「クレジットカード」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

利用者はＷｅｂフォーム内の記入内容の確認を行い、クレジットカード番号や暗証番号をＷｅｂフォームに入力し、入力済みＷｅｂフォームをセンタ１に送信する。例文帳に追加

The user confirms the entry content in the Web form, and inputs a credit card number or personal identification number to the Web form, and transmits the inputted Web form to the center 1. - 特許庁

予めクレジットカード番号等を管理センターのサーバ３０に登録した顧客は、店舗２０で決済を行なうに際し、管理センターのサーバ３０から支払い情報の発行を受信する。例文帳に追加

The customer who registers in advance a card number, etc., in the server 30 of a management center receives the issue of payment information from the server 30 of the management center at the time of performing settlement at a store 20. - 特許庁

クレジットカード等の使用停止における本人確認の精度を向上させるとともに、複数のカードについて同時に停止手続が行えるようにする。例文帳に追加

To improve the precision of individual confirmation in the use stop of a credit card or the like and simultaneously perform a stop procedure for two or more cards. - 特許庁

ナビゲーション装置１００において利用者が会員となっているクレジットカード等を指定するとともに所定の検索条件を入力して所定の検索依頼をサービスセンター２００に送る。例文帳に追加

In this navigation system 100, a user assigns a credit card or the like of the member which the user belongs to, inputs a prescribed retrieval condition, and transmits a prescribed retrieval request to a service center 200. - 特許庁

買い手がクレジットカード以外の方法による決済を選択した場合、取引実績データベース６０を参照して、いままでの取引実績に応じて実際に決済可能であるか否かを判定する。例文帳に追加

When the purchaser selects a settlement by a method other than the credit card, the determination part refers to a transaction performance database 60 to determine whether the settlement can be actually performed or not according to the past transaction performance. - 特許庁

クレジットカードのカードデータを用いて駐車場を予約したユーザーに対して、予約の遂行および精算手続きを行うシステムに係る。例文帳に追加

A system according to this invention executes reservation and performs the procedures for adjustment of a charge for the user making the reservation of the parking lot using card data of a credit card. - 特許庁

また、購入したい商品の金額が高額な場合、不足額については、クレジットカードまたは銀行口座を利用して決済することができるので、利用者の使い勝手が大幅に向上するという効果も得る。例文帳に追加

In addition, the usability of user is drastically enhanced since the settlement for shortage of the amount is made with a credit card or a bank account if the merchandise is expensive. - 特許庁

照会手段５は、認証手段１に商品購入者の識別子、音声要求コマンド、クレジットカード番号、パスワード、決済金額を送信する。例文帳に追加

The enquiry means 5 sends the identifier, voice command, credit card number, password, and settlement amount of a commodity purchaser to the authenticating means 1. - 特許庁

購入者が店舗にて製品を購入する際、クレジットカードによる支払いを行うと、店舗端末１０は、ネットワーク１００を介してカード会社ホスト２０に購入情報を送出する。例文帳に追加

When a buyer buys an article at a store and pays with the credit card, a store terminal 10 sends purchase information out to the card company host 20 through the network 100. - 特許庁

さらに、携帯電話事業者コンピュータシステムからカード識別データがクレジットカード会社コンピュータシステム２２に転送され登録識別データとして登録される。例文帳に追加

Further, the card discrimination data are transferred from the portable telephone carrier computer system to a credit card company computer system 22 and registered as registered discrimination data. - 特許庁

クレジットカードや各種プリぺイドカードの取得時に利用者の情報を付加することにより正当な使用者であるか否かを確実に認証できるようにする。例文帳に追加

To securely authenticate whether or not a user is a regular user by adding information of the user when a credit card and various prepaid cards are obtained. - 特許庁

暗号化や署名生成のためのプログラムと電子証明書を用意する利用者側の負担を軽減し、かつ、売手側に利用者のクレジットカード番号や銀行口座番号などの利用者口座情報を秘匿できること。例文帳に追加

To relieve the burden of a user side who prepares a program for encipherment and signature generation and an electronic certificate and also enable a seller side to conceal user account information such as the credit card number and the bank account number of the user. - 特許庁

そして予約者Ｒが予約したホテルの部屋を利用した後、ホテル予約受付装置１は、予め記憶している予約者Ｒのクレジットカード情報に基づいて利用料金の決済処理を行う。例文帳に追加

After the person R uses the reserved room of the hotel, the device 1 perform settlement processing of the charge for use on the basis of preliminarily stored credit card information of the person R. - 特許庁

その後、外部の個人信用情報センターにアクセスして前記クレジットカード入会希望者の属性情報と信用履歴情報とを取得する。例文帳に追加

After that, the attribute information and credit history information on the admission wisher for the credit card are acquired by getting access to an outside personal credit information center. - 特許庁

また、店舗端末４から携帯型電話機３に対して、クレジットカード決済の与信に係る利用金額を含む与信審査用情報が送信される。例文帳に追加

Also, information for credit examination including a use sum relating to the credit of credit card settlement is transmitted from a store terminal 4 to the portable telephone set 3. - 特許庁

購入者システムに対しては、決済総額情報を含む注文情報とクレジットカード情報など与信処理に必要な情報の要求とを購入者システムに送信する。例文帳に追加

Order information including the total settlement amount information and a request of information such as credit card information necessary for credit processing are transmitted to purchaser system. - 特許庁

ショッピングサイト運営会社等は、商品の購入者にクレジットカード会社を自由に選択させないと、購入者が商品の購入をあきらめる（販売機会の損失）という問題が生じる。例文帳に追加

To solve the problem that a purchaser gives up purchase of merchandise (a sales opportunity is lost) when a shopping site operation company or the like does not let a purchaser of the merchandise freely select a credit card company. - 特許庁

クレジットカードによるリボルビング払いや分割払いやローンなどといったファイナンス系サービスにおいて、有効なポイントの処理方法およびそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for effective point processing in financial services such as revolving payment, payment in installments, and loan by a credit card. - 特許庁

注文者側は、ユーザ端末１０から購入したいチケットのチケット注文情報およびチケット代金支払いのためのクレジットカード番号情報をネットワーク１００を介して販売センター端末２０に送出する。例文帳に追加

The orderer side sends the ticket order information of a ticket desired to purchase and credit card member information for paying the price of the ticket from a user terminal 10 through a network 100 to a vending center terminal 20. - 特許庁

この発明は、消費者が金又は現金を受託機関に預託すると、受託機関のマスターコンピュータは、受託した金の重量を記憶させると共に、消費者にクレジットカードを発行する。例文帳に追加

In this credit transaction method, when the consumer deposits gold or cash in an entrusted institution, the master computer of the entrusted institution stores the account of the weight of entrusted gold and issues a credit card to the consumer. - 特許庁

処方箋または被保険者証の確認に代えて、患者からクレジットカードの提示を受けたとき、該カードの発行機関５のコンピュータシステムとの間の通信で保険療養の給付資格の仮の確認をする（Ｓ７，Ｓ８）。例文帳に追加

When receiving the presentation of a credit card from the patient, the computer of the insurance pharmacy 2 temporarily confirms the benefit qualification of the insurance medical treatment through communication with the computer system of a card issuing organization 5 instead of confirming the prescriptions or the insurance identification certificate. - 特許庁

クレジット債権が確定された直後にクレジット債権をファクタリング会社が買取し、買取から早期にクレジットカード加盟店に代金を供給する。例文帳に追加

To allow a factoring company to purchase credit right after the credit is determined and supply the money to a credit card alliance store early after the purchase. - 特許庁

会社の経理業務上も導入のメリットが大きく、かつ、従業員にも利便性が高い経費精算方法を、クレジットカードシステムを用いたものとして提供する。例文帳に追加

To provide an expense reimbursement method whose introduction offers large advantages for the accounting task of a company and for employees by using a credit card system. - 特許庁

これまでよりも安全に利用できるクレジットカード決済口座の設定方法、決済口座設定システム、記録媒体及び及びコンピュータ・プログラムを提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a setting method for a credit card settlement account more safely usable than in the past, a settlement account setting system, a storage medium and a computer program. - 特許庁

携帯電話機能を備えたモバイル端末を用いた電子金融取引システム、電子クレジットカードシステム、電子個品割賦システム及び電子マネーシステム例文帳に追加

ELECTRONIC FINANCIAL TRANSACTION SYSTEM USING MOBILE TERMINAL HAVING PORTABLE TELEPHONE FUNCTION, ELECTRONIC CREDIT CARD SYSTEM, ELECTRONIC COMMODITY INSTALLMENT SYSTEM AND ELECTRONIC MONEY SYSTEM - 特許庁

販売センター端末２０は、クレジットカード番号情報を基にチケットの代金を受領し、チケット注文情報を基にユーザ端末１０にチケット発行用デジタル情報を送出する。例文帳に追加

On the basis of the credit card number information, the price of the ticket is received by the vending center terminal 20 and on the basis of the ticket order information, digital information for ticket issue is sent to the user terminal 10. - 特許庁

財布に入れたクレジットカードやキャッシュカードは、特殊な読取装置を用いることで外部から機密情報を盗まれるという問題が発生している。例文帳に追加

To provide a wallet skimming preventer which can prevent a problem that secret information in credit cards and cash cards in a wallet can be stolen from outside using a special card-reader. - 特許庁

インターネット上で不特定多数の方々が端末機により、自動二輪車の安全運転法（基本）の有償コンテンツを要求しそれをクレジットカード決算にて精算し提供する。例文帳に追加

Many unspecified users of the Internet request charged contents of the safe driving technique (basic) of a motorcycle through terminal machines and pay for the contents through credit card settlement. - 特許庁

インターネットなどの通信網１８上に開設されたモールでの電子商取引において、クレジットカード、デビットカード、電子マネーなどの多様な決済手段に対応するとともに、セキュリティを向上させる。例文帳に追加

To adapt electronic commerce at a mall opened on a communication network 18 such as the Internet to various settlement means such as a credit card, a debit card, and electronic money and to improve the security. - 特許庁

また、現金自動取引装置においてカードローンを利用すると（１０３）、カード番号と貸付金額を含むカードローン実行データが現金自動取引装置からクレジットカードシステムに送られる（１０４）。例文帳に追加

When the member uses card loan on an automatic transaction machine (103), card loan performed data including his or her card number and a loan are sent from the automatic transaction machine to the credit card system (104). - 特許庁

運用期間の経過後、会員は、運用期間、及びその期間中のクレジットカードの利用状況に応じた利息ポイントが付帯された運用ポイントの払い戻しを受けることができる。例文帳に追加

After a management period passes, the member receives refund of the managed points attached with interest points in accordance with the management period and use situations of the credit card during the management period. - 特許庁

クレジットカード番号と暗証番号を用いて個人認証を行う商取引システムにおいて、個人認証の方法を暗証番号だけでは無くサインイメージデータによる認証を追加する。例文帳に追加

In the commerce system for performing an individual authentication by use of a credit card number and a personal identification number, authentication by sign image data is added to the individual authentication method in addition to the personal identification number. - 特許庁

利用認証装置は、加盟店の端末から利用認証を受信し、利用認証により特定される利用者が、利用認証により特定される加盟店に対して、クレジットカードの利用を禁止しているかどうかを判断する。例文帳に追加

The use authentication device receives use authentication from a terminal of the affiliated store, and decides whether the user specified by the use authentication prohibits the use of the credit card for the affiliated store specified by the use authentication. - 特許庁

クレジットカード会社ホストでは、支払方法の変更や残高の変更など所定のデータを書換えて、承認した内容に関するデータをＡＴＭに返信する（▲２▼）。例文帳に追加

The host of the credit card company rewrites prescribed data such as the change of the payment method and the change of a balance and returns data concerned with approved contents to the ATM (2). - 特許庁

間接的な立替払いに於けるクレジットカードによる後払い形式の決済方法を用いて債権の決済を行う債権決済システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a credit settlement system which performs settlement of credit using the deferred payment settlement method by a credit card in indirect charges advances. - 特許庁

また、クレジットカード専用ネットワーク１１９に接続されている他店舗１２０からも、同様に取引情報が取引情報受信部１０５送信される。例文帳に追加

Transaction information is also transmitted to the transaction information reception part 105 from other store 120 connected to the credit card-dedicated network 119. - 特許庁

そして、サーバ１８が、利用状況データＳ１２を基に、クレジットカード会社と上記加盟店の少なくとも一方から当該会員に提供されたポイントを累積する処理を行う。例文帳に追加

The server 18 accumulates points supplied from at least one of a credit card company and the member's store to the member based on the use status data S12. - 特許庁

クレジットカードのカード識別コードを用いてレンタル会員の管理を行うことができるレンタル管理支援システム、レンタル管理支援装置及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a rental product management support system for managing the rental members by using the card identification codes of credit cards, and also to provide its device, and to provide its program. - 特許庁

クレジットカードや口座振替サービスにおける利用明細を利用者がインターネット上にて何ら操作することなく、利用者の所望の形態で利用者に配信する。例文帳に追加

To deliver the use detailed statement of a credit card or an account transfer service to a user in a form desired by the user without operation by the user on the Internet. - 特許庁

顧客１が、クレジット機能とプリペイド機能を備えたＩＣカードをキャッシュディスペンサ６に挿入すると、クレジットカードシステム２によってＩＣカードの正当性が確認される。例文帳に追加

When a customer 1 inserts the IC card with the credit function and a prepaying function into a cash dispenser 6, a credit card system 2 confirm the adequacy of the IC card. - 特許庁

ピンパッド１０は、プリンタ部１２を備え、ＣＳ５０を経由して主としてコントローラ４０と通信し、客席においてデビットカード又はクレジットカードによる決済を可能にする。例文帳に追加

The pin pad 10 is provided with a printer part 12, is communicated mainly with the controller 40 through the CS 50, and allows the settlement by the debit card or the credit card on the table. - 特許庁

クレジットカードを用いず且つ簡単な手続きでオンラインショッピングが楽しめる新規なオンラインショッピング方法及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a novel online shopping method and a system therefor, with which online shopping can be enjoyed by a simple procedure without using a credit card. - 特許庁

インターネット上で販売する共同購入商品をクレジットカードで決済する際の業務処理や販売情報管理が簡易に行い得る販売情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sales information management system capable of easily performing the disposal of business or sales information management in the payment of a group buying commodity sold on Internet by a credit card. - 特許庁

カードローンＡ、クレジットカードの審査結果を受信すると即時にカード２０を無人受付機１６のカード発行装置１８ａから発行する。例文帳に追加

In receiving the examination results of the card loan A and the credit card, the card issue controller 11 instantaneously issues a card 20 from a card issuing device 18a of the unmanned reception machine 16. - 特許庁

インターネットを介して有料でコンテンツデータを配布する場合に、クレジットカード番号を送信するなどの、煩雑な手続きなしに料金を回収するとともにコンテンツの不正コピーを防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of: collecting fees without complicated procedures such as sending a credit card number when distributing content data for pay through the Internet; and preventing illegal copying of content. - 特許庁