「ビタミン剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

がんリスクを減少させるか、がんの発生や再発を遅らせる作用のある薬やビタミン剤などの使用。例文帳に追加

the use of drugs, vitamins, or other agents to try to reduce the risk of, or delay the development or recurrence of, cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脂肪燃焼アミノ酸であるリジン、プロリン、アラニン、及びアルギニンと、ビタミンＢとを含有させて痩身剤を構成した。例文帳に追加

This slimming agent comprises lysine, proline, alanine and arginine which are fat-burning amino acids and vitamin B. - 特許庁

（ａ）２−アミノエタンスルホン酸、ビタミンＢ類及びカフェイン、並びに、（ｂ）カプサイシン、を含有することを特徴とする疲労改善剤組成物。例文帳に追加

The fatigue relieving agent composition contains (a) 2-aminoethanesulfonic acid, vitamin B group and caffeine and (b) capsaicin. - 特許庁

成分（ｂ）の血行促進剤としては、センブリエキス、ビタミンＥ類、及びニコチン酸類から選ばれるものが好ましい。例文帳に追加

The blood flow enhancer (b) is preferably selected from a Swertia japonica extract, vitamin E, nicotinic acids. - 特許庁

本発明は、不均一な構造又は構成を有する珪酸、その製法及びビタミン又は塩化コリンの担持剤としてのその使用に関する。例文帳に追加

To concern a silicic acid having a heterogeneous structure or constitution, its production method and a usage as a supporting agent of vitamin and choline chloride. - 特許庁

脂肪酸モノグリセリドを主成分とするラメラ構造体及びビタミンＡ又はその誘導体を含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

This agent for external use contains a lamella structure consisting mainly of a fatty acid monoglyceride and vitamin A and its derivative. - 特許庁

抗酸化剤としては、ＢＨＡ、ＢＨＴ、ビタミンＥ、補酵素Ｑ１０、イデベノン、カロテノイド類等が用いられる。例文帳に追加

BHA, BHT, vitamin E, coenzyme Q10, idebenone, carotenoids or the like is used as the antioxidant. - 特許庁

化学的に安定で、消化管からの吸収性および有効血中濃度持続時間がすぐれた経口投与用ビタミンＣ液剤を提供する。例文帳に追加

To provide a vitamin C solution for oral administration which is chemically stable, and is excellent in absorbability from gut, and an effective blood concentration duration. - 特許庁

ロキソプロフェンナトリウム及びビタミンＢ１を含有する、変色や含量低下等がない安定な固形製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a stable solid preparation containing loxoprofen sodium and vitamin B1 and free from discoloring, content reduction or the like. - 特許庁

アデノシン三リン酸及びその塩から選ばれる１種以上と、ビタミンＢ群とを組み合わせてなる皮膚創傷治癒剤。例文帳に追加

The skin would healing agent comprises a combination of one or more selected from an adenosine triphosphoric acid and a salt thereof and vitamin B group. - 特許庁

ゼラチンと共存する、ユビデカレノンおよび水溶性ビタミン類を含有する組成物からなるユビデカレノン製剤の安定化。例文帳に追加

To stabilize a ubidecarenone pharmaceutical preparation comprising ubidecarenone and water-soluble vitamins coexisting with gelatin. - 特許庁

また本発明により、肝線維化抑制効果を有し、ビタミンＢ_12またはその類縁体を含む、肝臓保護剤も提供される。例文帳に追加

Further, the liver protective agent having effects for inhibiting hepatic fibrosis contains the vitamin B_12 or the analogue thereof. - 特許庁

さらに、コーティング剤に、鉄（Ｆｅ）、ビタミンＥ、およびギャバ（ＧＡＢＡ）より成る群より選ばれた１種または２種以上を添加する。例文帳に追加

One or more kinds of substances selected from a group consisting of iron (Fe), vitamin E and GABA (γ-aminobutyric acid) are preferably added to the coating agent. - 特許庁

ビタミンＡおよび／またはその脂肪酸エステルと油溶性抗酸化剤と弾性粉末を含有することを特徴とする化粧料。例文帳に追加

This cosmetic is characterized by containing the vitamin A and/or its fatty acid ester, a lipophilic antioxidant, and elastic powder. - 特許庁

ビタミンＢ_1類またはその誘導体を配合した内服用液剤において、シクロデキストリンを添加することにより安定性を向上させる。例文帳に追加

The stability of the oral liquid preparation blended with the vitamin B_1's or their derivatives is improved by adding a cyclodextrin. - 特許庁

また、上記のケラチン誘導体や改質ケラチン誘導体を有効成分として含むビタミンＣの安定化剤である。例文帳に追加

The stabilizer for the vitamin C contains the keratin derivative or the modified keratin derivative as an active ingredient. - 特許庁

食品用乳化剤を使用することなく、飲料に添加した際の澄明性に優れた脂溶性ビタミン含有可溶化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fat-soluble vitamin-containing solubilizing composition using no food emulsifier, and excellent in clearness when being added to drink. - 特許庁

特定の界面活性剤と、グルコースおよびビタミンＦの誘導体とを含有する化粧品または皮膚科学的組成物例文帳に追加

COSMETIC/DERMATOLOGICAL COMPOSITION COMPRISING SPECIFIC SURFACTANT, DERIVATIVE OF GLUCOSE AND OF VITAMIN F - 特許庁

ビタミンＡ類およびポリオキシエチレンヒマシ油を配合することによって長期に渡って安定な水性液剤が得られる。例文帳に追加

This aqueous liquid medicine stable for the long period is obtained by formulating the vitamins A and a polyoxyethylene caster oil ether. - 特許庁

神経成長因子活性増強作用を示すビタミンＫおよび／またはその誘導体を有効量含む医薬製剤。例文帳に追加

The pharmaceutical composition contains effective amounts of vitamin K and/or a derivative thereof having the nerve growth factor activity promoting effect. - 特許庁

ビタミンＥ及びβ−カロテンを有効成分として含有するＴｈ１／Ｔｈ２バランス調節剤である。例文帳に追加

The Th1/Th2 balance regulator contains vitamin E and β-carotene as active ingredients. - 特許庁

ビタミンＡおよび／またはその脂肪酸エステルを安定に含有し、良好な使用感、肌効果、製剤としての安定性を有する化粧料。例文帳に追加

To prepare a cosmetic which stably contains vitamin A and/or its fatty acid ester and has good touch, good skin effect and stability as a preparation. - 特許庁

血行促進剤としては、ビタミンＥやその誘導体、更には、アーモンド、落花生、シソ及びカボチャ等の植物、その抽出物が用いられる。例文帳に追加

As the blood circulation promoter, vitamin E and/or its derivative, a plant such as almond, peanut, perilla or pumpkin, or its extract is used. - 特許庁

好ましくは、さらにビタミン等の光安定性が低い生理活性成分を含有する液体経口製剤とする。例文帳に追加

Preferably, it is the oral liquid preparation further containing physiologically active components having low photostability such as a vitamin, etc. - 特許庁

ビタミンＥ、α−リポ酸およびブドウ種子エキスを含有することを特徴とするＬＤＬ酸化抑制剤を提供する。例文帳に追加

The LDL oxidation inhibitor comprises vitamin E, an α-lipoic acid and essence of grape seed. - 特許庁

ビタミンＡ類の有するコラーゲン産生促進作用が相乗的に増強され、老化防止効果に優れた皮膚外用剤を得ることができた。例文帳に追加

The skin care preparation for external use having synergistically enhanced collagen production-promoting activities possessed by the vitamin A group, and excellent aging-preventing effects is obtained. - 特許庁

コエンザイムＱ１０、システイン、ビタミンＡ，Ｃ，Ｅ及びワクシニアウイルス接種家兎炎症皮膚抽出液を主成分とする上皮改善剤。例文帳に追加

The epithelium improving agent mainly comprises coenzyme Q10, cysteine, vitamins A, C, and E, and an extract of the inflamed skin of rabbit inoculated with vaccinia virus. - 特許庁

抗菌性向上剤は、ビタミンＣ類、カテキン類、及びエラグタンニンから選ばれる少なくとも一種を有効成分として含有する。例文帳に追加

The agent for improving the antimicrobial properties contains at least one selected from vitamin Cs, catechins and ellagic tannin as an active ingredient. - 特許庁

非イオン界面活性剤およびビタミンＡ類を含有することを特徴とする粘膜洗浄用組成物とする。例文帳に追加

This mucous membrane washing composition contains a nonionic surfactant and vitamin A compounds. - 特許庁

イノシン酸またはその塩と、ビタミンＢ１またはその誘導体とを含有する、嗜好性を向上させた内服用医薬液剤組成物例文帳に追加

There is achieved the pharmaceutical liquid formulation composition for internal use comprising inosinic acid or a salt thereof, and vitamin B1 or a derivative thereof, and having the improved palatability. - 特許庁

前記ビタミンＣは、安全性に優れ、安価であり、他の安定化剤と併用することなく、単独で、βクリプトキサンチンを安定化できる。例文帳に追加

The vitamin C excels in safety, is inexpensive and can stabilize β cryptoxanthin by itself without being used in combination with another stabilizing agent. - 特許庁

ローズマリー水溶性抽出物とビタミンＣとを９０：１０〜３０：７０の重量比で含有する酸化防止剤。例文帳に追加

The antioxidant contains a water-soluble extract of rosemary and vitamin C at a weight ratio of 90:10 to 30:70. - 特許庁

有効成分として、ビサコジル、センノサイド若しくはその塩およびビタミン類を含有してなる、緩下剤等として使用される医薬組成物。例文帳に追加

This medicament is a medicinal composition containing bisacodyl, sennoside or its salt and vitamins as effective components, and is used as an aperient for treating constipation. - 特許庁

ビタミンＣ脂肪酸エステルを有効成分として含有する風味向上剤およびこれを用いる方法による。例文帳に追加

The flavor improver contains a vitamin C fatty acid ester as an active ingredient, and the method for improving the flavor of food and drink products comprises using the flavor improver. - 特許庁

粘液溶解薬及びビタミンＣ類を配合することを特徴とする去痰効果が増強された固形剤。例文帳に追加

This solid preparation having an enhanced expectorant effect, characterized by compounding a mucolytic medicine and a vitamin C compound. - 特許庁

（Ａ）ビタミンＡ及び／又はその誘導体、（Ｂ）油溶性酸化防止剤、（Ｃ）Ｎ−アシルアルキルタウリン塩を含有する化粧料。例文帳に追加

This cosmetic is characterized by containing (A) vitamin A and/or its derivative, (B) an oil-soluble antioxidant, and (C) an N-acylalkyltaurine salt. - 特許庁

食塩粒子とビタミンＣ粒子が結着剤を介して結着していることを特徴とする調味用食塩。例文帳に追加

This seasoning salt is characterized by that salt particles and vitamin C particles are bonded together through a binder. - 特許庁

経口投与薬、ビタミンおよび栄養素の吸収促進および吸収変動性低減のための方法および製剤例文帳に追加

METHOD AND PREPARATION FOR PROMOTING ABSORPTION AND DECREASING ABSORPTION VARIABILITY OF ORALLY ADMINISTERED MEDICINE, VITAMIN AND NUTRIENT - 特許庁

紙、不織布などにビタミン剤を混入し食品や生活必需品の有害物質除去材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HAZARDOUS SUBSTANCE-ELIMINATING MATERIAL FOR FOOD AND DAILY NECESSITIES BY MIXING VITAMIN TO PAPER OR NONWOVEN FABRIC - 特許庁

ペプチド類、ビタミン類、食物繊維、糖質類を混合し免疫機能、老化防止の栄養剤の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF NUTRITIVE PREPARATION FOR IMMUNOLOGICAL FUNCTION AND SENESCENCE PREVENTION THROUGH MIXING PEPTIDE, VITAMIN, DIETARY FIBER AND CARBOHYDRATE - 特許庁

粉末化又は錠剤化された機能性物質、例えばビタミンＡについて、保存安定性を実用上問題ないレベルにまで向上させること。例文帳に追加

To improve storage stability of a powdered or tableted functional substance, for example vitamin A, to the level causing no problem in practical use. - 特許庁

本発明によると、安定化されたビタミンＢ_12類を含有する医薬製剤を実用上有利に供給できる。例文帳に追加

Thereby, the pharmaceutical preparation comprising the stabilized vitamin B12s can practically and advantageously be supplied. - 特許庁

降圧作用を有さず、ビタミンB６欠乏症を惹起しない蛋白修飾物生成抑制剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a modified protein production inhibiter which does not have a hypotensive action and does not cause vitamin B6 deficiency. - 特許庁

アミノ糖類およびビタミンＢ１類を含有したアミノ糖類含有製剤が変色するのを低減することである。例文帳に追加

To reduce the discoloration of an aminosugar-containing preparation containing the aminosugars and vitamin B1s. - 特許庁

また、ビタミンＡ及び非ステロイド抗炎症薬を配合する経皮吸収製剤により課題を解決する。例文帳に追加

Alternatively, the above problem is solved by the percutaneous absorption accelerator blending vitamin A and the nonsteroidal antiinflammatory medicine. - 特許庁