「フレーム材」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

第５に、第２のフレームの内側にも波形ラチス材を固着する。例文帳に追加

Fifthly, the wavy lattice material is also fixed on the inside of the second frame. - 特許庁

燃料電池スタック、及び燃料電池用フレーム部材の製造方法例文帳に追加

FUEL CELL STACK, AND METHOD OF MANUFACTURING FRAME MEMBER FOR FUEL CELL - 特許庁

外壁パネルにおける外壁面材とパネルフレームとの連結構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE BETWEEN EXTERNAL WALL FACE PLATE AND PANEL FRAME IN EXTERNAL WALL PANEL - 特許庁

衝撃吸収構造体、シェル型フレーム部材及び座席構造例文帳に追加

SHOCK ABSORBING STRUCTURE, SHELL TYPE FRAME MEMBER, AND SEAT STRUCTURE - 特許庁

平行移動部材はフレームに沿って平行移動するよう動作可能である。例文帳に追加

The translating member is operable to translate along the frame. - 特許庁

自転車フレーム用金属パイプ構成部材及びその製造法例文帳に追加

METALLIC PIPE COMPOSING MEMBER FOR BICYCLE FRAME AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

エッジは、フレームの周縁部に中間部材を介して固着されている。例文帳に追加

The edge is fixed at the peripheral section of the frame through an intermediate member. - 特許庁

銅合金よりなる基材２１をリードフレームの形状に加工する。例文帳に追加

A base 21 made of a copper alloy is machined to the shape of the lead frame. - 特許庁

第２フレーム構成部材１４を、短辺を構成する第２フレーム構成部材本体１４ａと、第２フレーム構成部材本体１４ａの両端から同じ方向に第２フレーム構成部材本体１４ａとは略直角に延びる延出部１４ｂとにより構成する。例文帳に追加

A second frame constituting member 14 is composed of a second frame constituting member main body 14a to constitute the short side, and a extended part 14b extended in roughly right-angl to the second frame constituting member body 14a in the same direction from both edges of the second frame constituting member body 14a. - 特許庁

第１フレーム部材１の両端部内に第２フレーム部材２の両端部の外側面を重ね合わせ、第１フレーム部材１の両端部を第２フレーム部材２の両端部の外側面に重ねすみ肉溶接によって接合する。例文帳に追加

An outer side surface of both ends of the second frame member 2 is superposed in both ends of the first frame member 1 and both ends of the first frame member 1 are on the outer side surfaces of both ends of the second frame member 2 and joined to it by fillet welding. - 特許庁

防振ゴム１０をフレーム側部材５の両面側に設ける。例文帳に追加

The anti-vibration rubber 10 is disposed on both surfaces of the frame side member 5. - 特許庁

これらフレーム材２４，２５，２６，２７は、何れも押出し成形されたものである。例文帳に追加

All of the frame materials 24, 25, 26 and 27 are extrusion-molded. - 特許庁

鼻パッド３３４は、フレーム部材３３に着脱自在に取り付けられている。例文帳に追加

The nose pad 334 is detachably attached to the frame member 33. - 特許庁

また、キャブは、フレーム体と、複数の外装部材とを有する。例文帳に追加

The cab has a frame body and a plurality of exterior members. - 特許庁

アッパフレーム６６に、バネ８４を介してガイド部材６４を取り付ける。例文帳に追加

A guide member 64 is mounted on the upper frame 66 through a spring 84. - 特許庁

補強部材４ａはリヤサイドフレーム２０に固定されている。例文帳に追加

The reinforcing member 4a is fixed on a rear side frame 20. - 特許庁

フレーム材に高い部品精度を不要として製造コストを低減する。例文帳に追加

To dispense with high part accuracy of a frame material and to thereby reduce the producing cost. - 特許庁

そして、第１フレーム部材１の切断加工面１ｃと第２フレーム部材２の切断加工面２ｃとが当接した時に、上記突起１０がこれらスリット溝４ａ，４ｂで形成される閉口溝孔に係止して第１フレーム部材１及び第２フレーム部材２の位置決めがなされる。例文帳に追加

When the cut face 1c of the first frame member 1 is allowed to abut on the cut face 2c of the second frame member 2, the projection 10 is locked in a closed groove hole formed by these slit grooves 4a and 4b to position the first frame member 1 and the second frame member 2. - 特許庁

フレーム部材の支持構造およびこれを備えたカッティング装置例文帳に追加

SUPPORT STRUCTURE OF FRAME MEMBER AND CUTTING DEVICE THEREWITH - 特許庁

折畳み椅子は、上下方向に延びる縦フレーム部材１０と、縦フレーム部材１０の中間位置に支持された座板５０と、その前方端部分が縦フレーム部材１０の下端部に回動可能に連結されたベースフレーム部材３０とを備える。例文帳に追加

The foldable chair is provided with: a vertical frame member 10 extending in a vertical direction; a seat plate 50 supported at the intermediate position of the vertical frame member 10; and a base frame member 30 whose front end is connected turnably to the lower end of the vertical frame member 10. - 特許庁

鍵盤フレームの鍵支持部２０ａに規制壁部材１５を取り付ける。例文帳に追加

A restricting wall member 15 is fitted to a key supporting portion 20a of a keyboard frame. - 特許庁

第２のフレーム部材３４には、当接面４４に開口する開口部４５が第１のフレーム部材１５の一部を臨ませるようにして設けられ、該開口部４５の周縁で第２のフレーム部材３４が第１のフレーム部材３４に溶接される。例文帳に追加

The second frame member 34 is provided with an opening part 45 opening in the abutting face 44 so as to partially face the first frame member 15, and the second frame member 34 is soldered to the first frame member 15 on the peripheral edge of the opening portion 45. - 特許庁

室外機据付台１は、横フレーム１１と、一対の縦フレーム２１と、各縦フレーム２１を横フレーム１１にそれぞれ連結する一対の連結部材４１と、各縦フレーム２１の下部から前方に延びる一対のアーム３１と、各縦フレーム２１の下部に設けられた一対のアジャスター５１とを備えている。例文帳に追加

The outdoor unit installation base 1 includes: a horizontal frame 11; a pair of vertical frames 21; a pair of connecting members 41 which connect the vertical frames 21 to the horizontal frame 11; a pair of arms 31 extending forward from a lower part of the vertical frames 21; and a pair of adjusters 51 arranged at a lower part of the vertical frames 21. - 特許庁

上部旋回フレームの主体の外形に合わせて曲成したパイプまたはパイプ状の外周部材を巻装接合して上部旋回フレームを構成することにより、加増するカウンターウエイトの全重量を上部旋回フレームを構成するフレーム全体で支えることにより、上部旋回フレーム全体の強度を向上させた建設機械の上部旋回フレーム構造の提供。例文帳に追加

To provide an upper turning frame structure of construction machinery capable of bearing the entire weight of increasing counter-weight on the whole frame constituting an upper turning frame, to increase the strength of the whole upper turning frame by putting a pipe bent along the external form of a upper turning frame main body or a pipe-like circumferential member around the upper turning frame main body to constitute the upper turning frame. - 特許庁

コンソール装置の本体１０は、運転席もしくは運転室の床面との取付部材に対する取付座を備える主フレーム１１と、その主１１フレームと対向して組合される副フレーム１２と、前記主フレーム１１と副フレーム１２との組合せによって形成される筐体構造の上側開放部を覆うように取付けられる上部フレーム１３とによって組立てられている。例文帳に追加

The main body 10 of the console device is constituted of a main frame 11 provided with a mounting seat for fitting members to a cab or its floor face, a subframe 12 combined opposite to the main frame 11, and an upper frame 13 fitted so as to cover the upper opening of a case body structure formed by combination of the main frame 11 and the subframe 12. - 特許庁

直動案内機構は、第１のフレーム３と、第１のフレーム３に固定されて該第１のフレーム３が延びる方向と同じ方向に延びる第２のフレーム５と、第２のフレーム５に取り付けられた軌道６と、第２のフレーム５に沿って進退動作をするベース部材に回転自在に支持されて軌道６上を転動する転動体１２とを備えている。例文帳に追加

The linear motion guide mechanism includes a first frame 3, a second frame 5 fixed to the first frame 3 and extended in a direction same as the extending direction of the first frame 3, the raceway 6 attached to the second frame 5, and the roller 12 for rolling on the raceway 6 by being rotatably supported with a base member for performing reciprocating motion along the second frame 5. - 特許庁

また、センサ取付ブラケット１１の強度を後フレーム材１３よりも大きく、後フレーム材１３の強度を前フレーム材１２よりも大きく夫々設定する。例文帳に追加

The strength of the sensor fitting bracket 11 is set larger than the rear frame material 13 and the strength of the rear frame material 13 is set larger than the front frame material 12 respectively. - 特許庁

このため、プリンタフレーム部材７５の他端がボトムフレーム部材７０に対し相対的に振動することで、プリンタフレーム部材７５にゆがみが生じることを防止し、キャリッジシャフト５２を精度よく支持することができる。例文帳に追加

Therefore, generation of distortion in the printer frame member 75 can be prevented by vibration of the other end of the printer frame member 75 relatively with respect to the bottom frame member 70 so that the carriage shaft 52 can be supported highly accurately. - 特許庁

フレーム部材３９をコアユニット２５にねじ止めされる第１の分割フレーム部材６１Ａと第２の分割フレーム部材６１Ｂとによって構成する。例文帳に追加

The frame member 39 is constituted from a first divided frame member 61A and a second divided frame member 61B fixed to the core unit 25 with screws. - 特許庁

ドアは、表面板１の折曲連結片７をフレーム材３の嵌着溝８に挿入し、表面板１をフレーム材３に接着してフレーム材３の両面に固定している。例文帳に追加

The door has the bend connection piece 7 of the surface plate 1 inserted into the fitting groove 8 of the frame member 3, causing the surface plate 1 to be adhered to the frame material 3 and secured on both surfaces of the frame member 3. - 特許庁

略コ字形状のフレーム部10とフレーム部10の内部を挿通する線条材15と線条材15の基端側に設けられた操作部16と線条材15及びフレーム部10の先端に設けられたサムターン挟持部20とから成る。例文帳に追加

This opener includes a generally U-shaped frame part 10, a linear material 15 inserted into the frame part 10, an operation part 16 and the linear material 15 which are provided to the base end of the linear material 15, and a thumb-turn holding part 20 provided to the front end of the frame part 10. - 特許庁

簡単にフレーム材の側面にフレーム材の端面を突き当てて交差させて接合することができ、かつ接合箇所に高い強度を持たせることができる自動車のフレーム材接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a car body frame material for an automobile permitting the end surface of a frame material to abut on the side surface of a frame material to be crossed and joined easily, and highly adding strength to the joint part. - 特許庁

両端部に、直交する他のフレーム部材と重合する連結部を設け、この連結部に他のフレーム部材との位置決め手段と固定手段とを備えたフレーム部材を組み合わせた。例文帳に追加

Each frame member is provided with a connecting part to be overlapped with other crossing frame member at both ends thereof, and provided with a positioning means and a fixing means in relation to other frame members in this connecting part for combination with other frame members. - 特許庁

塗装治具１０は、フレーム部材２０を備え、このフレーム部材２０を構成する支持フレーム部２０ａ乃至２０ｄには、樹脂製バンパ受け部材２４が揺動可能に取り付けられる。例文帳に追加

The coating jig 10 is provided with a frame member 20 and a member 24 for receiving the plastic bumper is attached to supporting frame parts 20a to 20d of the frame member 20 in a manner that the member can freely swing. - 特許庁

そして、このＢＣＣ用リードフレーム中間材の各凹部に、リードフレーム用素材と溶解特性の異なる導電性材料で被膜を設けてＢＣＣ用リードフレームを得る。例文帳に追加

A coat is provided on each recess part of the lead frame intermediate material for BCC by the lead frame raw material and a conductive material different in a dissolving property to obtain the lead frame for BCC. - 特許庁

この結果、フレーム部材９の溝部２１、３０に回動軸１０を保持させることにより、フレーム部材９と回動軸１０とを相互に組み付ける際に、フレーム部材９と回動軸１０との位置合わせを行うことができる。例文帳に追加

As a result, when assembling the frame member 9 and the rotation axis 1 mutually, the position of the frame member 9 and the rotation axis 10 can be aligned by making the groove parts 21, 30 of the frame member 9 hold the rotation axis 10. - 特許庁

第１フレーム部材１と第２フレーム部材２との重ね代３の端部における第２フレーム部材２の両端部の角部の一部が切除されている。例文帳に追加

A part of a corner part of both ends of the second frame member 2 at an end of an overlapped part 3 of the first frame member 1 and the second frame member 2 is cut. - 特許庁

マグネシウム合金製のフレーム部材を成形する際の引け割れや引け巣の発生を抑制し、高い強度を有するマグネシウム合金製フレーム部材およびそのようなフレーム部材を備えた自動二輪車用シートフレームや自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesium alloy frame member having high strength by restricting a shrinkage crack and a shrinkage cavity when forming the magnesium alloy frame member, and to provide a seat frame for motorcycle and a motorcycle comprising this frame member. - 特許庁

車体フレーム２が、ある一方向Ａに向って延びる板金製の第１フレーム部材６と、上記一方向Ａでの上記第１フレーム部材６の外方に位置して一方向Ａに交差する交差方向Ｂに延びる第２フレーム部材７とを備える。例文帳に追加

The car body frame 2 comprises a first sheet metal frame member 6 extending in one direction A and a second frame member 7 located outward of the first frame member 6 in the direction A and extending in a direction B across the direction A. - 特許庁

フレーム構造体１Ａは、床面６に設置され、ワーク搬送装置４が載置される第１フレーム部材１１と、この第１フレーム部材１１に対して起立状に設けられ、ロードポート２を支持する第２フレーム部材１２と、を備える。例文帳に追加

The frame structure 1A is equipped with a first frame member 11 which is installed on a floor surface 6, and on which the work carrying device 4 is placed; and a second frame member 12 which is provided so as to stand on the first frame member 11, and supports the load port 2. - 特許庁

本発明は、表示部材である表示パネル３が金属部材である金属フレーム１と樹脂部材である樹脂フレーム２とからなる支持体を介して取り付けられる表示装置において、この金属フレーム１と樹脂フレーム２とが一体的に構成されているものである。例文帳に追加

The display device is constituted by attaching a display panel 3, i.e. the display member by means of a support consisting of a metal frame 1, i.e. the metal member and a resin frame 2, i.e. the resin member, wherein the metal frame 1 and the resin frame 2 are integrally composed. - 特許庁

シート１４に設けられたシートフレーム１６と、シートフレーム１６の車体後方側に配置された導電性の車体部材２０と、シートフレーム１６と車体部材２０とを高周波的に接続する接続部材３０と、を有するシートフレーム構造とする。例文帳に追加

This seat frame structure includes the seat frame 16 provided in a seat 14, a conductive vehicle body member 20 arranged on the rear side of the vehicle body of the seat frame 16, and a connecting member 30 connecting the seat frame 16 and the vehicle body member 20 at a high frequency. - 特許庁

フレーム３０は、電極群２０の第１方向の外側において第１方向と直交する第２方向に延びるフレーム部材３３を含む。例文帳に追加

The frame 30 includes a frame member 33 extending in a second direction orthogonal to the first direction outside the electrode group 20 in the first direction. - 特許庁

また、窓用フレーム１５の内側には窓用フレーム１５を補強するための補強材１７が配置されている。例文帳に追加

A reinforcing material 17 for reinforcing the frame 15 for the window is arranged inside the frame 15 for the window. - 特許庁

ファンを固定するための固定装置は、フロントフレーム、ラッチ部材および二つの側方フレームを含む。例文帳に追加

The fixing device for fixing a fan includes a front frame, a ratch member, and two side frames. - 特許庁