「プランター」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ブロック塀を利用してプランターで草花や野菜の栽培をするとき落下事故など無いようにプランターをブロックの上に安全に設置でき、かつ装脱着が容易なブロック塀用プランター設置具を提供する。例文帳に追加

To provide a planter holder for a concrete-block wall that can easily be attached thereto and detached therefrom, whereby a planter can securely be placed on a concrete block without a risk of an accidental fall or the like while growing flowers or vegetables in a planter making use of a concrete-block wall. - 特許庁

プランターを出窓や壁面等に吊り下げる場合、プランターを強固に保持することができ、また施工性や景観性の良好なプランター装置を提供する。例文帳に追加

To provide a planter device good in workability and scenery, capable of firmly holding a planter when it is to be suspended from a bow window or wall surface, or the like. - 特許庁

上面を開放した容器をなすプランター容器１を、床面の所定領域を構成するように複数配置し、複数のプランター容器１がなす領域内に踏み台をなす足場４０を備え、足場４０を備えた所望のプランター容器１を、床面の所定領域を構成する外側のプランター容器に囲まれた内側のプランター容器とした。例文帳に追加

This plant culture apparatus in which planter containers 1 comprising upper side-opened containers are arranged to constitute the prescribed area of the floor surface is characterized by disposing work stands 40 used as stepping stools in the area formed of the planter containers 1 and using the desired planter containers 1 having the work stands 40 as inside planter containers surrounded with outside planter containers constituting the desired area of the floor face. - 特許庁

降雪シーズン中は屋根上の雪止め金具として利用し、降雪シーズンが終了したら、同じ屋根上でプランターを保持するプランター保持金具としてオールシーズン有効利用できるプランター保持兼用雪止め金具を提供する。例文帳に追加

To provide a planter holding and snow guard fitting used as a snow guard fitting on a roof during a snowfall season and effectively usable as a planter holding fitting for holding a planter on the same roof, in seasons after the snowfall season. - 特許庁

植物育成用のプランターにおいて、当該プランターに植物が生長していく孔部を有する蓋部を容器状に設け、当該蓋部と容器状内部に充填する粒体でもって内部の土壌を乾燥および熱気から保護する植物育成用のプランターである。例文帳に追加

The planter for growing the plant has a lid part having hole parts through which the plant grows and formed into a container shape, and protects the inner soil from being dried and heated by the lid part and granules filled in the container-shaped interior. - 特許庁

壁面に取付け可能なパネルの表面に半樋状をしたプランターを一つ又は上下に複数一体的に形成した軽量資材製のプランターユニットを構築物の壁面に上下左右に展開したことを特徴とする壁面緑化プランター。例文帳に追加

The wall surface greening planter is obtained by vertically and horizontally developing to the wall surface of a building lightweight material-made planter unit forming one semi-gutter-like planter or a plurality of the planters vertically united on the surface of a panel attachable to the wall surface. - 特許庁

有底で上端が開放した土収容部２を有する布製のプランター本体３を具える布製プランター１と、該布製プランター１に支持される５本の支柱６と、隣り合う支柱６，６相互を連結する支柱連結具５５とを具える。例文帳に追加

The plant cultivation device utilizing a fabric planter includes: a fabric planter 1 provided with a fabric planter body 3 having a bottomed soil-storing part 2 with its upper end open; five supports 6 supported by the fabric planter 1; and support connectors 55 each connecting the supports 6, 6 adjacent to each other. - 特許庁

剛性材料からなる園芸用プランターにおいて、プランター１の水平方向に間隔を置いて、縦方向に延び、下底面に開口する支柱保持孔５を形成し、該支柱保持孔５に支柱材４を嵌装してなることを特徴とする高さを調節可能とした園芸用プランター。例文帳に追加

This planter 1 for gardening comprises a rigid material, holes for holding struts 5 which are extending to vertical direction and opening in bottom face, placed in intervals in horizontal direction of the planter 1 and fits the struts 4 to the holes for holding struts 5. - 特許庁

本発明は、普段はプランターを引き立てるディスプレイ用、そして、床面の保護用として役立ちながら、プランター移動の必要が生じた際には即座に移動用具となりうる、このようなプランターマットを提供することを目的とし、その有効性と安全性を課題とする。例文帳に追加

To provide a planter mat while being utilized usually as a display for setting off the planter and as a protection of a floor, and capable of becoming a transferring tool when the need for transferring the planter occurs, and to solve problems of its effectiveness and safety. - 特許庁

高圧用金属製容器４の廃品を切断して上方が開口するよう形成したプランター本体１の内外の全表面に防錆塗料を塗布すると共に、そのプランター本体１の底面に水抜き孔２や支持脚３を設けることにより植物栽培用プランターを製作した。例文帳に追加

The plant cultivation planter is formed by applying rust-preventive coating material on the whole inner and outer surfaces of a planter main body 1 obtained by cutting the wasted high-pressure metal container 4 to be formed with an upper part open, and preparing draining holes 2 and supporting legs 3 at the bottom surface of the planter main body 1. - 特許庁

接面が少ない円柱、多角柱に掛けても横ズレがおきず安定して掛けられる壁掛け植物栽培プランター、及び壁掛けプランターを背中合わせに何段も鉛直上方に掛けることができるプランタースタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a wall-hung plant cultivation planer that is stably hung on a wall without causing lateral displacement even if hung on a cylinder or a polygonal column having a small contact surface and a planter stand on which wall-hung planters are hung in back to back in many stages vertically upward. - 特許庁

植物育成用のプランター及びそれを用いた屋上緑化および壁面緑化例文帳に追加

PLANTER FOR GROWING PLANT, AND GREENING OF ROOFTOP AND WALL SURFACE BY USING THE SAME - 特許庁

給水マット付植物トレイと貯水タンクの一体型底面給水プランター例文帳に追加

PLANT TRAY PROVIDED WITH WATERING MAT AND BOTTOM- WATERING PLANTER INTEGRATED WITH WATER TANK - 特許庁

成形用樹脂材料、樹脂材料用混合物、パレット、敷板、プランター、階段用ステップボード例文帳に追加

MOLDING RESIN COMPOUND, BLEND THEREFOR PALLET, BOTTOM BOARD, PLANTER, AND STEP BOARD FOR STAIRCASE - 特許庁

底石用トレー、トレーを収納可能な植木鉢またはプランター、およびトレー用フック例文帳に追加

TRAY FOR BOTTOM RUBBLE, TRAY-RECEIVABLE POT OR PLANTER AND HOOK FOR TRAY - 特許庁

少ない投資で手軽に木を植え、育てることのできるプランターを提供すること。例文帳に追加

To provide a planter capable of easily planting and raising trees at a small investment. - 特許庁

水上で容器、場所を問わず、木または草を育てることのできるプランターを開発する。例文帳に追加

To develop a planter which can raise a tree or grass on water without relating to a container and a place. - 特許庁

植物が育成する部分以外のプランター部を蓋することで無駄な水分の蒸発を抑える。例文帳に追加

Useless evaporation of water is reduced by placing the lid on the planter part except the part from which the plant grows. - 特許庁

プランター等の底部の貫通孔から落下した養液の回収を容易にすること。例文帳に追加

To perform easy recovery of culture liquid dropped through a through- hole of the bottom of a planter, etc. - 特許庁

本発明は、土壌を充填し植物を育成するためのプランター部と柱部からなる。例文帳に追加

The plant cultivation tool is composed of a planter part charged with soil to grow plants, and a post part. - 特許庁

植木鉢及びプランターの底面及び側面に微細な穴を設ける。例文帳に追加

The pot and planter are provided with fine drainage holes in the bottom and the side of the pot and planter. - 特許庁

底板の強度を高め、かつ軽量化を図った木製プランターを提供すること。例文帳に追加

To provide a wooden planter, increased with the strength of its bottom plate and aiming to decrease its weight. - 特許庁

栽培システム並びに栽培システムの用土充填容器及び組立式プランター例文帳に追加

CULTIVATION SYSTEM, SOIL-CHARGED CONTAINER FOR THE CULTIVATION SYSTEM, AND KNOCK-DOWN PLANTER - 特許庁

水位調節装置、水位調節可能な水受け器および水位調節可能なプランター例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING WATER LEVEL, WATER LEVEL-ADJUSTABLE WATER RECEIVER AND WATER LEVEL-ADJUSTABLE PLANTER - 特許庁

ボード１２は、プランターの底部から下側に延びており、護岸を自然石１１で修景する。例文帳に追加

The board 12 extends downward from the bottom of the planter, and the revetment is landscaped with the natural stones 11. - 特許庁

プランター１Ｑは、後板と、１対の側板と、底板と、中板と、３つの土止め板とを有している。例文帳に追加

The planter 1Q has a back plate, a pair of side plates, a bottom plate, a middle plate and three earth stopping plates. - 特許庁

プランターや鉢などに散水した際にこぼれた水や、降った雨を床板で受ける。例文帳に追加

Water spilled when sprinkling water on planters, pots, or the like, and fallen rain are received by the floor board. - 特許庁

底面灌水ユニットとこれを用いた中央分離帯及び底面灌水プランター例文帳に追加

WATERING UNIT FROM BOTTOM, CENTRAL SEPARATION ZONE USING THE SAME AND WATERING PLANTER FROM BOTTOM - 特許庁

自然石１１を貼り付けたボード１２とプランター４は別体で製作し、現場で組み立てる。例文帳に追加

The board 12 with the natural stones 11 affixed thereto and the planter 4 are separately fabricated and assembled on site. - 特許庁

工事用案内板及び安全柵との一体化出来る構造のプランター。例文帳に追加

PLANTER HAVING STRUCTURE CAPABLE OF MAKING THE SAME AS ONE UNIT WITH CONSTRUCTION GUIDE PLATE AND SAFETY FENCE - 特許庁

プランターを土壌層２１と保湿層２２と貯水層２３の順の積層構造とする。例文帳に追加

The planter is formed to have a laminated structure in sequence of a soil layer 21, a moisture-retaining layer 22 and a water storage layer 23. - 特許庁

本発明は、養液土耕栽培に適したプランターを開発することを目的とする。例文帳に追加

To provide a planter suitable for soil hydroponics. - 特許庁

プランター１の縁から垂れ下がり状態に生育する植物２を支承する為の植物支承具であって、端部がプランター１内に充填された土中に埋設される内側体３と、端部がプランター１の縁の外側にして該縁の下方に位置する外側体４とが該プランター１の縁の上方において連設されているものである。例文帳に追加

This plant supporter for supporting a plant 2 which grows in a state hung from the edge of a planter 1 is obtained by connecting an inside portion 3 whose end is embedded in soil charged in the planter 1 to an outside portion 4 whose end is placed below the edge on the outside of the edge of the planter 1, at a place above the edge of the planter 1. - 特許庁

本発明の目的は、現状プランターユニットの抱える諸課題を改善し、ユーザーにとっても栽培される植物にとっても優しい、機能的なプランターユニットを提供することである。例文帳に追加

To provide a functional planter unit improving various problems of a conventional planter unit so as to be friendly to users and also to cultivated plants. - 特許庁

プランターの屋根用と栽培用の支柱の２本を同時あるいは１本のみの取り付もでき、その作業が容易にできることを特徴とするプランターの屋根と支柱の取り付け具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for fixing a planter roof and a prop, enabling simultaneous fixing of 2 props for a planter roof and for cultivation, or fixing of only 1 prop, and facilitating the fixing work. - 特許庁

プランターの下に敷くマットとして適当なサイズと装飾性を考慮するとともに、このマットに、プランターを滑曵して移動するのに適した材質を設定し、さらに、その牽引を助ける、安全な把手を設ける。例文帳に追加

This planter mat is provided by considering an appropriate size and decorating property as the mat for laying under the planter, also setting a proper material quality of the mat for sliding the planter to transfer it, and further, installing a safe handle for helping its pulling. - 特許庁

プランター４の底を傾斜面とし、プランター４に入った降雨をボード１２の表面に導き、自然石１１を湿潤状態に維持して苔等の植物が生育し易くする。例文帳に追加

The planter 4 has a slanted bottom face to guide rain that entered the planter 4 onto the surface of the board 12 and keep the natural stones 11 wet enough for plants including moss to grow easily. - 特許庁

プランター１Ａは、前板と、後板と、１対の側板と、底板と、中板と、プランター１Ａ内に収容される栽培土をせき止める３つの土止め板とを有している。例文帳に追加

The planter 1A has a front plate, a back plate, a pair of side plates, a bottom plate, a middle plate, and three earth stopping plates stopping cultivation earth held in the planter 1A. - 特許庁

本体２は、そのプランター３のフランジ５を着座させる上部開口端面６を有し、上側部分において、その容器状のプランター３の全体を没入させる４角筒状の形態をなす。例文帳に追加

The body 2 has an upper opening end face 6 for seating the flange 5 of the planter 3, and has in the upper part a square columnar shape for burying the entirety of the container-shaped planter 3. - 特許庁

保水剤の植物を生育するための保水能力と給水能力を十分発揮できるプランターおよび該プランターを用いて植物を生育させる方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a planter sufficiently demonstrating the water-retaining ability and water supplying ability of a water-retaining agent for growing plants, and to provide a method for growing plants using the planter. - 特許庁

契合部は柱部に設けた縦溝と、プランター部の固定場所となる横溝とし、プランター部の中央に凸部を設け、凸部の形状を縦溝、横溝に対応できる形状とした。例文帳に追加

The engagement part comprises a longitudinal groove set at the post part and a transverse groove on which the planter part is fixed, wherein a protruding part is formed at the center of the planter part and has such a shape as to correspond to the longitudinal groove and the transverse groove. - 特許庁

なんら部材を用いることなく、プランター自身の構造によって安定した状態で立体的に積重することが可能になされているとともに、容易に植物に給水することが可能なプランターを提供する。例文帳に追加

To provide a planter capable of being three-dimensionally stacked in a stable state because of the structure of the planter itself without using any auxiliary member and further making it possible to supply water to a plant. - 特許庁

建築物のベランダに配置されたプランターと吊金具の外観の見栄えを良くして品質向上するプランターと吊金具の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a planter and a hanging metal tool improving the appearance of each of a planter and a hanging metal tool placed at the veranda of a construction to improve the quality thereof. - 特許庁

畑と同様の野菜を栽培するための多量の土を収容できるプランターであって、剛性が高く、任意の場所に排水を行うことができる移動式のプランターを提供すること。例文帳に追加

To provide a movable planter having a capacity enough to house a large quantity of soil for cultivating vegetables like those in the field, highly rigid and enabling drainage to an optional place. - 特許庁

プランター設置具にプランター７および、それ方形以外の形状の鉢等の落下防止用の底板５を底板用ネジ穴を利用しネジ止めする。例文帳に追加

A bottom plate 5 for preventing a planter 7, or a pot or the like of a shape other than a rectangle from falling, is fastened to the planter holder using a screw and a screw hole for attaching a bottom plate. - 特許庁