなるゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition comprises 100 pts.wt. diene rubber and zirconium acetyl acetonate Zr(acac)_4 and iron acetyl acetonate Fe(acac)_3 in amounts yielding a total amount of metals in these compounds of 0.15-0.35 pts.wt. and a weight ratio of Zr(acac)_4/Fe(acac)_3 of from 60/40 to 20/80. - 特許庁

内在性シアリダーゼによる加水分解に抵抗性を有する３′−Ｎ−アセチルノイラミニルラクトースラクトン、又はカゼイン若しくはカゼイン加水分解物より得られるＮ−アセチルノイラミン酸化合物のラクトン体を、有効成分として少なくとも０．０１重量％の割合で含有することを特徴とする育児用粉乳、離乳食、経腸栄養剤、又は抗ウイルス剤等の組成物とする。例文帳に追加

This composition such as powdered milk for infant rearing, diet during the weaning period, a nutrient for intestinal administration, an antiviral agent, etc., is characterized in that the composition contains at least 0.01 wt.% of 3'-N-acetylneuraminyllactose lactone having resistance to hydrolysis with endogenous sialidase or a lactone derivative of N-acetylneuraminic acid compound obtained from casein or casein hydrolyzate as an active ingredient. - 特許庁

乳化重合の際にアセトアセチル基を有するポリビニルアルコールを使用したり、酢酸ビニルとアセトアセトキシエチルメタクリレート（ＡＡＥＭ）のような単量体を共重合するなどの方法によってアセトアセチル基を導入した酢酸ビニル系樹脂エマルジョンを含有し、最低造膜温度が１０℃以上であることを特徴とする接着剤組成物を用いて、突板と基材を加熱圧締する。例文帳に追加

The veneer plate and a substrate material are bonded by applying heat and pressure by using an adhesive composition characterized by containing resin emulsion based on vinyl acetate introduced with an acetoacetyl group, produced by a method of using a polyvinyl alcohol having the acetoacetyl group in emulsion polymerization, or copolymerizing the vinyl acetate with a monomer such as acetoacetoxyethyl methacrylate (AAEM), and having ≥10°C lowest film-forming temperature. - 特許庁

飲食品中のジアセチル前駆体を定量する方法であって、飲食品の試料に、マグネシウムイオンおよび還元型ニコチンアミドアデニンジヌクレオチドリン酸（ＮＡＤＰＨ）の存在下でアセトヒドロキシ酸レダクトイソメラーゼを作用させ、酸化型ニコチンアミドアデニンジヌクレオチドリン酸（ＮＡＤＰ）の増加またはＮＡＤＰＨの減少を指標としてジアセチル前駆体を測定することを含む、方法。例文帳に追加

In the method for determining the quantity of diacetyl precursor in the food and beverages, acetohydroxyacid reductoisomerase is acted on a sample of the food and beverages under existence of magnesium ions and reduction type nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH), and the diacetyl precursor is measured by increase of oxidation type nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADP) or decrease of the NADPH as an index. - 特許庁

（ａ）（メタ）アクリレートが（ａ−１）アルキル（メタ）アクリレート及び（ａ−２）ヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートを含有し、（ｃ）３価のバナジウム触媒がバナジウム（ＩＩＩ）アセチルアセトネートであり、（ｄ）４価のバナジウム触媒がバナジル（ＩＶ）アセチルアセトネート及び／又はバナジウム（ＩＶ）ナフテナートである該硬化性組成物。例文帳に追加

In the curable composition, (a) the (meth)acrylate comprises (a-1) an alkyl (meth)acrylate and (a-2) a hydroxyalkyl (meth)acrylate, (c) the trivalent vanadium catalyst is vanadium (III) acetylacetonate, and (d) the tetravalent vanadium catalyst is vanadyl (IV) acetylacetonate and/or vanadium (IV) naphthenate. - 特許庁

ポリエステル樹脂組成物において、（１）ポリ乳酸を主成分とするポリエステル樹脂組成物において、アセチル化率５０％以上のジグリセロール酢酸エステルを可塑剤として含有すること、（２）ジグリセロール酢酸エステルと炭素数８以上の脂肪族脂肪酸を構成脂肪酸とするジアセチルモノアシルグリセロールとを含有すること、を各々特徴とするポリエステル樹脂組成物である。例文帳に追加

The polyester resin composition is (1) a composition which has polylactic acid as its main component and contains, as a plasticizer, diglycerol acetate with its acetylation rate not less than 50% or (2) a composition which contains diglycerol acetate and diacetylmonoacyl glycerol having, as a constituent fatty acid, an aliphatic fatty acid containing not less than eight carbons. - 特許庁

更に、ＨＬＢ７未満の乳化剤としてショ糖脂肪酸エステル、アセチル化ショ糖脂肪酸エステル、グリセリンクエン酸脂肪酸エステルから選ばれる１種以上を含有させる。例文帳に追加

The emulsifier with HLB <7 comprises at least one kind selected from sucrose fatty acid ester, acetylated sucrose fatty acid ester and glycerin citric acid fatty acid ester. - 特許庁

イミダゾール、イミダゾール誘導体、或いは金属アセチルアセトネートのような適切な触媒を、良好な硬化動力学をもたらす濃度で、このカプセル化剤に加える。例文帳に追加

An appropriate catalyst such as imidazole, an imidazole derivative, and a metal acetylacetonate is added to this capsulating agent at a concentration of bringing about good curing dynamics. - 特許庁

（ａ）非置換トリフェニルホスフェート化合物及び（ｂ）低級アルキル置換トリフェニルホスフェートエステル化合物を含むトリアセチルセルロースフィルムが開示される。例文帳に追加

A triacetylcellulose film is provided, which contains (a) an unsubstituted triphenyl phosphate compound and (b) a lower alkyl-substituted triphenyl phosphate compound. - 特許庁

（ａ）ニトリル基に結合する炭素原子に４級アンモニウム基が結合したアルカンニトリル化合物、（ｂ）テトラアセチルエチレンジアミン及び（ｃ）無機過酸化物を含有する漂白洗浄剤組成物。例文帳に追加

The bleaching detergent composition contains (a) an alkanenitrile compound having a quaternary ammonium group bonded to a carbon atom having nitrile group bonded thereto, (b) tetraacetylethylenediamine and (c) an inorganic peroxide. - 特許庁

脱アセチル化度が７０モル％以上であるキトサンとモンモリロナイト又はフッ素３ケイ素金雲母から選ばれた少なくとも一種の無機層状化合物からなる組成物。例文帳に追加

The composition is composed of the chitosan having a deacetylation degree of 70 mol% or above, and at least one inorganic lamellar compound selected from montmorillonite or F3Si-phlogopite. - 特許庁

（ａ）Ｎ−アセチル−Ｌ−ヒドロキシプロリン、（ｂ）アルキロイルメチルタウリン塩塩、（ｃ）リン脂質、（ｄ）アルカリ剤を配合することを特徴とする水中油型乳化化粧料。例文帳に追加

The oil-in-water emulsion cosmetic is produced by compounding (a) N-acetyl-L-hydroxyproline, (b) an alkyloylmethyl taurine salt, (c) a phospholipid and (d) an alkali agent. - 特許庁

従来の銅化合物とクメンヒドロペルオキシドとN-アセチルチオ尿素との組み合わせを用いた組成物よりも更に保存安定性が良く、適切な硬化時間を有する重合性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable composition which has the storage stability better than that of a conventional composition using a combination of a copper compound, cumene hydroperoxide and N-acetylthiourea, and has a suitable curing time. - 特許庁

銅化合物及び，又は亜鉛化合物とＮ−アセチルムラミダーゼ、ムタノリシン、リゾチーム、レバナーゼ及びリパーゼから選ばれた１種又は２種以上の酵素を用いた歯科金属用口腔用組成物。例文帳に追加

This composition for the oral cavity for dental metal is obtained by using a copper compound and a zinc compound and one or more kinds of enzymes selected from among N-acetylmuramidase, mutanolysin, lysozyme, levanase and lipase. - 特許庁

試料に、システインに特異的に反応して硫化水素を生成する酵素（Ｅ１）であるο−アセチルセリン−リアーゼを作用させて発生する硫化水素を測定することにより、試料中のシステイン量を求める。例文帳に追加

The assay method is to measure the amount of cysteine in a sample by measuring hydrogen sulfide generated by acting O-acetylserine lyase, which is an enzyme (E1) generating hydrogen sulfide by specifically reacting with cysteine, to the sample. - 特許庁

又、アゴメラチンすなわちＮ−［２−（７−メトキシ−１−ナフチル）エチル］アセトアミドは、式（Ｉ）の化合物を還元、次に無水酢酸でアセチル化して工業的に製造できる。例文帳に追加

Further, the agomelatine, i.e., N-[2-(7-methoxy-1-naphthyl)ethyl]acetamide, is industrially produced by reducing the compound of formula (I), and then acetylating the reduced compound with acetic anhydride. - 特許庁

（ａ）Ｎ−アセチル−Ｌ−ヒドロキシプロリン、（ｂ）アルキル基の炭素数が１６〜２２のＮ−アルキル−Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノ酢酸ベタイン、（ｃ）アルカリ剤を配合することを特徴とする液状乳化化粧料。例文帳に追加

The liquid emulsion cosmetic is produced by compounding (a) N-acetyl-L-hydroxyproline, (b) an N-alkyl-N,N-dimethylaminoacetic acid betaine having a 16-22C alkyl group and (c) an alkali agent. - 特許庁

テトラクロルエチレンなどの有機塩素化合物を含有する空気に紫外線を照射し、空気中の酸素でトリクロロアセチルクロリドなどの親水性の第１次副生成物に酸化分解する。例文帳に追加

Air containing the organic chlorine compound such as tetrachloroethylene is irradiated with ultraviolet rays to oxidize and decompose with oxygen in air into a hydrophilic primary by-product such as trichloroacetyl chloride. - 特許庁

酸化バナジウム（ＩＶ）アセチルアセトナート、ビス（マルトラート）オキソバナジウム（ＩＶ）等の＋ＩＶ価及び／又は＋Ｖ価のバナジウム化合物を含んだ歯科用酸素遮断材とする。例文帳に追加

This dental oxygen blocking material comprises a +IV-valent and/or a +V-valent vanadium compound such as vanadium(IV) oxide acetylacetonate or bis(maltolato)oxovanadium (IV). - 特許庁

アミノ基を有する化合物を含有する水溶液中に滴下して得られたキトサンの球状ゲルであって、生体分解性をキトサンの脱アセチル化度で調整して成る。例文帳に追加

This embedding type preparation medicine-holding carrier which is a chitosan spherical gel obtained by dropping in an aqueous solution containing an amino group-having compound is characterized by adjusting the biodegradability with the deacetylation degree of chitosan. - 特許庁

（Ａ）金属酸化物コロイド粒子と、（Ｂ）有機ケイ素化合物とを含有する混合液に、（Ｃ）アセチルアセトネート金属塩と、（Ｄ）脂肪族アミンとを添加することにより眼鏡レンズ用コーティング組成物を製造する方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing the coating composition for a spectacle lens comprises adding an acetylacetonate metal salt (C) and an aliphatic amine (D) to a mixed liquid comprising a metal oxide colloid particle (A) and an organic silicon compound (B). - 特許庁

式（Ｉ）の化合物、その化合物の医薬組成物ならびに哺乳動物（ニコチン系アセチルコリン受容体リガンド）でのシナプス伝達制御におけるその組成物の使用。例文帳に追加

The present invention provides a compound expressed by formula (I), a pharmaceutical composition of the compound, and use of the composition to control synaptic transmission in mammals (in a nicotinic acetylcholine receptor ligand). - 特許庁

脱アセチル化度および粘度の差異によって規格化された塩漬け用キトサン粉末、これを用いた塩漬け物、およびこれを用いて製造したキムチの提供。例文帳に追加

To provide a chitosan powder for salt-pickled food, standardized by difference in deacetylation degree and viscosity, a salted food using the same and kimchi produced using the same. - 特許庁

脱ハロゲン化剤やアセチルアセトンなどの配位子を使用することなく、架橋イリジウムダイマーから１段階で高収率、高純度でかつ短時間でオルトメタル化イリジウム錯体を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an ortho-metalized iridium complex from a cross-linked iridium dimer by one step in a high yield, in a high purity and in a short time without using a dehalogenation agent or a ligand such as acetylacetone. - 特許庁

脂溶性成分及び乳化剤を含有し、該乳化剤がグリセリンジアセチル酒石酸不飽和脂肪酸エステル及びグリセリン不飽和脂肪酸エステルを含有することを特徴とする脂溶性薬剤組成物。例文帳に追加

The liposoluble medicament composition comprises the liposoluble ingredient and a surfactant, wherein the surfactant comprises diacetyltartaric and unsaturated fatty acid esters of glycerol and unsaturated fatty acid esters of glycerol. - 特許庁

トリアセチルセルロース樹脂基材の表面に、（Ａ）多官能アクリレート、（Ｂ）アミノシランおよび（Ｃ）コロイダルシリカを含有する活性エネルギー線硬化型ハードコート液を塗布した後、硬化させてハードコート層を形成させる。例文帳に追加

The hard coat layer is formed by curing after coating, on the surface of the triacetylcellulose resin substrate, an active energy beam-curable hard coat liquid comprising (A) a multifunctional acrylate, (B) aminosilane and (C) colloidal silica. - 特許庁

（Ａ）Ｎ−アセチルグルコサミン（Ｂ）エーテル硫酸塩型アニオン性界面活性剤及び／又はベタイン型両性界面活性剤（Ｃ）ヤシ油脂肪酸Ｎ−メチルエタノールアミド（Ｄ）カチオン化タラガム及び／又はカチオン化グアガム例文帳に追加

They are: (A) N-acetylglucosamine; (B) an ether sulfate type anionic surfactant and/or a betaine type amphoteric surfactant; (C) palm oil fatty acid N-methyl ethanolamide; and (D) cationized tara gum and/or cationized guar gum. - 特許庁

ステロール系化合物又は下式（２ａ）で表される化合物（１，２−ジアセチルスフィンガシン）を有効成分とする骨疾患の予防又は治療剤を使用する。例文帳に追加

The prophylactic or therapeutic agent for bone diseases comprises a sterol-based compound or a compound (1,2-diacetylsphingosine) represented by formula (2a) as an active ingredient. - 特許庁

マイルドな条件下でのアルカリ処理による方法を使用し、２段階の脱タンパク工程を経て、脱アセチル化反応を抑制して、キチンのキトサンへの転化を生ずることなくβ性キチンを製造可能とする。例文帳に追加

This method for producing the substance uses a method comprising an alkali treatment under mild conditions, and enables the production of the βbased-chitin through two step protein-removing processes without causing the conversion of the chitin into chitosan. - 特許庁

Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓの血清群Ｗ１３５およびＹ由来の莢膜糖類は、そのシアリン酸残基の７位および９位における変化したレベルのＯ−アセチル化を有し、そして免疫原生組成物を作製するのに使用され得る。例文帳に追加

Capsular saccharides derived from serogroups W135 and Y of Neisseria meningitidis have altered levels of O-acetylation at the 7 and 9 positions of their sialic acid residues, and can be used to make immunogenic compositions. - 特許庁