1016万例文収録!

「キレート化」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > キレート化の意味・解説 > キレート化に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

キレート化の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 985



例文

炭素に結合したヒドロキシル基を少なくとも2個とアミノ基とを有し、類金属合物にキレート形成能を有するキレート形成性官能基を繊維分子中に有する。例文帳に追加

The subject cyanide removing agent has at least two hydroxy groups combined to carbon and an amino group, and a chelate-forming functional group having a chelate forming capacity in a metalloid compound, in fiber molecules. - 特許庁

陰イオン交換樹脂表面に4級アンモニウム基とポリエチレンイミン構造あるいはカルボキシメチルポリエチレンイミン構造を持つキレート樹脂及び該キレート樹脂を用いた金属イオンの除去方法。例文帳に追加

This invention provides a chelate resin wherein an anion exchange resin has a quaternary ammonium group with a polyethylene imine structure or with a carboxymethylated polyethylene imine structure on its surface, and a method for removing the metallic ion using the chelate resin. - 特許庁

ここで用いる金属キレート化合物は、配位原子の少なくとも一つを硫黄とする複座又は多座のキレート配位子が、亜鉛、マンガン、鉄、モリブデン、錫、アンチモンの内の一種以上の金属の配位座に配位したものである。例文帳に追加

The used metal chelate compound is obtained by coordinating plural or multiple site chelate ligands having sulfur, as at least one of the ligands at the coordinating site of at least 1 kind of metal among zinc, manganese, iron, molybdenum, tin and antimony. - 特許庁

飛灰中に含まれる溶出性重金属をキレート剤で捕捉して安定するに当たり、飛灰をキレート剤とpH9〜11の排水処理汚泥と共に混練する。例文帳に追加

When dissolvable heavy metals contained in fly ash are captured with a chelating agent and are stabilized, the fly ash is kneaded with the chelating agent and waste water treatment sludge with pH 9 to 11. - 特許庁

例文

II-VI族合物半導体を主成分として構成される蛍光体を酸でエッチングした後に、キレート剤またはキレート剤溶液で洗浄する蛍光体の処理方法。例文帳に追加

The method for treating the phosphor comprises etching the phosphor composed of a II-VI compound semiconductor as a principal component with an acid and then cleaning the phosphor with a chelating agent or a chelating agent solution. - 特許庁


例文

第1処理部3は、水中に複合汚染土壌とキレート剤とを投入し、これらの中に気体導入手段23により空気を吹き込むことにより、複合汚染土壌に含まれている重金属等をキレート化できる。例文帳に追加

In the first treatment section 3, combined contaminated soil and a chelating agent are charged into water, and air is blown thereinto by a gas introduction means 23, whereby heavy metals and the like contained in the contaminated soil are chelated. - 特許庁

顔料分散レジスト中の金属不純物とキレート化剤を反応させてキレートを生成することにより、所定の波長において必要な透過光光量が確保可能なカラーフィルタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation method of a color filter capable of obtaining a needed transmission light quantity in a fixed wavelength by forming a chelate resulting from reaction of a chelating agent and a metallic impurity in a pigment-dispersed resist. - 特許庁

1価と2価の銅が共存する溶液にキレート試薬を添加して2価の銅を安定なキレート化合物とした後、ボルタンメトリーにより、2価の銅のピークを抑制した状態で、1価の銅を定量する。例文帳に追加

After a chelating reagent is added to the solution wherein monovalent copper and divalent copper coexist to convert divalent copper to a stable chelate compound, monovalent copper is quantified in a state that the peak of divalent copper is suppressed by voltammetry. - 特許庁

重金属イオンとキレート錯体を形成して呈色する疎水性キレート形成型発色試薬を包接した固体状親水性−疎水性熱可逆型感熱高分子合物からなる重金属検出用材料とする。例文帳に追加

The material for the detection of the heavy metal is composed of a solid hydrophilic-hydrophobic thermoreversible heat-sensitive polymer compound, in which the heavy metal ions and a hydrophobic chelate formation-type coloring reagent by forming a chelate complex so as to be colored are contained. - 特許庁

例文

従来のキレート剤と比較して十分なキレート能、生分解性、界面活性剤との相溶性を有するリンゴ酸構造含有アミノ合物を含む組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition containing a malic acid structure-containing amino compound having a satisfactory chelating ability in comparison with a conventional chelating agent, biodegradability, and compatibility with a surfactant. - 特許庁

例文

本発明に係る医療機器は、金属表面(M)を有し、当該金属表面にキレートされたキレート剤(C)を介して学物質(X)が(M)−(C)−(X)構造で結合された医療用インプラント構成部品12を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The device includes a medical implant component 12 having a metal surface (M) with chemical entity (X) bound via chelator (C) chelated to the metal surface in an (M)-(C)-(X) configuration. - 特許庁

洗浄液としてのキレート過水液の濃度変を抑制することが可能であり、その結果、使用するキレート過水液の材料費を低減することが可能な基板洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate cleaning apparatus in which concentration change of an aqueous solution of hydrogen peroxide and chelating agents as a cleaning fluid can be minimized and, as a result, the material cost of the aqueous solution of hydrogen peroxide and chelating agents used can be reduced. - 特許庁

この研磨組成物は、有機アルカリ合物、酸剤、キレート化剤、酸ケイ素研磨材粒子、および溶媒を含んでいる。例文帳に追加

The polishing composition contains an organic alkaline compound, an oxidizing agent, chelating agent, silicon oxide abrasive particles, and a solvent. - 特許庁

アルミニウムキレート系潜在性硬剤は、アルミニウムキレート剤とアリールシラン合物と多官能イソシアネート合物とを乳処理した後、多官能イソシアネートを界面重合させて得た重合体に当該アルミニウムキレート剤とアリールシラン合物又はその加水分解物とが保持されているものである。例文帳に追加

The aluminum chelate-based latent curing agent is obtained by emulsifying an aluminum chelating agent, an arylsilane compound and a polyfunctional isocyanate compound, subjecting the polyfunctional isocyanate to interfacial polymerization to give a polymer and holding the aluminum chelating agent and the arylsilane compound or its hydrolyzate on the polymer. - 特許庁

四塩チタンとアリリル酸水に過酸ペンゾイルを加え日光等の照射により低重合の四塩チタンアクリル酸水の低重合樹脂キレート化物を作り、ガラスや金属表面吹付、塗着し、或は四塩チタンアルコールキレート水液を過炭酸リーダにより中和したキレート液を食品や野菜に吹付け、塗着する。例文帳に追加

Benzoyl peroxide is added to titanium tetrachloride and acrylic acid aqueous solution, and, by the irradiation of sunlight or the like, a low polymerization resin chelated product of low polymerization of titanium tetrachloride-acrylic acid aqueous solution is produced, the surface of glass or metal is sprayed or coated with the same, or food or vegetables are sprayed or coated with a chelate solution obtained by neutralizing titanium tetrachloride- alcohol chelate aqueous solution with sodium percarbonate. - 特許庁

上記課題は、ポリハロゲン合物汚染物に、該ポリハロゲン合物を分解しうる金属元素をキレート結合しているキレート化合物と、該金属元素と置換しうる重金属元素を接触させることを特徴とするポリハロゲン合物の分解方法によって解決される。例文帳に追加

A method of decomposing a polyhalogenated compound in which a chelate compound in which a metal element having the capability to decompose a polyhalogenated compound is chelated and a heavy metal element capable of substituting for the metal element are contacted to an object contaminated by a polyhalogenated compound. - 特許庁

有機チタンキレート化合物は、乳酸チタン合物または、トリエタノールアミンチタン合物であることが好ましい。例文帳に追加

The organic titanium chelate compound is preferably a titanium lactate compound or a triethanol amine titanium compound. - 特許庁

さらに、アゾ合物は、アゾ基を含む合物と金属とのキレート化合物を少なくとも含有している。例文帳に追加

Furthermore, the azo compound contains at least a chelate compound of a compound containing an azo group with a metal. - 特許庁

含フッ素有機合物、含酸素有機合物、及びキレート化剤を含有する洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

The detergent composition contains a fluorine-containing organic compound, an oxygen-containing organic compound and a chelating agent. - 特許庁

ヒドラジド合物、金属キレート錯体合物および該合物を用いた光学記録媒体の記録層形成用色素例文帳に追加

HYDRAZIDE COMPOUND, METAL CHELATE COMPLEX COMPOUND AND DYE FOR FORMING RECORDING LAYER OF OPTICAL RECORDING MEDIUM PRODUCED BY USING THE COMPOUND - 特許庁

大気との接触を遮断した状態で、キレート化合物を含有する溶液にpH調整剤及び酸剤を添加してpH値、好ましくは3.0以下、及び酸還元電位、好ましくは700〜1000mV、さらに好ましは10〜25kPaに加圧しながら調整することにより、前記キレート化合物に含まれるキレート剤を分解する。例文帳に追加

A pH controlling agent and an oxidizing agent are added to a solution containing a chelate compound in a shielded state from contact with air to control the pH to preferably ≤3.0 while controlling the oxidation reduction potential to preferably 700 to 1,000 mV and further pressurizing at 10 to 25 kPa so as to decompose the chelating agent in the chelate compound. - 特許庁

シート状接着剤12は、熱や高エネルギー線で硬する硬樹脂とエポキシを硬させるエポキシ硬剤とを含み、前記硬樹脂の一部又は全部はキレート変性エポキシ樹脂であり、前記硬樹脂成分中に前記キレート変性エポキシ樹脂が10質量%以上含む。例文帳に追加

The sheet-like adhesive 12 comprises a curable resin curable by heat or a high-energy ray and an epoxy-curing agent for curing epoxy, where a part or the whole of the curable resin is a chelate-modified epoxy resin and the content of the chelate-modified epoxy resin in the components of the curable resin is at least 10 mass%. - 特許庁

それぞれ金属イオンと水中にてキレート化合物を形成する、アミノカルボン酸系キレート剤,ポリリン酸系キレート剤,ヒドロキシカルボン酸,ヒドロキシカルボン酸塩より選ばれる1種又は2種以上の合物1〜60重量%と水とを主成分とし、更にホスホン酸合物を0.1〜30重量%含有させて印象用トレー洗浄剤組成物とする。例文帳に追加

The detergent composition for impression tray comprises 1-60 wt.% of one or more kinds of compounds selected from an aminocarboxylic acid-based chelating agent, a polyphosphoric acid-based chelating agent, a hydroxycarboxylic acid and a hydroxycarboxylate each forming a chelate compound with a metal ion in water and water as main components and 0.1-30 wt.% of a phosphonic acid compound. - 特許庁

紫外線照射により第1の色相変部121に生成された揮発性のカルボン酸は、カルシウムイオンによってキレート化される。例文帳に追加

Volatile carboxylic acid generated by the 1st hue changing part 121 based on ultraviolet irradiation is chelated by calcium ions. - 特許庁

この無電解めっき浴は、ニッケル塩、チオ尿素系の合物、第二スズ合物、キレート剤を含有する。例文帳に追加

The electroless plating bath contains nickel salt, a compound of a thiourea system, a stannous compound, and a chelating agent. - 特許庁

α,β−不飽和ジカルボキシ合物重合体およびその製造方法、キレート化剤、ビルダーおよび洗浄剤。例文帳に追加

α,β-UNSATURATED DICARBOXY COMPOUND POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, CHELATING AGENT, BUILDER AND CLEANSER - 特許庁

キレート剤、金属合物、アルコール及びハロゲン合物を添加した殺芽胞力を有するアルコール系消毒剤例文帳に追加

ALCOHOLIC DISINFECTANT CONTAINING CHELATING AGENT, METAL COMPOUND, ALCOHOL AND HALOGEN COMPOUND AND HAVING SPORICIDAL EFFECT - 特許庁

この無電解めっき浴は、ニッケル塩、チオ尿素系の合物、第一スズ合物、キレート剤を含有する。例文帳に追加

The electroless plating bath contains nickel salt, thiouria-based compound, a tin (II) salt compound, and a chelating agent. - 特許庁

銅構造物を含有する半導体基板から残留物を除去するための1,3−ジカルボニル合物キレート化剤及び銅防蝕剤を含む組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING 1,3-DICARBONYL COMPOUND CHELATING AGENT AND COPPER ANTICORROSIVE FOR REMOVING RESIDUE FROM SEMICONDUCTOR WAFER CONTAINING COPPER BODY STRUCTURE - 特許庁

使用済み半導体研磨用スラリーの再生操作の簡易をはかるとともに、金属イオンの除去に用いるキレート繊維の劣を抑制する。例文帳に追加

To enable the simplification of recycle operation of used slurry for polishing a semiconductor, and control of deterioration of chelate fibers used for removing metal ions. - 特許庁

ポキシ樹脂(A)、硬剤(B)、充填材(C)、下記学式(I)で表されるキレート剤(D)を含有することを特徴とするエポキシ系樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition contains an epoxy resin (A), a hardening agent (B), a filler (C) and a chelating agent (D) expressed by the formula (I). - 特許庁

キレート剤を含有する尿素水と窒素酸物を含有するガス流とを接触させ、窒素酸物を還元する脱硝方法。例文帳に追加

This denitration method makes the urea water containing a chelating agent and the gas flow containing NOx come into contact with each other, thus reducing the NOx. - 特許庁

イミン金属キレート錯体合物および該合物を用いた光学記録媒体の記録層形成用色素例文帳に追加

IMINE METAL CHELATE COMPLEX COMPOUND AND DYE FOR FORMING RECORDING LAYER OF OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE COMPOUND - 特許庁

本発明は、樹脂管の金属イオン又はキレート化合物による劣を抑制する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the method for suppressing the deterioration of a resin pipe by a metal ion or a chelate compd. - 特許庁

過酸水素および分子内に5以上のホスホン酸基を有するキレート化合物を含有する半導体基板の洗浄液。例文帳に追加

This cleaning liquid for a semiconductor wafer contains hydrogen peroxide and a chelate compound having at least five or more of a phosphonic-acid group in the molecule. - 特許庁

鉄系消臭剤5は、2価の鉄合物、キレート剤、多孔物質および粒子径100nm以下の微粒子酸チタンよりなる。例文帳に追加

The iron-based deodorant 5 is composed of divalent iron compound, chelating agent, a porous material and particulate titanium oxide with the grain size of 100 nm or less. - 特許庁

(A)マレイミド基を有する重合体、並びに(B)ドライヤー又は/及び金属キレート化合物を必須成分として含有してなる硬性組成物。例文帳に追加

This curable composition essentially contains as essential components (A) a maleimide-group-containing polymer, and (B) a dryer and/or a metal chelate compound. - 特許庁

絶縁油中にキレート剤を添加することで絶縁油中に含有する硫銅中間物質の銅−硫黄錯体を不活性させる。例文帳に追加

A copper-sulfer complex of an intermediate of a sulfide of copper, contained in the insulating oil is inactivated by adding the chelating agent into the insulating oil. - 特許庁

また、この活性処理液は、金属塩やキレート剤を含む活性処理液とすれば、更に安定した前処理効果を得ることが出来る。例文帳に追加

Further, when the activation treatment liquid containing a metal salt or a chelating agent is used, further stable pretreatment effect can be obtained. - 特許庁

この小型粒子は金属イオンのキレート化又は放出のために、粧品又は医薬品で用いることができる。例文帳に追加

Therefore, the fine particle is applicable to cosmetic or medicine, because of its capacity of chelating or releasing a metallic ion. - 特許庁

有機合物(特に電界発光を示すAlq_3などのキレート錯体合物)の昇華精製に適した昇華精製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sublimation refining apparatus suitable for a sublimation and refining of an organic compound (in particular, chelate complex compound such as Alq_3 showing an electroluminescence). - 特許庁

液体現像剤における顔料は、特定のピラゾロトリアゾール系合物と、キレート合物とを含有する。例文帳に追加

Pigment contained in the liquid developer contains a specific pyrazolotriazole based compound and chelate based compound. - 特許庁

エチレンジアミン四酢酸(塩を含む。)やε-アミノカプロン酸等のキレート化能を有するアミノカルボン酸を添加してpHを安定させる。例文帳に追加

The pH is stabilized by adding an aminocarboxylic acid having a chelating ability such as ethylenediaminetetraacetic acid (including a salt) or ε-aminocaproic acid. - 特許庁

本発明の好ましい態様において、キレート剤はアミノカルボン酸系合物または重合リン酸系合物である。例文帳に追加

In the desirable embodiment of this invention, the chelating agent is an aminocarboxylic acid based compound or a polymerized phosphate based compound. - 特許庁

剤、pH調節剤、キレート試薬および脱イオン水を含み、研磨剤を含有しないことを特徴とする学機械研磨用スラリーである。例文帳に追加

Chemical and mechanical polishing slurry contains an oxidizing agent, a pH adjustor, a chelate reagent, and deionized water. - 特許庁

剤、キレート剤および水溶性フッ素合物を含有する水溶液である高誘電率薄膜のエッチング剤組成物。例文帳に追加

The etchant composition for a thin film having a high dielectric constant is an aqueous solution containing an oxidant, a chelating agent, and a water-soluble fluorine compound. - 特許庁

架橋剤と水系樹脂との配合液は安定性が高く、硬樹脂はチタンのキレート効果により物理的、学的性質も向上する。例文帳に追加

A liquid mixture of the crosslinking agent and the water-based resin has high stability, and a cured resin thereof has improved physical and chemical properties as a result of the chelating effect of titanium. - 特許庁

収率が高く、工業に適した、キレート化剤として有用なモノアミド体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method suitable for industrialization for producing a monoamide useful as a chelating agent in high yield. - 特許庁

分子構造中に疎水基とキレート基とを有する合物と、この合物の疎水基と相溶可能な色素とを含有する防錆剤とする。例文帳に追加

The rust-preventive agent includes a compound which has a hydrophobic group and a chelate group in its molecular structure, and a coloring matter that is compatible with the hydrophobic group of the compound. - 特許庁

例文

キレート系重金属固定剤の必要添加量の決定方法及び処理灰の重金属固定効果の判定方法並びに装置例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING REQUIRED QUANTITY OF CHELATE BASED HEAVY METAL IMMOBILIZING AGENT TO BE ADDED, AND METHOD AND APPARATUS FOR JUDGING IMMOBILIZATION EFFECT OF HEAVY METAL IN TREATED ASH - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS