「コード決済」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

決済サーバー１０の記憶手段１３には、会員番号及び暗証番号と、決済コードや決済種別コードを含む決済情報が会員情報として記憶されている。例文帳に追加

A storage means 13 of an account settlement server 10 is stored with membership numbers and password codes and account settlement information including account settlement codes and codes by account settlement kinds as member information. - 特許庁

決済サーバー１０の記憶手段１３には、会員番号及び暗証番号と、決済コード、決済種別コードを含む決済方法が会員情報として記憶されている。例文帳に追加

A storage means 13 of a settlement server 10 is stored with settlement including member number and password codes, settlement codes, and settlement kind codes as member information. - 特許庁

決済装置１５からＩＤコードが入力されると、そのＩＤコードに対応した商品販売情報を決済装置１５に送信する。例文帳に追加

When a settlement device 15 inputs an ID code, the commodity sales information corresponding to the ID code is transmitted to the settlement device 15. - 特許庁

消費者は決済拠点１６において、携帯情報端末１０にバーコードを表示させて、これをバーコードリーダで読み込んで決済を行う。例文帳に追加

A consumer performs settlement at a settlement point by displaying the bar code on the portable information terminal 10 and reading by a bar code reader. - 特許庁

ＱＲコードを使った無人駐車場自動取引決済システム例文帳に追加

AUTOMATIC TRANSACTION SETTLEMENT SYSTEM FOR UNATTENDED PARKING LOT USING QR CODE - 特許庁

決済端末１は、決済機関５０の承認が得られると、決済機関５０から承認コード入りの第２の電子コードを受信し、請求者端末４０に第２の電子コードを送信する。例文帳に追加

When approved by the settlement agency 50, the settlement terminal 1 receives a second electronic code including an approval code from the settlement agency 50 and transmits the second electronic code to a claimant terminal 40. - 特許庁

車載側制御部２１は、決済用ＩＤコード及び予約ＩＤコードの送信を制御する。例文帳に追加

An on-vehicle side control part 21 controls the transmission of a settlement ID code and the reservation ID code. - 特許庁

携帯端末３２で二次元コードを撮影すると、携帯端末３２は、決済ＩＤおよびユーザＩＤを決済管理部１３に送信し、決済管理部１３は、決済種別情報記憶部１７を参照して、決済種別情報を抽出し、決済システム４０に送信する。例文帳に追加

When a portable terminal 32 photographs the two-dimensional code, the portable terminal 32 transmits the settlement ID and the user ID to the settlement management part 13, and the settlement management part 13 extracts settlement type information, and transmits it to a settlement system 40 by referring to a settlement type information storage part 17. - 特許庁

紙媒体を介することなくバーコード等の電子取引決済用標識を用いた電子決済システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic transaction system using a marker for an electronic transaction settlement such as a bar code without the aid of a paper medium. - 特許庁

決済センタは与信取得後、利用者端末１０３１に決済完了情報をバーコード情報として送信する。例文帳に追加

The payment center transmits payment completion information to the user terminal 1031 as barcode information. - 特許庁

顧客により決済対象が選択されると決済処理を行い(126)、バーコード付き利用明細を印刷させる(128)。例文帳に追加

When a settlement object is selected by the customer, settlement processing is executed (126), and a use statement with a bar code is printed (128). - 特許庁

このバーコードをＰＯＳのスキャナで読み取り決済管理サイトに送信して利用者の認証を受けることで、小売店は決済を行う。例文帳に追加

The retailer makes settlement by reading this bar-code with a POS scanner, transmitting the read bar-code to the settlement management site, and receiving the authentication of the user. - 特許庁

商品コードの入力を受付けるための商品コード受付部と、商品コード受付部にて受付けた商品コードを保持する商品コード保持部と、撮像部と、商品コードと関連付けて電子決済を行う電子決済部と、表示部と、を有する携帯端末装置を提案する。例文帳に追加

A mobile terminal device has a commodity code receiving part for receiving the input of a commodity code; a commodity code holding part for holding the commodity code received by the commodity code receiving part; an imaging part; an electronic account settlement part for performing electronic account settlement in relation to the commodity code; and a display part. - 特許庁

店舗１０のスタッフはウェブ画面を用いて決済レコードを事務管理センタ２０に送る。例文帳に追加

The staff of a shop 10 sends a settlement recode to an administrative center 20 through a Web screen. - 特許庁

決済完了後、チケット販売センタは携帯電話保持者にユニークコードを要求する。例文帳に追加

After completion of the settlement, the ticket sale center requests a unique code to a holder of the portable phone. - 特許庁

決済管理装置３１は、景品玉数をカード番号別かつ識別コード別に登録する。例文帳に追加

The payment management device 31 registers the number of prize balls by card number and by identification code. - 特許庁

バーコード化した宛先情報を用いて配送物の配送料金算出，決済を行う。例文帳に追加

To perform the delivery charge calculation/settlement of a delivery object by using destination information converted into a bar code. - 特許庁

２次元バーコード及びモバイル同期化を利用した決済方法及びシステム例文帳に追加

TWO-DIMENSIONAL BAR CODE, AND METHOD AND SYSTEM FOR SETTLEMENT UTILIZING MOBILE SYNCHRONIZATION - 特許庁

有効な認証コードが入力されない場合はエラー表示とし、決済を実行しない。例文帳に追加

When any valid authentication code is not input, an error is displayed, and settlement is not executed. - 特許庁

決済完了後、チケット販売センタは携帯電話保持者にユニークコードを要求する。例文帳に追加

After the payment is completed, the ticket sales center requests a unique code to the cellular phone owner. - 特許庁

金融機関インタフェースサーバ５０は、決済会員コードを基に、振替口座を決定する。例文帳に追加

A financial institution interface server 50 determines a transfer account according to the account settlement member code. - 特許庁

販売者サーバー１２は送信されてきた暗号化コードを決済サーバー１０へ転送する。例文帳に追加

The seller server 12 transfers the transmitted enciphered code to the settlement server 10. - 特許庁

ウェブサーバ２０２がＰＯＳＴ要求により送られてくる決済レコード（引数）を受信する。例文帳に追加

A Web server 202 receives a settlement recode (argument) sent on a POST demand. - 特許庁

携帯電話２０では、要求バーコード６６を撮像して決済要求情報を復元し、携帯電話２０のＩＣチップにチャージされたバリューから復元された決済要求情報の決済金額を減算し、決済後の残高を含む決済応答情報から応答バーコード７０を生成して携帯電話２０により画面表示させる。例文帳に追加

In a cellular phone 20, the request bar code 66 is imaged to restore the settlement request information, the settlement amount in the settlement request information restored from value charged in an IC chip of the cellular phone 20 is subtracted, and a response bar code 70 is generated from settlement response information containing the remainder after settlement and displayed on a screen by the cellular phone 20. - 特許庁

顧客自らがガムなどを取り出してセルフ用バーコードリーダ３ａによってバーコードを読み取っても同様の決済処理が行われる。例文帳に追加

Even when the customer oneself takes out gum and makes a bar code reader 3a for self-use read a bar code, a similar settlement process is performed. - 特許庁

カードに含まれるデータを読み取るクライアント端末と、取引決済装置とがネットワークに接続され、取引決済装置が取引を決済する電子決済システムにおいて、カードには、ユーザのユーザ情報が特定色を有するコードに暗号化されて隠されている。例文帳に追加

In an electronic settlement system in which a client terminal for reading data included in a card and a transaction settlement device for performing the settlement of transaction are connected to a network, the user information of a user is enciphered into a code having a specific color, and hidden in the card. - 特許庁

決済管理システム３０の制御部３１は、販売者システム２０から受信した決済受付依頼の受付管理識別子、購入者端末識別子、注文内容及び支払総額を、決済管理データ記憶部３２の決済管理レコードに記録する。例文帳に追加

A control part 31 of a settlement management system 30 records the reception management identifier, purchaser terminal identifier, order content, and total payment amount of a settlement reception request, which is received from a seller system 20, in the settlement management record of a settlement management data storage part 32. - 特許庁

これにより、特別登録処理の実行時には、特別登録画面のままでの決済処理指定操作に応じて、通常登録画面に復帰することなく決済処理指定操作が可能となり、この決済処理に応じて登録された商品コードに基づく決済処理がなされる。例文帳に追加

Thus, a settlement processing designation operation can be performed without returning to a normal registration screen in accordance with the settlement processing designating operation with the special registration picture remaining as it is in the case of performing the special registration processing, and settlement processing on the basis of the registered merchandise code is carried out. - 特許庁

決済対象がキャッシュアウト利用でない通常の商品購入の場合には、決済データ送信手段２１は、加盟店コードに対して第１サブコードを付与する。例文帳に追加

When a settlement object is normal merchandise purchase not utilizing cash-out, the settlement data transmission means 21 imparts a first subcode to a member store code. - 特許庁

支払い者側の決済端末１は、支払い情報、支払い相手コード、カード情報を元に第１の電子コードを生成し、決済機関５０へ送信する。例文帳に追加

A settlement terminal 1 on a payer side generates a first electronic code on the basis of payment information, a payment recipient code and card information and transmits it to the settlement agency 50. - 特許庁

一致すれば正常として決済処理を行うとともに、毎回このコード情報を変更し、新たなコード情報を決済システム内記憶手段とクレジット・カード内記憶手段の両方に上書きする。例文帳に追加

When those code information are coincident with each other, it is judged that the card is normal, and settlement processing is carried out, and the code information is changed every time, and the new code information is overwritten in the in-settlement system storage means and the in-credit storage means. - 特許庁

設置側制御部１３は、車載器３との相互通信が確立して予約ＩＤコードを受信するとその予約ＩＤコードと対応する入力情報に基づいて算出された料金を請求するための請求信号を送信し、決済用ＩＤコードを受信するとその決済用ＩＤコードに基づいて料金の電子決済を行う。例文帳に追加

When an installation side control part 13 establishes mutual communication with the on-vehicle apparatus 3 and receives the reservation ID code, the installation side control part 13 transmits a demand signal for demanding a charge calculated on the basis of the input information corresponding to the reservation ID code, and when receiving the settlement ID code, performs the electronic settlement of the charge on the basis of the settlement ID code. - 特許庁

ユーザが加盟店の仮想モールで買い物をする際には、ＩＣカード内部で、共通データＣＯＭｎにアルゴリズムＡＲＧｎを適用して決済識別コードＩＤ（ｎ，ｉ）を発生させ、代用コードＳＵＢｎと決済識別コードＩＤ（ｎ，ｉ）とを加盟店経由で承認業者に送信する。例文帳に追加

In purchase by a user in a virtual mall of the member shop, the algorithm ARGn is applied to the common data COMn for generating a settlement identification code ID (n, i) inside the IC card, and the substitute code SUBn and the settlement identification code ID (n, u) are transmitted to the authentication dealer via the member shop. - 特許庁

決済用領域３０２には、コードシンボルの読取作業の進行状況に応じて、商品情報の入力が完了して決済待ちの状態にあるか、コードシンボルの読取作業中であるか、コードシンボルの読取作業がまだ開始されていないか、が示される。例文帳に追加

The area 302 for settlement indicates, according to the progress state of the reading operation for the code symbols, whether input of the commodity information is completed and is in a state waiting settlement, whether the reading operation for code symbols is being performed, or whether the reading operation for code symbols is not yet started. - 特許庁

ＰＯＳレジスタ端末１０では、ＩＣカード決済の操作入力を受け、決済金額を含む決済要求情報を生成し、要求バーコード６６を生成してＰＯＳレジスタ端末１０により画面表示または印刷出力する。例文帳に追加

In a POS register terminal 10, an operation input of IC card settlement is accepted, settlement request information containing a settlement amount is generated, and a request bar code 66 is generated and displayed on a screen or printed out by the POS register terminal 10. - 特許庁

利用者がカード決済によって取引をおこなおうとする店舗が公認店舗である場合にのみ、店舗が表示したＱＲコードを利用者端末装置１１０を用いて読み取ることによって決済をおこなう決済システム１００を構成した。例文帳に追加

A settlement system 100 is configured to perform the settlement by reading a QR code which a store displays, using a user terminal device 110 only when the store with which the user performs a transaction by a card settlement is an authorized store. - 特許庁

商品登録された商品がバーコードのない商品かバーコードのある商品かを判断し、バーコードのない商品を確認し、取引情報を表示させて商品登録の決済処理を実行させる。例文帳に追加

Whether merchandise-registered merchandise is merchandise without a bar code or merchandise with a bar code is determined, and the merchandise without a bar code is confirmed, and transaction information displayed, and the settlement processing of merchandise registration is executed. - 特許庁

コンテンツデータ配信サーバ４２は、ＱＲコード生成部４９に、決済装置７０のＵＲＬデータやメディア識別子データＩＤｍ等のデータをコード化したＱＲコードを生成させ、ディスプレイ２６に表示させる。例文帳に追加

A content data distribution server 42 cause a QR code generation part 49 to generate a QR code obtained by encoding data such as URL data of a settling device 70 and media identifier data IDm and to display it on a display device 26. - 特許庁

ＰＯＳレジスタ３２は、このバーコードパターンをバーコードリーダ３１を介して読み取り、取得したバーコード情報を決済コントローラ３３に供給する。例文帳に追加

A POS register 32 reads the barcode pattern through a barcode reader 31 and supplies acquired barcode information to a settlement controller 33. - 特許庁

この発明は、携帯電話の撮像機能により、商品を特定するバーコード画像を取得し、電話会社の端末によりコード情報として認識し、このコード情報に対する商品の決済処理を行うものである。例文帳に追加

This system is configured to acquire a bar code image for specifying merchandise by the imaging function of a portable telephone, and to recognize it as code information by the terminal of the telephone company, and to carry out the settlement processing of the merchandise corresponding to the code information. - 特許庁

ＰＯＳレジスタ３２は、このバーコードパターンをバーコードリーダ３１を介して読み取り、取得したバーコード情報を決済コントローラ３３に供給する。例文帳に追加

A POS register 32 reads this barcode pattern via a barcode reader 31, and supplies the obtained barcode information to a payment controller 33. - 特許庁

ＰＯＳレジスタ３２は、このバーコードパターンをバーコードリーダ３１を介して読み取り、取得したバーコード情報を決済コントローラ３３に供給する。例文帳に追加

A point-of-sales(POS) register 32 reads this bar code pattern through a bar code reader 31 and supplies the acquired bar code information to an account settlement controller 33. - 特許庁

支払者の端末装置２０は、請求書１０に印刷されているバーコード１１を読み取り、バーコードの情報をバーコード決済センター装置３０へ送信する。例文帳に追加

Terminal equipment 20 of a payer reads a bar-code 11 printed on a bill 10, and transmits information of the bar-code to a bar-code settlement center device 30. - 特許庁

ＰＯＳレジスタ３２は、このバーコードパターンをバーコードリーダ３１を介して読み取り、取得したバーコード情報を決済コントローラ３３に供給する。例文帳に追加

A POS register 32 reads the bar code pattern via a bar code reader 31 and supply acquired bar code information to a payment controller 33. - 特許庁

共通データＣＯＭｎは各ユーザごとに異ならせ、アルゴリズムＡＲＧｎは、決済が行われるたびに毎回異なる決済識別コードを発生するようにする。例文帳に追加

The common data COMn are varied for each user, and the Algorithm ARGn generates a different settlement identification code in every payment. - 特許庁