「クレジットカード」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

利用者の提示したカードでの取引を、ＰＯＳ端末とカード端末とを連動して処理するクレジットカード取引システムに関し、与信再チエック時に、再度のカード読み取りを防止する。例文帳に追加

To prevent card rereading when rechecking credit, in a credit card transaction system interlocking a POS terminal and a card terminal to process a transaction by a card exhibited by a user. - 特許庁

磁気記憶部３ａは、クレジットカードの読み取り装置を使用して読み書きすることができるように、一般的なデータ記憶カードにおける磁気記憶部と大きさおよび厚さを等しく構成する。例文帳に追加

The magnetic storage part 3a is equal in size and thickness to the magnetic storage part of a general data storage card so that read/write operations can be performed using a credit card reader. - 特許庁

電子マネーカード機能とクレジットカード機能とを備えたＩＣカード１０から読み出し／書込み装置４を介して店舗内のＰＯＳターミナル２に電子マネー残高を含むカード情報を出力する。例文帳に追加

Card information including the electronic money balance is outputted from the IC card 10 equipped with the electronic money card function and the credit card function to a POS terminal 2 in a store via a reader/writer 4. - 特許庁

ポータブル双方向娯楽装置は、ユーザが通貨もしくはクレジットカードを提供することに応答して、またはリモートコントロール信号に応答して、固定解除され得る。例文帳に追加

The portable interactive entertainment devices may be unsecured in response to a user providing currency or a credit card or in response to a remote control signal. - 特許庁

利用者端末Ｂ１〜ｎとインターネットを介して繋がるＷｅｂサーバＡは別の通信回線を介してクレジットカード会社のコンピュータＣ１〜ｎに繋がる。例文帳に追加

A Web server A connected to user terminals B1-n through Internet is connected to computers C1-n of credit card companies. - 特許庁

決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法例文帳に追加

SETTLEMENT INFORMATION PROCESSING METHOD, CREDIT CARD ISSUE METHOD, SETTLEMENT INFORMATION PROCESSING SYSTEM, PROGRAM FOR SETTLEMENT INFORMATION PROCESSING, AND CONTROL METHOD FOR CLIENT SYSTEM - 特許庁

クレジットカードが有効かどうかを照会する照会データを、ＰＯＳ端末１が公衆回線網ＮＥを経由してカード処理センターＣＡに送信する。例文帳に追加

A POS terminal 1 transmits inquiry data for inquiring whether the credit card is valid or not to a card processing center CA through a public network NE. - 特許庁

次に、営業職員のオペレーションをトリガーに、請求収納システム３が契約者の携帯電話４にクレジットカード情報の入力を依頼するメールを送信する（Ａ１３）。例文帳に追加

Then, using an operation by a salesperson as a trigger, the charge collection system 3 transmits a mail asking input of credit card information to a cellular phone 4 of the contractant (A13). - 特許庁

クレジットカード等を使用せずに、ネットワーク上で商品を購入する際の支払いの手続に際して利用者に負担をかけないようにしたネットワーク代金決済システムおよび方法を実現する。例文帳に追加

To realize a method and a system for network price settlement which do not employ credit cards or the like not to eliminate the burden of a user at the time of payment procedures for purchase of a commodity on a network. - 特許庁

クレジットカードの入会申込書から入力されたデータに不備がある場合にも、申込者の入会可否（申込の受け入れ可否）を迅速に判定すること。例文帳に追加

To quickly judge the admission propriety of an applicant (acceptance propriety of an application) even in the case that data inputted from an admission application form for credit card are imperfect. - 特許庁

ＩＣカードに搭載したハイウェイカードの残額が不足している場合であっても、自動的に不足分の利用料金をクレジットカード機能あるいはＥＴＣカード機能によって清算することが可能となり、利便性が向上する。例文帳に追加

To improve convenience by automatically performing the fare adjustment of insufficient toll by using a credit card function or an ETC card function even when the balance of a highway card mounted on the IC card is insufficient. - 特許庁

そして、当該独自番号１０１がサーバ９においてオーソリ可能なクレジットカードを示すものの場合、サーバ９は、オーソリを行い、オーソリ結果をコンピュータ７に返信する。例文帳に追加

In a case when the unique number 101 indicates an authorizable credit card in the server 9, the server 9 authorizes the same, and transmits a result of authorization to a computer 7. - 特許庁

クレジットカードで利用者による利用履歴がない場合は、前記移動体通信端末機側に個人情報データを入力の後、自動的に暗号化された個人情報データを管理者サーバへ送信して決済が行われる。例文帳に追加

When there is no utilization history by the user using a credit card, personal information data are inputted to the mobile communication terminal side, and encrypted personal information data are automatically transmitted to a manager server to perform a settlement. - 特許庁

勘定科目の振り分けはクレジットカード会社や電子マネーを扱う会社のサーバー内で各店舗に勘定科目の振り分けをしておくことで集計が簡単にできる。例文帳に追加

In classification of a title of account, totalization can be easily performed by classifying the title of account for respective stores in a server of a credit card company and an electronic money handling company. - 特許庁

主としてクレジットカードの利用時におけるオーソリデータによる不正判定において、オーソリデータに付加された履歴情報を用いた不正利用の判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an unauthorized utilization determination method using history information added to authorization data in the case that unauthorized utilization is determined by authorization data mainly at the time of using a credit card. - 特許庁

専用端末が必要なくスキミングの恐れがない携帯電話を用いたクレジットカード決済システム、装置およびコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a skimming-free credit card settlement system using a cellular phone without requiring any dedicated terminal, its device, and a computer program. - 特許庁

サービス事業者が取り扱う商品が多岐に渡り、クレジットカード会社と複数の加盟店契約を結んでいる場合に、効率的に商品を販売し、会員管理を行うことができる課金・決済システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charging and settlement system for efficiently selling merchandise and performing member management when a service provider has a wide variety of merchandise to handle and contracts with a credit card company for a plurality of memberships. - 特許庁

銀行キャッシュカード、クレジットカードおよび振込カード等の複数のカードの磁気ストライプに記録された情報を容易に１枚のＩＣカードに記憶させることができるようにする。例文帳に追加

To easily make one IC card store information recorded in magnetic stripes of a plurality of cards such as a bank cash card, a credit card, a transfer card and the like. - 特許庁

クレジットカードの当月の利用金額に応じて付与されたポイント数（１５ｂ）を記載するためのポイント欄（１５）を有し、商品券の金額は、付与されたポイント数に基づいて規定されている。例文帳に追加

A point column (15) for entering the number of points (15b) given in accordance with the utilization amount of the credit card in the month is provided and the amount of the exchange tickets is regulated according to the number of the given points. - 特許庁

受注サーバ５１は、受注データを受け取ると、まず会員番号を認証サーバ５４に会員番号を送信し、会員番号を基にして与信DB５６に登録してあるその会員のクレジットカードの与信照会を行う。例文帳に追加

An order receiving server 51 transmits a member number to a confirmation server 54 when it receives an order receipt data to perform the credit inquiry of the credit card of the member registered in a credit DB56 on the basis of the member number. - 特許庁

駐車場を有する店舗等でクレジットカードやデビットカードを用いて商品を購入し又はサービスの提供を受けた顧客が、購入代金の金額に基づいて駐車料金の割引が受けられようにすること。例文帳に追加

To allow a customer, who buys a commodity or a service with a credit card or a debit card at a shop or the like having a parking lot, to get a discount on a parking fee based on the amount of the purchase price. - 特許庁

クレジットカードやキャッシュカードによる取引内容をそのカード名義人に対して通知して正当性を確認することで、第三者による当該カードの不正使用防止に有効なカード不正使用防止システムを提供する。例文帳に追加

To provide a card illegal use prevention system effective in illegal use prevention of a card by a third party by notifying a nominee of the card of transaction contents by the cash card or the credit card so as to confirm validity. - 特許庁

これにより、既に顧客が所有しているデビットカードやクレジットカードでポイントサービスを提供することができ、顧客に対するサービスを向上できる。例文帳に追加

Thus, it is possible to offer a point service with the debit card or the credit card which is already owned by the customer, and to improve the service to the customer. - 特許庁

ユーザ側装置１は、購入金額が、クレジットカード会社側装置４により最新に決定された関連する与信限度額内である場合にのみ、商品購入又はサービス購入の要求を、ショップ側装置３に送出する。例文帳に追加

A user side apparatus 1 sends a request to purchase an article or service to a shop side apparatus 3 only if the purchase amount is within the latest related credit limit decided by the credit card company side apparatus 4. - 特許庁

キャッシュカード、クレジットカード、デビットカードを使用するたびごとに、カード会社２２のサーバー１４が使用内容をカード使用者１０の携帯端末１１に電子メールで送信する。例文帳に追加

A server 14 of a card company 22 transmits a used content to a portable terminal 11 of a card user 10 by an electronic mail whenever the cash card, the credit card and the debit card are used. - 特許庁

販売店２は、この販売店２に備えられているゼロ知識認証手段５を用いて、クレジットカード４がカード会社３によって発行されたカードであることを認証する。例文帳に追加

The store 2 authenticates the credit card 3 as a card issued by a card company 3 by using a zero knowledge authenticating means that the store 2 is equipped with. - 特許庁

クレジットカードの利用者がポイントの交換対象を選ぶことができるポイント処理装置、ポイント処理システム、及びポイント処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a point processing apparatus, a point processing system, and a point processing method for allowing a user of a credit card to select an exchange object of points. - 特許庁

ＥＴＣセンター１５は、クレジットカード３２の認証結果がＯＫであれば、前述の入口情報とカード番号に基づいて利用ＩＤを作成し、代替カード発行機１２へ送信する。例文帳に追加

The ETC center 15 creates a using ID based on the entrance information and card number to transmit to the substitution card issuing machine 12 when verification result of the credit card 32 is approved. - 特許庁

その後利用者は、コンビニエンスストア２０に出向き、ＭＤなどの記録メディア及び購入時に使用したクレジットカードをオンライン情報端末２４にセットする。例文帳に追加

After that, the user visits a convenience store 20 and sets a recording medium such as an MD and a credit card used in the case of purchase in an online information terminal 24. - 特許庁

クレジットカード等に格納されている個人情報をカードデータ処理装置が読み取りカード会社のホストコンピュータに照会している最中に、ネットワークを介してこの個人情報に不正アクセスされるのを防止する。例文帳に追加

To prevent personal information from being illegally accessed through a network while a card data processor reads the personal information stored in a credit card, etc., and inquires of the host computer of a card company as to the personal information. - 特許庁

カードシステムＣに設けられた与信情報送信装置１から携帯型電話機３に対して、クレジットカードの利用状況を示すカード利用状況情報が送信される。例文帳に追加

Card use situation information showing the use situation of a credit card is transmitted from a credit information transmitter 1 installed in a card system C to a portable telephone set 3. - 特許庁

クレジットカード発行業者による承認が行われていない未成立取引に対する承認番号確認作業を、クレジット決済を処理する店側で容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate approval number confirming work on unrealized transactions unapproved by a credit card issuer, on the store side processing credit settlement. - 特許庁

複数のカード機能を統合してなる多機能ＩＣカード１００には、デビットカード機能用のオフライン残高２１１と、クレジットカード機能用のオフライン残高２１２を記憶している。例文帳に追加

In the multi-functional IC card 100 for integrating a plurality of card functions, an off-line outstanding balance 211 for the Debit card function and an off-line outstanding balance 212 for the credit card function are stored. - 特許庁

そして、当該携帯電話によって、支払いが現金かクレジットカードか選択され、さらに購入商品を持ち帰るか発送するかが選択される。例文帳に追加

The cash or the credit card is selected for a payment means with the portable telephone, and whether to take out or send the purchased merchandise is further selected. - 特許庁

患者手帳を携帯性に優れたクレジットカード型のＩＣチップを内蔵した患者会カードとし、診療情報を書き込み、どの医療機関でもこの診療情報が閲覧、参照可能とする。例文帳に追加

A patient pocketbook is formed into the patient member card built in with the credit card type IC chip excellent in portability, written with the clinical information and capable of browsing and referring the clinical information, in any medical institute. - 特許庁

クレジットカード等のカード利用に際し、カード利用者がインセンティブに対して受動的であってもメリットを享受できるカードシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a card system that enables a card user to enjoy the merit of incentives even passively when using a card such as a credit card. - 特許庁

特にクレジット会社から発行されるＩＣカード（クレジットカード）及び予め現金にて購入する現金カードを組合わせることにより料金決済を行なう自動料金支払いシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic charge payment system for settling payment by combining an IC card (credit card) issued by a credit company with a cash card which is purchased by cash in advance. - 特許庁

使用可否判断装置１０は、ＩＣ３１のＡＩＤを読み込み、そのＩＣ３１が付されているクレジットカード３０が店舗において使用可能かどうか判断し、店舗の店員に対してその結果を表示することができる。例文帳に追加

The verification determining device 10 can read an aid of the IC 31, determine whether the credit card 30 attached with the IC 31 can be used in the store and display the results to a clerk of the store. - 特許庁

事前決済センター２は、クレジットカード情報に基づくオーソリ要求をＪＣＮ５に送信し、与信結果を受信し、購入者３の携帯電話機５又はパソコン４に送信する（ｄ５）。例文帳に追加

The advance payment center 2 transmits an authority demand based on the credit card information to a JCN 5, receives an authorization result, and transmits it to the cellular phone 5 or the personal computer 4 of the purchaser 3 (d5). - 特許庁

利用客が自動改札機を通過する際、カードインタフェース部１１は、ストアドフェアカード５０からクレジットカード会員番号等を読み込み、制御部１２に渡す。例文帳に追加

When a user passes through the automatic ticket examining machine, a card interface part 11 reads a credit card member code from a stored fare card 50, and delivers the code to a control part 12. - 特許庁

ユーザー１が本システムへの加入を申し込むと、決済代行会社３はユーザー１にクレジットカード番号を割り当て、管理装置４は回線加入済み携帯電話をユーザー１に発送する。例文帳に追加

When a user 1 applies the participation of this system, a settlement business agent company 3 assigns a credit card number to the user 1, and a management device 4 a cellular phone with line application to the user 1. - 特許庁

クレジットカード会社は提携企業顧客（カード会員）を獲得することで融資収益が増大し、その一部を提携企業に還元することができる。例文帳に追加

The credit card company captures cooperative enterprise customers(card members) to increase financing profits, and therefore the credit card company is able to feedback a part of the profits to the cooperative enterprise. - 特許庁

利用客は、既発行のクレジットカード３とＩＣ定期券申込書５によって、駅窓口等でクレジット機能付きＩＣ定期券の発行を申し込む。例文帳に追加

A user applies for issue of an IC commutation ticket having credit function at a station window or the like by an issued credit card 3 and an IC commutation ticket application 5. - 特許庁

クレジットカード認証端末機のカードデータを読み取る磁気ヘッド及び当該磁気ヘッドから導出される信号線からカードデータが不正に取得されない磁気ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head reading card data of a credit card identification terminal, and a magnetic head in which card data are not illegally acquired from a signal line guided from the magnetic head. - 特許庁

端末局（ＴＳ）を介してホストコンピュータとの間でデータおよび／またはデジタル情報の送受信を可能にする電子装置である電子クレジットカード（ＥＣＣ）を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic credit card (ECC) which is an electronic device capable of transmitting/receiving data and/or digital information with a host computer via a terminal station (TS). - 特許庁