「セション」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回線交換の呼とパケット交換のセションとは相関していてもよい。例文帳に追加

The circuit switched call and the packet switched session may also be correlated. - 特許庁

回転体１の回転軸と引力によるプリセションの軸とを別にして、プリセションの軸トルクで発電する手段をとることにより、引力、プリセション、電力のエネルギー変換をする。例文帳に追加

A rotary shaft of the rotary body 1 and a shaft of precession by an attractive force are separated from each other, and a means for generating power by axial torque of precession is adopted to perform energy conversion of attractive force, precession, and electric power. - 特許庁

クライアント３からアクセスが発生した場合には、セション特定情報生成手段１ａがそのクライアントのセションを特定するためのセションＩＤを発生して定義情報供給手段１ｅと関連情報生成手段１ｂとに供給する。例文帳に追加

When an access is generated from a client 3, a session specification information generation means 1a generates session ID for specifying the session of the client 3 and supplies the ID to a definition information supply means 1e and a relational information generation means 1b. - 特許庁

それぞれのセションは広帯域および狭帯域チャネルの両方に記録された.例文帳に追加

Each session was recorded in both a wide-band and a narrow-band channel.  - コンピューター用語辞典

バンド｢RCサクセション｣の中心メンバーだった忌野さんはよく｢キング・オブ・ロック｣と称されていた。例文帳に追加

Imawano, a leading member of the band RC Succession, was often called the "King of Rock 'n' Roll."  - 浜島書店 Catch a Wave

ＩＣカードサービスセション管理方法およびＩＣカードサービス提供システム例文帳に追加

IC CARD SERVICE SESSION MANAGEMENT METHOD AND IC CARD SERVICE PROVIDING SYSTEM - 特許庁

放射線治療セションに対して付属ビーム制限装置の位置を検証する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INSPECTING POSITION OF ATTACHED BEAM LIMITING DEVICE TO RADIOTHERAPY SESSION - 特許庁

上記課題を解決するために、通信制御部１１１に、アプリケーションＡまたはＢからの要求に応じてアプリケーション間通信用のセション処理を行うアプリケーション間通信用セション処理部７１０と、異常監視用のセション処理を行う異常監視用セション処理部７２０と、通信パケットの送受信処理を行う共通制御部７３０と、を備える。例文帳に追加

A communication control unit 111 includes: an inter-application communication session processing section 710 for performing inter-application communication session processing in response to a request from an application A or B; an abnormality monitoring session processing section 720 for performing abnormality monitoring session processing; and a common control section 730 for performing communication packet transmission/reception processing. - 特許庁

回線交換による呼と１つ以上のパケット交換セションとを含む通信セションが、同じユーザ機器に関して、異なる種類のネットワーク上で同時展開されてもよい。例文帳に追加

A communication session, comprising a circuit switched call and one or more packet switched sessions, may also be deployed simultaneously over different network types, in relation to the same user equipment. - 特許庁

セションごとに構造体を生成してその数に基づいて不正アクセスの侵入の有無を検出するから、大量の異なるセションを確立するＤＤｏＳ攻撃を自動的にかつ精度良く検出できる。例文帳に追加

Since a structure is generated for each session and the presence/absence of the unauthorized access intrusion is detected, based on the number of the generated structures, a DDoS attack, which establishes a large volume of different sessions, can be detected automatically with high accuracy. - 特許庁

セション鍵更新方法、そのクライアント装置、クライアント装置の鍵更新方法、サーバ装置処理方法、そのプログラム及び記録媒体例文帳に追加

SESSION KEY UPDATING METHOD, CLIENT DEVICE FOR THE METHOD, KEY UPDATE METHOD FOR THE CLIENT DEVICE, SERVER APPARATUS PROCESSING METHOD, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

従来の推力装置において未利用であった回転体の特性であるプリセション、ジャイロスコープモーメントを推力として利用する。例文帳に追加

To utilize a precession and a gyroscope moment, i.e., characteristics of a rotation body which is not utilized in a conventional thrust device as a thrust. - 特許庁

またＰｅｅｒ・Ａは、Ｐｅｅｒ・Ｂにセション鍵を送信し、Ｐｅｅｒ・２とＰｅｅｒ・１の接続を確立する。例文帳に追加

The Peer-A transmits a session key to the Peer-B, and establishes connection between the Peer-2 and the Peer-1. - 特許庁

端末間の通信セションの存在に依存してライセンスを融通することを可能とし、端末においてライセンスが無効化されたことを確認する。例文帳に追加

To interchange a license in dependence on existence of a communication session between terminals for confirming invalidation of the license at the terminal. - 特許庁

従来の発電装置において未利用であった、回転体の特性である引力によるプリセションを電力として得る。例文帳に追加

To obtain electric power from precession unused in a conventional power generation device and by an attractive force being a characteristic of a rotary body. - 特許庁

機関１５は、識別子によりシードを特定し、これに対しアルゴリズムを適用してセション鍵をリカバリして端末１４へ送る。例文帳に追加

The agency 15 specifies the seed based on the identifier and applies the algorithm with respect to the seed to recover the session key and to transmit it to the terminal 14. - 特許庁

無線基地局は、セル内の測定資源利用状況とセル内のセションの性能とに基づいて輻輳状態フラグを生成する。例文帳に追加

A radio base station generates a congestion status flag, based on measured resource usage in its cell, and based on performance of sessions in the cell. - 特許庁

ＷＥＢシステムを前提とした情報処理システム上のトランザクション処理を実行する場合において、同一セションからのトランザクションの多重走行を防止し、かつ可変量のトランザクションをセションタイムアウトを発生させることなく処理可能にすること。例文帳に追加

To execute a transaction processing on an information processing system being premised on a WEB system without causing a session time-out in a variable transaction by preventing the multiple running of transaction from the same session. - 特許庁

ＩＰ電話機同士で音声データを転送することにより通信状態にあるネットワーク同士で音声データ以外のデータ通信を行うデータセションを確立し、情報提供元ネットワーク１０のクライアントＰＣ１３で保存された提供する情報をそのデータセションを利用して音声データの通信状態にある相手先の情報提供先ネットワーク２０に送信する。例文帳に追加

A data session is established for performing data communication, other than audio data between networks in a communicating state by transferring audio data between IP telephones, and information to be provided, which is stored in a client PC 13 of an information-providing source network 10, is transmitted to an information-providing destination network 20 of the opposite party, in an audio data communicating state by utilizing that data session. - 特許庁

通常、起動時に実行され、 各ユーザの認証とユーザセションを開始させる機能を実現します。 基本的に、getty と loginのグラフィック版、と考えて良いでしょう。例文帳に追加

It is usually started at boot time, and is responsible for authenticating users and starting their sessions; it is essentially the graphical counterpart of getty(8) and login(1) .  - FreeBSD

暗号コンテンツをマルチキャスト配信し、その復号用セション鍵ＫＳの更新時、またシステム加入時にサーバから配信するデータ量を少なくする。例文帳に追加

To reduce the data volume distributed from a server during updating of a decryption session key for decrypting a multicast distributed and encrypted content, or during system subscription. - 特許庁

ハンドオフ問題の解決策を提供する方法と装置は、Ｓ１で示されるように、ＰＣ１２と着呼者との間にリアルタイムセションがあることを仮定するＷＬＡＮネットワーク１４によって引き起こされるハンドオフを含む。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus to solve handoff problems including handoff triggered by a WLAN network 14 assuming that there is a real time session between a PC 12 and a called party as shown at S1. - 特許庁

バッファ部２は、受信Port１からのパケットを内蔵メモリに格納して、そのコピーにパケットIDとセションIDを付加して受信の順序で転送する。例文帳に追加

A buffer part 2 stores a packet from a reception Port 1 in an incorporated memory, adds a packet ID and a session ID to the copy thereof and transfers it in the order of reception. - 特許庁

クライアント−サーバシステムにおいて現用サーバに障害が発生して待機サーバへ切り替える際に、アプリケーションに依存することなく適切にＴＣＰセションの継続または切断を行うこと。例文帳に追加

To appropriately continue or disconnect a TCP session without depending on an application, when switching to a standby server after a fault has occurred in a currently used server in a client-server system. - 特許庁

本発明は、ネットワークへの攻撃に対しセション毎にフレキシブルな対応ができるアクセス管理方法及びその装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for managing access capable of flexibly dealing with an attack to a network for each session. - 特許庁

侵入検出部３は、バッファ部からのパケットについて不正アクセスがあるか否かを判定し、判定の終わったパケットから、侵入判定結果にパケットIDとセションIDを付加して通知する。例文帳に追加

An intrusion detecting part 3 determines whether there is illegal access to a packet from the buffer part or not, adds a packet ID and a session ID to an intrusion determination result and reports it from the determined packet. - 特許庁

移動可能端末が接続され、複数のサービス提供サーバ側に複数の出入口を有するネットワークを用いる通信システムで、ＴＣＰコネクションやユーザセションの維持を可能とする。例文帳に追加

To maintain a TCP connection and a user session in a communication system connected to an available mobile terminal and using a network having a plurality of input/output points at a plurality of service providing servers. - 特許庁

ハンドオフ問題の解決策を提供する方法と装置は、Ｓ１で示されるように、ＰＣ１２と着呼者との間にリアルタイムセションがあることを仮定するＷＬＡＮネットワーク１４によって引き起こされるハンドオフを含む。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for providing a solution to the handoff problem, which include a handoff triggered by a WLAN network 14 assuming that there is a real time session between a PC 12 and a called party, as shown in S1. - 特許庁

ルータの侵入検出部は、ルータに到達するパケットを通信路から取得し、当該パケットのヘッダに記述されているネットワーク層（ＩＰ層）およびトランスポート層（ＴＣＰ層）のデータに基づいてセションごとに対応する構造体を生成する。例文帳に追加

An intrusion detection unit of a router acquires from a communication route a packet which reaches at the router, and generates a structure corresponding to each session based on network layer data and transport lay data described in the header of the packet. - 特許庁

セションルーター１０４、介入デバイス１１６及びメディアルーター１０６がインターネットのようなＷＡＮ（ｗｉｄｅ ａｒｅａ ｎｅｔｗｏｒｋ）において機能することにより、第１のＳＩＰ電話１１２及び第２のＳＩＰ電話１１４間で通信可能になっている。例文帳に追加

A session router 104, an intervention device 116 and a media router 106 are functioned in a wide area network (WAN) like the Internet(R) to communicate between the first SIP telephone 112 and the second SIP telephone 114. - 特許庁

関連情報生成手段１ｂは、タイマ１ｈが発生する日時を参照して、対応する定義情報を特定するとともに、その定義情報とセションＩＤとを関連付ける関連情報を生成して関連情報記憶手段１ｃに記憶させる。例文帳に追加

The means 1b specifies corresponding definition information by referring to a date generated by a timer 1h, generates relational information for relating the definition information to the session ID and stores the relational information in a relational information storing means 1c. - 特許庁

フロー制御部５は、パケットバッファ部からの転送の順序と侵入検出部からの通知の順序とから、パケットの追い越しの発生を監視し、発生している場合は、当該パケットより前に受信した全てのパケットの侵入判定結果を受信するまではパケットIDとセションIDを送信しない。例文帳に追加

A flow control part 5 monitors occurrence of passing of a packet from the order of transfer from a packet buffer part and the order of notifications from the intrusion detecting part and in a case where the passing occurs, the packet ID and the session ID are not transmitted until receiving intrusion determination results of all packets received before the relevant packet. - 特許庁

中継装置に対して端末からログイン要求が入力されたとき、セッション毎に与えられるセションＩＤと中継装置がデータベースにログインを行った後に得られ、中継装置のプログラムの実行情報を含むDBアクセス手段の組を対応づけてセッション情報格納手段に格納する。例文帳に追加

When log-in requirement is input from the terminal to the repeating installation, a pair of a session ID imparted in every session, and a DB access means obtained after the installation conducts log-in to the database, and including execution information for a program of the installation is stored in a session information storage means to correspond each other. - 特許庁

エンドシステムと、ルーティングを行うパケット通信装置と、認証機能を持ったアクセス管理サーバで構成されたネットワークのアクセス管理方法であって、アクセス管理サーバでセション毎に通信相手に認証を行い、通信相手から許可された通信のみを許可し、パケット通信装置で通信相手から拒否されたパケットの条件と一致するパケットを前記パケット通信装置で破棄させる。例文帳に追加

In a network access management system comprised of an end system, a packet communication device for performing routing and an access management server having an authentication function, the access management server authenticates a communicating party for each session and permits only a communication permitted from the communicating party and a packet meeting conditions of packets refused from the communicating party in the packet communication device is discarded by said packet communication device. - 特許庁