「ヘリウム冷却」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

減圧超流動ヘリウム冷却熱交換器例文帳に追加

REDUCED-PRESSURE SUPERFLUID HELIUM COOLING HEAT EXCHANGER - 特許庁

低温液体ヘリウムは、追加の冷却を提供し、そしてヘリウム溜めを充填する。例文帳に追加

The cryogenic liquid helium provides additional cooling and fills a helium reservoir. - 特許庁

液体ヘリウム貯留槽１と、液体ヘリウム容器４と、ヘリウムガスボンベ６とを備え、前記ヘリウムガスボンベから供給されたヘリウムガスを前記液体ヘリウム容器内に配置した熱交換部３で冷却し、冷却されたヘリウムガスを前記液体ヘリウム貯留槽１に供給すべく構成したことを特徴とする液体ヘリウム供給装置。例文帳に追加

The liquid helium feed unit equipped with the liquid helium storage tank 1, a liquid helium vessel 4 and helium gas steel cylinder 6, whose configuration is characterized in that helium gas from the helium gas steel cylinder is cooled down by a heat exchanger 3 arranged in the liquid helium vessel and cooled liquid helium is supplied to the liquid helium storage tank 1. - 特許庁

液体ヘリウム槽内の液体ヘリウムの過冷却を抑えながら、超流動ヘリウムの生成及び冷却のために吸引されるヘリウムの冷熱を効率良く回収する。例文帳に追加

To efficiently recover cold heat of helium sucked for production and cooling of superfluid helium while suppressing overcooling of liquid helium in a liquid helium tank. - 特許庁

従来のヘリウム冷却式の蓄冷器に比べて、より熱損失の少ないヘリウム冷却式の蓄冷器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a helium cooling type regenerator capable of further reducing heat loss as compared with a conventional helium cooling type regenerator. - 特許庁

冷却用容器内は、ヘリウム冷凍機４１により、極低温とされる。例文帳に追加

Inside part of the cooling container is set in a cryogenic state by a helium freezer 41. - 特許庁

比較的良好な熱交換性を有するヘリウム冷却式の蓄冷器。例文帳に追加

To provide a helium cooling type regenerator having comparatively good heat exchange performance. - 特許庁

高圧ラインを流れるヘリウムと低圧ラインを流れるヘリウムとを熱交換させる複数段の熱交換器を備えたヘリウム冷却装置９０の運転方法であって、最高温側の熱交換器でヘリウムガスと液化天然ガスとを熱交換させることによりヘリウムガスの予備冷却を行う。例文帳に追加

In the operating method for a helium cooling system 90 comprising a heat exchanger having a plurality of stages for exchanging heat between helium flowing through a high pressure line and helium flowing through a low pressure line, helium gas is preliminarily cooled in a high temperature side heat exchanger by exchanging heat with liquefied natural gas. - 特許庁

液体ヘリウム槽１２内には、吸引ヘリウムの冷熱で槽内の液体ヘリウム２を冷却する冷却用熱交換器３０及び槽内のヘリウムガスを再凝縮させる凝縮用熱交換器３２とを設け、両熱交換器３０，３２の間の部分を液体ヘリウム２から断熱する。例文帳に追加

A cooling heat exchanger 30 for cooling the liquid helium 2 in the tank with the cold heat of the sucked helium and a condensing heat exchanger 32 for recondensing helium gas in the tank are provided within the liquid helium tank 12, and the part between both the heat exchangers 30 and 32 is heat-insulated from the liquid helium 2. - 特許庁

冷却された天然ガスを生成するためにヘリウムとメタンとを含む天然ガスが冷却される。例文帳に追加

The natural gas comprising helium and methane is cooled to produce cooled natural gas. - 特許庁

冷却対象部位に液体ヘリウムを搬送する際に、搬送のための圧力損失を低減し、冷却対象部位には搬送中に生じた気体ヘリウムを分離して液体ヘリウムのみを送入し、分離した気体ヘリウムをトランスファーチューブのシールド板の冷却に利用し、以って液体ヘリウムの冷却能を効率的に利用すること。例文帳に追加

To efficiently utilize the cooling capability of liquid helium by reducing pressure loss for transfer in transferring liquid helium to a target part to be cooled, separating gaseous helium generated during transfer to send only liquid helium into the targeted part to be cooled and utilizing the separated gaseous helium for cooling a shield plate of a transfer tube. - 特許庁

液体ヘリウムを生成するヘリウム冷凍機(20)と、窒素タンク(15)の窒素を冷却する窒素冷凍機(40)とを備える。例文帳に追加

The refrigerating machine comprises a helium refrigerating machine (20) for generating liquid helium, and a nitrogen refrigerating machine (40) for cooling the nitrogen in a nitrogen tank (15). - 特許庁

超電導コイル１はコイル外側の液体ヘリウムおよび超電導導体の管の内部を満たすヘリウムの双方によって冷却される。例文帳に追加

The superconducting coil 1 is cooled with both the liquid helium outside the coil and the helium fills the tube of the superconductor. - 特許庁

ヘリウム製造施設で、低温ヘリウムガスを用いて磁石の超電導コイルに冷却を提供するための方法を開示する。例文帳に追加

To disclose a method for providing cooling to a superconducting coil of a magnet, using cryogenic helium gas at a helium production facility. - 特許庁

ヘリウムガス供給ユニット６５を設けて、ガス供給装置６４により冷凍機５２とスリーブ４８との間に形成された空間Ｃに高圧でヘリウムガスを供給して、ヘリウムガスを液化させ、２段目冷却シリンダ５５を液体ヘリウム５１により浸漬させて、液体ヘリウム５１を介して２段目冷却シリンダ５５と冷却ステージ３８とを熱的に接続させる。例文帳に追加

A helium gas supply unit 65 is provided and helium gas is supplied to a space C formed between a freezer 52 and a sleeve 48 by a gas supplier 64 at a high pressure and to liquefy the helium gas and a cooling cylinder 55 at a second row is dipped in liquid helium 51 and the cooling cylinder 55 at a second row and a cooling stage 38 are thermally connected via the liquid helium 51. - 特許庁

予冷熱交換器により液体ヘリウムを冷却するものに比べて冷却器の冷却効率を向上させることができるようにした加圧超流動ヘリウムクライオスタットを提供する。例文帳に追加

To provide a pressurized superfluid helium cryostat which can elevate the cooling efficiency of a cooler, in comparison with a cooling system cooling liquid helium by a precooling heat exchanger. - 特許庁

有機物試料の高分解能像を得るために、試料は液体ヘリウム温度まで冷却される。例文帳に追加

To obtain a high-resolution image of an organic specimen, the specimen is cooled to liquid helium temperature.  - 科学技術論文動詞集

液体ヘリウム温度まで冷却される超伝導レンズは、電流の変動を除去するために使われる。例文帳に追加

The superconducting lenses that are cooled to liquid helium temperature can be used to eliminate current fluctuations.  - 科学技術論文動詞集

ヘリウムは、大気圧において２．１６３Ｋ以下に冷却すると超流動現象を示す。例文帳に追加

Helium exhibits a superfluidity phenomenon when it is cooled down to 2.163 K in the atmospheric pressure. - 特許庁

こうして、高圧ヘリウムガスと冷凍機油とを更に効率よく冷却する。例文帳に追加

In this way, the high-pressure helium gas and the freezer oil are further cooled efficiently. - 特許庁

膨張機２の冷却熱で冷媒のヘリウムガスが凝縮し、凝縮器１５の底部に溜まる。例文帳に追加

Refrigerant, i.e., helium gas, is condensed with cooling heat of an evaporator 2 and stored on the bottom of a condenser 15. - 特許庁

この冷却システムはヘリウムガスを用いてコールドヘッドスリーブから熱を除去する。例文帳に追加

The cooling system uses helium gas to remove heat from the coldhead sleeve. - 特許庁

冷却された天然ガスからのヘリウム及びメタンの少なくとも一部分は、ヘリウムを含む蒸気であって粗製ヘリウムが導き出される蒸気、及びメタンを含む液体へと分離される。例文帳に追加

At least a portion of the helium and methane from the cooled natural gas is separated into a vapor comprising helium, from which crude helium is derived, and a liquid comprising methane. - 特許庁

ヘリウム移送充填施設におけるヘリウム回収プロセスを用いる、ヘリウム冷却プロセス及びそれに続く超伝導磁石のための磁石通電プロセスを統合する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of combining a helium cooling process and a subsequent magnet energizing process for superconductive magnets, which uses a helium collecting process in a helium transfer/filling facility. - 特許庁

２段の冷却ステージを有し、その第２段冷却ステージの温度を液体ヘリウム温度とする能力を有する冷凍機を２台用いるヘリウム凝縮装置において、余分な設備を用いることなく、ヘリウムの凝縮に関与する第２段冷却ステージにおける冷凍能力を高め、ヘリウムの液化効率を向上させるようにすることにある。例文帳に追加

To enhance refrigerating capacity in a second cooling stage concerned in condensation of helium and to improve efficiency in liquefying helium without using extra equipment in a helium condensing device having two cooling stages and using two refrigerators capable of setting the temperature of the second cooling stage as the temperature of liquid helium. - 特許庁

半導体基板の冷却は、例えば、液体窒素又は液体ヘリウムを用いて、半導体基板が載置されるステージを冷却することにより行われる。例文帳に追加

The cooling of the semiconductor substrate is performed, for example, by cooling a stage wherein a semiconductor substrate is laid, using liquid nitrogen or liquid helium. - 特許庁

超電導磁石１２とこれを冷却するための液体ヘリウムとを収容する極低温容器１０を冷却する装置。例文帳に追加

An apparatus for cooling a cryogenic container 10 containing a superconducting magnet 12 and helium for cooling the magnet is disclosed. - 特許庁

真空断熱槽内に、ヘリウムガス流路に熱的に接するように、ＧＭ冷凍機で代表される小型極低温冷凍機の冷却ヘッドが挿入されており、流路内のヘリウムガスを小型極低温冷凍機により液化温度以下に冷却して液体ヘリウムを生成するようにした。例文帳に追加

A cooling head of a compact very low temperature refrigerating machine typified by a GM refrigerating machine, is inserted into a vacuum heat insulation tank in a state of being thermally kept into contact with a helium gas flow channel, and the helium gas in the flow channel is cooled to be lower than a liquefying temperature by the compact very low temperature refrigerating machine to produce the liquid helium. - 特許庁

凝縮すべきヘリウムを、第１冷凍機１の第１段冷却ステージ１Ａにおいて冷却したのち、第２冷凍機２の第１段冷却ステージ２Ａにおいて冷却し、ついで第２冷凍機２の第２段冷却ステージ２Ｂにおいて冷却し、さらに第１冷凍機１の第２段冷却ステージ１Ｂにおいて冷却してヘリウムを凝縮液化する。例文帳に追加

Helium to be condensed is cooled in the first cooling stage 1A of the first refrigerator 1, then cooled in the first cooling stage 2A of the second refrigerator 2, further cooled in the second cooling stage 2B of the second refrigerator 2, and finally cooled in the second cooling stage 1B of the first refrigerator 1 to condense and liquefy helium. - 特許庁

このとき、４．２Ｋ液体ヘリウム槽から冷却器に液体ヘリウムが流れ込むようにするために、予冷器温度を冷却器温度より僅かに高い温度に保つ。例文帳に追加

Then, in order to make the liquid helium flow, from the 4.2 K liquid helium bath into the cooler, the temperature of the precooler is kept at a temperature slightly higher than the temperature of the cooler. - 特許庁

従来のヘリウム冷却式の蓄冷器に比べて、より安定に極低温を維持することの可能なヘリウム冷却式の蓄冷器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a helium cooling type regenerator capable of more stably keeping an extremely-cold temperature as compared with a conventional helium cooling type regenerator. - 特許庁

電子顕微鏡の試料を液体ヘリウムによって極低温（数Ｋ）に冷却して、観察、分析する専用ヘリウム冷却ステージを他の冷却温度として液体窒素による低温（数十Ｋ）でも使用できる電子顕微鏡の試料冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sample cooling device for an electron microscope wherein an exclusive-use helium cooling stage for cooling the sample in the electron microscope to a very low temperature (several K) by liquid helium, and then observing and analyzing it can be also used at a low temperature (several tens of K) as another cooling temperature by the use of liquid nitrogen. - 特許庁

このため、第１の槽２からの液体ヘリウム３を飽和冷却する冷却器１３を第２の槽４と熱接触させ、かつ冷却器１３に接する熱交換器２０にヘリウム取り出し管１８を巻きつけて冷却し、超流動状態の液体ヘリウムをフィルター２１を介して第２の槽４に貯留する。例文帳に追加

Therefore, a cooler 13 for saturating and cooling the liquid helium 3 from a first tube 2 is brought into heat contact with a second tub 4, and a helium takeoff tube 18 is wound on a heat exchanger 20 coming into contact with the cooler 13 for cooling, so that the liquid helium of a superfluid state is stored in the second tub 4 through the filter 21. - 特許庁

上記極低温容器１０に、当該容器１０内へ液体ヘリウムを供給するための液体ヘリウム容器１４を接続するとともに、膨張機なしのヘリウム冷却器２０等からなるヘリウム還元手段を接続し、極低温容器１０内で蒸発した低温ヘリウムガスを導出してこれを液化した後に当該容器１０内へ還元するようにする。例文帳に追加

A liquid helium container 14 for supplying liquid helium into the container 10 is connected and a helium returning means comprising a helium cooler 20 not having an expansion machine and the like is connected so as to extract low temperature helium gas evaporated in the cryogenic container 10, which is then liquefied and returned to the container 10. - 特許庁

更に、ＬＮＧタンク１の屋根２ｃ，３ｃ側より取り出したＬＮＧ１１から液体ヘリウム１２を分離精製する液体ヘリウム分離装置９を備えると共に、液体ヘリウム分離装置９より液体ヘリウム１２を導く液体ヘリウム配管１０の下流側に、超電導物質８に備えた冷却剤流路８ａを接続する。例文帳に追加

Further, a liquid helium separator 9 which separates and refines liquid helium 12 from LNG 11 taken out from roofs 2c, 3c side of the LNG tank 1 is provided, and coolant flow paths 8a provided for the superconductive materials 8 are connected to the downstream side of a liquid helium pipe 10 through which liquid helium 12 is guided from the liquid helium separator 9. - 特許庁

これにより、液体窒素により熱交換部材８を介してヘリウムガスを冷却し、十分に冷却され且つ液体飛沫を含まないヘリウムガスを真空雰囲気中で半導体基板Ｓに向けて噴射して、半導体基板Ｓを冷却する。例文帳に追加

Consequently, the helium gas is cooled through the heat exchange member 8 with the liquid nitrogen and helium gas which is sufficiently cooled and contains no liquid is jetted to the semiconductor substrate S in a vacuum atmosphere to cool the semiconductor substrate S. - 特許庁

液体ヘリウム槽１２内の液体ヘリウム２を吸引配管２０を通じて槽外に吸引し、ＪＴ弁２６で絞り膨張させてその絞り膨張により発生する冷熱により超流動ヘリウム槽１４内のヘリウムを冷却して超流動ヘリウムを生成するクライオスタットにおいて、吸引配管２０の下流側部分を液体ヘリウム槽１２内に通すことにより吸引ヘリウムの冷熱を回収する。例文帳に追加

In the cryostat for sucking liquid helium 2 within the liquid helium tank 12 out of the tank through a suction pipe 20, narrowing and expanding it by a JT valve 26, and cooling helium in a superfluid helium tank 14 with cold heat generated by the narrowing expansion to produce superfluid helium, a downstream part of the suction pipe 20 is passed into the liquid helium tank 12, whereby the cold heat of sucked helium is recovered. - 特許庁

本発明はヘリウム供給流路を通じてヘリウムガスを供給することによって、ウエハーに発生する熱を簡単で便利に冷却させることができるようにした、ウエハー用静電チャックに関する。例文帳に追加

To provide an electrostatic chuck for a wafer by which heat generated in the wafer is simply and conveniently cooled by feeding a helium gas through a helium feeding passage. - 特許庁

高温ガス炉の原子炉冷却材であるヘリウム漏えい量の測定を、原子炉格納容器内の雰囲気ガス中に含まれるヘリウムガス濃度を測定することにより行う。例文帳に追加

The leakage amount of helium that is a reactor coolant in a high-temperature gas furnace is measured by measuring a helium gas concentration contained in an atmospheric gas inside a reactor containment vessel. - 特許庁

ヘリウム用密閉形スクロール圧縮機において、電動機部の冷却と油上がり低減の両面で効果のある信頼性の高いヘリウム用横形スクロール圧縮機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a horizontal enclosed scroll compressor for helium which is effective in both cooling a motor unit and reducing oil shortage, and highly reliable. - 特許庁

ヘリウム循環に見られる閉塞並びに寒冷手段による磁気雑音の影響を除去し、かつ小型の設備でヘリウム消費量を減らすことが可能な冷却管及びこれを用いた極低温クライオスタットを実現する。例文帳に追加

To provide a cooling pipe capable of reducing the helium consumption with a small-sized facility by removing the blocking and influence of magnetic noise by a cryogenic means which are observed in helium circulation, and a cryogenic cryostat using it. - 特許庁

保護抵抗体５は、メインコイル２とシールドコイル３との間に配置され、ヘリウム容器４に収容された液体ヘリウム１１で浸漬冷却される。例文帳に追加

The protection resistor 5 is disposed between the main coil 2 and a shield coil 3, and is immersion-cooled with liquid helium 11 stored in a helium container 4. - 特許庁

該ロータコアＲＣの基端側から末端側に向けて流れるヘリウムガスと、該ロータコアＲＣの末端側から基端側に向けて流れるヘリウムガスにより冷却される。例文帳に追加

The rotor core is cooled by a helium gas flowing toward a terminal end side from a base end side of the rotor core RC, and a helium gas flowing toward the base end side from the terminal end side of the rotor core RC. - 特許庁

イオン化部位の媒体としてヘリウム液滴を適当に使用し、プロトンを最初にヘリウム液滴によって捕獲し、蒸発により０．４ケルビンに冷却する質量分析の方法及び装置を提供する。例文帳に追加

The method and the apparatus for the mass spectrometry are provided in such a way that a helium droplet is used properly as a medium for an ionization part and that protons are first captured and evaporated by the helium droplet so as to be cooled to 0.4 K. - 特許庁

（一）　水素又はヘリウムを零下二五〇度以下の温度に冷却することができる冷凍装置であって、冷凍能力が一五〇ワットを超えるもの例文帳に追加

1. Freezing equipment capable of cooling hydrogen or helium to -250 degrees centigrade or less, and with a freezing capacity exceeding 150 watts  - 日本法令外国語訳データベースシステム