「ブレーキへん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ブレーキ操作部材に連動するブレーキ連動アームと、変速操作部材に連動する変速連動アームとを備え、変速連動アームには変速連動用カム部及びブレーキ連動用カム部が設けられる。例文帳に追加

The travel speed operation device is provided with: a brake interlocking arm interlocked with a brake operation member; and a shift interlocking arm interlocked with a shift operation member, and a shift interlocking cam part and a brake interlocking cam part are provided on the shift interlocking arm. - 特許庁

ディスクブレーキ用ピストン及びその変形量の調整方法例文帳に追加

PISTON FOR DISC BRAKE AND METHOD OF ADJUSTING ITS DEFORMATION - 特許庁

自動車用エンジンにおける位相可変装置の電磁ブレーキ冷却構造例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC BRAKE COOLING STRUCTURE OF VARIABLE PHASE DEVICE IN ENGINE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

エンジンにおける位相可変装置の電磁ブレーキ取付構造例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC BRAKE MOUNTING STRUCTURE OF VARIABLE PHASE DEVICE IN ENGINE - 特許庁

ストップランプスイッチ機能を備えたブレーキペダルの変位検知センサ例文帳に追加

DISPLACEMENT DETECTION SENSOR FOR BRAKE PEDAL HAVING STOP LAMP SWITCH FUNCTION - 特許庁

電動ブレーキ装置の制動力を変化させる際の応答性を高める。例文帳に追加

To improve responsiveness when changing braking force of an electric brake device. - 特許庁

扇形片に分割された制動ディスクを備えた車輪用ブレーキ例文帳に追加

BRAKE FOR WHEEL WITH BRAKE DISK SPLIT INTO FAN SHAPE SECTOR - 特許庁

ブレーキ圧力変調器の予備制御ユニットのための弁装置例文帳に追加

VALVE GEAR FOR AUXILIARY CONTROL UNIT OF BRAKE PRESSURE MODULATOR - 特許庁

自動変速機搭載車のエンジンブレーキ補償制御装置例文帳に追加

ENGINE BRAKE COMPENSATION CONTROL DEVICE OF VEHICLE HAVING AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

第１変速操作部材は、ブレーキレバーに対して相対的に可動である。例文帳に追加

The first gearshift operating member is movable relative to the brake lever. - 特許庁

摩擦熱による制動性能の変化を回避したディスクブレーキパッド例文帳に追加

DISC BRAKE PAD AVOIDING CHANGE IN BRAKING PERFORMANCE DUE TO FRICTION HEAT - 特許庁

変速時にも良好なブレーキフィーリングを実現する。例文帳に追加

To materialize good brake feeling even at the time of gear shift. - 特許庁

第１変速操作部材は、ブレーキレバーに可動的に連結されている。例文帳に追加

The first gear shift operating member is movably connecred to the brake lever. - 特許庁

変色可能式等ウインカーランプ＆フォグランプ＆ブレーキランプ例文帳に追加

TURN SIGNAL LAMP & FOG LAMP & BRAKE LAMP SUCH AS COLOR CHANGE TYPE - 特許庁

ブレーキペダルの操作方向の変化を的確に取得する。例文帳に追加

To acquire positively a variation in operating direction of a brake pedal. - 特許庁

変速機のブレーキに作用する油圧の振動に対処する。例文帳に追加

To provide a control method to cope with the variation of an oil pressure acting on the brake of a transmission. - 特許庁

簡単な構成でブレーキ圧を滑らかに変化させることを可能とする。例文帳に追加

To change brake pressure smoothly with simple constitution. - 特許庁

磁気粘性流体の漏出によるブレーキ特性変化を回避する。例文帳に追加

To prevent a change in a brake characteristic due to the leakage of a magnetic viscosity fluid. - 特許庁

変色可能式等ウインカーランプ＆フォグランプ＆ブレーキランプ例文帳に追加

COLOR CHANGEABLE TYPE TURN INDICATOR, FOG LAMP AND BRAKE LAMP - 特許庁

異常発生時のブレーキフィーリングの変化を抑制する。例文帳に追加

To provide a brake control device and a brake control method capable of suppressing the change of the brake feeling when any abnormality occurs. - 特許庁

機械式変速装置の慣性ブレーキを、発熱及び摩耗から保護する。例文帳に追加

To protect an inertial brake of a mechanical transmission from heating and wearing. - 特許庁

制御モードの変更時に良好なブレーキ操作感を実現する。例文帳に追加

To realize excellent brake operation feeling when changing a control mode. - 特許庁

変色可能式等ウインカーランプ＆フォグランプ＆ブレーキランプ例文帳に追加

TURN INDICATOR LAMP, FOG LAMP, AND BRAKE LAMP OF COLOR CHANGE TYPE OR THE LIKE - 特許庁

ブレーキダウンシフト判別戻し式車輌用自動変速装置例文帳に追加

BRAKE DOWN SHIFT DETERMINATION AND RETURN TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE - 特許庁

自動車のブレーキを電気的に作動させる電気式ブレーキ装置を作動させるために運転者により操作されるブレーキペダルを操作可能に支持する自動車用ブレーキペダル操作装置において、ブレーキペダルの回動運動を直線運動に変換することなく、操作力に応じた操作ストロークをブレーキペダルに発生させる。例文帳に追加

To generate an operating stroke corresponding to operating force, to a brake pedal without converting the rotary motion of the brake pedal into linear motion in an automobile brake pedal operating device for operationally supporting the brake pedal operated by a driver to actuate an electric braking device for electrically actuating an automobile brake. - 特許庁

ブレーキディスク間を通す編糸の位置を変更することができ、ブレーキディスク間の押圧も均一に行うことができる編糸用ブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a knitting yarn brake which is capable of changing a position of a yarn passing through brake discs and is capable of performing pressure uniformly between brake discs. - 特許庁

そして、ブレーキ偏磨耗判定部５２においてブレーキ偏磨耗が発生したものと判定された場合、ＥＣＵ２３は、車室（図示略）内に設けられた当該ブレーキ偏磨耗の発生を警告するためのウォーニングランプ５５を点灯させる。例文帳に追加

Further, when generation of brake uneven wear is determined in the brake uneven wear determination part 52, ECU 23 lights-on a warning lamp 55 for warning generation of brake uneven wear provided in a cabin (not shown). - 特許庁

ブレーキ及び変速操作装置は、ブレーキブラケット３０ｆと、ブレーキレバー３０ｆと、第１変速操作部材４２ｒと、第２変速操作部材４４ｒと、第１電気スイッチ４６ｒと、第２電気スイッチ４８ｒとを備えている。例文帳に追加

The brake and the shift operating device comprises a brake bracket 30f, a brake lever 30f, a first gearshift operating member 42r, a second gearshift operating member 44r, a first electric switch 46r, and a second electric switch 48r. - 特許庁

ブレーキ及び変速操作装置１１０ａは、ブレーキブラケット３０ｆと、ブレーキレバー３１ｆと、第１変速操作部材４２ｒと、第２変速操作部材４４ｒと、第１電気スイッチと、第２電気スイッチとを備えている。例文帳に追加

The brake and gear shift operating device 110a comprise a brake bracket 30f, a brake lever 31f, a first gear shift operating member 42r, a second gear shift operating member 44r, a first electric switch, and a second electric switch. - 特許庁

メモリカードＭＣが取り出されるとき、メモリカードＭＣの急峻な飛び出しが、カバー部材１０におけるブレーキ片１０ＢＲと、ベース部材１２におけるブレーキ片１２ＢＲＡおよび１２ＢＲＢと、カード認識／ブレーキ部材３０のブレーキ片部３０ＢＲとにより、抑制されるもの。例文帳に追加

The sudden popping out of the memory card MC when the memory card MC is taken out is suppressed by a brake strip 10BR of a cover member 10, brake strips 12BRA and 12BRB of a base member 12, and a brake strip part 30BR of a card recognition/brake member 30. - 特許庁

ブレーキドラムの変形による制動トルクへの影響を低減することができるドラムブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a drum brake, capable of reducing the effect of the deformation of the brake drum on braking torque. - 特許庁

パーキングブレーキケーブルの経時変化に応じて適切な駆動制御を行う電動パーキングブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric parking brake device performing appropriate driving control according to the aging change of a parking brake cable. - 特許庁

補助液圧源の供給するブレーキ液圧の変動の少ない車両用ブレーキ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular brake device causing little fluctuation in brake fluid pressure supplied by an auxiliary fluid pressure source. - 特許庁

ブレーキ操作を伴う減速ダウンシフト制御中にブレーキ操作が解除された場合に良好な変速フィーリングを実現する。例文帳に追加

To attain excellent speed change feeling in the case that a braking operation is canceled while a deceleration down shift control involving the braking operation. - 特許庁

位相変更機構のヒステリシスブレーキの十分なブレーキトルクが得られるバルブタイミング制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing control device capable of obtaining sufficient braking torque of a hysteresis brake of a phase change mechanism. - 特許庁

ブレーキ力を変化させる簡単且つ確実な構成の糸ブレーキ及び二重撚糸スピンドルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a yarn brake and a double yarn twisting spindle having the simple and sure constitution for changing brake force. - 特許庁

自動変速機の摩擦係合装置は、油圧によりブレーキピストンを作動させ、そのブレーキピストンによって摩擦板を押圧する摩擦係合装置である。例文帳に追加

This frictional engagement device of the automatic transmission presses the frictional plate by a brake piston operated by hydraulic pressure. - 特許庁

また、ブレーキペダルの制動操作中にイグニッションスイッチ８４が操作されても、ブレーキ力が変化させられることがない。例文帳に追加

In addition, even if the ignition switch 84 is operated during the braking operation of the brake pedal, braking force does not vary. - 特許庁

こうしたスロットル閉じ制御により、ブレーキ操作中にブレーキ負圧が要求値よりも大気圧側に変化しないようにされる。例文帳に追加

Through such control of closing of the throttle valve, the brake negative pressure is prevented from changing toward the atmospheric pressure side from the demand value. - 特許庁

摩擦部材の偏摩耗を抑制することで緩制動時のブレーキ鳴きを抑制したディスクブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a disc brake for restraining brake noise in a slow braking by restraining uneven wear of a friction member. - 特許庁

第１ブレーキＢ１は第１連結体Ｓａ−Ｓｂを、第２ブレーキＢ２は第５要素Ｃｂを、夫々変速機ケース１に固定自在に構成される。例文帳に追加

The first brake B1 freely fixes the first coupling body Sa-Sb and the second brake B2 freely fixes the fifth element Cb to a transmission case 1. - 特許庁

自転車用ブレーキ装置において、ブレーキ温度の上昇による制動力の変動を抑えるとともに小径で大きな制動トルクを得る。例文帳に追加

To provide a brake device for a bicycle, suppressing the variation of braking force due to the temperature rise of a brake and developing great braking torque with a small diameter. - 特許庁

巻き戻しの際に摘子を押圧すれば、ブレーキ片が巻取ドラム６の周縁に接してブレーキをかけることができる。例文帳に追加

The brake piece 9 is pressed against the peripheral edge of the take-up drum by pressing the knob when the tape is rewound to apply a brake. - 特許庁

ブレーキ液の圧力の変化に起因するブレーキペダルの操作フィーリングの悪化を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the deterioration of operation feeling of a brake pedal due to changes of the pressure of brake fluid. - 特許庁

もし、ブレーキがＯＮ状態であった場合、ブレーキがＯＮ状態からＯＦＦ状態に変化したか否かを判定する。例文帳に追加

When the brake is in ON state, the travel control device determines whether or not the brake changes from ON state to OFF state. - 特許庁