「フレーム材」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

内掛け式メガネフレームは内掛けフレーム７をフロントフレーム１の内側に重ね合わせると共に、フロントフレーム１の連結部材３に設けている磁石１１を介して取付ける。例文帳に追加

This inner wearing spectacle frame is constituted by superposing the inner wearing spectacle frame 7 on the inner side of the front frame 1 and mounting the same by means of a magnet 11 disposed at a connecting member 3 of the front frame 1. - 特許庁

２個の端部フレームを、回転運動可能な接続部材を介して主フレームに結合し、このフレーム体をクッション材で覆い、更に表面をカバーで包んでなる足乗せ台であって、端部フレームと主フレームの相対位置を変えることにより形状が変化する変形可能な足乗せ台。例文帳に追加

Two end frames are connected to a main frame through turnable joint members and the frame body is covered with a cushion material and further, the surface is wrapped with a cover to form the deformable footboard of which the shape can be varied by changing the relative position of the end frames and the main frame. - 特許庁

補助冷却装置のクーリングマットを支持するための支持フレーム５１において、支持フレーム５１の上下に配置する横フレーム６０，６０ａを、中央部の中フレーム部材６１と、その両側でスライド可能な端部フレーム部材７０、７０ａとを組み合わせて構成する。例文帳に追加

In a support frame 51 for supporting the cooling mat of this auxiliary cooling device, transverse frames 60 and 60a arranged in upper and lower parts of the support frame 51 are composed by combining a middle frame member 61 at a center part with end frame members 70 and 70a slidable at its both sides. - 特許庁

受光リードフレームアレイを反転した後に、受光リードフレームアレイにおける複数の受光素子を、リードフレーム素材における発光リードフレームアレイの複数の発光素子に合わせるようにして、リードフレーム素材の上に載置する。例文帳に追加

After reversing the light receiving lead frame array, two or more light receiving elements in the light receiving lead frame array are mounted on the lead frame material in a way that they are aligned with two or more light emitting elements of the light emitting lead frame array in the lead frame material. - 特許庁

溶接が完了すると、マスクフレーム１１からはみ出した余分な線材を切断し、切断後、フレーム加圧ユニット３００を回転フレーム２２０から取り出し、線材が張架されたマスクフレーム１１をフレーム加圧ユニット３００から取り外して、シャドウマスクが完成する。例文帳に追加

When welding is finished, extra wire material jutting out from the mask frame 11 is cut off, then the frame-pressurizing unit 300 is taken out from the rotating frame 220 and the mask frame 11 tensilely spread with the wire material is dislocated from the frame pressurizing unit 300, thus completing the shadow mask. - 特許庁

シートクッションフレームに取り付けられた一対のサイドフレーム４に上方の回転ヒンジ２８と下方の締結部材２４を介してシートバックフレーム６を取り付け、サイドフレーム４（サイドフレームインナー２０）に締結部材２４の挿通孔２０ａと衝撃吸収手段を形成した。例文帳に追加

The vehicle seat is structured so that a seat back frame 6 is attached through an upper rotary hinge 28 and a lower fastening member 24 to a pair of side frames mounted on a seat cushion frame and an inserting hole 20a for the fastening member 24 and a shock absorbing means are formed on the side frames 4 (the side frame inner 20). - 特許庁

脚フレーム部材や脚連結フレーム部材がステンレス角パイプで形成されてなる複数本のキャビネットフレームの連結を、該キャビネットフレームの適所に固着したジョイント金具に他のキャビネットフレームの端部を嵌合しネジ止め固定した。例文帳に追加

A multiple number of cabinet frames comprising leg frame members and leg linking frame members made of stainless steel square pipes are linked by fitting the joint fitting fixed at an appropriate position of the cabinet frame in the end portion of the other cabinet frame and screwing them to fix. - 特許庁

左右の縦フレーム材７，７と上下の横フレーム材８，８とで組まれた方形フレーム２を備え、この方形フレーム２に水平方向の剪断力が作用したとき、方形フレーム２の高さ方向中間部が先行してその方向に剪断変形するものとなされている。例文帳に追加

The rectangular frame 2 assembled by right and left vertical frame materials 7, 7 and upper and lower horizontal frame materials 8, 8 is provided, when the horizontal shear force acts on the rectangular frame, the intermediate part of the height direction of the rectangular frame 2 precedes, and shearing deformation is produced in the direction. - 特許庁

撮影補助装置１００は、第１フレーム１１と、第２フレーム１２と、第１フレーム１１に取り付けられた光源１５ａ，１５ｂと、第１フレーム１１と第２フレーム１２とにまたがって張設された柔軟な光拡散性のカバー２２と、第１フレーム１１を第２フレーム１２に対して回動可能に取り付けるための取付部材１３ａ，１３ｂとを備える。例文帳に追加

The photographing auxiliary device 100 includes a first frame 11, a second frame 12, light sources 15a and 15b attached to the first frame 11, a flexible light diffusive cover 22 stretched between the first frame 11 and the second frame 12, and attaching members 13a and 13b attaching the first frame 11 to the second frame 12 so as to be turnable. - 特許庁

箱詰め用制御装置２６は、挿入するガラスフレーム２が最後尾のガラスフレーム２と接すると、最後尾のガラスフレーム２の後方にガラスフレーム２を挿入可能にするために前記ガイド部材５３をガラスフレーム２の厚み分だけ後方に下げるように構成されている。例文帳に追加

When a glass frame 2 to be inserted comes into contact with the rearmost glass frame 2, the boxing control device 26 lowers the guide member 53 backward by an amount corresponding to the thickness of the glass frame 2 in order to allow the glass frame 2 to be inserted behind the rearmost glass frame 2. - 特許庁

車両用シートは、シートバックフレームの左右部分を構成するベースフレーム（サイドフレーム４、パイプフレーム５）と、一方のベースフレームの左右方向外側に隣接して設けられ、左右方向外側から荷重が入力される入力部材（ブラケット７）とを、備えている。例文帳に追加

This vehicular seat includes: base frames (a side frame 4 and a pipe frame 5) forming the right and left parts of a seat back frame; and an input member (bracket 7) arranged adjacently to the outside in the horizontal direction of one side of the base frames for inputting a load from the outside in the horizontal direction therein. - 特許庁

ベースフレーム２に駆動部フレーム３を組み付ける際、ベースフレーム２側のハイローリンク６における横軸６ｂ両端側のローラ部材９に、駆動部フレーム３側の、対応するハイローリンク受け１１を係止することで、駆動部フレーム３をハイローリンク６によって支持する。例文帳に追加

When a drive part frame 3 is assembled with a base frame 2, the drive part frame 3 is supported by a high-low link 6 by locking the corresponding high-low link receiver 11 on the drive part frame 3 side to a roller member 9 on both end sides of a transverse shaft 6b in the high-low link 6 on the base frame 2 side. - 特許庁

これにより、旋回フレーム１１のうち最も強度が高い強度部材であるセンタフレーム１２に対し、直接的にキャブ支持用内フレーム２６の基端側を接合することができ、センタフレーム１２に対するキャブ支持用内フレーム２６の接合強度を高めることができる。例文帳に追加

Thus, the proximal end side of the cab supporting inner frame 26 is directly joined to the center frame 12 which is the strongest member of a revolving frame 11, and the joint strength of the cab supporting inner frame 26 to the center frame 12 is increased. - 特許庁

二つの側方フレームは、フロントフレームの内側の二つの対向する側縁から垂直に延出されており、側方フレームの各々は、二つの側方フレーム間にファンを保持し固定するために、ファンがフロントフレームから離れるように移動することを防止するための位置決め部材を有する。例文帳に追加

Two side frames are vertically extended from two opposite side edges on the inside of the front frame, and each side frame has a positioning member for preventing the fan from moving so as to separate from the front frame so that the fan is retained and fixed between two side frames. - 特許庁

インナーフレームの底板の撓みを防止するとともにインナーフレームとカバーフレームとの摩擦抵抗を低減してインナーフレームの引き出しをスムーズにし、インナーフレームの任意の位置にネジ等で部材を取り付け可能にするスプライスユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a splice unit which not only prevents bend of a bottom plate of an inner frame but also reduces frictional resistance of the inner frame to a cover frame to allow the inner frame to be smoothly pulled out and allows a member to be attached to an arbitrary position of the inner frame by screws or the like. - 特許庁

車両用シートの回転機構部１２を、車体フロア１１に固定される固定側フレーム３１と、固定側フレーム３１に対して回動自在に設けられた回転側フレーム３２とで構成し、両フレーム３１，３２を、フレーム構成部材３３で形成する。例文帳に追加

A rotating mechanism section 12 of a seat for a vehicle comprises a fixed-side frame 31 to be fixed to a vehicle body floor 11 and a rotation-side frame 32 disposed turnably with respect to the fixed-side frame 31, and both frames 31 and 32 are formed of frame constituting members 33. - 特許庁

背もたれをベースに取付けるための揺動フレームをバックフレームとを別部材として、揺動フレームをアルミダイキャスト品又は樹脂成形品とした場合に、揺動フレームの強度を向上させると共に、バックフレームの加工を容易ならしめる。例文帳に追加

To improve strength in a rocking frame and also to easily work a back frame when the rocking frame for attaching a seat back to a base is made to be independent of the back frame and also the rocking frame is adopted as an aluminum die casting product or a resin molding product. - 特許庁

シートバックフレームには、フレーム本体と、フレーム本体の少なくとも一側部に固定されるアームレスト用ブラケットと、アームレスト用ブラケットの前端部とフレーム本体とに掛け渡され、アームレスト用ブラケットとフレーム本体とを連結する連結部材とを備える。例文帳に追加

The seat back frame includes: a frame body; a bracket for an armrest, which is fixed to at least one side part of the frame body; and a connection member disposed between the front end of the bracket for an armrest and the frame body, to connect the bracket for an armrest and the frame body. - 特許庁

しかも、バックフレーム上部３８Ａのフレーム本体であるアッパフレーム５８（パイプ材）と、バックフレーム下部３８Ｂとがヒンジボルト７４、７６によって直接的に連結されているため、当該連結部分においてシートバックフレーム３８の剛性が低下することを回避できる。例文帳に追加

Moreover, since an upper frame 58 (a pipe material) which is a frame body of the back frame upper section 38A, and the back frame lower section 38B are directly connected by hinge bolts 74 and 76, degradation in stiffness of a seat back frame 38 at the connection portion is avoided. - 特許庁

そして下板部材１とフレーム部材２、及び上板部材３とフレーム部材２とが拡散接合される。例文帳に追加

The lower plate member 1 is diffusion-joined to the frame member 2, and the upper plate member 3 is diffusion-joined to the frame member 2. - 特許庁

フレームＦは、水平方向に設置される第１フレーム部材１と、第１フレーム部材１の上に結合され、配線ダクト５を設置するために垂直方向に配置される第２フレーム部材２と、第１フレーム部材１の上に結合され、分電盤４を設置するために垂直方向に配置される第３フレーム部材３とにより構成される。例文帳に追加

The frame F is made up of a first frame member 1 set horizontally, a second frame member 2 fastened on the first frame member 1 and arranged vertically to install the wiring duct 5, and a third frame member 3 fastened on the first frame member 1 and arranged vertically to install the distribution board 4. - 特許庁

複数の扱胴フレーム４７を丸パイプ材又は丸棒鋼材で構成する。例文帳に追加

The threshing frames 47 comprise round pipes or round steel rods. - 特許庁

ルーフ構造体は、フレーム部材と、左右のサイドパネル部材と、を備える。例文帳に追加

The roof structure is equipped with a frame member, and right and left side panel members. - 特許庁

フレームと挿入部材は、好ましくは互いに異なる材料で形成される。例文帳に追加

The frame and insert member are preferably formed of different materials. - 特許庁

フレームは、接続部材を介して位置決め部材１６と連結される。例文帳に追加

The frame is connected with a positioning member 16 through connection members. - 特許庁

制振取付け構造、部材取付け用の制振フレーム及び部材例文帳に追加

DAMPING MOUNTING STRUCTURE, DAMPING FRAME FOR MOUNTING MEMBER, AND MEMBER - 特許庁

板部材を支持部材と共にフレームに対して移動可能に設ける。例文帳に追加

The plate members together with the supporting member are made movable to the frame. - 特許庁

フレーム部材１３は、伝熱部材１１及び１２同士を互いに連結する。例文帳に追加

The frame member 13 couples the heat transmission members 11 and 12. - 特許庁

バッグ型エアフィルタ装置並びに該装置用濾材及び濾材フレーム例文帳に追加

BAG-TYPE AIR FILTER DEVICE AND FILTER MEDIUM AND FILTER MEDIUM FRAME FOR THE DEVICE - 特許庁

車両前側に配置される第１フレーム部材であるヘッド部材９と、該ヘッド部材９の後側に取り付けられる第２フレーム部材であるメインフレーム部材１０とを有し、該ヘッド部材９とメインフレーム部材１０とが連結部材を介して着脱自在に連結された。例文帳に追加

This vehicle body frame of the motorcycle has a head member 9 which is a first frame member arranged on a front side of a vehicle and a main frame member 10 which is a second frame member attached to a rear side of the head member 9, and the head member 9 and the main frame member 10 are mutually and detachably connected through a connection member. - 特許庁

眼鏡部材の製造方法及びその眼鏡部材を備えた眼鏡フレーム例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MEMBER OF SPECTACLES AND FRAME OF SPECTACLES EQUIPPED WITH SPECTACLE MEMBER - 特許庁

ベース部材は、フレーム後部に装置可能な部材である。例文帳に追加

The base member is a member possible to be installed in a rear part of a frame. - 特許庁

ネット部材３の外周部にフレーム部材８を設ける。例文帳に追加

On the outer peripheral part of the net member 3, a frame member 8 is provided. - 特許庁

巻きとられた線材に、マスクフレームの一組の対辺部材を接触させ、線材をマスクフレームにその接触箇所で溶接する。例文帳に追加

The wound wire is brought into contact with a set of members facing the sides of the mask frame, and the wire is welded to the mask frame at the point of contact. - 特許庁

継ぎ部材７を介して各フレーム部材３を互いに保持し合うことにより、各フレーム部材３を山部１ａから外れにくくすることができる。例文帳に追加

Each frame member 3 can be hardly detached from the crest part 1a by holding the frame members 3 to each other through the joint member 7. - 特許庁

レバー部材２３が、前輪用フレーム部材１の上方延長部である直立フレーム部材６に内端を枢着されている。例文帳に追加

The inner end of a lever member 23 is pivotally fixed to a vertical frame member 6 that is the upward extension part of the frame member 1. - 特許庁

壁内断熱材３３は、一部が外壁フレーム２２の中間フレーム材２２ｃと内壁材３１との間に圧縮されて挟み込まれている。例文帳に追加

A part of the in-wall heat insulating material 33 is compressed and interposed between an intermediate frame material 22c of the outer wall frame 22 and the inner wall material 31. - 特許庁

患者の頭部を支えるフレーム部材１０と、該フレーム部材１０の上に配設されるクッション部材２０とから成る。例文帳に追加

This head rest for a dental treatment chair includes: a frame member 10 supporting the head of the patient; and a cushion member 20 disposed on the frame member 10. - 特許庁

座フレーム１２は、座面区画部材３０，３１を備え、メインフレーム１１は、上骨部材２４，２５及び下骨部材２６、２７とを備える。例文帳に追加

The seat frame 12 is equipped with seat surface dividing members 30 and 31, and the main frame is equipped with upper skeletal members 24 and 25 and lower skeletal members 26 and 27. - 特許庁

乗物用シートであって、シートフレーム９と、シートフレーム９に当接される本体フレーム２と、本体フレーム２に張設される張設部材３と、本体フレーム２から延出する帯状の延出部材３ｃと、延出部材３ｃの端部３ｃ１に取付けられかつシートフレーム９に掛止されるフック１５とを有する。例文帳に追加

The seat for a vehicle includes: the seat frame 9; the body frame 2 that abuts on the seat frame 9; a stretch member 3 that is stretched on the body frame 2; a band-like extended member 3c that is extended from the body frame 2; and a hook 15 that is installed in an end part 3c1 of the extended member 3c and is hooked on the seat frame 9. - 特許庁

また、連結フレーム材４０には、トラス構造体１０，１０の上弦材１０Ｕ，１０Ｕ同士を連結する上連結フレーム材４０Ｕと、下弦材１０Ｌ，１０Ｌ同士を連結する下連結フレーム材４０Ｌとが含まれている。例文帳に追加

The coupling frame 40 includes an upper coupling frame 40U for coupling the upper chords 10U, 10U of the truss structures 10, 10 and a lower coupling frame 40L for coupling the lower chords 10L, 10L. - 特許庁

軸受けプレートおよびステータフレーム結合体は、軸受けプレート部材と、ステータフレーム部材とを含み、軸受けプレート部材およびステータフレーム部材は、単一の材料部片で一体成形される。例文帳に追加

The bearing plate and stator combination includes a bearing plate member and a stator frame member, and the bearing plate member and the stator frame member are formed integrally of a single material piece. - 特許庁

中核部材１６０および第２の表皮部材１４０を第１の表皮部材およびフレームアセンブリに結合する前に、第１の表皮部材がフレームアセンブリのフレーム部材に溶接される。例文帳に追加

Before a core member 160 and a second skin member 140 are connected to the first skin member and a frame assembly, the first skin member is welded to the frame member of the frame assembly. - 特許庁

この緩挿に伴い、連結部材３の突起１０が、第１フレーム部材１のスリット溝４ａ及び第２フレーム部材２のスリット溝４ｂに嵌め合わされながら、第１フレーム部材１と第２フレーム部材２とが互いに接近する。例文帳に追加

By these loose fittings, the projection 10 of the connection member 3 is fitted to the slit groove 4a of the first frame member 1 and the slit groove 4b of the second frame member 2 and the first frame member 1 and the second frame member 2 are positioned close to each other. - 特許庁

半導体パッケージのリードフレーム材およびリードフレーム材への半田めっき方法ならびに半導体パッケージ例文帳に追加

LEAD FRAME MATERIAL FOR SEMICONDUCTOR PACKAGE, THE METHOD FOR SOLDERING THE LEAD FRAME MATERIAL AND SEMICONDUCTOR PACKAGE - 特許庁