「アンバ効果」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

短繊維の補強効果のアンバランスを改善し、優れた氷上性能を発揮しながら、一般路での操縦安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve steering stability on an ordinary road while realizing a superior driving performance even on ice by improving the unbalance of reinforcing effect by short fibers. - 特許庁

大気中で安定かつ実用的な半導体特性を有し、またアンバイポーラー特性を有する電界効果トランジスタを提供する事。例文帳に追加

To provide a field-effect transistor that has stable and practical semiconductor characteristics in the atmosphere and also unbipolar characteristics. - 特許庁

単純な回路構成で、調整が容易で、変調信号に対しても効果のあるＩＭアンバランスの改善方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving the IM unbalance to easily adjust in a simple circuit configuration and is effective even to the modulated signal. - 特許庁

アンバランス補正のために用いられる補正用ウェイト自体がアンバランス発生源になってしまうことがなく、車輌装着による回転駆動時に発生する振動を効果的に抑制することができる空気入りタイヤ及びタイヤ組立体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire capable of effectively restraining vibration generated in rotational driving by installation to a vehicle, without making a correction weight itself used for correcting unbalance as an unbalance generation source, and a manufacturing method of a tire assembly. - 特許庁

信号を増幅する増幅器１０で発生する歪みを補償する歪み補償装置で、上側周波数帯と下側周波数帯とでアンバランスな３次歪みを効果的に補償する。例文帳に追加

To effectively compensate third unbalanced distortions using an upper frequency band and a lower frequency band by a distortion compensating device, to compensate the distortions generated at an amplifier 10 for amplifing signals. - 特許庁

回転アンバランスの発生を効果的に抑えることができるようなプロペラシャフトとアクスル装置の入力部材との連結構造および方法を得る。例文帳に追加

To provide a connecting structure between a propeller shaft and an input member of an axle device capable of effectively restraining occurrence of a rotational unbalance and its method. - 特許庁

本発明は、上記の課題に鑑み、回転ドラムのアンバランスによる回転振動を効果的に抑制緩和することができる洗濯機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a washing machine capable of effectively suppressing and mitigating rotation vibrations due to unbalance of a rotary drum. - 特許庁

比較的構造が簡易であり、製造性が良好で、大気中で比較的安定的に動作可能なアンバイポーラ型有機電界効果トランジスタを提供すること。例文帳に追加

To provide an ambipolar-type organic field-effect transistor capable of comparatively operating stably in an atmosphere, in which a structure is comparatively simple and a manufacturing nature is good. - 特許庁

製造工数、コストを増大させることなく、磁界状態のアンバランスを効果的に抑制することで回転むら等を防止できるブラシ付直流モータを提供できる。例文帳に追加

To provide a DC motor with a brush which can prevent the unevenness, etc. of its rotation from occurring by effectively suppressing the unbalance of a magnetic field state without increasing a manufacturing man-hour and a cost. - 特許庁

アンバランスによる回転ディスクの振動を効果的に除去する回転ディスクの振動防止方法およびカラーホイールモジュールの振動防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration preventing method of a rotary disc for effectively eliminating the vibration of the rotary disc caused by unbalancing, and to provide a vibration preventing device for a collar wheel module. - 特許庁

更に、RF電池100は、両極の電解液の金属イオン種が等しいため、電池容量の低下の抑制、液移りよる液量のアンバランスの是正が容易、電解液の製造性の向上という効果を奏する。例文帳に追加

In addition, since the types of metal ions in the electrolytes of both electrodes are equal in the RF battery 100, such effects that a decrease in battery capacity is suppressed, the unbalance of a liquid amount due to liquid transfer can be easily corrected, and manufacturability of the electrolytes is improved can be attained. - 特許庁

洗濯水循環手段および洗濯槽の高速回転を用いることなく洗浄効果の向上を図り、駆動モータの負荷を低減するとともに、アンバランスや騒音の発生を抑制できる洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine by which a washing effect is improved without using a washing water circulating means and the high speed rotation of a washing tub, a load on a driving motor is reduced, and unbalance and noise are suppressed. - 特許庁

インペラを高速電動機で直接駆動する場合であっても、ロータ及びステータを効果的に冷却することができ、かつロータのアンバランスの発生を最小限に抑えその高速回転を可能にする高速モータ駆動圧縮機とその冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high speed motor driven compressor and its cooling method capable of effectively cooling a rotor and a stator even when an impeller is directly driven with a high speed motor, and minimizing the generation of imbalance of the rotor to rotate the rotor at high speed. - 特許庁

これにより、攻撃因子と防御因子とのアンバランスさが解消される結果、それぞれ単独からなる薬剤よりも個々の投与量を減らした場合においても同等以上の治療効果が得られるだけでなく、副作用をも軽減できる。例文帳に追加

Thereby, as a result of eliminating the umbalance between attack factor and prophylactic factor, this blend medicament can mitigate side effects as well as affording curing effects equivalent to or greater than the case with reducing the administration level of each single-component medicament in comparison with the case wherein the single component medicaments are separately dosed. - 特許庁

複数の風車ブレードを備えた抗力形または揚力形の垂直軸形風力発電装置に生じるアンバランス振動やトルク変動による振動を効果的に抑制でき、かつ製造コストが安い簡易な制振構造を備えた風力発電装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a wind power generation device capable of effectively suppressing imbalance vibration or vibration caused by torque fluctuation generated in a drag-type or lift-type vertical shaft wind power generation device equipped with a plurality of windmill blades and comprising a simple vibration control structure manufactured at low cost. - 特許庁

他の構成部品の寸法に影響を与えることなく、アンバランスが発生し易い回転軸の軸方向中央に近接した位置で効果的なバランス調整することができる主軸装置及びそのバランス調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle device and a balance adjustment method for the spindle device capable of performing effective balance adjustment at a position close to the axial center of a rotating shaft which is liable to cause unbalance without affecting the size of the other component. - 特許庁

抗菌性を有する金属イオンの投入効果をフルに発揮でき、また、金属イオン投入後に実行される洗濯槽の脱水回転時にアンバランスを検知した場合は、投入済みの金属イオンの存在に配慮したバランス修正処理が行われるようにした洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine by which an effect for putting metal ions with an antibacterial activity is sufficiently shown, and a balance correction processing in consideration of the presence of the put-in metal ion is performed when unbalance is detected in the spin-drying rotation of a washing tub which is conducted after putting in the metal ion. - 特許庁

微小電位差の相補信号を増幅するための回路を必要とする半導体装置に搭載して使用されるラッチ型センスアンプに関し、駆動素子をなす一対の電界効果トランジスタのスレッショルド電圧にアンバランスがある場合であっても、微小電圧差の相補信号のラッチを確実に行うことができるようにする。例文帳に追加

To enable to perform surely latch of complementary signals having minute potential difference even when threshold voltage of a pair of field effect transistors being a driving element are unbalanced, with respect to a latch type sense amplifier incorporated and used in a semiconductor device requiring a circuit for amplifying a complementary signal having minute potential difference. - 特許庁

タービンロータ軸及びコンプレッサインペラの高速回転を正確な位置で確実に支持でき、かつベアリングハウジングに要求される加工精度を下げて汎用の加工設備で短時間に高い歩留りで加工することができ、更にアンバランスにより発生する高周波振動を効果的に減衰することができる過給機の軸受構造を提供する。例文帳に追加

To provide the bearing structure of a supercharger, capable of surely supporting at accurate positions, a turbine rotor shaft and a compressor impeller running at high speeds, performing machining by a general machining equipment with a high yield in a short time by lowering a machining accuracy requested for a bearing housing, and moreover effectively attenuating high-frequency vibrations produced by imbalance. - 特許庁

自己補償原理により多面鏡のアンバランスな質量分布を補償して多面鏡の回転振動を効果的に吸収できるように構造が改善された多面鏡アセンブリの提供、及び改善された多面鏡アセンブリを印刷機のレーザースキャニングユニットに採り入れ、感光媒体に走査される走査線の直線性を補正するように構造が改善された印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a polygon mirror assembly capable of effectively absorbing a rotational vibration of polygon mirror by compensating the unbalanced mass distribution of a polygon mirror according to self-compensation principle, and a printing device capable of correcting the linearity of a scanning line to scan a photoreceptive medium by adopting the polygon mirror assembly in the laser scanning unit for a printing machine. - 特許庁